Testboy TV 411 Manuales

Testboy TV 411 Manuales

Manuales y guías de usuario para Testboy TV 411. Tenemos 1 Testboy TV 411 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones

Testboy TV 411 Manual De Instrucciones

Testboy TV 411 Manual De Instrucciones (84 páginas)

Marca: Testboy | Categoría: Equipo de Pruebas | Tamaño: 0 MB

Tabla de contenido

Deutsch

3
- Tabla de Contenido
  3
- Sicherheitshinweise
  
  4
  - Allgemeine Sicherheitshinweise
    4
    
    Bestimmungsgemäße Verwendung
    5
    
    Jahre Garantie
    6
    
    Konformitätserklärung
    7
- Bedienung
  
  7
  - Produktbeschreibung
    7
  - Gerätebeschreibung
    7
  - Gerät Einschalten
    8
  - Phasenprüfung
    8
  - Drehfeldprüfung
    8
  - Rotationstest
    8
  - Gerät Ausschalten
    8
  - Wartung und Reinigung
    9
  - Batteriewechsel
    9
- Technische Daten
  
  10
English

11
- Safety Notes
  
  12
  - General Safety Notes
    12
    
    Intended Use
    13
    
    Disposal of Used Batteries
    14
    
    Year Warranty
    14
    
    Declaration of Conformity
    15
- Operation
  
  15
  - Product Description
    15
  - Instrument Description
    15
  - Switching on the Instrument
    16
  - Phase Test
    16
  - Phase Sequence Testing
    16
  - Rotary Test
    16
  - Switching off the Instrument
    16
  - Maintenance and Cleaning
    17
  - Replacing the Battery
    17
- Technical Data
  
  18
Français

19
- Consignes de Sécurité
  
  20
  - Consignes Générales de Sécurité
    20
    
    Utilisation Conforme
    21
    
    Exclusion de Responsabilité
    21
    
    Élimination des Piles Usagées
    22
    
    Garantie de 5 Ans
    22
    
    Certificat de Qualité
    22
    
    Déclaration de Conformité
    23
- Utilisation
  
  23
  - Description du Produit
    23
  - Description de L'appareil
    23
  - Démarrage de L'appareil
    24
  - Contrôle des Phases
    24
  - Contrôle du Champ Tournant
    24
  - Test de Rotation
    24
  - Éteindre L'appareil
    24
  - Entretien et Nettoyage
    25
  - Remplacement de la Pile
    25
- Caractéristiques Techniques
  
  26
Español

27
- Indicaciones de Seguridad
  
  28
  - Indicaciones Generales de Seguridad
    28
    
    Uso Previsto
    29
    
    Cláusula de Exención de Responsabilidad
    29
    
    Eliminación de Deshechos
    29
    
    Eliminación de Pilas Usadas
    30
    
    Años de Garantía
    30
    
    Certificado de Calidad
    30
    
    Declaración de Conformidad
    31
- Manejo
  
  31
  - Descripción del Producto
    31
  - Descripción del Aparato
    31
  - Conexión del Aparato
    32
  - Comprobación de Fases
    32
  - Comprobación de Campo Magnético Rotativo
    32
  - Prueba de Rotación
    32
  - Desconectar el Aparato
    32
  - Mantenimiento y Limpieza
    33
  - Cambio de Pilas
    33
- Datos Técnicos
  
  34
Português

35
- Indicações de Segurança
  
  36
  - Indicações de Segurança Gerais
    36
    
    Utilização Prevista
    37
    
    Exoneração de Responsabilidade
    37
    
    Eliminação de Pilhas Usadas
    38
    
    Anos de Garantia
    38
    
    Certificado de Qualidade
    38
    
    Declaração Ce de Conformidade
    39
- Manuseamento
  
  39
  - Descrição Do Produto
    39
  - Descrição Do Aparelho
    39
  - Ligar O Aparelho
    40
  - Verificação de Fase
    40
  - Verificação Do Campo de Rotação
    40
  - Teste de Rotação
    40
  - Desligar O Aparelho
    40
  - Manutenção E Limpeza
    41
  - Substituição das Pilhas
    41
- Dados Técnicos
  
  42
Italiano

43
- Avvertenze DI Sicurezza
  
  44
  - Avvertenze DI Sicurezza Generali
    44
    
    Uso Regolamentare
    45
    
    Esclusione Della Responsabilità
    45
    
    Smaltimento
    45
    
    Certificato DI Qualità
    46
    
    Dichiarazione DI Conformità
    47
- Uso
  
  47
  - Descrizione del Prodotto
    47
  - Legenda Strumento
    47
  - Accensione Dello Strumento
    48
  - Controllo Delle Fasi
    48
  - Controllo del Campo Rotante
    48
  - Test Della Direzione DI Rotazione
    48
  - Spegnimento Dello Strumento
    48
  - Manutenzione E Pulizia
    49
  - Sostituzione Delle Batterie
    49
- Dati Tecnici
  
  50
Svenska

51
- Säkerhetsanvisningar
  
  52
  - Allmänna Säkerhetsanvisningar
    52
    
    Avsedd Användning
    53
    
    Års Garanti
    54
    
    Försäkran Om Överensstämmelse
    55
- Användning
  
  55
  - Produktbeskrivning
    55
  - Beskrivning Av Enheten
    55
  - Slå På Enheten
    56
  - Fastest
    56
  - Kontroll Av Rotationsfält
    56
  - Rotationstest
    56
  - Slå Från Enheten
    56
  - Underhåll Och Rengöring
    57
  - Batteribyte
    57
- Tekniska Specifikationer
  
  58
Suomi

59
- Turvallisuusohjeet
  
  60
  - Yleiset Turvallisuusohjeet
    60
    
    Määräystenmukainen Käyttö
    61
    
    Vuoden Takuu
    62
    
    Vaatimustenmukaisuusvakuutus
    63
- Käyttö
  
  63
  - Tuotteen Kuvaus
    63
  - Laitteen Kuvaus
    63
  - Laitteen Käynnistys
    64
  - Vaiheiden Testaus
    64
  - Kiertokentän Testaus
    64
  - Pyörimissuunnan Testi
    64
  - Laitteen Poiskytkentä
    64
  - Huolto Ja Puhdistus
    65
  - Paristonvaihto
    65
- Tekniset Tiedot
  
  66
Türkçe

67
- Genel Güvenlik Açıklamaları
  
  68
  - Güvenlik Açıklamaları
    68
    
    Amacına Uygun KullanıM
    69
    
    Sorumluluk Muafiyeti
    69
    
    Yıl Garanti
    70
    
    Uygunluk Beyanı
    71
- KullanıM
  
  71
  - Ürün TanıMı
    71
  - Cihaz Açıklaması
    71
  - Cihazın Çalıştırılması
    72
  - Faz Kontrolü
    72
  - Dönüş Alanı Kontrolü
    72
  - Rotasyon Testi
    72
  - Cihazın Kapatılması
    72
  - BakıM Ve Temizlik
    73
  - Pil DeğIşIMI
    73
- Teknik Veriler
  
  74
Русский

75

Productos relacionados

Testboy Categorias

Equipo de Pruebas Instrumentos de Medición Multímetros Termómetros Probadores de Voltaje

Más Testboy manuales