Stryker 6254 Manuales

Manuales y guías de usuario para Stryker 6254. Tenemos 2 Stryker 6254 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Uso

Stryker 6254 Manual De Uso

Stryker 6254 Manual De Uso (488 páginas)

Silla de evacuación

Marca: Stryker | Categoría: Sillas de Ruedas | Tamaño: 34.88 MB

Tabla de contenido

Français

43
Deutsch

81
Dutch

119
- Definitie Van Waarschuwing / Let Op / Opmerking
  121
- Symbolen en Definities
  121
- Beoogd Gebruik Van Het Product
  122
  - Productomschrijving
    122
  - Specificaties
    122
- Identificatie Van de Onderdelen
  123
- Samenvatting Van de Veiligheidsmaatregelen
  124
  - Richtlijnen Voor Gebruik
    127
  - De Stoel Openvouwen
    128
  - De Stoel Dichtvouwen
    128
  - De Passagier Naar de Stryker-Evacuatiestoel Overbrengen
    129
    
    Veiligheidsriemen Gebruiken
    130
    
    Juiste Heftechnieken
    133
  - De Patiënt over Vlakke Oppervlakken Vervoeren
    134
  - De Passagier Via de Trap Naar Beneden Vervoeren
    135
  - De Passagier Via de Trap Naar Beneden Vervoeren - Vervolg
    136
  - De Passagier Via de Trap Omhoog Vervoeren
    137
  - De Wielvergendeling Bedienen
    138
    
    De Hoofdsteun Gebruiken
    139
    
    Bijkomende Hulp Gebruiken
    140
  - De Optionele Opbergbeugel Voor Aan de Wand Installeren
    141
  - De Optionele Kast Installeren
    142
  - De Optionele Hoes Installeren
    143
  - De Optionele Hoes Verwijderen
    143
    
    Preventief Onderhoud
    146
    
    Checklist
    147
- Naslaglijst Vervangingsonderdelen
  150
- Garantie
  155
- Beschadigde Goederen
  156
- Informatie over Octrooien
  156
- Internationale Garantieclausule
  156
- Retourautorisatie
  156
- Retourbeleid Van Stryker EMS
  156
Italiano

157
- Definizione Dei Termini Avvertenza, Attenzione E Nota
  159
  - Simboli E Definizioni
    159
  - Caratteristiche Tecniche
    160
  - Descrizione del Prodotto
    160
  - Uso Previsto del Prodotto
    160
- Identificazione Dei Componenti
  161
- Riepilogo Delle Precauzioni DI Sicurezza
  162
  - Procedure DI Approntamento
    163
  - Guida All'utilizzo
    165
  - Linee Guida Operative
    165
  - Apertura Della Sedia
    166
  - Chiusura Della Sedia
    166
  - Trasferimento del Passeggero Alla Sedia Per Evacuazione Stryker
    167
  - Uso Delle Cinghie DI Contenimento
    168
  - Tecniche DI Sollevamento Corrette
    171
  - Trasporto del Passeggero Su Superfici Piane
    172
  - Trasporto del Passeggero Giù Per le Scale
    173
  - Trasporto del Passeggero Su Per le Scale
    175
  - Funzionamento Dei Fermaruote
    176
    
    Uso del Poggiatesta
    177
    
    Vista Dall'alto
    177
  - Uso DI Ulteriore Personale DI Trasporto
    178
  - Installazione Della Staffa Opzionale Per L'aggancio a Parete
    179
  - Installazione Dell'armadietto Opzionale
    180
  - Installazione Della Custodia Opzionale
    181
  - Rimozione Della Custodia Opzionale
    181
  - Procedura DI Lavaggio
    182
  - Limitazioni Relative al Lavaggio
    182
    
    Manutenzione Preventiva
    184
    
    Elenco DI Controllo
    185
    
    Registro DI Manutenzione
    186
    
    Modulo DI Addestramento
    187
- Elenco Delle Parti DI Ricambio Per la Consultazione Rapida
  188
- Informazioni Per L'assistenza Tecnica
  189
Español

195
- Definición de Advertencia, Precaución y Nota
  197
  - Símbolos y Definiciones
    197
  - Descripción del Producto
    198
  - Especificaciones
    198
  - Introducción
    198
- Uso para el que Se Ha Concebido el Producto
  198
- Identificación de Componentes
  199
- Resumen de las Precauciones de Seguridad
  200
- Procedimientos de Instalación
  201
  - Instrucciones
    202
  - Pautas de Uso
    203
  - Despliegue de la Silla
    204
  - Plegado de la Silla
    204
  - Transferencia del Pasajero a la Silla de Evacuación Stryker
    205
  - Utilización de las Correas de Sujeción
    206
  - Correas de Sujeción
    206
  - Técnicas de Elevación Adecuadas
    209
  - Transporte del Pasajero sobre Superficies Planas
    210
  - Transporte del Pasajero Escaleras Abajo
    211
  - Transporte del Pasajero Escaleras Arriba
    213
  - Uso de Los Frenos de las Ruedas
    214
  - Utilización del Soporte para la Cabeza
    215
  - Vista desde Arriba
    215
  - Utilización de Ayuda Adicional
    216
  - Instalación del Soporte Opcional de Almacenamiento de Pared
    217
  - Instalación del Armario Opcional
    218
  - Instalación de la Cubierta Opcional
    219
  - Retirada de la Cubierta Opcional
    219
    
