Stiga KLX 98 Serie Manuales

Manuales y guías de usuario para Stiga KLX 98 Serie. Tenemos 1 Stiga KLX 98 Serie manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones

Stiga KLX 98 Serie Manual De Instrucciones

Stiga KLX 98 Serie Manual De Instrucciones (301 páginas)

Marca: Stiga | Categoría: Cortacéspedes | Tamaño: 5 MB

Tabla de contenido

Italiano

22
- Tabla de Contenido
  22
- Generalità
  23
  - Come Leggere Il Manuale
    23
- Norme DI Sicurezza
  23
  - Operazioni Preliminari
    23
  - Durante L'utilizzo
    24
  - Tutela Ambientale
    25
- Segnaletica DI Sicurezza
  26
- Conoscere la Macchina
  26
- Descrizione Macchinae Uso Previsto
  26
  - Uso Improprio
    26
- Etichetta DI Identificazione
  27
- Componenti Principali
  27
- Montaggio
  28
- Componenti Per Il Montaggio
  28
- Montaggio del Volante
  28
- Montaggio del Sedile
  29
- Montaggio E Collegamento Batteria
  29
- Montaggio del Paraurti Anteriore
  29
- Montaggio del Deflettore DI Scarico Laterale (solo Per Modelli con Scarico Laterale)
  29
- Modelli con Scarico Laterale, Se Previsto)
  29
  - Importante
    29
- Montaggio del Rinforzi Laterali
  29
- Comando Acceleratore
  30
- Pedale Frizione / Freno (Trasmissione Meccanica)
  30
- Leva Freno DI Stazionamento
  30
- Commutatore a Chiave
  30
- Montaggio E Completamento Della Piastra Posteriore (solo Per Modelli con Raccolta Posteriore)
  30
- Comandi DI Controllo
  30
- Leva Comando Cambio DI Velocità (Trasmissione Meccanica)
  31
- Pedale Freno (Trasmissione Idrostatica)
  31
- Pedale Trazione (Trasmissione Idrostatica)
  31
- Leva DI Sblocco Della Trasmissione Idrostatica (Trasmissione Idrostatica)
  31
- Comando DI Innestoe Disinnesto Dei
  31
- Leva Ribaltamento Sacco DI Raccolta (Se Previsto, solo Per Modelli con Raccolta Posteriore)
  32
- Operazioni Preliminari
  32
- Uso Della Macchina
  32
- Leva Regolazione Altezza DI Taglio
  32
- Spia E Dispositivo DI Segnalazione Acustica (solo Per Modelli con Raccolta Posteriore)
  32
- Pulsante DI Consenso Taglio in Retromarcia
  32
- Dispositivi DI Taglio
  32
- Controlli DI Sicurezza
  33
  - Controllo DI Sicurezza Generale
    33
- Uso Su Terreni in Pendenza
  34
- Avviamento
  34
- Lavoro
  35
- Generalità
  37
- Manutenzione Ordinaria
  37
- Arresto
  37
- Dopo L'utilizzo
  37
- Rifornimento Carburante / Svuotamento Serbatoio Carburante
  38
- Controllo, Rabbocco, Scarico Olio Motore
  38
- Ruotini Antiscalpo
  39
- Pulizia
  39
  - Pulizia Della Macchina
    39
- Manutenzione Straordinaria
  40
- Raccomandazioni Per la Sicurezza
  40
- Dadi E Viti DI Fissaggio
  40
- Batteria
  40
- Assieme Dispositivi DI Taglio / Dispositivi DI Taglio
  41
- Sostituzione Delle Ruote Anteriori / Posteriori
  41
- Scheda Elettronica
  42
- Sostituzione DI un Fusibile
  42
- Sostituzione Lampade
  43
- Asse Posteriore
  43
- Rimessaggio
  43
- Movimentazione E Trasporto
  43
- Assistenza E Riparazioni
  43
- Tabella Manutenzioni
  44
- Copertura Della Garanzia
  44
- Identificazione Inconvenienti
  45
  - Inconveniente
    45
- Accessori
  47
- Kit Per Mulching
  47
- Carica Batteria DI Mantenimento
  47
- Raccoglitore Foglie E Erba
  48
- Spalaneve a Lama
  48
- Rullo Per Erba
  48
- Spargitore
  48
- Rimorchio
  48
- Ruote da Fango / Neve 18
  48
- Catene da Neve 18
  48
- Kit Protezione DI Scarico Posteriore
  48
- Telo DI Copertura
  48
- Kit Traino
  48
Български

