Toro Aireador ProCore 648s Manuales

Manuales y guías de usuario para Toro Aireador ProCore 648s. Tenemos 3 Toro Aireador ProCore 648s manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Operador

Toro Aireador ProCore 648s Manual Del Operador (103 páginas)

Marca: Toro | Categoría: Equipos de Césped y Jardín | Tamaño: 9.03 MB

Tabla de contenido

Introducción
2
Tabla de Contenido
3
Seguridad
5
Seguridad en General
5
Pegatinas de Seguridad E Instrucciones
6
Montaje
11
Piezas Sueltas
11
Documentación y Piezas Adicionales
11
Instalación de las Ruedas Traseras
12
Procedimiento
12
Instalación del Manillar
12
Montaje del Manillar en la Máquina
12
Montaje del Cable de Freno
13
Conexión del Arnés de Cables
13
Instalación de la Cubierta del Manillar
15
Carga y Conexión de la Batería
15
Instalación de la Batería
16
Instalación del Seguro del Cierre del Capó Trasero
17
Instalación de la Trabilla del Cierre de la Cubierta de la Correa
18
De Producción
18
Aplicación de la Pegatina CE y la del Año
19
Instalación de Los Portataladros, Los Protectores de Césped y Los Taladros
19
El Producto
20
Controles
20
Controles del Manillar
20
Importante
20
Controles de Tracción
21
Controles de Cabezales de Perforación
21
Controles del Motor
22
Uso de la Pantalla LCD del Infocenter
23
Uso de Los Menús
23
Protected Menus (Menús Protegidos)
25
Acceso a Los Menús Protegidos
25
Especificaciones
27
Accesorios/Aperos
27
Operación
28
Antes del Funcionamiento
28
Seguridad Antes del Funcionamiento
28
Añadido de Combustible
28
Realización del Mantenimiento Diario
29
Prueba del Sistema de Interruptores de Seguridad
29
Elevación del Cabezal de Perforación
29
Prueba del Sistema de Enclavamiento del Motor de Arranque
30
Prueba del Sistema de Enclavamiento de la Presencia del Operador
30
Prueba del Sistema de Enclavamiento de la Parada de Emergencia
30
Prueba del Sistema de Enclavamiento Marcha atrás del Cabezal de Perforación
31
Instalación de Los Protectores de Césped, de Los Portataladros y Los Taladros
32
Preparación de la Máquina
32
Montaje de Los Protectores de Césped
32
Montaje del Portataladros
32
Montaje de Los Taladros al Cabezal de Perforación
33
Profundidad de las Perforaciones, Espaciado de las Perforaciones y Configuración de Los Taladros
34
Acceso a las Pantallas de Configuración
34
Ajuste de la Profundidad de las Perforaciones
36
Ajuste del Espaciado de las Perforaciones
36
Ajuste del DIámetro de Los Taladros
37
Ajuste de la Cantidad de Taladros
38
Calibración de la Altura de Los Taladros con Respecto al Suelo
39
Ejecución de la Aplicación Teach Ground Height
39
Durante el Funcionamiento
41
Seguridad Durante el Funcionamiento
41
Seguridad en las Pendientes
41
Accionamiento del Freno de Estacionamiento
42
Liberación del Freno de Estacionamiento
43
Arranque del Motor
43
Para Parar el Motor
44
Uso de la Máquina
44
Bloqueo de Velocidad
45
Conducción de la Máquina en el Modo de Transporte
46
Parada de la Máquina
47
Conducción de la Máquina en el Modo de Aireación
47
Aireación con el Modo de Descenso Retardado
48
Elevación del Cabezal de Perforación
49
Aireación con el Modo de Descenso Inmediato
49
Restablecimiento del Interruptor de Parada de Emergencia
50
Conducción de la Máquina Marcha atrás
50
Uso del Marcador de Líneas
51
Uso de las Estadísticas del Aireador para Calcular el Recebado
51
Acceso a Los Contadores de Área y Volumen
52
Uso de Los Contadores de Área 1 - Área y de Volumen
53
Restablecimiento de Los Contadores de Área 2 - Área y de Volumen
53
Soporte del Cabezal de Perforación con el Cierre de Mantenimiento
54
Guardado del Cierre de Mantenimiento
55
Sustitución de un Taladro Dañado
55
Comprobación de la Calibración de la Altura de Los Taladros con Respecto al Suelo
