Strima TEXI JOYLOCK 2/4 Manuales

Manuales y guías de usuario para Strima TEXI JOYLOCK 2/4. Tenemos 1 Strima TEXI JOYLOCK 2/4 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones

Strima TEXI JOYLOCK 2/4 Manual De Instrucciones

Strima TEXI JOYLOCK 2/4 Manual De Instrucciones (188 páginas)

Marca: Strima | Categoría: Máquinas de Coser | Tamaño: 15.37 MB

Tabla de contenido

Čeština

6
- Instrukcja Obsługi
  3
- RU Руководство Пользователя
  3
- Uživatelský Manuál
  3
- Důležité Bezpečnostní Pokyny
  4
- Tabla de Contenido
  6
- 1 Seznámení Se Strojem
  
  7
  - Identifikační Tabulka
    7
  - Příslušenství
    8
  - Nastavení Stroje
    9
  - Příprava Pro Navlékání
    10
  - Miska Na Odřezky
    12
  - Míra Šířky Ořezu
    12
  - Ořez Nití
    12
  - VýMěna Přítlačné Patky
    12
  - VýMěna Jehel
    13
- 2 Začínáme Šít
  
  14
- 3 Péče a Údržba
  
  27
- 4 Problémy PřI Šití
  
  29
  - Allgemeine Sicherheitsregeln
    30
Deutsch

32
- 1 Ihre Overlockmaschine IM Überblick
  
  33
  - Teile der NÄHMASCHINE
    33
  - Zubehör
    34
  - Aufstellen der Maschine
    35
  - Einfädelvorbereitung
    36
  - Flusenbehälter
    38
  - Kantenlineal
    38
  - Integrierter, Mechanischer Fadenabschneider
    38
  - Nähfusswechsel
    39
  - Wechsel der Nadel
    39
- 2 Nähbeginn
  
  40
  - Einfädeln der Maschine
    40
  - Einfädeln des Untergreifers
    41
  - Einfädeln des Obergreifers
    42
  - Einfädeln der Nadeln
    43
  - Nützliche Hinweise
    44
  - Erster Gebrauch der Maschine
    45
  - Stichauswahl
    46
  - Umstellen auf Zweifadenstich
    47
  - Einstellen der Fadenspannung
    48
  - Einstellen der Stichlänge
    49
  - Einstellen der Nahtbreite
    49
  - Rollsaumfinger (B)
    50
  - Differentialltransport
    51
  - Positiver Differentialtransport
    51
  - Negativer Differentialtransport
    51
  - Einstellen des Differentialtransportes
    52
  - Einstellen des Nähfussdrucks
    52
  - Nähen von Schweren Stoffen oder Vielen Stofflagen
    52
- 3 Wartung und Pflege der Maschine
  
  53
  - Wechseln des Obermessers
    53
  - Abbau des Beweglichen Messers
    53
  - Abbau des Kopfdeckels
    53
  - Reinigen und Ölen
    54
- 4 Probleme und Ihre Behebung
  
  55
  - Important Safety Instructions
    56
English

58
- 1 Basic Information about Your Machine
  
  59
  - Main Parts
    59
  - Accessories
    60
  - Setting up Your Machine
    61
  - Preparation for Threading
    62
  - Lint Tray
    64
  - Cutting Width Gauge
    64
  - Thread Cutter
    64
  - Changing Presser Feet
    65
  - Changing Needle
    65
- 2 Starting to Sew
  
  66
  - Threading Your Machine
    66
  - Threading Lower Looper
    67
  - Threading Upper Looper
    68
  - Threading Needles
    69
  - Helpful Hints
    70
  - Test Sewing
    71
  - Types of Stitches
    72
  - Converting to Two-Thread
    73
  - Adjusting Thread Tensions
    74
  - Adjusting Stitch Length
    75
  - Adjusting Overedge Cutting Width
    75
  - Stitch Finger (B)
    76
  - Differential Feed
    77
  - Positive Differential Feed
    77
  - Negatitve Differential Feed
    77
  - Setting Differential Feed
    78
  - Foot Pressure Regulator
    78
  - Sewing with Extra Heavyweight Fabric or Multiple Layers of Fabric
    78
- 3 Caring for Your Machine
  
  79
  - Replacing Moving Cutter
    79
  - Disengaging Moving Cutter
    79
  - Removing Face Cover
    79
  - Cleaning and Oiling
    80
- 4 Possible Problems and Advices
  
  81
  - Indicaciones de Seguridad Importantes
    82
Español

84
- 1 Conozca Su Máquina
  
  85
  - Lista de Componentes
    85
  - Accesorios
    86
  - Configuración de la Máquina
    87
  - Preparación Antes del Enhebrado
    88
  - Arandelas y Soportes de Bobina
    89
  - Recipiente para Retales
    90
  - Guía de Ancho de Corte
    90
  - Cortahílos Mecánico Integrado
    90
  - Cambio del Pie Prensatelas
    91
  - Cambio de Aguja
    91
- 2 Inicio de Costura
  
