1. Manuales
  2. Marcas
  3. Stihl Manuales
  4. Motores
  5. EVC 7000.0

Stihl EVC 7000.0 Manuales

Manuales y guías de usuario para Stihl EVC 7000.0. Tenemos 1 Stihl EVC 7000.0 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones
Stihl EVC 7000.0 Manual De Instrucciones

Stihl EVC 7000.0 Manual De Instrucciones (196 páginas)

Marca: Stihl | Categoría: Motores | Tamaño: 6 MB
Tabla de contenido
  • Tabla de Contenido
    2
  • Vorwort
    2
  • Informationen Zu Dieser Gebrauchsanleitung
    2
  • Übersicht
    2
  • Sicherheitshinweise
    3
  • Kraftstoff Und Tanken
    3
  • Motor Einsatzbereit Machen
    4
  • Kraftstoff
    4
  • Motoröl Einfüllen
    4
  • Reinigen
    5
  • Motor Reinigen
    5
  • Warten
    5
  • Motorölstand Prüfen
    5
  • Luftfilter Ersetzen
    6
  • Luftfilter Reinigen
    6
  • Motoröl Wechseln Mit Ölablassrohr
    7
  • Technische Daten
    7
  • Ersatzteile Und Zubehör
    7
  • Introduction
    8
  • Guide To Using This Manual
    8
  • Overview
    9
  • Safety Precautions
    9
  • Warning Symbols
    9
  • Fuel And Refuelling
    9
  • Preparing The Engine For Operation
    10
  • Adding Engine Oil
    11
  • Cleaning
    11
  • Cleaning The Engine
    11
  • Maintenance
    11
  • Maintenance Intervals
    11
  • Checking The Engine Oil Level
    12
  • Replacing The Air Filter
    12
  • Cleaning The Air Filter
    12
  • Checking The Spark Plugs
    13
  • Changing The Engine Oil Using The Oil Drain Tube
    13
  • Specifications
    13
  • Exhaust Emissions
    13
  • Spare Parts And Accessories
    14
  • Préface
    14
  • Informations Concernant la Présente Notice D'emploi
    14
  • Symboles Figurant Dans Le Texte
    15
  • Vue D'ensemble
    15
  • Prescriptions de Sécurité
    15
  • Symboles D'avertissement
    15
  • Carburant Et Ravitaillement
    15
  • Préparation Du Moteur
    17
  • Plein D'huile Moteur
    17
  • Nettoyage
    17
  • Nettoyer Le Moteur
    17
  • Maintenance
    18
  • Intervalles D'entretien
    18
  • Contrôle Du Niveau D'huile Moteur
    18
  • Remplacement Du Filtre À Air
    18
  • Nettoyage Du Filtre À Air
    19
  • Contrôle Des Bougies D'allumage
    19
  • Caractéristiques Techniques
    20
  • Pièces de Rechange Et Accessoires
    20
  • Pièces de Rechange Importantes
    20
  • Prólogo
    21
  • Informaciones Relativas a Estas Instruccio- Nes para la Reparación
    21
  • Sinopsis
    21
  • Indicaciones Relativas a la Seguridad
    22
  • Símbolos de Advertencia
    22
  • Combustible y Repostaje
    22
  • Preparar el Motor para Su Uso
    23
  • Cargar Aceite de Motor
    23
  • Limpiar
    24
  • Limpiar el Motor
    24
  • Mantenimiento
    24
  • Intervalos de Mantenimiento
    24
  • Comprobar el Nivel de Aceite del Motor
    25
  • Sustituir el Filtro de Aire
    25
  • Limpiar el Filtro de Aire
    25
  • Comprobar las Bujías de Encendido
    26
  • Cambiar el Aceite de Motor con Tubo de Purga de Aceite
    26
  • Datos Técnicos
    27
  • Valor de Emisiones de Gases de Escape