56
Preparación de la Máquina
56
Ejecución de la Aplicación Recall Ground Height
56
Ajuste de la Transferencia de Peso
57
Uso del Seguimiento Manual del Terreno
58
Ajuste de Los Espaciadores de Tope de Profundidad
58
Configuración del Infocenter
59
Guardado de Los Espaciadores de Tope de Profundidad para el Seguimiento Automático del Terreno
60
Añadido de Peso Adicional
61
Traslado de la Máquina a Mano
61
Derivación de la Bomba Hidráulica y Traslado de la Máquina
61
Restablecimiento de la Bomba Hidráulica
62
Traslado de la Máquina cuando el Cabezal de Perforación Está Bajado
63
Elevación del Cabezal de Perforación con el Motor de Arranque
63
Retirada de Los Portataladros de Los Brazos de Taladros
64
Consejos de Operación
64
Calidad de las Perforaciones de Entrada
65
Ajuste de Los Amortiguadores Roto-Link
66
Calibración de la Altura con Respecto al Suelo
67
Prueba de Calidad de las Perforaciones
67
Después del Funcionamiento
68
Seguridad tras el Funcionamiento
68
Limpieza de la Máquina
68
Puntos de Amarre
68
Transporte de la Máquina
69
Mantenimiento
70
Seguridad en el Mantenimiento
70
Calendario Recomendado de Mantenimiento
70
Lista de Comprobación - Mantenimiento Diario
71
Anotación para Áreas Problemáticas
71
Procedimientos Previos al Mantenimiento
72
Preparación de la Máquina para el Mantenimiento
72
Izado de la Máquina
72
Elevación del Extremo Delantero
72
Elevación del Extremo Trasero
73
Retirada de la Cubierta de la Correa
74
Instalación de la Cubierta de la Correa
75
Retirada de la Cubierta del Cabezal de Perforación
76
Instalación de la Cubierta del Cabezal de Perforación
76
Lubricación
78
Comprobación de Los Cojinetes del Cabezal de Perforación
78
Mantenimiento del Motor
79
Seguridad del Motor
79
Mantenimiento del Limpiador de Aire
79
Retirada de Los Filtros
79
Limpieza del Prefiltro de Gomaespuma
79
Instalación de Los Filtros
80
Especificación del Aceite del Motor
80
Comprobación del Nivel de Aceite del Motor
81
Cambio del Aceite de Motor y del Filtro
81
Drenaje del Aceite del Motor
81
Cambio del Filtro de Aceite
82
Añadido de Aceite de Motor
82
Mantenimiento de las Bujías
82
Cómo Retirar las Bujías
83
Inspección de las Bujías
83
Instalación de las Bujías
83
Limpieza de la Rejilla del Motor
84
Mantenimiento del Sistema de Combustible
84
Cambio del Filtro de Combustible
84
Drenaje del Depósito de Combustible
85
Mantenimiento del Sistema Eléctrico
86
Seguridad del Sistema Eléctrico
86
Mantenimiento de la Batería
86
Limpieza de la Batería
86
Comprobación de las Conexiones de la Batería
87
Cambio de Los Fusibles
88
Mantenimiento del Sistema de Transmisión
89
Comprobación de la Presión de Los Neumáticos
89
Mantenimiento de las Correas
90
Inspección de las Correas
90
Ajuste de la Correa de la Bomba
90
Mantenimiento del Sistema Hidráulico
91
Seguridad del Sistema Hidráulico
91
Alivio de Presión Hidráulica
91
Comprobación de Los Manguitos Hidráulicos
92
Especificación del Fluido Hidráulico
92
Comprobación del Nivel de Fluido Hidráulico
93
Cambio del Fluido Hidráulico y Los Filtros
93
Mantenimiento del Aireador
94
Comprobación del Apriete de las Fijaciones
94
Ajuste de Los Protectores Laterales
94
Sustitución de Los Protectores de Césped
95
Sincronización de Cabezales de Perforación
95
Almacenamiento
96
Seguridad Durante el Almacenamiento
96
Almacenamiento de la Máquina Durante
96
Menos de 30 Días
96
Almacenamiento de la Máquina al Final de la Temporada
96
Preparación del Chasis
96
Preparación del Motor y del Sistema de Combustible
97
Preparación de la Batería
97
Solución de Problemas
98
Información sobre Advertencias de la Propuesta 65 de California
102

Toro Aireador ProCore 648s Manual Del Operador (100 páginas)

