Manuales
Marcas
Thermador Manuales
Estufas
CIT367TG
Thermador CIT367TG Manuales
Manuales y guías de usuario para Thermador CIT367TG. Tenemos
2
Thermador CIT367TG manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Guía De Uso Y Cuidado, Manual Del Usuario
Thermador CIT367TG Guía De Uso Y Cuidado (92 páginas)
Marca:
Thermador
| Categoría:
Estufas
| Tamaño: 3.76 MB
Tabla de contenido
English
3
Tabla de Contenido
3
Safety Definitions
4
Important Safety Instructions
5
Fire Safety
5
Cooking Safety
5
Burn Prevention
6
Child Safety
6
Cleaning Safety
6
Cookware Safety
6
Proper Installation and Maintenance
7
Electromagnetic Interference
7
Cooling Fan
7
State of California Proposition 65 Warnings
7
Causes of Damage
8
Protecting the Environment
8
Energy-Saving Advice
8
Cooking with Induction
8
Advantages of Induction Cooking
8
Cookware
8
Getting Familiar with the Appliance
10
Control Panel
10
The Elements
10
Residual Heat Indicator
11
Operation
11
Main Power Switch
11
Setting the Cooktop
11
Liberty™ Cooking Zone
13
Time-Setting Options
14
Cooksmart
15
Heatshift™ Function
18
Movemode
19
Powerboost ® Function
19
Shortboost Function
19
Child Lock
20
Wipe Protection
20
Automatic Time Limitation
20
Basic Settings
21
Display Function
21
Energy Consumption Indicator
22
Cleaning and Maintenance
23
Daily Cleaning
23
Cleaning Guidelines
23
Cleaning Chart
23
Maintenance
24
Service
24
Frequently-Asked Questions and Answers (FAQ)
24
Fixing Malfunctions
26
How to Obtain Warranty Service
27
Statement of Limited Product Warranty
28
What this Warranty Covers & Who It Applies to
28
How Long the Warranty Lasts
28
Repair/Replace as Your Exclusive Remedy
28
Out of Warranty Product
28
Warranty Exclusions
28
THERMADOR® Support
29
Service
29
Parts and Accessories
29
Français
30
Définitions de Sécurité
31
Consignes de Sécurité Importantes
32
Sécurité-Incendie
32
Sécurité de Cuisson
32
Prévention des Brûlures
33
Sécurité des Enfants
33
Consignes en Matière de Nettoyage
34
Sécurité pour la Batterie de Cuisine
34
Installation et Entretien Corrects
34
Perturbations Électromagnétiques
35
Ventilateur de Refroidissement
35
Avertissement Issue de la Proposition
35
De L'état de la Californie
35
Éléments Qui Peuvent Endommager L'appareil
36
Protection de L'environnement
36
Conseils pour Économiser L'énergie
36
Cuisson Par Induction
36
Avantages Lors de la Cuisson Par Induction
36
Ustensiles de Cuisson
36
Faire Connaissance Avec L'appareil
38
Panneau de Commande
38
Éléments
39
Indicateur de Chaleur Résiduelle
39
Fonctionnement
39
Interrupteur D'alimentation Principal
39
Allumage de la Table de Cuisson
39
Zone de Cuisson Liberty
41
Options de Réglage du Temps
42
Cooksmart
43
Fonction Heatshiftmd
46
Movemodemc
47
Fonction Powerboost (Haute Vitesse)
47
Fonction Shortboost (Puissance Rapide)
48
Verrouillage à L'épreuve des Enfants
48
Protection Contre L'essuyage
49
Durée Limitée Automatique
49
Réglages de Base
49
Indicateur de Consommation Énergétique
51
Nettoyage et Entretien
51
Nettoyage Quotidien
51
Instructions de Nettoyage
51
Tableau de Nettoyage
52
Entretien
52
Entretien
53
Foire aux Questions (FAQ)
53
Corrections des Défaillances
54
Comment Bénéficier du Service de Garantie
56
Énoncé de la Garantie Limitée
56
Couverture de la Garantie
56
Durée de la Garantie
56
Réparation ou Remplacement comme Solution Exclusive
57
Produit Hors Garantie
57
Exclusions à la Garantie
57
Soutien THERMADOR
58
Dépannage
58
Pièces et Accessoires
58
Español
59
Definiciones de Seguridad
60
Instrucciones de Seguridad Importantes
61
Seguridad para Evitar Incendios
61
Seguridad al Cocinar
61
Prevención de Quemaduras
62
Seguridad de Los Niños
62
Seguridad en la Limpieza
63
Seguridad en Los Utensilios de Cocina
63
Instalación y Mantenimiento Adecuados
63
Interferencias Electromagnéticas
63
Ventilador de Refrigeración
64
Advertencia en Virtud de la Proposición 65 del Estado de California
64
Elementos que Pueden Dañar el Electrodoméstico
65
Protección Medioambiental
65
Dispositivo de Ahorro de Energía
65
Cocción por Inducción
65
Ventajas de la Cocción por Inducción
65
Recipientes para Cocinar