    27
  • Piezas de Repuesto y Accesorios
    27
  • Repuestos Importantes
    27
  • Informacije Uz Ovu Uputu Za Uporabu
    27
  • Primjenjivi Dokumenti
    27
  • Označavanje Upozornih Uputa U Tekstu
    27
  • Simboli U Tekstu
    28
  • Simboli Upozorenja
    28
  • Gorivo I Ulijevanje Goriva
    28
  • Priprema Motora Za Rad
    29
  • Punjenje Motornog Ulja
    30
  • Intervali Održavanja
    30
  • Zamjena Zračnog Filtera
    31
  • ČIšćenje Zračnog Filtera
    31
  • Provjera Svjećica
    32
  • Zamjena Motornog Ulja S Pomoću Cijevi Za Ispuštanje Ulja
    32
  • Förord
    33
  • Information Bruksanvisningen
    34
  • Gällande Dokument
    34
  • Varningar I Texten
    34
  • Symboler I Texten
    34
  • Översikt
    34
  • Säkerhetsanvisningar
    34
  • Bränsle Och Tankning
    35
  • Göra Motor Klar Att Användas
    36
  • Var Försiktig
    36
  • Fylla På Motorolja
    36
  • Rengöring
    37
  • Rengör Motorn
    37
  • Underhåll
    37
  • Byta Luftfilter
    37
  • Rengöra Luftfilter
    38
  • Kontrollera Tändstift
    38
  • Tekniska Data
    39
  • Reservdelar Och Tillbehör
    39
  • Tietoja Tästä Käyttöohjeesta
    40
  • Voimassa Olevat Asiakirjat
    40
  • Tekstin Sisältämien Varoitusten Merkitseminen
    40
  • Symbolit Tekstissä
    40
  • Polttoaine Ja Tankkaaminen
    41
  • Moottorin Valmisteleminen Käyttöä Varten
    42
  • Moottoriöljyn Täyttö
    42
  • Moottorin Puhdistus
    43
  • Ilmansuodattimen Vaihtaminen
    43
  • Ilmansuodattimen Puhdistus
    44
  • Varaosat Ja Varusteet
    45
  • Tekniset Tiedot
    45
  • Premessa
    45
  • Informazioni Sulle Presenti Istruzioni D'uso
    46
  • Sommario
    46
  • Avvertenze DI Sicurezza
    46
  • Carburante E Rifornimento
    47
  • Preparazione Per L'uso del Motore
    48
  • Carburante
    48
  • Rifornimento Olio Motore
    48
  • Pulizia
    49
  • Pulizia Motore
    49
  • Manutenzione
    49
  • Intervalli DI Manutenzione
    49
  • Controllo Livello Olio Motore
    49
  • Sostituzione Filtro Aria
    49
  • Pulizia del Filtro Aria
    50
  • Controllo Delle Candele DI Accensione
    50
  • Dati Tecnici
    51
  • Ricambi E Accessori
    52
  • Oplysninger Om Denne Brugsvejledning
    52
  • Benzin Og Påfyldning
    53
  • Klargør Motoren
    54
  • Rengør Motoren
    55
  • Udskift Luftfilteret
    56
  • Rengør Luftfilteret
    56
  • Skift Motorolien Med Olieaftapningsrøret
    57
  • Tekniske Data
    57
  • Emissionsværdi For Udstødningsgas
    57
  • Reservedele Og Tilbehør
    58
  • Vigtige Reservedele
    58
  • Förord
    58
  • Informasjon Om Denne Bruksanvisningen
    58
  • Aktuelle Dokumenter
    58
  • Merking Av Advarslene I Teksten
    58
  • Symboler I Teksten
    58
  • Drivstoff Og Påfylling
    59
  • Gjøre Motoren Klar Til Bruk
    60
  • Fylle På Motorolje
    61
  • Rengjør Motoren
    61
  • Kontrollere Motoroljenivået
    61
  • Skifte Luftfilter
    62
  • Rengjøre Luftfilteret
    62
  • Skifte Motorolje Med Oljetapperør
    63
  • Reservedeler Og Tilbehør