Marca: Toro | Categoría: Equipos de Césped y Jardín | Tamaño: 8.97 MB

Tabla de contenido

Introducción
2
Figura 1
2
Tabla de Contenido
3
Seguridad
4
Seguridad en General
4
Pegatinas de Seguridad E Instrucciones
5
Montaje
10
Piezas Sueltas
10
Documentación y Piezas Adicionales
10
Instalación de las Ruedas Traseras
11
Procedimiento
11
Instalación del Agarradero
11
Montaje del Manillar en la Máquina
11
Conexión del Arnés de Cables
12
Montaje del Cable de Freno
12
Instalación de la Cubierta del Manillar
13
Carga y Conexión de la Batería
14
Instalación de la Batería
15
Instalación del Seguro del Cierre del Capó Trasero
16
Instalación de la Trabilla del Cierre de la Cubierta de las Correas
16
Aplicación de la Calcomanía CE y la Calcomanía del Año de Producción
17
Taladros
17
Instalación de Los Soportes de Los
18
El Producto
19
Controles
19
Controles del Manillar
19
Importante
19
Controles de Tracción
20
Controles del Cabezal de Perforación
20
Controles del Motor
21
Uso de la Pantalla LCD del Infocenter
21
Uso de Los Menús
22
Diagnóstico
23
Menús Protegidos
23
Acceso a Los Menús Protegidos
23
Especificaciones
25
Aperos y Accesorios
25
Operación
26
Antes del Funcionamiento
26
Seguridad Antes del Uso
26
Cómo Añadir Combustible
26
Mantenimiento Diario
27
Comprobación del Sistema de Interruptores de Seguridad
27
Elevación del Cabezal de Perforación
27
Comprobación del Sistema de Seguridad del Motor de Arranque
28
Comprobación del Sistema de Seguridad del Interruptor de Presencia del Operador
28
Comprobación del Sistema de Seguridad del Interruptor de Parada de Emergencia
28
Comprobación del Sistema de Seguridad del Cabezal de Perforación en Marcha atrás
29
Instalación de Protectores de Césped, Portataladros y Taladros
30
Preparación de la Máquina
30
Montaje de Los Protectores de Césped
30
Ensamblaje del Portataladros
30
Montaje de Los Taladros en el Cabezal de Perforación
31
Profundidad de las Perforaciones, Espaciado de las Perforaciones y Ajustes de Los Taladros
32
Acceso a las Pantallas de Ajustes
32
Ajuste de la Profundidad de las Perforaciones
33
Ajuste del Espaciado de las Perforaciones
34
Ajuste del DIámetro de Los Taladros
35
Ajuste de la Cantidad de Taladros
35
Calibración de la Altura de Los Taladros sobre el Suelo
36
Ejecución de la Aplicación de Calibración de la Altura sobre el Suelo
37
Durante el Funcionamiento
38
Seguridad Durante el Funcionamiento
38
Seguridad en Pendientes
39
Activación del Freno de Estacionamiento
39
Liberación del Freno de Estacionamiento
40
Arranque del Motor
40
Apagado del Motor
41
Utilización de la Máquina
42
Bloqueo de Velocidad
42
Conducción de la Máquina en el Modo de Transporte
43
Cómo Parar de la Máquina
44
Conducción de la Máquina en el Modo de Aireación
44
Aireación Usando el Modo de Bajada con Retardo
45
Elevación del Cabezal de Perforación
46
Aireación Usando el Modo de Bajada Inmediata
46
Reinicio del Interruptor de Parada de Emergencia
47
Conducción de la Máquina Hacia atrás
47
Uso de la Guía de Alineación
48
Uso de las Estadísticas del Aireador para Estimar el Recebo
48
Acceso a Los Contadores de Área y Volumen
49
Uso de Los Contadores Área 1 - Área y Volumen
50
Sujeción del Cabezal de Perforación con el Soporte de Elevación
51
Para Guardar el Cerrojo de Mantenimiento
52
Sustitución de Taladros Dañados
52
Comprobación de la Calibración de la Altura de Los Taladros sobre el Suelo
53
Preparación de la Máquina
53
Ejecución de la Aplicación de Recuperación de la Altura sobre el Suelo
53
Ajuste de la Transferencia de Peso
54
Uso del Seguimiento Manual del Terreno
55
Ajuste de Los Espaciadores del Tope de Profundidad
55