49
Čeština

79
- Bezpečnostní Pokyny
  80
  - Přípravné Úkony
    80
  - Během Použití
    81
  - Údržba a Skladování
    82
  - Ochrana Životního Prostředí
    82
- Všeobecné Informace
  80
- Popis Stroje a Určené Použití
  82
  - Určené Použití
    83
  - Nevhodné Použití
    83
- Seznámení Se Strojem
  82
- Výstražné Symboly
  83
- Hlavní Součásti
  84
- Identifikační Štítek
  84
- Montáž
  84
- Komponenty Pro Montáž
  85
- Montáž a Připojení Akumulátoru
  86
- Montáž Předního Nárazníku
  86
- Montáž Sedadla
  86
- Montáž Volantu
  86
- Montáž Vychylovače Bočního Výhozu (Pouze Umodelů S BočníM Výhozem)
  86
- Montáž a Dokončení Zadní Desky
  87
- Montáž Bočních Výztuží Montážního
  87
- Ovládací Prvek Plynu
  87
- Ovládací Prvky
  87
- Páka Parkovací Brzdy
  87
- Přepínač S Klíčem
  87
- Brzdový Pedál (Hydrostatická Převodovka)
  88
- Ovládací Prvek Zařazení a Vyřazení
  88
- Pedál Náhonu (Hydrostatická Převodovka)
  88
- Pedál Spojky / Brzdy (Mechanická Převodovka)
  88
- Páka Odjištění Hydrostatické Převodovky (Hydrostatická Převodovka)
  88
- Řadicí Páka (Mechanická Převodovka)
  88
- Kontrolka a Zařízení Pro Akustickou Signalizaci (Pouzeu Modelů Se ZadníM Sběrem)
  89
- Použití Stroje
  89
- Páka Nastavení Výšky Sečení
  89
- Páka Pro Překlopení Sběrného Koše (Je-Li Součástí, Pouze U Modelů Se ZadníM Sběrem)
  89
- Přípravné Úkony
  89
  - Tlak V Pneumatikách
    90
- Sekacích Zařízení
  89
- Tlačítko Podmiňovacího Signálu Sekání PřI ZpětnéM Chodu
  89
- Bezpečnostní Kontroly
  90
- Použití Stroje Na Svazích
  91
- Startování
  91
- Pracovní Činnost
  92
  - Sečení Trávy
    92
- Doplnění Paliva / Vyprázdnění Palivové Nádrže
  94
  - Vyprázdnění Nádrže
    95
- Po Použití
  94
- Všeobecné Informace
  94
- Zastavení
  94
- Řádná Údržba
  94
- Kontrola, Doplnění Avypouštění Oleje Motoru
  95
- Antiskalpovací Kolečka
  96
- ČIštění
  96
  - ČIštění Stroje
    96
- Akumulátor
  97
- Doporučení K Zajištění Bezpečnosti
  97
- Fixační Matice a Šrouby
  97
- Mimořádná Údržba
  97
- Montážní Celek Sekacích Zařízení / Sekací Zařízení
  97
- VýMěna Předních / Zadních Kol
  98
  - VýMěna Kola
    98
- Elektronická Karta
  99
- Skladování
  99
- VýMěna Pojistky
  99
- VýMěna Žárovek
  99
- Zadní Náprava
  99
- Manipulace a Přeprava
  100
- Servisní Služba a Opravy
  100
- Tabulka Údržby
  100
- Záruční Podmínky
  100
- Identifikace Závad
  102
- Kola Do Bláta / Sněhu 18
  104
- Krycí Plachta
  104
- Posypávač
  104
- Příslušenství
  104
- PříVěsný Vozík
  104
- Sada Ochranného Krytu Zadního Výhozu
  104
- Sada Pro Mulčování
  104
- Sada Tažného Zařízení
  104
- Sněhové Řetězy 18
  104
- Udržovací Nabíječka Akumulátoru
  104
Deutsch