    63
  • Úvod
    64
  • Informace K Tomuto Návodu K Použití
    64
  • Přehled
    65
  • Bezpečnostní Pokyny
    65
  • Varovné Symboly
    65
  • Uvedení Motoru Do Provozu
    66
  • Doplnění Motorového Oleje
    67
  • ČIštění
    67
  • Údržba
    67
  • Intervaly Údržby
    67
  • VýMěna Vzduchového Filtru
    68
  • Technická Data
    70
  • Náhradní Díly a Příslušenství
    70
  • Előszó
    70
  • Erre a Használati Útmutatóra Vonatkozó InformáCIók
    70
  • Szimbólumok a Szövegben
    71
  • Áttekintés
    71
  • Biztonsági Tudnivalók
    71
  • Figyelmeztető Szimbólumok
    71
  • Motor Üzemkész Állapotba Helyezése
    73
  • Motorolaj Betöltése
    73
  • Tisztítás
    73
  • Karbantartás
    74
  • Karbantartási Intervallumok
    74
  • Motorolajcsere Olajleeresztő Csővel
    75
  • Műszaki Adatok
    76
  • Pótalkatrészek És Tartozékok
    76
  • Prefácio
    76
  • Informações Relativas a Este Manual de Instruções
    77
  • Documentos Aplicáveis
    77
  • Identificação Das Advertências no Texto
    77
  • Símbolos no Texto
    77
  • Vista Geral
    77
  • Indicações de Segurança
    77
  • Símbolos de Aviso
    77
  • Combustível E Abastecimento
    78
  • Colocar O Motor Operacional
    79
  • Reabastecer Com Óleo Do Motor
    79
  • Limpeza
    80
  • Limpar O Motor
    80
  • Fazer a Manutenção
    80
  • Intervalos de Manutenção
    80
  • Substituir O Filtro de Ar
    81
  • Limpar O Filtro de Ar
    81
  • Mudar O Óleo Do Motor Com O Tubo de Escoamento de Óleo
    82
  • Dados Técnicos
    82
  • Valor Das Emissões de Gases de Escape
    82
  • Peças de Reposição E Acessórios
    83
  • Úvod
    83
  • Informácie K Tomuto Návodu Na Obsluhu
    83
  • Prehľad
    84
  • Bezpečnostné Upozornenia
    84
  • Výstražné Symboly
    84
  • Palivo a Tankovanie
    84
  • Pripravenie Motora Na Použitie
    85
  • Čistenie
    86
  • Čistenie Motora
    86
  • Údržba
    86
  • Interval Údržby
    86
  • Výmena Vzduchového Filtra
    87
  • Čistenie Vzduchového Filtra
    87
  • Technické Údaje
    89
  • Náhradné Diely a Príslušenstvo
    89
  • Voorwoord
    89
  • Informatie Met Betrekking Tot Deze Handleiding
    90
  • Geldende Documenten
    90
  • Aanduiding Van de Waarschuwingen In de Tekst
    90
  • Pictogrammen In de Tekst
    90
  • Overzicht
    90
  • Veiligheidsinstructies
    90
  • Brandstof en Tanken
    91
  • Motor Bedrijfsklaar Maken
    92
  • Motorolie Bijvullen
    92
  • Reinigen
    93
  • Onderhoud
    93
  • Motoroliepeil Controleren
    93
  • Luchtfilter Vervangen
    93
  • Luchtfilter Reinigen
    94
  • Technische Gegevens
    95
  • Onderdelen en Toebehoren
    95
  • Предисловие
    95
  • Обзор
    96
  • Информация К Данному Руководству По Эксплуатации
    96
  • Применяемые Документы
    96
  • Маркировка Предупредительных Надписей В Тексте
    96
  • Указания По Технике Безопасности
    97
  • Предупредительные Символы
    97
  • Топливо И Заправка
    97
  • Подготовка Двигателя К Работе
    98
  • Работа С Устройством
    98