    Limpieza
    220
    
    Procedimiento de Lavado
    220
    
    Limitaciones del Lavado
    220
    
    Algunos Productos de Limpieza Son de Naturaleza Corrosiva y Pueden Dañar el Producto
    221
    
    Mantenimiento Preventivo
    222
    
    Lista de Control
    223
    
    Registro de Mantenimiento
    224
    
    Registro de Formación
    225
- Lista de Referencia Rápida de Piezas de Repuesto
  226
- Información de Reparaciones
  227
Português

233
- Símbolos E Definições
  235
- Descrição Do Produto
  236
- Especificações
  236
- Introdução
  236
- Utilização Previsto Do Produto
  236
- Identificação Dos Componentes
  237
- Resumo das Precauções de Segurança
  238
- Procedimentos de Preparação
  239
  - Guia de Utilização
    241
  - Indicações sobre O Funcionamento
    241
    
    Abrir a Cadeira
    242
    
    Fechar a Cadeira
    242
  - Transferência de um Passageiro para a Cadeira de Evacuação Stryker
    243
  - Utilização das Tiras de Contenção
    244
  - Técnicas de Elevação Correctas
    247
  - Transporte Do Passageiro Em Superfícies Planas
    248
  - Descer Escadas Com um Passageiro
    249
  - Subir Escadas Com um Passageiro
    251
  - Utilização Dos Travões das Rodas
    252
  - Utilização Do Suporte de Cabeça
    253
  - Vista Superior
    253
  - Utilização de Assistência Adicional
    254
    
    Instalação Do Suporte de Parede Opcional para Armazenamento
    255
    
    Instalação Do Armário Opcional
    256
    
    Instalação da Cobertura Opcional
    257
    
    Remoção da Cobertura Opcional
    257
    
    Procedimento de Lavagem
    258
    
    Limitações da Lavagem
    258
    
    Manutenção Preventiva
    260
    
    Lista de Verificação
    261
    
    Registo de Manutenção
    262
    
    Registo da Acção de Formação
    263
    
    Lista de Peças de Substituição de Consulta Rápida
    264
    
    Informações sobre Actividades de Manutenção
    265
    
    Regulação da Força de Travagem das Rodas
    265
    
    Recuperação da Correia Dentada
    266
    
    Substituição Do Cabo da Pega de Controlo Superior
    268
    
    Garantia
    269
Dansk

271
- Symboler Og Definitioner
  273
  - Symboler
    273
  - Definition Af Betegnelserne Advarsel / Forsigtig / Bemærk
    273
  - Produktbeskrive Lse
    274
  - Tilsigtet Anvende Lse Af Produktet
    274
  - Specifikationer
    274
  - Identifikation Af Komponenter
    275
- Oversigt over Sikkerhedsforanstaltninger
  276
  - Retningslinjer for Betjening
    279
  - Sådan Foldes Stolen Ud
    280
  - Sammenfoldning Af Stolen
    280
  - Overflytning Af Passageren Til Stryker Evakueringsstol
    281
  - Brug Af Seler
    282
  - Korrekte Løfteteknikker
    285
  - Transport Af Passageren På Jævne Flader
    286
  - Transport Af Passageren Ned Ad Trapper
    287
  - Transport Af Passager Op Ad Trapper
    289
  - Betjening Af Hjullåsene
    290
  - Brug Af Hovedstøtten
    291
  - Brug Af Yderligere Assistance
    292
  - Montering Af Det Valgfrie Vægophængsbeslag
    293
  - Installation Af Det Valgfri Skab
    294
  - Installation Af Det Valgfri Betræk
    295
  - Aftagning Af Det Valgfri Betræk
    295
- Forebyggende Vedligeholdelse
  298
- Vedligeholdelsesregistrering
  300
- Hurtig Referenceliste over Reservedele
  302
  - Service Information
    303
  - Justering Af Hjulenes Låsekraft
    303
  - Genbearbejdning Af Larvebælte
    304
  - Udskiftning Af Kabel Til Øverste Styregreb
    306
- Garanti
  307
- Beskadigede Produkter
  308
- International Garantiklausul
  308
- Patentinformation
  308
- Returneringsautorisation
  308
- Stryker EMS Returneringspraksis
  308
Svenska