105
- Sicherheitsvorschriften
  106
- Vorbereitende Arbeitsschritte
  106
- Wie ist das Handbuch zu Lesen
  106
- Während der Verwendung
  107
- Die Maschine Kennenlernen
  109
- Maschinenbeschreibung und Verwendungszweck
  109
  - Unsachgemäßer Gebrauch
    109
- Sicherheitskennzeichnung
  110
- Typenschild
  110
- Montage
  111
- Montage der Bauteile
  111
- Wesentliche Bauteile
  111
- Auswurfdeflektors
  112
- Montage der Vorderen Stoßstange
  112
- Montage des Lenkrads
  112
- Montage des Sitzes
  112
- Montage und Anschluss der Batterie
  112
- Seitenauswurf)
  112
  - Montage des Seitlichen Auswurfdeflektors (nur für Fahrzeuge mit Seitenauswurf)
    113
- Montage der Seitlichen Verstärkungen der Schneidwerkzeugbaugruppe (nur für Fahrzeuge mit Seitenauswurf, wenn Vorgesehen)
  113
- Montage und Fertigstellung der Hinteren Platte (nur für Modelle mit Sammelvorrichtung Hinten)
  113
- Steuerbefehle
  113
- Zündungsschalter mit Schlüssel
  113
- Drosselklappensteuerung
  114
- Gangschalthebel (Mechanischer Antrieb)
  114
- Hebel der Feststellbremse
  114
- Kupplungs-/Bremspedal (Mechanischer Antrieb)
  114
- Antriebspedal (Hydrostatischer Antrieb)
  115
- Bremspedal (Hydrostatischer Antrieb)
  115
- Einschalten und Ausschalten der Schneidwerkzeuge
  115
- Einstellhebel der Schnitthöhe
  115
- Freigabetaste Schneiden IM Rückwärtsgang
  115
- Hebel zum Entriegeln des Hydrostatischen Antriebs (Hydrostatischer Abtrieb)
  115
- Gebrauch der Maschine
  116
- Kipphebel Sammelsack (wenn Vorgesehen, nur für Modelle mit Sammelvorrichtung Hinten)
  116
- Kontrolllampe und Akustisches Signal (nur für Modelle mit Sammelvorrichtung Hinten)
  116
- Vorbereitende Arbeitsschritte
  116
- Sicherheitskontrollen
  117
  - Allgemeine Sicherheitskontrolle
    117
- Betrieb an Hängen
  118
- Inbetriebnahme
  118
- Arbeit
  119
  - Fahren der Maschine
    119
- Allgemeines
  121
- Nach dem Gebrauch
  121
- Ordentliche Wartung
  121
- Stopp
  121
- Kontrolle, Nachfüllen, Motorölauswurf
  122
- Nachfüllen des Kraftstoff / den Kraftstofftank Leeren
  122
- Reinigung
  123
  - Reinigung der Maschine
    123
- Schnittschutz-Rädchen
  123
- Batterie
  124
- Ausserordentliche Wartung
  125
- Befestigungsmutter und -Schrauben
  125
- Empfehlungen für die Sicherheit
  125
- Schneidwerkzeugbaugruppe / Schneidwerkzeuge
  125
- Vorder- und Hinterräder Wechseln
  125
  - Reparatur oder Wechsel der Reifen
    126
- Elektronische Steuerkarte
  126
- Auswechseln der Lampen
  127
- Auswechseln einer Sicherung
  127
- Hinterachse
  127
- Unterstellung
  127
- Bewegung und Transport
  128
- Deckung der Garantie
  128
- Service und Reparaturen
  128
- Wartungstabelle
  129
- Störungssuche
  130
- Abdeckung
  132
- Anbaugeräte
  132
- Batterieladegerät
  132
- Kit Hinterer Auswurfschutz
  132
- Mulching-Kit
  132
- Zugvorrichtung
  132
- Anhänger
  133
- Matsch- und Schneeräder 18
  133
- Rasenwalze
  133
- Sammler für Laub und Gras
  133
- Schneepflug
  133
- Streuer
  133
English