  • Заливка Моторного Масла
    99
  • Очистка
    99
  • Очистка Двигателя
    99
  • Техническое Обслуживание
    99
  • Интервалы Техобслуживания
    99
  • Проверка Уровня Моторного Масла
    100
  • Замена Моторного Масла С Помощью Сливной Трубы Масла
    101
  • Запасные Части И Принадлежности
    102
  • Важные Запасные Части
    102
  • Технические Данные
    102
  • Informācija Par Šo Lietošanas Instrukciju
    103
  • Spēkā Esošie Dokumenti
    103
  • Brīdinājuma Norāžu ApzīMēšana Tekstā
    103
  • Drošības NorāDījumi
    104
  • Brīdinājuma Simboli
    104
  • Degviela un Degvielas Uzpildīšana
    104
  • Motora Sagatavošana Darbam
    105
  • Motoreļļas Iepildīšana
    105
  • Apkopes Intervāli
    106
  • Gaisa Filtra Nomaiņa
    106
  • Gaisa Filtra Tīrīšana
    107
  • Rezerves Daļas un Piederumi
    108
  • Svarīgas Rezerves Daļas
    108
  • Tehniskie Dati
    108
  • Izplūdes Gāzu Izmešu Vērtība
    108
  • Символи В Тексті
    109
  • Діючі Документи
    109
  • Вказівки Щодо Безпеки
    110
  • Попереджувальні Символи
    110
  • Підготовка Двигуна До Роботи
    111
  • Заливання Моторного Мастила
    111
  • Очищення Двигуна
    112
  • Технічне Обслуговування
    112
  • Періодичність Техобслуговування
    112
  • Заміна Моторного Мастила За Допомогою Труби Для Зливу Мастила
    114
  • Запасні Частини Та Приладдя
    115
  • Осы Пайдалану Нұсқаулығы Туралы Ақпарат
    115
  • Мәтіндегі Ескертулердің Таңбаламасы
    116
  • Мәтіндегі Белгілер
    116
  • Қауіпсіздік Техникасы Ережелері
    117
  • Ескерту Белгілері
    117
  • Жұмыс Істеу
    118
  • Қозғалтқышты Жұмысқа Дайын Ету
    118
  • Мотор Майын Құю
    118
  • Қозғалтқышты Тазалау
    119
  • Қызмет Көрсету
    119
  • Техникалық Қызмет Көрсету Аралықтары
    119
  • Ауа Сүзгісін Тазалау
    120
  • Мотор Майын Май Ағызу Құбырымен Ауыстыру
    121
  • Техникалық Сипаттамалар
    122
  • Пайдаланылған Газдар Шығарындыларының Мәні
    122
  • Қосалқы Бөлшек (Жинақтаушы) Және Құрал-Жабдықтар
    122
  • Πίνακας Περιεχομένων
    122
  • Πρόλογος
    122
  • Πληροφορίες Σχετικά Με Αυτό Το Εγχειρίδιο Οδηγιών
    123
  • Ισχύοντα Έγγραφα
    123
  • Χρήση Προειδοποιητικών Συμβόλων Στο Κείμενο
    123
  • Σύμβολα Στο Κείμενο
    123
  • Περιεχόμενα
    123
  • Προφυλάξεις Ασφαλείας
    123
  • Καύσιμο Και Ανεφοδιασμός
    124
  • Προετοιμασία Κινητήρα Για Χρήση
    125
  • Πλήρωση Λιπαντικού Κινητήρα
    125
  • Καθάρισμα
    126
  • Καθαρισμός Κινητήρα
    126
  • Συντήρηση
    126
  • Χρονικά Διαστήματα Συντήρησης
    126
  • Έλεγχος Μπουζί
    128
  • Αλλαγή Λιπαντικού Κινητήρα Με Σωλήνα Εκροής Λαδιού
    128
  • Τεχνικά Χαρακτηριστικά
    129
  • Τιμή Εκπομπών Καυσαερίων
    129
  • Ανταλλακτικά Και Παρελκόμενα
    129
  • Bu Kullanma Talimatı Hakkında Bilgiler
    129
  • Geçerli Dokumanlar
    129
  • Tekst Içinde Yer Alan Ikaz Bilgilerinin Işaretlenmesi
    130
  • Metindeki Semboller
    130
  • Emniyet Kuralları
    130
  • Uyarı Sembolleri
    130
  • Yakıt Ve Ikmal
    130