Ajustes del Infocenter
56
Almacenamiento de Los Espaciadores de Los Topes de Profundidad para el Seguimiento Automático del Terreno
57
Adición de Peso Adicional
58
Trasladar la Máquina a Mano
58
Desvío de la Bomba Hidráulica y Traslado de la Máquina
58
Reactivación de la Bomba Hidráulica
59
Cómo Desplazar la Máquina con el Cabezal de Perforación Bajado
60
Elevación del Cabezal de Perforación Usando el Motor de Arranque
60
Consejos de Operación
61
Suelos Duros
61
Calidad de la Entrada de las Perforaciones
62
Ajuste de Los Amortiguadores Roto-Link
63
Después del Funcionamiento
64
Seguridad tras el Uso
64
Limpieza de la Máquina
64
Puntos de Amarre
65
Acarreo de la Máquina
65
Mantenimiento
67
Seguridad en el Mantenimiento
67
Calendario Recomendado de Mantenimiento
67
Lista de Comprobación - Mantenimiento Diario
68
Procedimientos Previos al Mantenimiento
69
Preparación de la Máquina para el Mantenimiento
69
Izado de la Máquina
69
Elevación de la Parte Trasera
70
Retirada de la Cubierta de las Correas
70
Instalación de la Cubierta de las Correas
71
Retirada de la Cubierta del Cabezal de Perforación
72
Instalación de la Cubierta del Cabezal de Perforación
73
Lubricación
74
Comprobación de Los Cojinetes del Cabezal de Perforación
74
Mantenimiento del Motor
75
Seguridad del Motor
75
Mantenimiento del Limpiador de Aire
75
Retirada de Los Filtros
75
Instalación de Los Filtros
76
Limpieza del Prefiltro de Espuma
76
Especificación del Aceite del Motor
77
Comprobación del Nivel de Aceite del Motor
77
Cómo Cambiar el Aceite de Motor y el Filtro
78
Cómo Drenar el Aceite del Motor
78
Cambio del Filtro de Aceite
78
Cómo Añadir Aceite de Motor
79
Mantenimiento de las Bujías
79
Cómo Retirar las Bujías
79
Inspección de las Bujías
79
Instalación de las Bujías
80
Limpieza de la Rejilla del Motor
80
Mantenimiento del Sistema de Combustible
80
Cambio del Filtro de Combustible
80
Drenaje del Depósito de Combustible
81
Mantenimiento del Sistema Eléctrico
82
Seguridad del Sistema Eléctrico
82
Mantenimiento de la Batería
82
Limpieza de la Batería
82
Comprobación de las Conexiones de la Batería
83
Cambio de Los Fusibles
83
Mantenimiento del Sistema de Transmisión
85
Comprobación de la Presión de Los Neumáticos
85
Mantenimiento de las Correas
85
Inspección de las Correas
85
Ajuste de la Correa de la Bomba
85
Mantenimiento del Sistema Hidráulico
87
Seguridad del Sistema Hidráulico
87
Cómo Aliviar la Presión Hidráulica
87
Comprobación de las Líneas Hidráulicas
88
Especificación del Fluido Hidráulico
88
Comprobación del Nivel de Fluido Hidráulico
88
Cambio del Fluido Hidráulico y Los Filtros
89
Mantenimiento del Aireador
90
Comprobación del Apriete de las Fijaciones
90
Ajuste de Los Protectores Laterales
90
Sustitución de Los Protectores de Césped
91
Sincronización de Los Cabezales de Perforación
91
Almacenamiento
92
Seguridad Durante el Almacenamiento
92
Almacenamiento de la Máquina Durante
92
Menos de 30 Días
92
Almacenamiento de la Máquina al Final de la Temporada
92
Preparación del Chasis
92
Preparación del Motor y del Sistema de Combustible
93
Preparación de la Batería
93
Solución de Problemas
94
Información sobre las Advertencias de la Proposición 65 de California
99

Toro Aireador ProCore 648s Manual Del Operador (100 páginas)

Marca: Toro | Categoría: Equipos de Césped y Jardín | Tamaño: 9.03 MB

Productos relacionados

Toro 6000 Serie
Toro 68039
Toro ProCore 660
Toro 68141
Toro 68138
Toro 68138G
Toro 66005
Toro 68037
Toro 60001
Toro 68022

Toro Categorias

Cortacéspedes Accesorios para Cortacéspedes Equipos de Césped y Jardín Vehículos Industriales Sopladores

Más Toro manuales