134
- General Information
  135
- Safety Regulations
  135
- During Operation
  136
- Description of the Machine and Planned Use
  137
  - Intended Use
    137
  - Improper Use
    138
- Environmental Protection
  137
- Getting to Know the Machine
  137
  - Maintenance, Storage
    137
  - Use Limitations
    137
- Safety Signs
  138
- Assembly
  139
- Assembly Components
  139
- Identification Label
  139
- Main Components
  139
- Models Only, if Foreseen)
  140
  - Important
    141
- Mounting and Connecting the Battery
  140
- Mounting the Rear Bumper
  140
- Seat Assembly
  140
- Side Discharge Chute Assembly (for Models with Side Discharge Only)
  140
- Steering Wheel Assembly
  140
- Controls
  141
- Key Ignition Switch
  141
- Rear Plate Assembly and Completion (for Rear Collection Models Only)
  141
- Throttle Control
  141
- Brake Pedal (Hydrostatic Drive)
  142
- Clutch / Brake Pedal (Mechanical Drive)
  142
- Drive Pedal (Hydrostatic Drive)
  142
- Parking Brake Lever
  142
- Speed Change Lever (Mechanical Drive)
  142
- Acoustic Alarm Indicator Light and Device (for Rear Collection Models Only)
  143
- Cutting Height Adjuster Lever
  143
- Cutting Means Engage and Disengage Functions
  143
- Grass Catcher Tipping Lever (if Foreseen, for Rear Collection Models Only)
  143
- Hydrostatic Transmission Disengagement Lever (Hydrostatic Transmission)
  143
- Reverse Gear Cutting Consent Button
  143
- Using the Machine
  143
- Preparation
  144
- Safety Checks
  144
- Startup
  145
- Using on Slopes
  145
- Operation
  146
  - Reverse Gear
    146
  - Grass Cutting
    147
  - Suggestions for Maintaining a Nice Lawn
    147
- After Operation
  148
- General Information
  148
- Refuelling / Emptying the Fuel Tank
  148
- Routine Maintenance
  148
- Stop
  148
- Check, Top Up, Draining of Engine Oil
  149
- Anti-Chipping Wheels
  150
- Cleaning
  150
  - Cleaning the Machine
    150
- Battery
  151
- Cutting-Means Assembly / Cutting Means
  151
  - Cutting Means
    151
- Extraordinary Maintenance
  151
- Nuts and Bolts
  151
- Safety Recommendations
  151
- Replacing of Front / Rear Wheels
  152
- Electronic Circuit Board
  153
- Rear Axle
  153
- Replacing a Fuse
  153
- Replacing Bulbs
  153
- Storing the Machine
  153
- Assistance and Repairs
  154
- Handling and Transportation
  154
- Maintenance Table
  154
- Warranty Coverage
  154
- Problem Identification
  155
- 18" Mud / Snow Wheels
  159
- 18" Snow Chains
  159
- Attachments
  159
- Canvas Cover
  159
- Maintenance Battery Charger
  159
- Mulching" Kit
  159
- Rear Discharge Guard Kit
  159
- Sprinkler
  159
- Towing Kit
  159
- Trailer
  159
Español