  • Motorun Kullanıma Hazır Hale Getirilmesi
    132
  • Motor Yağının Doldurulması
    132
  • Motorun Temizlenmesi
    132
  • BakıM Aralığı
    133
  • Yağ Seviyesinin Kontrol Edilmesi
    133
  • Hava Filtresinin DeğIştirilmesi
    133
  • Hava Filtresinin Temizlenmesi
    134
  • Buji Soketinin Kontrol Edilmesi
    134
  • Motor Yağının Yağ Boşaltma Borusu Ile DeğIştirilmesi
    134
  • Teknik Bilgiler
    135
  • Egzoz Gazı Emisyon Değeri
    135
  • Yedek Parçalar Ve Aksesuar
    135
  • Önemli Yedek Parçalar
    135
  • Informata Për Këtë Udhëzimin Për Përdorim
    136
  • Dokumentet Ekzistuese
    136
  • Shenja E Paralajmërimit Në Tekst
    136
  • Simbolet Në Tekst
    136
  • Udhëzime Sigurie
    136
  • Simbolet Paralajmëruese
    136
  • Karburanti Dhe Rimbushja
    137
  • Bëjeni Gati Për Përdorim Motorin
    138
  • Mbushja Me Vaj Motori
    138
  • Pastrimi I Motorit
    139
  • Ndërroni Filtrin E Vajit
    139
  • Pastrimi I Filtrit Të Ajrit
    140
  • Kontrolli I Kandelave
    140
  • Të Dhënat Teknike
    141
  • Pjesë Këmbimi Dhe Aksesorë
    141
  • Przedmowa
    142
  • Informacje O Instrukcji Użytkowania
    142
  • Obowiązujące Dokumenty
    142
  • Ostrzeżenia W TreśCI Instrukcji
    142
  • Symbole W Tekście
    142
  • PrzegląD
    142
  • Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa Pracy
    143
  • Symbole Ostrzegawcze
    143
  • Paliwo I Tankowanie
    143
  • Przygotowanie Silnika Do Pracy
    144
  • Wlewanie Oleju Silnikowego
    145
  • Czyszczenie Silnika
    145
  • Okresy MIędzyobsługowe
    145
  • Wymiana Filtra Powietrza
    146
  • Czyszczenie Filtra Powietrza
    146
  • Wymiana Oleju Silnikowego (Rura Spustowa Oleju)
    147
  • Dane Techniczne
    148
  • CzęśCI Zamienne I Akcesoria
    148
  • Eessõna
    148
  • Informatsioon Käesoleva Kasutusjuhendi Kohta
    149
  • Kehtivad Dokumendid
    149
  • Hoiatusjuhiste Tähistus Tekstis
    149
  • Sümbolid Tekstis
    149
  • Ülevaade
    149
  • Ohutusjuhised
    149
  • Kütus Ja Tankimine
    150
  • Mootori Kasutusvalmis Seadmine
    151
  • Mootoriõliga Täitmine
    151
  • Hooldamine
    152
  • Mootori Puhastamine
    152
  • Õhufiltri Asendamine
    152
  • Õhufiltri Puhastamine
    153
  • Tehnilised Andmed
    154
  • Mootoriõli Vahetamine Õli Väljalasketoru Kaudu
    154
  • Heitgaasi Emissiooniväärtus
    154
  • Varuosad Ja Tarvikud
    154
  • Pratarmė
    154
  • Olulised Varuosad
    154
  • Apie ŠIą Naudojimo Instrukciją
    155
  • Galiojantys Dokumentai
    155
  • Perspėjimų Tekste Žymėjimas
    155
  • Simboliai Tekste
    155
  • Apžvalga
    155
  • Saugumo Nurodymai
    155
  • Įspėjamieji Simboliai
    155
  • Kuras Ir Kuro Pylimas
    156
  • Įrenginio Paruošimas Naudoti
    157
  • Variklio Alyvos Pripylimas
    157
  • Valymas
    158
  • Įrenginio Valymas
    158
  • PriežIūra
    158
  • Techninės PriežIūros Intervalai
    158
  • Oro Filtro Keitimas
    158
  • Oro Filtro Valymas
    159
  • Techniniai Daviniai
    160
  • Išmetamųjų Dujų Emisijos Vertė
    160