65
Para Familiarizarse con la Unidad
67
Panel de Control
67
Los Elementos
68
Indicador de Calor Residual
68
Operación
68
Interruptor de Alimentación Eléctrica Principal
68
Para Encender la Placa
68
Placa Independiente Liberty
70
Opciones de Ajuste de Hora
71
Cooksmart
72
Ajuste Temperatura
73
Función Heatshift
75
Movemode
76
Activación
76
Función Powerboost ® (Intensificar Velocidad)
76
Función Shortboost
77
Bloqueo para Niños
77
Protección de Limpieza
78
Limitación Automática de Tiempo
78
Valores Básicos
78
Indicador de Consumo de Energía
80
Limpieza y Mantenimiento
80
Limpieza Diaria
80
Pautas de Limpieza
80
Tablas de Limpieza
81
Mantenimiento
81
Servicio Técnico
82
Preguntas y Respuestas Frecuentes (FAQ)
82
Arreglar Fallas en el Funcionamiento
83
Cómo Obtener el Servicio Técnico de la Garantía
85
Declaración de Garantía Limitada del Producto
86
Cobertura de Esta Garantía y a Quiénes Se Aplica
86
Duración de la Garantía
86
Reparación/Reemplazo como Único Recurso
86
Producto Fuera de Garantía
86
Exclusiones de la Garantía
87
Soporte Técnico de THERMADOR
88
Servicio Técnico
88
Piezas y Accesorios
88
Thermador CIT367TG Manual Del Usuario (32 páginas)
Marca:
Thermador
| Categoría:
Estufas
| Tamaño: 1.63 MB
Tabla de contenido
English
3
Safety Definitions
3
Tabla de Contenido
3
Electric Safety
4
Important Safety Instructions
4
Related Equipment Safety
4
Safety Codes and Standards
4
State of California Proposition 65 Warnings
4
Before You Begin
5
Cabinet Requirements
5
Countertop Requirements
5
Parts Included
5
Tools and Parts Needed
5
Cutout Dimensions for 30" Cooktops
6
Cutout Dimensions for 36" Cooktops
6
Prepare Installation Space
6
Ventilation
7
Installation Procedure
8
Installing the Heat Shield
8
Secure the Cooktop to Countertop
8
Check the Installation
9
Connect Electrical Supply
9
Electrical Installation
9
Electrical Requirements
9
Customer Service
10
Parts and Accessories
10
Service
10
THERMADOR® Support
10
Français
11
Définitions de Sécurité
11
Codes et Normes de Sécurité
12
Consignes de Sécurité Importantes
12
Sécurité Électrique
12
Avertissement Issue de la Proposition 65
13
De L'état de la Californie
13
Équipement de Sécurité
13
Avant de Commencer
14
Exigences pour le Plan de Travail
14
Exigences pour les Placards
14
Outils et Pièces Nécessaires
14
Pièces Comprises
14
Dimensions de la Découpe pour Tables de Cuisson de 30 Po
15
Préparation des Meubles
15
Dimensions de la Découpe pour Tables de Cuisson de 36 Po
16
Ventilation
16
Fixer la Plaque au Plan de Travail
17
Installation de L'écran Pare-Chaleur
17
Procédure D'installation
17
Brancher L'alimentation Électrique
18
Critères Électriques
18
Installation Électrique
18
Service Après-Vente
19
Vérification de L'installation
19
Dépannage
20
Pièces et Accessoires
20
Soutien THERMADOR
20
Español
21
Definiciones de Seguridad
21
Códigos y Normas de Seguridad
22
Instrucciones de Seguridad Importantes
22
Seguridad Eléctrica
22
Advertencia en Virtud de la Proposición 65 del Estado de California
23
Seguridad del Equipo Relacionado
23
Antes de Empezar
24
Herramientas y Piezas Necesarias
24
Piezas Incluidas
24
Requisitos de Gabinetes
24
Requisitos de la Superficie de Trabajo
24
Dimensiones del Hueco para Placas de 30 in
25
Preparación de Los Muebles de Montaje
25
Dimensiones del Hueco para Placas de 36 in
26
Ventilación
26
Asegure la Placa a la Superficie de Trabajo
27
Instalación del Protector Térmico
27
Procedimiento de Instalación
27
Conexión de la Alimentación Eléctrica
28
Instalación Eléctrica
28
Requisitos Eléctricos
28
Pruebe la Instalación
29
Servicio de Atención al Cliente
29
Piezas y Accesorios
30
Servicio Técnico
30
Soporte Técnico de THERMADOR
30
Productos relacionados
Thermador CIT367TGS
Thermador CIT367TM
Thermador CIT367TMS
Thermador Masterpiece CIT367TGF
Thermador Masterpiece CIT367XG
Thermador Masterpiece CIT367XGS
Thermador Masterpiece CIT367XM
Thermador Masterpiece CIT367XMS
Thermador MASTERPIECE CIT365TB
Thermador Freedom CIT36XKBB
Thermador Categorias
Estufas
Campanas de Ventilación
Refrigeradores
Electrodomésticos de Cocina
Hornos
Más Thermador manuales