160
- Cómo Leer el Manual
  161
- Información General
  161
- Normas de Seguridad
  161
- Operaciones Preliminares
  161
- Preparación
  161
- Referencias
  161
- Durante el Uso
  162
- Mantenimiento, Almacenamiento
  163
- Tutela del Medio Ambiente
  163
- Conocer la Máquina
  164
- Descripción Máquinay Uso Previsto
  164
  - Uso Inadecuado
    164
  - Tipología de Usuario
    164
- Componentes Principales
  165
- Etiqueta de Identificación
  165
- Señales de Seguridad
  165
- Componentes para el Montaje
  166
  - Desembalaje
    166
- Montaje
  166
- Montaje del Asiento
  167
- Montaje del Deflector de Descarga Lateral (solo para Modelos con Descarga Lateral)
  167
- Montaje del Parachoques Anterior
  167
- Montaje del Volante
  167
- Montaje y Conexión Batería
  167
- Conmutador de Llave
  168
- Estuviera Previsto)
  168
- Mando Acelerador
  168
- Mandos de Control
  168
- Montaje de Los Refuerzos Laterales del
  168
- Montaje y Terminación de la Placa Posterior (solo para Modelos con Recogida Posterior)
  168
- Palanca Freno de Estacionamiento
  169
- Palanca Mando Cambio de Velocidad (Transmisión Mecánica)
  169
- Pedal Freno (Transmisión Hidrostática)
  169
- Pedal Fricción / Freno (Transmisión Mecánica)
  169
- Pedal Tracción (Transmisión Hidrostática)
  169
- Con Recogida Posterior)
  170
- Indicador Luminoso y Dispositivo de
  170
- Mando de Activación Ydesactivación de Los Dispositivos de Corte
  170
- Operaciones Preliminares
  170
- Palanca de Ajuste de la Altura de Corte
  170
- Palanca de Desbloqueo de la Transmisión Hidrostática (Transmisión Hidrostática)
  170
- Palanca de Volcado Bolsa de Recolección (si Estuviera Previsto, solo para Modelos con Recogida Posterior)
  170
- Pulsador de Habilitación Corte con Marcha atrás
  170
- Uso de la Máquina
  170
- Controles de Seguridad
  171
  - Control de Los Dispositivos de Seguridad
    172
- Uso de la Máquina en Pendientes
  172
- Arranque
  173
- Trabajo
  173
- Después del Uso
  175
- Información General
  175
- Mantenimiento Ordinario
  175
- Parada
  175
- Abastecimiento de Carburante / Vaciado de Carburante
  176
  - Abastecimiento
    176
  - Vaciado del Depósito
    176
- Control, Llenado, Descarga Aceite del Motor
  176
- Limpieza
  177
  - Limpieza de la Máquina
    177
  - Limpieza del Grupo Dispositivos de Corte
    178
- Ruedecillas Limitadoras
  177
- Batería
  178
- Grupo Dispositivos de Corte / Dispositivos de Corte
  179
- Manutención Extraordinaria
  179
- Medidas de Seguridad
  179
- Sustitución de las Ruedas Anteriores / Posteriores
  179
- Tuercas y Tornillos de Fijación
  179
- Sustitución de un Fusible
  180
- Tarjeta Electrónica
  180
- Almacenamiento
  181
- Asistencia y Reparaciones
  181
- Desplazamiento y Transporte
  181
- Eje Posterior
  181
- Sustitución de Lámparas
  181
  - Tipo "I" - Lámparas Incandescentes
    181
  - Tipo "II" - Lámparas de LED
    181
- Cobertura de la Garantía
  182
- Tabla de Mantenimientos
  182
- Identificación de Problemas
  183
  - Posible Causa
    183
- Accesorios
  186
- Cadenas de Nieve 18
  186
- Cargador de Batería de Mantenimiento
  186
- Esparcidor
  186
- Kit Arrastre
  186
- Kit para "Mulching
  186
- Kit Sistema de Seguridad de Descarga Posterior
  186
- Lona de Cubierta
  186
- Remolque
  186
- Ruedas para Fango/Nieve 18
  186
Français

187
- Comment Consulter le Manuel
  188
- Normes de Sécurité
  188
- Opérations Préliminaires
  188
- Pendant L'utilisation
  189
- Entretien, Stockage
  190
- Limitations D'utilisation
  190
- Protection de L'environnement
  190
- Connaître la Machine
  191
- Description de la Machine et Utilisation Prévue
  191
  - Usage Prévu
    191
- Principaux Composants
  192
- Signalétique de Sécurité
  192
- Étiquette D'identification
  192
- Composants pour le Montage
  193
- Montage
  193
- Montage du Siège
  194
- Montage du Volant
  194
- Montage et Branchement Batterie
  194
- Montage des Renforts Latéraux de
  195
- Montage du Déflecteur D'éjection Latérale
  195
- Montage du Pare-Chocs Avant
  195
- Montage et Achèvement de la Plaque Arrière (seulement pour les Modèles Avec Ramassage Arrière)
  195
- Si Prévue)
  195
- Commande de L'accélérateur
  196
- Commandes de Contrôle
  196
- Commutateur à Clé
  196
- Levier de Commande Changement de Vitesse (Transmission Mécanique)
  196
- Levier Frein de Stationnement
  196
- Mécanique)
  196
- Pédale D'embrayage/Frein
  196
- Commande D'activation et de Désactivation des Organes de Coupe
  197
- Levier de Déblocage de la Transmission Hydrostatique (Transmission Hydrostatique)
  197
- Pédale de Frein (Transmission Hydrostatique)
  197
- Pédale de Traction
  197
- Avec Ramassage Arrière)
  198
- Bouton D'autorisation de Wtonte en Marche Arrière
  198
- Levier de Basculement du Sac de Ramassage (si Prévu, seulement pour les Modèles Avec Ramassage Arrière)
  198
- Levier de Réglage de la Hauteur de Tonte
  198
- Opérations Préliminaires
  198
- Témoin et Dispositif de Signalisation
  198
- Utilisation de la Machine
  198
- Contrôles de Sécurité
  199
  - Contrôle des Dispositifs de Sécurité
    199
- Démarrage
  200
- Utilisation Sur Terrains en Pente
  200
- Fonctionnement
  201
  - Marche Arrière
    201
  - Tonte de L'herbe
    201
  - Fin de la Tonte
    203
- Après L'utilisation
  203
- Arrêt
  203
- Entretien Périodique
  203
- Généralités
  203
- Contrôle, Appoint et Vidange de L'huile Moteur
  204
- Ravitaillement en Carburant/Vidage du Réservoir de Carburant
  204
- Nettoyage
  205
  - Nettoyage de la Machine
    205
- Roulettes Anti-Scalp
  205
- Entretien Supplémentaire
  206
- Recommandations pour la Sécurité
  206
- Écrous et Vis de Fixation
  206
- Ensemble Organes de Coupe/Organes de Coupe
  207
- Remplacement des Roues Avant/Arrière
  207
  - Remplacement de la Roue
    208
- Carte Électronique
  208
- Remplacement D'un Fusible
  208
- Assistance et Réparations
  209
- Essieu Arrière
  209
- Manutention et Transport
  209
- Remplacement des Lampes
  209
- Stockage
  209
- Couverture de la Garantie
  210
- Tableau des Opérations D'entretien
  210
- Identification des Anomalies
  211
- Chargeur de Batterie
  214
- Chaînes à Neige 18
  214
- Housse de Protection
  214
- Kit de Remorquage
  214
- Kit pour Mulching
  214
- Kit Protection D'éjection Arrière
  214
- Remorque
  214
- Roues Complètes Boue / Neige 18
  214
- Épandeur
  214
- Équipements
  214
Dutch