  • Atsarginės Dalys Ir Priedai
    160
  • Svarbios Atsarginės Dalys
    160
  • Информация Относно Настоящото Ръководството За Употреба
    161
  • Преглед На Съдържанието
    161
  • Указания За Безопасност
    162
  • Предупредителни Символи
    162
  • Гориво И Зареждане С Гориво
    162
  • Подготвяне На Двигателя За Употреба
    163
  • Пълнене На Моторно Масло
    163
  • Поддръжка /Обслужване
    164
  • Технически Данни
    167
  • Prefaţă
    167
  • InformaţII Referitoare la Acest Manual de Instrucţiuni
    168
  • Cuprins
    168
  • Instrucţiuni de Siguranţă
    168
  • Carburantul ŞI Alimentarea
    169
  • Pregătirea Pentru Funcţionare a Motorului
    170
  • Umplerea Cu Ulei de Motor
    170
  • Curăţare
    171
  • Curăţarea Motorului
    171
  • Întreţinere
    171
  • Intervale de Întreţinere
    171
  • Verificarea Nivelului Uleiului de Motor
    171
  • Înlocuirea Filtrului de Aer
    171
  • Curăţarea Filtrului de Aer
    172
  • În Caz de Utilizare a Aparatului
    172
  • Schimbarea Uleiului de Motor Cu Tub de Golire
    173
  • Date Tehnice
    173
  • Valoarea de Emisie a Gazelor Reziduale
    173
  • Piese de Schimb ŞI Accesorii
    173
  • Piese de Schimb ŞI Acceso
    173
  • Predgovor
    174
  • Pregled
    175
  • Sigurnosne Napomene
    175
  • Znaci Upozorenja
    175
  • Gorivo I Točenje
    175
  • Priprema Motora Za Rad
    176
  • Dolivanje Motornog Ulja
    177
  • ČIšćenje
    177
  • ČIšćenje Motora
    177
  • Održavanje
    177
  • Zamena Filtera Za Vazduh
    178
  • ČIšćenje Filtera Za Vazduh
    178
  • Zamena Motornog Ulja Pomoću Cevi Za Ispuštanje Ulja
    179
  • Tehnički Podaci
    179
  • Vrednost Emisije Izduvnih Gasova
    179
  • Rezervni Delovi I Pribor
    180
  • Uvod
    180
  • Informacije O Teh Navodilih Za Uporabo
    180
  • Pregled
    181
  • Varnostni Napotki
    181
  • Opozorilni Simboli
    181
  • Gorivo In Dolivanje Goriva
    181
  • Priprava Motorja Na Uporabo
    182
  • Dolivanje Motornega Olja
    183
  • ČIščenje
    183
  • ČIščenje Motorja
    183
  • Vzdrževanje
    183
  • Intervali Vzdrževanja
    183
  • Menjava Zračnega Filtra
    184
  • ČIščenje Zračnega Filtra
    184
  • Menjava Motornega Olja S Cevjo Za Izpust Olja
    185
  • Tehnični Podatki
    185
  • Emisije Izpušnih Plinov
    185
  • Nadomestni Deli In Dodatni Pribor
    186
  • Pomembni Nadomestni Deli
    186
  • Информации За Ова Упатство За Употреба
    186
  • Применливи Документи
    186
  • Ознаки На Предупредувањата Во Текстот
    186
  • Симболи Во Текстот
    187
  • Безбедносни Упатства
    187
  • Гориво И Полнење
    187
  • Подготовка На Моторот За Употреба
    189
  • Ставање Моторно Масло
    189
  • Чистење На Моторот
    189
  • Менување На Филтерот За Воздух
    190
  • Технички Податоци
    192
  • Резервни Делови И Прибор
    192
  • Важни Резервни Делови
    192

Productos relacionados

Stihl Categorias

Motosierras Trimmers Cortacéspedes Cortacéspedes Sopladores Equipos de Césped y Jardín

Más Stihl manuales