309
- Symboler Och Definitioner
  311
  - Symboler
    311
  - Definition Av Varning / Var Försiktig / Obs
    311
  - Produktbeskrivning
    312
  - Produktens Avseda Bruk
    312
  - Specifikationer
    312
  - Identifiering Av Komponenter
    313
- Sammanfattning Av Förebyggande Säkerhetsåtgärder
  314
- Inställningsförfarande
  315
  - Riktlinjer För Användning
    317
  - Vika Upp Stolen
    318
  - Vika Stolen
    318
  - Flytta Över Passageraren Till Stryker Evakueringsstol
    319
  - Använda Fastsättningsbältena
    320
  - Korrekt Lyftteknik
    323
  - Transportera Passageraren På Plana Ytor
    324
  - Transportera Passageraren Nedför Trappor
    325
  - Transportera Passageraren Uppför Trappor
    327
  - Använda Hjullåsen
    328
  - Använda Huvudstödet
    329
  - Använda Ytterligare Hjälp
    330
  - Montera Det Valfria Fästet För Väggförvaring
    331
  - Montera Det Valfria Skåpet
    332
  - Sätta På Det Valfria Skyddet
    333
  - Ta Bort Det Valfria Skyddet
    333
  - Begränsningar För Tvätt
    334
  - Förebyggande Underhåll
    336
- Reservdelslista För Snabbreferens
  340
  - Service Information
    341
  - Justering Av Hjullåsens Kraft
    341
  - Bandreparation
    342
  - Byte Av Kabel Som Frigör Övre Styrhandtag
    344
- Garanti
  345
- Auktorisering VID Retur
  346
- Information Om Patent
  346
- Internationell Garantiklausul
  346
- Skadad Vara
  346
- Stryker EMS Policy För Retur Av Produkter
  346
Suomi

347
- Tekniset Tiedot
  350
- Tuotteen Kuvaus
  350
- Osien Tunnistus
  351
- Tiivistelmä Varotoimenpiteistä
  352
- Tuolin Avaaminen
  356
- Tuolin Taittaminen
  356
- Potilaan Siirtäminen Stryker-Evakuointituoliin
  357
  - Kiinnityshihnojen Käyttö
    358
  - Oikeat Nostomenetelmät
    361
- Potilaan Kuljettaminen Vaakasuorilla Pinnoilla
  362
- Potilaan Kuljettaminen Portaita Alas
  363
- Potilaan Kuljettaminen Portaita Ylös
  365
  - Pyöräjarrujen Käyttö
    366
  - Lisäavun Käyttö
    368
- Lisävarusteena Saatavan Seinätelineen Asennus
  369
- Lisävarusteena Saatavan Kaapin Asentaminen
  370
- Lisävarusteena Saatavan Peitteen Asettaminen
  371
- Lisävarusteena Saatavan Peitteen Poistaminen
  371
  - Pesua Koskevat Rajoitukset
    372
  - Pikaopas, Vaihto-Osien Luettelo
    378
  - Pyörien Lukitusvoiman Säätö
    379
  - Kansainvälinen Takuulauseke
    384
Ελληνικά

385
Polski

423
- Symbole I Definicje
  425
- Opis Produktu
  426
- Parametry Techniczne
  426
- Przeznaczenie Produktu
  426
- Identyfikacja Elementów
  427
- Podsumowanie Informacji O Środkach OstrożnośCI Zapewniających Bezpieczeństwo
  428
- Procedury Konfiguracji
  429
- Instrukcja Obsługi
  431
- Wskazówki Eksploatacyjne
  431
- Rozkładanie Krzesła
  432
- Składanie Krzesła
  432
- Przemieszczanie Osoby Transportowanej Na Krzesło Ewakuacyjne Firmy Stryker
  433
- Używanie Pasów Unieruchamiających
  434
- Metody Prawidłowego Podnoszenia CIężarów
  437
- Transportowanie Osoby Po Płaskich Powierzchniach
  438
- Znoszenie Osoby Transportowanej Po Schodach
  439
- Wnoszenie Osoby Transportowanej Po Schodach
  441
  - Obsługa Blokad Kół
    442
  - Używanie Podparcia Głowy
    443
  - Widok Z Góry
    443
- Korzystanie Z Dodatkowej Pomocy
  444
- Montowanie Opcjonalnego Uchwytu Przechowywania Ściennego
  445
- Instalacja Opcjonalnej Szafki
  446
- Instalacja Opcjonalnego Pokrowca
  447
- Zdejmowanie Opcjonalnego Pokrowca
  447
  - Ograniczenia Mycia
    448
  - Procedura Mycia
    448
- Konserwacja Zapobiegawcza
  450
- Konserwacja Zapobiegawcza
  451
  - Lista Kontrolna
    451
  - Zapis Konserwacji
    452
  - Zapis Szkoleń
    453
- Podręczna Lista CzęśCI Zamiennych
  454
- Informacje Dotyczące Serwisowania
  455

Stryker 6254 Manual De Uso

Stryker 6254 Manual De Uso (360 páginas)

Marca: Stryker | Categoría: Equipo Medico | Tamaño: 4.79 MB

Tabla de contenido

Productos relacionados

Stryker Categorias

Equipo Medico Herramientas Paquetes de Baterías Ayudas para la Movilidad Taladros

Más Stryker manuales