Testboy TV 217 Manuales

Testboy TV 217 Manuales

Manuales y guías de usuario para Testboy TV 217. Tenemos 1 Testboy TV 217 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones

Testboy TV 217 Manual De Instrucciones

Testboy TV 217 Manual De Instrucciones (88 páginas)

Marca: Testboy | Categoría: Multímetros | Tamaño: 1.12 MB

Tabla de contenido

Deutsch

3
- Tabla de Contenido
  3
- Hinweise
  
  4
  - Sicherheitshinweise
    4
  - Allgemeine Sicherheitshinweise
    4
    
    Bestimmungsgemäße Verwendung
    5
    
    Konformitätserklärung
    6
- Bedienung
  
  7
  - Betrieb
    7
  - Produktspezifische Sicherheitshinweise
    8
  - Definition der Messkategorien
    8
  - Wartung und Reinigung
    9
  - Batteriewechsel
    9
  - Tastenerklärung
    10
  - Taste FUNC/ZERO
    10
  - MIN/MAX-Taste
    10
  - LPF/HOLD-Taste
    10
  - Messwandler-Zangenbacken
    10
  - Anschlüsse
    11
- Angaben zur Messung
  
  11
  - AC-Strom
    11
  - DC-Spannung (Automatische Bereichswahl)
    11
  - AC-Spannung (Automatische Bereichswahl)
    12
  - Widerstandsmessung
    12
  - Akustische Durchgangsprüfung
    12
  - Diodentest
    12
  - Kapazitätsmessung
    13
  - Temperaturmessung
    13
- Bedienungsanleitung
  
  14
  - Messung AC-Strom
    14
  - Messung AC/DC-Spannung
    14
  - Messung Widerstand / Durchgang / Diode
    14
  - Messung Kapazität
    14
  - Messung Temperatur
    15
  - Auto Power off
    15
- Technische Daten
  
  16
English

17
- Information
  
  18
  - Safety Information
    18
  - General Safety Information
    18
    
    Intended Use
    19
    
    Disposal of Used Batteries
    20
    
    Declaration of Conformity
    20
- Operation
  
  21
  - Product-Specific Safety Information
    22
  - Definition of the Measurement Categories
    22
  - Maintenance and Cleaning
    23
  - Replacing the Battery
    23
  - Explanation of the Buttons
    24
  - FUNC/ZERO Button
    24
  - MIN/MAX Button
    24
  - LPF/HOLD Button
    24
  - Measuring Transformer Clamp Jaws
    24
  - Connections
    25
- Information about the Measurement
  
  25
  - AC Current
    25
  - DC Voltage (Automatic Range Selection)
    25
  - AC Voltage (Automatic Range Selection)
    26
  - Resistance Measurement
    26
  - Acoustic Continuity Test
    26
  - Diode Test
    26
  - Capacitance Measurement
    27
  - Temperature Measurement
    27
- Operating Manual
  
  28
  - AC Current Measurement
    28
  - AC/DC Voltage Measurement
    28
  - Resistance/Continuity/Diode Measurement
    28
  - Capacitance Measurement
    28
  - Temperature Measurement
    29
  - Auto Power-OFF
    29
- Technical Data
  
  30
Français

31
- Consignes
  
  32
  - Consignes de Sécurité
    32
  - Consignes Générales de Sécurité
    32
    
    Utilisation Conforme
    33
    
    Exclusion de Responsabilité
    33
    
    Élimination des Piles Usagées
    34
    
    Certificat de Qualité
    34
    
    Déclaration de Conformité
    34
- Utilisation
  
  35
  - Fonctionnement
    35
  - Consignes de Sécurité Spécifiques au Produit
    36
  - Définition des Catégories de Mesure
    36
  - Entretien et Nettoyage
    37
  - Remplacement des Piles
    37
  - Explication des Touches
    38
  - Touche « FUNC / ZERO
    38
  - Touche « MIN / MAX
    38
  - Touche « LPF / HOLD
    38
  - Bec de Pince du Transformateur de Mesure
    38
  - Connecteurs
    39
- Informations Relatives aux Mesures
  
  39
  - Courant CA
    39
  - Tension CC (Sélection Automatique de la Plage)
    39
  - Tension CA (Sélection Automatique de la Plage)
    40
  - Mesure de Résistance
    40
  - Test Acoustique de Continuité
    40
  - Test des Diodes
    40
  - Mesure de Capacité
    41
  - Mesure de la Température
    41
- Manuel D'utilisation
  
  42
- Caractéristiques Techniques
  
  44
Español

45
- Indicaciones
  
  46
  - Indicaciones de Seguridad
    46
  - Indicaciones Generales de Seguridad
    46
    
