Tecno-gaz HYDRA Manuales

Manuales y guías de usuario para Tecno-gaz HYDRA. Tenemos 1 Tecno-gaz HYDRA manual disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Uso

Tecno-gaz HYDRA Instrucciones De Uso (118 páginas)

Marca: Tecno-gaz | Categoría: Esterilizadores | Tamaño: 4.92 MB

Tabla de contenido

Italiano

4
- Tabla de Contenido
  4
- 1 Consultazione Manuale
  
  6
  - Glossario
    6
  - Descrizione Vista Anteriore/Posteriore
    6
- 2 Sicurezza
  
  9
  - Marcatura DI Sicurezza
    9
  - Dispositivi DI Sicurezza
    9
  - Note DI Sicurezza
    9
  - Smaltimento
    9
- 3 Impiego E Destinazione D'uso Dell'autoclave
  
  10
- 4 Dati Tecnici
  
  11
  - Meccanici
    11
  - Elettrici
    11
  - Camera
    11
  - Serbatoio Acqua Pulita
    11
  - Serbatoio Acqua Usata
    11
- 5 Accessori
  
  12
- 6 Disimballaggio
  
  16
- 7 Installazione
  
  17
- 8 Istruzioni DI Utilizzo
  
  19
  - Carico Serbatoio Acqua Pulita
    19
  - Caratteristiche Acqua da Utilizzare
    20
  - Carico Materiali in Autoclave
    20
  - Inizio Ciclo DI Sterilizzazione
    21
  - Fine Ciclo DI Sterilizzazione
    21
  - Scarico Materiali Sterilizzati
    21
  - Scarico Acqua Utilizzata
    21
  - Interrompere un Ciclo DI Sterilizzazione
    22
  - Descrizione Cicli
    23
  - Cicli Operativi
    23
  - Cicli Notte
    23
- 10 Tabelle E DIAGRAMMI
  
  24
- 12 Messaggi DI Errore E Allarmi
  
  26
- 13 Programmazione Display
  
  28
  - Selezione Lingua
    28
  - Seleziona Ora
    28
  - Selezione Minuti
    28
  - Selezione Secondi
    28
  - Selezione Data
    28
  - Selezione Mese
    28
  - Selezione Anno
    29
  - Visualizzazione Pressione Atmosferica
    29
  - Selezione Carico Acqua
    29
  - L'autoclave Non Asciuga Correttamen
    30
  - La Camera Dell'autoclave Presenta Macchie Verdi
    30
  - Il Ciclo DI Sterilizzazione si Interrompe
    30
  - L'autoclave Non Riceve I Comandi
    30
  - La Stampante Dell'autoclave Non Stampa
    31
  - Macchie Sugli Strumenti
    31
- 15 Demineralizzatore
  
  32
  - Impostazione Sistemi DI Deminerilizzazione
    32
  - Cambio Cartuccia Resina E Filtri
    34
- 16 Procedure Standards Sterilizzazione
  
  35
- 17 Procedure Per Servizio Ed Assistenza
  
  36
- Manutenzione
  
  37
English

42
- 1 Consulting the Manual
  
  44
  - Glossary
    44
  - Front View / Rear View Description
    44
- 2 Safety
  
  47
  - Safety Marking
    47
  - Safety Devices
    47
  - Safety Notices
    47
  - Disposal
    47
- 3 Autoclave Use and Applications
  
  48
- 4 Technical Data
  
  49
  - Mechanical Data
    49
  - Electrical Data
    49
  - Chamber
    49
  - Clean Water Tank
    49
  - Used Water Tank
    49
- 5 Accessories
  
  50
- 6 Unpacking
  
  54
- 7 Installation
  
  55
- 8 Usage Instruction
  
  57
- 9 Sterilization Cycles
  
  61
  - Operation Cycles
    61
  - Night Cycles
    61
- 11 Cycle Printout Reading
  
  63
  - Language Selection
    66
  - Hours Selection
    66
  - Minutes Selection
    66
  - Seconds Selectio
    66
  - Date Selection
    66
  - Month Selection
    66
  - Year Selection
    67
  - Visualize Atmospheric Pressure
    67
  - Water Loading Selection
    67
- 14 Solution to Operation Problems
  
  68
- 15 Demineralizer
  
  70
  - Set of Demineralizer System
    70
  - Change Resins of Filter
    72
- 16 Standard Sterilization Procedure
  
