Manuales
Marcas
Tetra Manuales
Acuarios
AquaArt LED 20
Tetra AquaArt LED 20 Manuales
Manuales y guías de usuario para Tetra AquaArt LED 20. Tenemos
1
Tetra AquaArt LED 20 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Uso
Tetra AquaArt LED 20 Instrucciones De Uso (89 páginas)
Marca:
Tetra
| Categoría:
Acuarios
| Tamaño: 27.76 MB
Tabla de contenido
Deutsch
3
Tabla de Contenido
3
Gestaltungsmerkmale dieser Gebrauchsanleitung
3
Warnhinweise und Hinweise
4
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
4
Elektrische Schläge Vermeiden
4
Elektrische Bauteile Niemals selbst Reparieren
5
Erstickungsgefahr Vermeiden
5
Beschädigungen Vermeiden
5
Auspacken
5
Vorbereiten
5
Aufstellen
6
Einrichten
6
Anschließen und in Betrieb Nehmen
6
Reinigen
7
Warten
7
Hilfe bei Störungen
8
Lagern
8
Entsorgen
8
Technische Daten
8
Herstelleradresse
9
Garantie
9
English
10
Style Conventions in These Instructions
10
Warnings and Information
11
Prevention of Damage
12
Installing the Equipment Safely
12
Installation
12
Preparations
12
Unpacking
12
Adjustment
13
Connecting and Starting
13
Cleaning
14
Maintenance
14
Disposal
15
Manufacturer's Address
15
Storage
15
Technical Data
15
Technical Support
15
Warranty
16
Français
17
Avertissements et Remarques
18
Utilisation Conforme
18
Caractéristiques de Présentation de Cette Notice D'utilisation
18
Déballage
20
Installation
20
Préparation
20
Aménagement
21
Branchement et Mise en Service
21
Entretien
22
Nettoyage
22
Aide en cas de Dérangement
23
Caractéristiques Techniques
23
Stockage
23
Élimination des Déchets
23
Adresse du Fabricant
24
Garantie
24
Dutch
25
Vormgevingskenmerken in Deze Handleiding
26
Waarschuwingen en Opmerkingen
26
Elektrische Schokken Vermijden
27
Elektrische Onderdelen Nooit Zelf Repareren
27
Schade Vermijden
27
Uitpakken
27
Inrichten
28
Plaatsen
28
Voorbereiden
28
Aansluiten en in Gebruik Nemen
29
Reinigen
29
Onderhouden
30
Adres Fabrikant
31
Garantie
31
Opbergen
31
Storingen Verhelpen
31
Technische Gegevens
31
Verwijdering
31
Italiano
32
Avvertenze E Indicazioni
33
Evitare Gli Shock Elettrici
34
Non Tentare Mai DI Riparare I Componenti Elettrici da Soli
34
Evitare Il Pericolo DI Soffocamento
34
Evitare I Danneggiamenti
34
Caratteristiche DI Redazione Delle Presenti Istruzioni Per L'uso
33
Legenda Delle Figure
33
Disimballaggio
35
Installazione
35
Preparazione
35
Allestimento
36
Collegamento E Messa in Funzione
36
Pulizia
36
Manutenzione
37
Custodia Dell'acquario
38
Dati Tecnici
38
Indirizzo del Produttore
38
Rimozione Dei Guasti
38
Smaltimento
38
Garanzia
39
Español
40
Introducción
40
Advertencias y Avisos
41
Uso Correcto
41
Modo de Evitar Descargas Eléctricas
42
No Reparar Nunca Los Componentes Eléctricos por Cuenta Propia
42
Modo de Evitar el Peligro de Asfixia
42
Modo de Evitar Daños
42
Instalación del Aparato de Forma Segura
42
Leyenda de Figuras
41
Tipos de Textos en Estas Instrucciones de Uso
41
Desembalaje
43
Montaje
43
Preparación
43
Ajuste
44