  92
  - Enhebrado de la Máquina
    92
  - Enhebrado de la Lanzadera Inferior
    93
  - Enhebrado de la Lanzadera Superior
    94
  - Enhebrado de la Aguja
    95
  - Consejos Útiles
    96
  - Primera Costura
    97
  - Tipos de Puntada
    98
  - Cambiar a Dos Hilos
    99
  - Ajuste de la Tensión del Hilo
    100
  - Regulación de Longitud de Puntada
    101
  - Anchura de Corte del Tejido
    101
  - Guía de Puntada (B)
    102
  - Transportador Diferencial
    103
  - Transportador Diferencial Positivo
    103
  - Transportador Diferencial Negativo
    103
  - Ajuste del Transportador Diferencial
    104
  - Ajuste de Presión del Prensatelas
    104
  - Coser Tejidos Gruesos O de Varias Capas
    104
  - Importante
    104
- 3 Mantenimiento de la Máquina
  
  105
  - Sustitución del Cortahílos Móvil
    105
  - Desmontar el Cortahílos Móvil
    105
  - Desmontar la Cubierta Frontal
    105
  - Limpieza y Lubricación
    106
- 4 Resolución de Problemas
  
  107
  - Indications Importantes de Sécurité
    108
  - Conserver la Presente Notice
    109
Français

110
- 1 Connaitre Sa Machine
  
  111
  - Liste des Pièces
    111
  - Accessoires
    112
  - Réglage de la Machine
    113
  - Préparation a L'enfilage
    114
  - Récipient pour les Restes de Tissu
    116
  - Guidage de la Largeur de Coupe
    116
  - Mécanisme Intégré Coupe-Fil
    116
  - Changement du Pied Presseur
    117
  - Changement de L'aiguille
    117
  - Mise en Place de L'aiguille
    117
- 2 Debut de la Couture
  
  118
  - Enfilage de la Machine
    118
  - Enfilage de la Griffe Inférieure
    119
  - Enfilage de la Griffe Superieure
    120
  - Enfilage de la Griffe Inférieure
    120
  - Enfilage des Aiguilles
    121
  - Indications Utiles
    122
  - Première Couture
    123
  - Types de Points
    124
  - Passage Sur Deux Fils
    125
  - Réglage de la Tension du Fil
    126
  - Régulation de la Longueur du Point
    127
  - Largeur de Coupe du Tissu
    127
  - Guidage du Point (B)
    128
  - Transport Différentiel
    129
  - Transport Différentiel Positif
    129
  - Transport Différentiel Négatif
    129
  - Réglage du Transport Différentiel
    130
  - Régulation de la Tension du Pied Presseur
    130
  - Couture D'un Tissu Épais ou Plusieurs Couches de Tissu
    130
  - Important
    130
- 3 Soin de la Machine
  
  131
  - Changement du Couteau Mobile
    131
  - Démontage du Couteau Mobile
    131
  - Démontage du Couvercle Avant
    131
  - Nettoyage et Lubrification
    132
- 4 Solutions aux Problemes
  
  133
  - Ważne Wskazówki Bezpieczeństwa
    134
Polski

136
- 1 Poznaj Swoją Maszynę
  
  137
  - Wykaz CzęśCI
    137
  - Akcesoria
    138
  - Ustawianie Maszyny
    139
  - Przygotowanie Do Nawlekania
    140
  - Pojemnik Na Resztki Tkaniny
    142
  - Prowadnik SzerokośCI CIęcia
    142
  - Zintegrowany Mechaniczny Obcinacz Nitki
    142
  - Wymiana Stopki Dociskowej
    143
  - Wymiana Igły
    143
- 2 Rozpoczęcie Szycia
  
  144
  - Nawlekanie Maszyny
    144
  - Nawlekanie Dolnego Chwytacza
    145
  - Nawlekanie Górnego Chwytacza
    146
  - Nawlekanie Igieł
    147
  - Przydatne Wskazówki
    148
  - Pierwsze Szycie
    149
  - Typy Ściegów
    150
  - Przełączenie Na Dwie Nici
    151
  - Regulacja Naciągu Nici
    152
  - Regulacja DługośCI Ściegu
    153
  - SzerokośCI CIęcia Materiału
    153
  - Prowadnik Ściegu (B)
    154
  - Transport Różnicowy
    155
  - Tansportowanie Różnicowe Dodatnie
    155
  - Tansportowanie Różnicowe Ujemne
    155
  - Ustawianie Transportu Różnicowego
    156
  - Regulacja Docisku Stopki
    156
  - Szycie Grubego Materiału Lub Wielu Warstw Materiału
    156
- 3 Dbałość O Maszynę
  
  157
  - Wymiana Noża Ruchomego
    157
  - Demontaż Noża Ruchomego
    157
  - Demontaż Osłony Przedniej
    157
  - Czyszczenie I Smarowanie
    158
- 4 Rozwiązywanie Problemów
  
  159
  - Указания По Технике Безопасности
    160
Русский

162

Productos relacionados

Strima Categorias

Máquinas de Coser

Más Strima manuales