Manuales
Marcas
Textron Manuales
Instrumentos de Medición
GREENLEE 920XC-13A
Textron GREENLEE 920XC-13A Manuales
Manuales y guías de usuario para Textron GREENLEE 920XC-13A. Tenemos
1
Textron GREENLEE 920XC-13A manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario
Textron GREENLEE 920XC-13A Manual Del Usuario (128 páginas)
Marca:
Textron
| Categoría:
Instrumentos de Medición
| Tamaño: 8.75 MB
Tabla de contenido
English
2
Tabla de Contenido
2
Preface
5
Description
5
Safety
5
Purpose.of.this.manual
5
Warranty
5
Important Safety Information
6
Safety Alert Symbol
6
Section 1. Introduction
9
Section 2. Basic Operation
11
Instrument.interface.description
11
Use.of.batteries
12
Auto.off.mode
12
Recharging
12
Keypad.functions
13
Section 3. Basic OTDR Information
15
Principle.of.otdrs
15
Basic Definition and Classification of Events
15
Reflection Events
15
Non-Reflection Events
16
Inspection of Events
16
Measurement.application
16
Measurement Contents
16
Trace.analysis
16
Trace.display.screen
17
Trace.display.window
17
Information.window
18
Measurement.trace.parameters
18
Events List
18
Marker.a/B.information
19
Fiber.information
19
Menu.bar.and.icons
20
Parameter Configuration
20
Definitions of Measurement Parameters
21
Range Configuration
21
Pulse Width Configuration
22
Average Time Configuration
23
Wavelength Configuration (920XC-20C Only)
23
Measurement Mode Configuration
24
VFL Configuration (920XC-20C Only)
24
Length Units
25
Index of Refraction (IOR) Configuration
25
Scatter Coefficient Configuration
26
Non-Reflection Threshold Configuration
26
Reflection Threshold Configuration
27
End Threshold Configuration
27
Delete.file
28
Time Configuration
28
Auto off Configuration
29
Language Configuration
29
Contrast Adjustment of LCD
30
Color Mode Setting
30
Default.setting
31
Help
31
Battery.recharge.status
32
Section 4. Trace Measurement and Processing of Existing Traces
33
Graphical User Interface (GUI) Instructions
33
Trace.measurement
34
Setup
34
Auto.trace.measurement
34
Manual.trace.measurement
35
Live Traffic Warning
35
Reasons.for.trace.measurement.failures
35
Information.window
36
Switching.between.information.window.items
36
Reviewing Events List
36
Reviewing Marker A/B Information
36
Switching.between.marker.a/B
36
Information.between.marker.a/B
36
Zoom.a.trace
36
Zoom.out.trace.horizontally
36
Zoom.in.trace.horizontally
36
Zoom.out.trace.vertically
37
Zoom.in.trace.vertically
37
Zooming.shortcuts
37
Re-Analyze.a.trace
37
Save a Trace
37
Browse Saved Traces
38
Upload Saved Traces
39
Alter Measurements in Realtime Testing (920XC-20C Only)
40
Section 5. Calibration and Maintenance
41
Calibration Requirements
41
Maintenance.and.replacement.of.batteries
41
Cleaning
42
Before Cleaning
42
Cleaning Interfaces and Connectors
42
Tools for Cleaning Interfaces and Connectors
42
Procedure for Cleaning Interfaces and Connectors
42
Section 6. Specifications
43
Section 7. Trace Viewer Software
45
Software.installation
45
Computer System Requirements
45
Installation
45
Software.gui
46
Graphical User Interface (GUI)
46
Menu,.Tool.bar,.And.status.bar
47
File (F)
47
Edit (E)
47
View (V)
48
Window (W)
48
Help (H)
48
Information.subwindows
49
Trace.display.window
49
Events List Window
49
Parameter.window
50
Fiber.section.information.window
51
Fiber Chain Information Window
51
Software.functions
52
Upload.trace.data
52
Browse.traces
52
Tool.bar
52
Open.trace.file
53
Zoom.in.and.out.of.trace
53
Review Trace Information
53
Save Trace
55
ASCII Format Output
55
Edit Optical Fiber Information
55
Revise Events List
56
Add Event
56
Revise Event
56
Delete Event
56
Printing
57
Printing.options
57
Printing.setup
57
Printing Preview
58
Printing
59
Batch Edit
59
Batch.print
60
Batch Print Preview
61
Exit Software
62
Appendix A. Quick Reference Guide and Menu Shortcuts
63
OTDR Manuales
65
Español
66
Prefacio
69
Descripción
69
Acerca.de.la.seguridad
69
Propósito.de.este.manual
69
Garantía
69
Importante Información sobre Seguridad
70
Símbolo de Alerta sobre Seguridad
70
Sección 1. Introducción
73
Sección 2. Operación Básica
75
Descripción.de.la.interfaz.del.instrumento
75
Uso.de.baterías
76
Modalidad.de.apagado.automático
76
Recarga
76
Funciones.del.teclado
77
Sección 3. Información Básica de OTDR
79
Principios.de.los.otdr
79
Definición Básica y Clasificación de Eventos
79
Eventos Reflexivos
79
Eventos no Reflexivos
80
