Manuales
Marcas
THOMSON Manuales
Sistemas de Altavoces de Cine en Casa
SB600BTS
THOMSON SB600BTS Manuales
Manuales y guías de usuario para THOMSON SB600BTS. Tenemos
1
THOMSON SB600BTS manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones
THOMSON SB600BTS Manual De Instrucciones (110 páginas)
Marca:
THOMSON
| Categoría:
Sistemas de Altavoces de Cine en Casa
| Tamaño: 5.97 MB
Tabla de contenido
Français
2
Tabla de Contenido
2
Démarrage
2
Avertissements et Consignes de Sécurité
2
Contenu de la Boîte
4
Description des Pièces
4
Télécommande
5
Installation des Piles
5
Raccordement
6
Raccordement Électrique
8
Alimentation
8
Veille Automatique
8
Sélection des Modes
8
Sélectionner L'effet Equaliser (EQ)
9
Régler le Volume
9
Fonctionnement en Bluetooth
9
Avertissement Concernant les Piles
11
Protection de L'environnement
12
Spécifications Techniques
12
Informations Complémentaires
13
Déclaration de Conformité
13
English
16
Getting Started
16
Safety Warning and Notice
16
Contents of the Box
18
Description of Parts
18
Remote Control
19
Inserting the Batteries
19
Electrical Connection
22
Power Supply
22
Automatic Standby
22
Adjusting the Volume
23
Bluetooth Operation
23
Warning about Batteries
24
Technical Specifications
25
Additional Information
26
Care for the Environment
26
Declaration of Conformity
26
Barra de Sonido con Cajón de Bajos con Cable
28
Español
29
Puesta en Funcionamiento
29
Contenido de la Caja
31
Descripción de las Piezas
31
Instalación de las Pilas
32
Mando a Distancia
32
Conexión
33
Alimentación
35
Conexionado Eléctrico
35
Modo de Espera Automático
35
Selección de Modos
35
Ajustar el Volumen
36
Funcionamiento Bluetooth
36
Seleccionar el Efecto Ecualizador (EQ)
36
Advertencia Relativa a las Pilas
38
Especificaciones Técnicas
39
Protección del Medio Ambiente
39
Declaración de Conformidad
40
Soundbar con Subwoofer Cablato
42
Información Complementaria
40
Italiano
43
Avvertenze E Istruzioni DI Sicurezza
43
Avvio
43
Contenuto Della Confezione
45
Descrizione Dei Componenti
45
Inserimento Pile
46
Telecomando
46
Collegamento
47
Alimentazione
49
Collegamento Elettrico
49
Selezione Modalità
49
Standby Automatico
49
Funzionamento con Bluetooth
50
Regolazione del Volume
50
Selezionare L'effetto Equalizzatore (EQ)
50
Avvertenza Relativa alle Batterie
51
Specifiche Tecniche
52
Dichiarazione DI Conformità
53
Informazioni Complementari
53
Tutela Dell'ambiente
53
Português
56
Advertências E Instruções de Segurança
56
Iniciação
56
Conteúdo da Caixa
58
Descrição das Peças
58
Telecomando
59
Instalação das Pilhas
59
Ligação
60
Alimentação
62
Ligação Elétrica
62
Seleção de Modos
62
Standby Automático
62
Ajustar O Volume
63
Funcionamento Em Bluetooth
63
Selecionar O Efeito Equalizer (EQ)
63
Aviso Relativo Às Pilhas
65
Especificações Técnicas
66
Proteção Do Ambiente
66
Declaração de Conformidade
67
Informações Complementares
67
Deutsch
70
Erste Schritte
70
Warnungen und Sicherheitshinweise
70
Beschreibung der Teile
72
Verpackungsinhalt
72
Fernbedienung
73
Einlegen der Batterien
74
Anschluss
74
Stromanschluss
76
Stromversorgung
76
Auswahl der Modi
77
Auswahl des Equalizer Effekts (EQ )
77
Automatischer Standby-Modus
77
Bluetooth-Betrieb
77
Einstellen der Lautsärke
77
Funktionen aux / OPTICAL / TV-Audio
78
Batterie-Warnhinweis
79
Technische Spezifikationen
80
Umweltschutz
80
Konformitätserklärung
81
Zusätzliche Informationen
81
Dutch
84
Starten
84
Waarschuwingen en Veiligheidsinstructies
84
Inhoud Van de Verpakking
86
Omschrijving Van de Onderdelen
86
Afstandsbediening
87
Plaatsen Van de Batterijen
87
Aansluiting
88
Automatische Standby-Modus
90
Elektrische Aansluiting
90
Modusselectie
90
Stroomvoorziening
90
Het Equalizer (EQ)-Effect Selecteren
91
Het Volume Instellen
91
Werking Via Bluetooth
91
Waarschuwing Betreffende de Batterijen
93
Milieubescherming
94
Technische Specificaties
94
Aanvullende Informatie
95
Conformiteitsverklaring
95
Instrukcja Obsługi
97
Polski
98
Ostrzeżenia I Instrukcje Bezpieczeństwa
98
Uruchomienie
98
Opis CzęśCI
100
Zawartość Pudełka
100
Montaż Baterii
101
Pilot Zdalnego Sterowania
101
Podłączenie
102
Automatyczny Tryb Czuwania
104
Podłączenie Elektryczne
104
Prześle Dźwięku
104
Wybór Trybu
104
Zasilanie
104
Obsługa Bluetooth
105
Regulacja GłośnośCI
105
Wybór Efektu Korektora (EQ)
105
Obsługa aux / OPTICAL / TV Audio
106
Ochrona Środowiska
108
Specyfikacja Techniczna
108
Deklaracja ZgodnośCI
109
Informacje Dodatkowe
109
Productos relacionados
THOMSON SB60BTS
THOMSON SB50BT
THOMSON SB240W
THOMSON SB100BT
THOMSON SB200BT
THOMSON SB250BT
THOMSON SB255BT
THOMSON SB160IBT
THOMSON SB260IBT
THOMSON SB400BT
THOMSON Categorias
Controles Remotos
Cámaras IP
Auriculares Inalámbricos
Sistemas Estéreo
Auriculares
Más THOMSON manuales