Conexión y Puesta en Funcionamiento
44
Limpieza
44
Mantenimiento
45
Almacenamiento
46
Ayuda en Caso de Fallos
46
Datos Técnicos
46
Dirección del Fabricante
46
Eliminación
46
Garantía
46
Indicações de Aviso E Outras Indicações
48
Legendas das Figuras
48
Nunca Reparar os Componentes Elétricos por si Próprio
49
Instalação
50
Manutenção
52
Dados Técnicos
53
Endereço Do Fabricante
53
Svenska
54
Svensk Översättning Av den Tyska Originalbruksanvisningen
54
Förklaring Av Bilderna
55
Utformningen Av Denna Bruksanvisning
55
Varningsinformation Och Annan Information
55
Undvik Elektriska Slag
56
Reparera Aldrig Elektriska Komponenter På Egen Hand
56
Undvik Skador
56
Packa Upp
56
Ansluta Och Ta I Drift
57
Förbereda
57
Inreda
57
Ställa Upp
57
Rengöra
58
Underhålla
58
Avfallshantera
59
Hjälp VID Störningar
59
Lagra
59
Garanti
60
Tekniska Data
60
Tillverkarens Adress
60
Dansk
61
Udformningskendetegn I Denne Brugsanvisning
61
Advarselsinformationer Og Henvisninger
62
Forberedelse
63
Opstilling
63
Udpakning
63
Indretning
64
Tilslutning Og Ibrugtagning
64
Rengøring
65
Vedligeholdelse
65
Bortskaffelse
66
Hjælp I Tilfælde Af Fejl
66
Opbevaring
66
Producentadresse
66
Tekniske Data
66
Garanti
67
Polski
68
Cechy Struktury Niniejszej Instrukcji Użytkowania
69
Informacje Ostrzegawcze I Wskazówki
69
Unikanie Niebezpieczeństwa Uduszenia
70
Legenda Ilustracji
69
Rozpakowanie
70
Przygotowanie
71
Urządzanie
71
Ustawienie
71
Czyszczenie
72
Podłączenie I Uruchomienie
72
Konserwacja
73
Adres Producenta
74
Dane Techniczne
74
Gwarancja
74
Pomoc W Przypadku Zakłóceń
74
Przechowywanie
74
Utylizacja
74
Čeština
75
Grafická Úprava Tohoto Návodu K Použití
75
Legenda K ObrázkůM
75
Varování a Upozornění
76
Instalace
77
Příprava
77
Vybalení
77
Nastavení
78
Připojení a Uvedení Do Provozu
78
Údržba
79
ČIštění
79
Adresa Výrobce
80
Likvidace
80
Odstraňování Poruch
80
Skladování
80
Technické Údaje
80
Záruka
80
Русский
81
В Данной Инструкции Описаны Подготовка И Особенности Оформления Данного Руководства
82
Предупреждения И Указания
82
Во Избежание Удушения
83
Во Избежание Повреждений
83
Безопасная Установка
83
Далее Аквариумом. Перед Установкой И Началом Распаковывание
84
Использования Аквариума Прочтите Данное Подготовка
84
Руководство От Начала До Конца И В Последующем Установка
84
Монтаж
85
Подключение И Привидение В Рабочее Состояние
85
Каждый Пользователь Должен Полностью Прочесть Очистка
86
Техническое Обслуживание
86
Все Действия С Этим Аквариумом Разрешено Устранение Неполадок
87
Утилизация
87
Хранение
87
Адрес Изготовителя
88
Гарантия
88
Технические Характеристики
88
Productos relacionados
Tetra AquaArt LED 30
Tetra AquaArt LED 60
Tetra LED Light Wave
Tetra Starter Line LED 30 L
Tetra Starter Line LED 54 L
Tetra Starter Line LED 80 L
Tetra Starter Line LED 105 L
Tetra AquaArt LED 100
Tetra AquaArt LED 130
Tetra AquaArt LED Evolution Line 130 l
Tetra Categorias
Acuarios
Sistemas de Filtración de Agua
Bombas de Agua
Calentadores
Equipo de Iluminación
Más Tetra manuales