215
- Algemeen
  216
  - Hoe de Handleiding Lezen
    216
- Veiligheidsvoorschriften
  216
  - Voorafgaande Werkzaamheden
    216
  - Tijdens Het Gebruik
    217
  - Bescherming Van de Omgeving
    218
- Beschrijving Machine en Beoogd Gebruik
  219
  - Voorzien Gebruik
    219
  - Onjuist Gebruik
    219
- Leer de Machine Kennen
  219
- Identificatielabel
  220
- Veiligheidssignalen
  220
- Belangrijkste Onderdelen
  221
- Montage
  221
- Onderdelen Voor de Montage
  221
- Accu Monteren en Aansluiten
  222
- Montage Van de Stoel
  222
- Montage Van de Voorbumper
  222
- Montage Van de Zijdelingse Aflaatdeflector (Enkel Voor Modellen Met Zijdelingse Aflaat)
  222
- Montage Van Het Stuurwiel
  222
- Bedieningselementen
  223
- Contactslot
  223
- Indien Voorzien)
  223
- Montage en Vervollediging Van de Achterste Plaat (Enkel Voor Modellen Met Opvang Achteraan)
  223
- Montage Van de Zijdelingse
  223
- Versterkingen Van de Snijgroep
  223
- Hendel Commando Snelheidsverandering (Mechanische Transmissie)
  224
- Hendel Handrem
  224
- Pedaal Koppeling / Rem (Mechanische Transmissie)
  224
- Rempedaal (Hydrostatische Transmissie)
  224
- Versnellingscommando
  224
- Aandrijfpedaal
  225
- Commando Voor Het Inschakelen en Stoppen Van de Snij-Inrichtingen
  225
- Hendel Afstelling Maaihoogte
  225
- Ontgrendelingshendel Van de Hydrostatische Aandrijving (Hydrostatische Transmissie)
  225
- Toets Toelating Snijden Bij Achteruitversnelling
  225
- Transmissie)
  225
- Controlelampje en Akoestische Signalering (Enkel Voor Modellen Met Opvang Achteraan)
  226
- Gebruik Van de Machine
  226
- Hendel Kanteling Opvangzak (Indien Voorzien, Enkel Voor Modellen Met Opvang Achteraan)
  226
- Voorafgaande Werkzaamheden
  226
- Veiligheidscontroles
  227
  - Algemene Veiligheidscontrole
    227
- Bedrijf
  228
  - Vooruit Rijden en Verplaatsingen
    228
  - Het Gras Maaien
    229
- Gebruik Op Hellend Terrein
  228
- Starten
  228
- Algemeen
  231
- Brandstof Bijvullen / Lediging Brandstofreservoir
  231
- Gewoon Onderhoud
  231
- Na Het Gebruik
  231
- Stoppen
  231
- Controle, Bijvullen, Aflaten Motorolie
  232
- Antiscalp Wieltjes
  233
- Reiniging
  233
  - Reiniging Van de Machine
    233
- Accu
  234
- Buitengewoon Onderhoud
  234
- Moeren en Schroeven Voor Bevestiging
  234
- Snijgroep / Snij-Inrichtingen
  234
- Veiligheidsaanbevelingen
  234
- Vervanging Van de Voorste / Achterste Wielen
  235
- Achteras
  236
- Een Zekering Vervangen
  236
- Elektronische Kaart
  236
- Vervanging Lampen
  236
- Assistentie en Herstellingen
  237
- Garantiedekking
  237
- Hantering en Transport
  237
- Stalling
  237
- Tabel Onderhoud
  239
- Identificatie Problemen
  240
- Aanhanger
  243
- Afdekzeil
  243
- Batterij-Oplader Voor Behoud
  243
- Kit Achterste Aflaatbeveiliging
  243
- Kit Voor "Mulching
  243
- Modderwielen / Sneeuwwielen 18
  243
- Sneeuwkettingen 18
  243
- Toebehoren
  243
- Trekset
  243
- Verspreider
  243
Polski