  73
- 17 Procedures for Service and Assistance
  
  74
- Maintenance
  
  75
Español

80
- 1 Consulta del Manual
  
  82
  - Glosario
    82
  - Descripción de la Vista Delantera/Trasera
    82
- 2 Seguridad
  
  85
  - Marcado de Seguridad
    85
  - Dispositivos de Seguridad
    85
  - Notas de Seguridad
    85
  - Eliminación
    85
- 3 Empleo y Uso Previsto de la Autoclave
  
  86
- 4 Datos Técnicos
  
  87
  - Mecánicas
    87
  - Eléctricas
    87
  - Cámara
    87
  - Depósito de Agua Limpia
    87
  - Depósito de Agua Utilizada
    87
- 5 Accesorios
  
  88
- 6 Desembalaje
  
  92
- 7 Instalación
  
  93
- 8 Instrucciones de Uso
  
  95
- 9 Ciclo de Esterilización
  
  99
  - Descripción de Los Ciclos
    99
  - Ciclos Operativos
    99
  - Ciclos de Noche
    99
- 10 Tablas y Diagramas
  
  100
  - Lectura de la Impresión del Ciclo
    101
- 12 Mensajes de Error y Alarmas
  
  102
- 13 Programación de la Pantalla
  
  104
  - Selección del Idioma
    104
  - Selección de la Hora
    104
  - Selección de Los Minutos
    104
  - Selección de Los Segundos
    104
  - Selección de la Fecha
    104
  - Selección del Mes
    104
  - Selección del Año
    105
  - Visualización de la Presión Atmosférica
    105
  - Selección de Carga de Agua
    105
    
    Solución de Problemas Operativos
    106
  - La Autoclave no Se Seca Correctamente
    106
    
    La Cámara de la Autoclave Se Ha Vuelto Blanca
    106
    
    La Cámara de la Autoclave Presenta Manchas de Color Verde Azulado
    106
    
    El Ciclo de Esterilización Se Interrumpe sin Motivo Aparente
    106
  - La Autoclave no Recibe Los Comandos
    106
  - La Impresora de la Autoclave no Imprime
    107
  - Manchas en Los Instrumentos
    107
- 15 Desmineralizador
  
  108
- 16 Procedimientos Estándares de Esterilización
  
  111
- 17 Procedimientos para el Servicio y la Asistencia
  
  112
  - Véase el Anexo de Los Centros de Asistencia
    112
- Mantenimiento
  
  113

Productos relacionados

Tecno-gaz Categorias

Esterilizadores Equipo Medico Equipos de Laboratorio Equipos Dentales Limpiadores Ultrasónicos para Joyas

Más Tecno-gaz manuales

Tecno-gaz HYDRA Manuales

Tecno-gaz HYDRA Instrucciones De Uso (118 páginas)

Tabla de contenido

Italiano

1 Consultazione Manuale

2 Sicurezza

3 Impiego E Destinazione D'uso Dell'autoclave

4 Dati Tecnici

5 Accessori

6 Disimballaggio

7 Installazione

8 Istruzioni DI Utilizzo

10 Tabelle E DIAGRAMMI

12 Messaggi DI Errore E Allarmi

13 Programmazione Display

15 Demineralizzatore

16 Procedure Standards Sterilizzazione

17 Procedure Per Servizio Ed Assistenza

Manutenzione

English

1 Consulting the Manual

2 Safety

3 Autoclave Use and Applications

4 Technical Data

5 Accessories

6 Unpacking

7 Installation

8 Usage Instruction

9 Sterilization Cycles

11 Cycle Printout Reading

14 Solution to Operation Problems

15 Demineralizer

16 Standard Sterilization Procedure

17 Procedures for Service and Assistance

Maintenance

Español

1 Consulta del Manual

2 Seguridad

3 Empleo y Uso Previsto de la Autoclave

4 Datos Técnicos

5 Accesorios

6 Desembalaje

7 Instalación

8 Instrucciones de Uso

9 Ciclo de Esterilización

10 Tablas y Diagramas

12 Mensajes de Error y Alarmas

13 Programación de la Pantalla

15 Desmineralizador

16 Procedimientos Estándares de Esterilización

17 Procedimientos para el Servicio y la Asistencia

Mantenimiento

Productos relacionados

Tecno-gaz Categorias