Tabla de contenido
-
-
-
-
-
-
-
-
Important Notes On Battery Use
8
-
-
-
-
Fr - Manuel D'utilisation
12
-
-
-
-
-
Notes Importantes Sur L'utilisation Des Piles
16
-
-
Caractéristiques Techniques
18
-
-
De - Bedienungsanleitung
20
-
De-Bedienungsanleitung
20
-
Bedienelemente Auf Der Oberseite
21
-
Bedienelemente Auf Der Vorderseite
22
-
Bedienelemente Auf Der Rückseite
23
-
-
Wichtige Hinweise Zur Verwendung Von Batterien
24
-
-
-
-
Nl - Gebruiksaanwijzing
28
-
Belangrijke Informatie
28
-
-
-
-
-
Belangrijk T.b.V. Batterijgebruik
32
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Opladning Af Batterier
40
-
Vigtige Bemærkninger Om Anvendelse Af Batterier
40
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Viktig Information Om Batterianvändning
48
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Tärkeitä Tietoja Paristojen Käytöstä
56
-
-
-
-
-
-
-
-
Note Importanti Sull'uso Delle Batterie
64
-
-
Caratteristiche Tecniche
66
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Pt - Manual Do Utilizador
76
-
-
-
-
-
Carregamento de Pilhas
80
-
Notas Importantes Na Utilização Das Pilhas
80
-
-