244
- Informacje Ogólne
  245
  - Jak Posługiwać Się Instrukcją Obsługi
    245
- Zasady Bezpieczeństwa
  245
  - CzynnośCI Wstępne
    245
  - Podczas Użytkowania
    246
  - Ochrona Środowiska
    247
- Opis Maszyny I Przeznaczenie
  248
  - Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
    248
  - Niewłaściwe Użytkowanie
    248
- Zapoznanie Się Z Maszyną
  248
- Etykieta Znamionowa
  249
- Oznakowanie Bezpieczeństwa
  249
- Podstawowe CzęśCI
  249
- Elementy Montażowe
  250
- Montaż
  250
- Montaż Deflektora Wyrzutu Bocznego (Tylko W Modelachz Wyrzutem Bocznym)
  251
- Montaż Fotela Kierowcy
  251
- Montaż I Podłączenie Akumulatora
  251
- Montaż Kierownicy
  251
- Montaż Przedniego Zderzaka
  251
- Elementy Sterowania
  252
- Montaż I Uzupełnienie Płyty Tylnej (Tylko W Modelach Zpojemnikiem Na Trawę Z Tyłu)
  252
- Montaż Wzmocnień Bocznych Zespołu Narzędzi Tnących (Tylko W Modelach Z Wyrzutem Bocznym, O Ile Dotyczy)
  252
- Stacyjka Z Kluczem
  252
- Sterowanie Regulacją Obrotów Silnika
  252
- Dźwignia Hamulca Postojowego
  253
- Dźwignia Skrzyni Biegów (Przekładnia Mechaniczna)
  253
- Mechaniczna)
  253
- Pedał Hamulca (Przekładnia Hydrostatyczna)
  253
- Pedał Napędu (Przekładnia Hydrostatyczna)
  253
- Sprzęgło / Pedał Hamulca
  253
- Dźwignia Podnoszenia Pojemnika Na
  254
- Dźwignia Regulująca Wysokość Koszenia
  254
- Dźwignia Wyłączania Napędu Hydrostatycznego (Przekładnia Hydrostatyczna)
  254
- Lampka Kontrolna Isygnalizator Akustyczny (Tylko W Modelach Zpojemnikiem Na Trawę Z Tyłu)
  254
- Przycisk Umożliwiający Koszenie Na Biegu Wstecznym
  254
- Przycisk Włączania Iwyłączania Urządzeń Tnących
  254
- Użytkowanie Maszyny
  254
- Z Pojemnikiem Z Tyłu)
  254
- CzynnośCI Wstępne
  255
- Kontrole Bezpieczeństwa
  255
- Użytkowanie Maszyny Na Terenach Położonych Na Zboczach
  256
- Praca
  257
  - Koszenie Trawy
    258
- Uruchomienie
  257
- Informacje Ogólne
  260
- Konserwacja Zwyczajna
  260
- Uzupełnianie Paliwa/ Opróżnianie Zbiornika Paliwa
  260
  - Uzupełnianie Paliwa
    261
  - Opróżnianie Zbiornika
    261
- Wskazówki Po Zakończeniu Użytkowania
  260
- Zatrzymanie
  260
- Kontrola, Uzupełnianie, Opróżnianie Oleju Silnikowego
  261
- Czyszczenie
  262
  - Czyszczenie Maszyny
    262
- Kółka Podporowe
  262
- Akumulator
  263
- Konserwacja Nadzwyczajna
  263
- Nakrętki I Śruby Mocujące
  263
- Zalecenia W Zakresie Bezpieczeństwa
  263
- Wymiana Kół Przednich / Tylnych
  264
- Zespół Urządzeń Tnących / Agregat Tnący
  264
- Karta Elektroniczna
  265
- Wymiana Bezpiecznika
  265
- Wymiana Żarówek
  265
- Magazynowanie
  266
- Oś Tylna
  266
- Przemieszczanie I Transport
  266
- Serwis I Naprawa
  266
- Zakres Gwarancji
  266
- Tabela CzynnośCI Konserwacyjnych
  267
- Identyfikacja Usterek
  268
- Akcesoria
  271
- Koła Błotne/Śnieżne 18
  271
- Pokrowiec
  271
- Przyczepa
  271
- Rozrzutnik
  271
- Zestaw Do Holowania
  271
- Zestaw Mulczujacy
  271
- Zestaw Osłony Tylnego Wyrzutu Trawy
  271
- Ładowarka Akumulatora
  271
- Łańcuchy Przeciwśniegowe 18
  271
Türkçe