Inspección de Eventos
80
Aplicación.en.mediciones
80
Contenido.de.mediciones
80
Análisis.de.trazos
80
Pantalla de Visualización de Trazo
81
Ventana.de.la.pantalla.de.trazo
81
Ventana.de.información
82
Parámetros.del.trazo.de.medición
82
Listado de Eventos
82
Información.del.marcador.a/B
83
Información de la Fibra
83
Barra.de.menús.e.iconos
84
Configuración de Parámetros
84
Definiciones de Parámetros de Medición
85
Configuración del Alcance (Range)
85
Configuración del Ancho de Impulso
86
Configuración del Tiempo Promedio
87
Configuración de Longitud de Onda (Solamente en el Modelo 920XC-20C)
87
Configuración de la Modalidad de Medición
88
Configuración de VFL (Solamente en el Modelo 920XC-20C)
88
Unidades.de.longitud
89
Configuración del Índice de Refracción (IOR)
89
Configuración del Coeficiente de Dispersión
90
Configuración del Umbral de Eventos no Reflexivos
90
Configuración del Umbral de Eventos Reflexivos
91
Configuración del Umbral Extremo
91
Borrar Archivo
92
Configuración del Tiempo
92
Configuración de Apagado Automático
93
Configuración del Idioma
93
Ajuste.del.contraste.del.lcd
94
Ajuste.de.la.modalidad.de.color
94
Ajuste.predeterminado
95
Ayuda
95
Estado.de.recarga.de.batería
96
Sección 4. Mediciones del Trazo y Procesamiento de Trazos Existentes
97
Instrucciones para la Interfaz Gráfica de Usuario (GUI)
97
Medición.del.trazo
98
Instalación
98
Medición.automática.de.trazo
98
Medición.manual.del.trazo
99
Advertencia de Tráfico Vivo
99
Motivos de Fallos en las Mediciones de Trazos
99
Ventana.de.información
100
Conmutación.entre.los.elementos.de.la.ventana.de.información
100
Revisión de la Lista de Eventos
100
Revisión de la Información del Marcador A/B
100
Alternando.entre.el.marcador.a/B
100
Información.entre.el.marcador.a/B
100
Ajustar.imagen.de.un.trazo
100
Hacer un Alejamiento Horizontal del Trazo
100
Hacer un Acercamiento Horizontal del Trazo
100
Hacer un Alejamiento Vertical del Trazo
101
Hacer un Acercamiento Vertical del Trazo
101
Accesos Directos para Ajustar la Imagen (Zooming)
101
Cómo.reanalizar.un.trazo
101
Cómo.guardar.un.trazo
101
Examinar Los Trazos Guardados
102
Cargar.trazos.guardados
103
Modificar Mediciones Durante Pruebas en Tiempo Real (Solamente en el 920XC-20C)
104
Sección 5. Calibración y Mantenimiento
105
Requisitos.de.calibración
105
Mantenimiento y Reemplazo de las Baterías
105
Limpieza
106
Antes.de.la.limpieza
106
Limpieza de Interfaces y Conectores
106
Herramientas para la Limpieza de Interfaces y Conectores
106
Procedimientos para la Limpieza de Interfaces y Conectores
106
Sección 6. Especificaciones
107
Sección 7. Software Trace Viewer
109
Instalación.del.software
109
Requisitos.del.sistema.de.computadora.pc.o.laptop
109
Instalación
109
Interfaz Gráfica de Usuario (GUI) del Software
110
Interfaz Gráfica de Usuario (GUI)
110
Barra de Menús, Barra de Herramientas y Barra de Estado
111
Archivo (F)
111
Edit (E)
111
View (V)
112
Window (W)
112
Help (H)
112
Subventanas de Información
113
Ventana.de.la.pantalla.de.trazo
113
Ventana de la Lista de Eventos
113
Ventana.de.parámetros
114
Ventana de Información de la Sección de la Fibra
115
Ventana de Información de la Cadena de la Fibra
115
Funciones.de.software
116
Cargar.los.datos.de.trazos
116
Examinar Los Trazos
116
Barra de Herramientas
116
Abrir un Archivo de Trazo
117
Acercamiento y Alejamiento del Trazo
117
Revisar Información del Trazo
117
Guardar.trazo
119
Salida.en.formato.ascii
119
Editar la Información de la Fibra Óptica
119
Revisar la Lista de Eventos
120
Añadir Evento
120
Revisar Evento
120
Borrar Evento
120
Imprimiendo
121
Opciones.de.impresión
121
Configuración de Impresión
121
Vista.preliminar.de.impresión
122
Imprimiendo
123
Editar.en.lote
123
Imprimir.en.lote
124
Vista.preliminar.de.impresión.en.lote
125
Salir.del.software
126
Anexo A. Guía de Referencia Rápida y Accesos Directos de Menú
127
Expandir y Contraer el Trazo Alrededor del Cursor Resaltado
127
Productos relacionados
Textron GREENLEE 920XC-15A
Textron GREENLEE 920XC-20C
Textron GRENNLEE Communications 930XC-20C
Textron GRENNLEE Communications 930XC-20M
Textron GRENNLEE Communications 930XC-30F
Textron GRENNLEE Communications 930XC-30P
Textron Greenlee TG-2000
Textron GREENLEE CMI-2000
Textron GREENLEE 521A
Textron Greenlee 5778
Textron Categorias
Cortacéspedes
Instrumentos de Medición
Multímetros
Cortadoras
Herramientas de Crimpado
Más Textron manuales