Tabla de contenido
-
-
Allgemeiner Sicherheitshinweis
8
-
-
-
Anweisung Zum Gebrauch / Hinweis Zum Gebrauch Des Akkus
10
-
-
Einstellung Des Drehgriffs
11
-
Halten Der Heckenschere Zum Gebrauch
11
-
-
-
Aufbewahren Der Heckenschere Nach Dem Gebrauch
12
-
-
Entsorgung / Umweltschutz
12
-
-
-
-
-
Caractéristiques Techniques
15
-
Représentation Et Explication Des Pictogrammes
15
-
Conseil Général de Sécurité
16
-
-
Consignes Générales de Sécurité
16
-
-
Chargement Des Accumulateurs
19
-
Activation Et Désactivation de la Cisaille
19
-
Réglage de la Poignée Pivotante
19
-
Maintien de la Cisaille
19
-
-
-
Entreposage Du Taille-Haies Après Utilisation
20
-
-
Recyclage Et Protection de L'environnement
20
-
Conditions de Garantie
20
-
-
-
Déclaration de Conformité
21
-
-
-
-
Algemene Veiligheidsinstructies
24
-
Aanwijzing Voor Het Gebruik
26
-
-
In- en Uitschakelen Van de Heggenschaar
27
-
Instelling Van de Draaigreep
27
-
Vasthouden Van de Heggenschaar Tijdens Het Gebruik
27
-
-
-
Bewaren Van de Heggeschaar Na Gebruik
28
-
-
Afvalverwerking en Milieubeheer
28
-
-
-
-
Eg-Conformiteitsverklaring
29
-
-
Illustrazione E Spiegazione Dei Simboli
31
-
Avviso Generale DI Sicurezza IT
32
-
Possibilità DI Utilizzazione
32
-
-
Istruzioni Per L'uso IT
34
-
Accensione E Spegnimento del Tosasiepi IT
35
-
Regolazione del Manico Girevole IT
35
-
Come Tenere Il Tosasiepi Durante L'uso IT
35
-
Ottimi Elementi DI Sicurezza IT
36
-
Come Riporre I Tagliasiepi Dopo L'uso IT
36
-
Servizio DI Riparazioni IT
36
-
Smaltimento E Protezione Dell'ambiente IT
36
-
Servizo Post Vendita IT
37
-
Dichiarazione CE DI Conformità IT
37
-
-
Áðåéêüíéóç Êáé Åðåîþãçóç Ôùí Óõìâüëùí
39
-
-
Ãåíéêýò Õðoäåίîåéò Áóöάëåéáò GR
40
-
Ãåíéêýò Õðοäåίîåéò Áóöáëåίáò GR
40
-
-
Εíåñãοðοίçóç Êáé Áðåíåñãοðοίçóç Ôοõ Ìðοñíôοõñοψάëéäοõ GR
43
-
Ρύθìéóç Ôçò Ðåñéóôñåöüìåíçò Ëáâþò GR
43
-
-
-
-
-
Öύëáîç Ôοõ Θáìíοêüðôç Ìåôά Ôç Χñþóç GR
45
-
Õðçñåóίá Åîõðçñýôçóçò Ðåëáôþí GR
45
-
Áðοññéììáôéêþ Äéáχåίñéóç Êáé Ðñοóôáóίá Ðåñéâάëëοíôοò GR
45
-
-
Δþëùóç Ôçò ΕK Ãéá Ôç Óõììüñöùóç GR
46
-
-
Splošna Varnostna Navodila
49
-
-
Navodila Za Uporabo Skrbno Shranite
49
-
Vklop In Izklop Škarij Za Živo Mejo
51
-
Nastavitev Vrtljivega Ročaja
51
-
-
Shranjevanje Škarij Po Uporabi
52
-
-
Odstranjevanje Odpadkov In Varstvo Okolja
53
-
-
ES-Izjava O Skladnosti
53
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