272
- Genel Bi̇lgi̇ler
  273
- Güvenli̇k Kurallari
  273
  - Çevre Koruma
    275
- Maki̇neyi̇ Öğrenmek
  275
  - Öngörülen KullanıM
    276
  - Uygunsuz KullanıM
    276
- Güvenlik Işaretleri
  276
- Montaj
  277
- Tanıtma Etiketi
  277
- Yandan Tahliyeli Modeller Için)
  277
- Için)
  278
- Kesim Düzenleri BileşIğinin Yan
  278
- Tahliyeli Modeller Için, Varsa)
  278
  - Ambalajdan Çıkarma
    278
- Kontrol Kumandalari
  279
  - Park Freni̇ Kolu
    280
- Kavrama/Fren Pedalı
  280
- Vites DeğIştirme Kumanda Kolu (Mekanik Transmisyon)
  280
- (Hidrostatik Transmisyon)
  281
- Geri Viteste Kesim Onay Tuşu
  281
- Hidrostatik Transmisyon Deblokaj Kolu
  281
- Kesim Düzenlerini Devreye Alma Ve
  281
- Kesim YüksekliğI Ayar Levyesi
  281
- Traksiyon Pedalı (Hidrostatik Transmisyon)
  281
- Güvenlik Kontrolleri
  282
- Maki̇neni̇n Kullanimi
  282
- Toplama Sepeti Ters Çevirme Kolu
  282
- Yalnızca Arkadan Toplamalı Modeller Için)
  282
- Başlatma
  284
- İşte Kullanma
  284
- Genel Bilgiler
  286
- Olağan Bakim
  286
- Stop
  286
- Motor Yağı Seviye Kontrolü
  287
- Ufak Koruma Tekerlekleri
  288
  - Makinenin TemizliğI
    288
- Batarya
  289
- Güvenlik Tavsiyeleri
  289
- Özel Bakim
  289
- Kesim Düzenleri BileşIğI / Kesim Düzenleri
  290
- Ön / Arka Tekerlerin DeğIştirilmesi
  290
- Arka Aks
  291
- Elektronik Kart
  291
- Depoya Kaldirma
  292
- Garanti̇ Kapsami
  292
- Servi̇s Ve Onarimlar
  292
- Taşima Ve Nakli̇ye
  292
- Bakim Tablosu
  293
- Ariza Tespi̇ti̇
  294
- Aksesuarlar
  296
- Koruma Batarya Şarjörü
  296
- Römork
  296
- Çamur / Kar Tekerleri 18
  296
- Çekme Kiti
  296
- ÇIM Silindiri
  296

Productos relacionados

Stiga Categorias

Cortacéspedes

Cortacéspedes Motosierras Desbrozadoras Equipos de Césped y Jardín Sopladores

Más Stiga manuales