    Uso Previsto
    47
    
    Cláusula de Exención de Responsabilidad
    47
    
    Gestión de Residuos
    47
    
    Eliminación de las Pilas Usadas
    48
    
    Certificado de Calidad
    48
    
    Declaración de Conformidad
    48
- Manejo
  
  49
  - Funcionamiento
    49
  - Instrucciones de Seguridad Específicas del Producto
    50
  - Definición de las Categorías de Medición
    50
  - Mantenimiento y Limpieza
    51
  - Cambiar las Pilas
    51
  - Explicación de las Teclas
    52
  - Tecla FUNC/ZERO
    52
  - Tecla MIN/MAX
    52
  - Tecla LPF/HOLD
    52
  - Mordazas de Pinzas del Transductor
    52
  - Conexiones
    53
- Datos para la Medición
  
  53
  - Corriente CA
    53
  - Tensión CC (Selección Aut. del Rango)
    53
  - Tensión CA (Selección Aut. del Rango)
    54
  - Medición de Resistencia
    54
  - Prueba de Continuidad Acústica
    54
  - Test de Diodos
    54
  - Medición de Capacidad
    55
  - Medición de Temperatura
    55
- Manual de Instrucciones
  
  56
  - Medición de Corriente CA
    56
  - Medición de Tensión CA/CC
    56
  - Medición de Resistencia / Continuidad / Diodo
    56
  - Medición de Capacidad
    56
  - Medición de Temperatura
    57
  - Auto Power off
    57
- Datos Técnicos
  
  58
Italiano

59
- Avvertenze
  
  60
  - Avvertenze DI Sicurezza
    60
  - Avvertenze DI Sicurezza Generali
    60
    
    Esclusione Della Responsabilità
    61
    
    Esattezza del Manuale Utente
    61
    
    Smaltimento
    61
    
    Certificato DI Qualità
    62
    
    Dichiarazione DI Conformità
    62
- Uso
  
  63
  - Precauzioni
    63
  - Avvertenze DI Sicurezza Specifiche Per Il Prodotto
    64
  - Definizione Delle Categorie DI Misura
    64
  - Manutenzione E Pulizia
    65
  - Sostituzione Della Batteria
    65
  - Descrizione Dello Strumento
    66
  - Tasto FUNC/ZERO
    66
  - Tasto MIN/MAX
    66
  - Tasto LPF/HOLD
    66
  - Ganasce Della Pinza
    66
  - Connessioni
    67
- Informazioni Sulla Misura
  
  67
- Istruzioni Per L'uso
  
  70
  - Misura Della Corrente AC
    70
  - Misura Della Tensione AC/DC
    70
  - Misura DI Resistenza / Continuità / Diodi
    70
  - Misura Della Capacità
    70
  - Misura Della Temperatura
    70
  - Auto Power off
    71
- Dati Tecnici
  
  72
Dutch

73
- Aanwijzingen
  
  74
  - Veiligheidsinstructies
    74
  - Algemene Veiligheidsinstructies
    74
    
    Doelmatig Gebruik
    75
    
    Uitsluiting Van Aansprakelijkheid
    75
- Bediening
  
  77
  - Bedrijf
    77
  - Productspecifieke Veiligheidsinstructies
    78
  - Definitie Van de Meetcategorieën
    78
  - Onderhoud en Reiniging
    79
  - Batterijvervanging
    79
  - Verklaring Van Toetsen
    80
  - Toets FUNC/ZERO
    80
  - MIN/MAX-Toets
    80
  - LPF/HOLD-Toets
    80
  - Bekken Van de Omzetter
    80
  - Aansluitingen
    81
- Informatie over de Meting
  
  81
  - AC-Stroom
    81
  - DC-Spanning (Automatische Keuze Van Het Bereik)
    81
  - AC-Spanning (Automatische Keuze Van Het Bereik)
    82
  - Weerstandsmeting
    82
  - Akoestische Doorgangscontrole
    82
  - Diodetest
    82
  - Capaciteitsmeting
    83
  - Temperatuurmeting
    83
- Bedieningshandleiding
  
  84
  - Meting AC-Stroom
    84
  - Meting AC/DC-Spanning
    84
  - Meting Weerstand / Doorgang / Diode
    84
  - Meting Capaciteit
    84
  - Meting Temperatuur
    85
  - Auto Power off
    85
- Technische Gegevens
  
  86

Productos relacionados

Testboy Categorias

Equipo de Pruebas Instrumentos de Medición Multímetros Termómetros Probadores de Voltaje

Más Testboy manuales