Sony XR-M500R Manuales

Manuales y guías de usuario para Sony XR-M500R. Tenemos 1 Sony XR-M500R manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones

Sony XR-M500R Manual De Instrucciones (170 páginas)

Marca: Sony | Categoría: Sistema Estéreo para Coches | Tamaño: 2 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
4
Location of Controls
5
Getting Started
8
Resetting the Unit
8
Security Release Settings
8
Turning the Unit On/Off
9
How to Use the Menu
9
Setting the Clock
10
Cassette Player
11
Listening to a Tape
11
Fast-Winding the Tape
11
Locating a Specific Track
11
Playing a Tape in Various Modes
12
Playing Tracks Repeatedly - Repeat Play
12
Radio
13
Memorising Stations Automatically
13
Best Tuning Memory (BTM)
13
Memorising Only the Desired Stations
13
Receiving the Memorised Stations
14
Rds
15
Overview of the RDS Function
15
Displaying the Station Name
15
Retuning the same Programme Automatically
16
Alternative Frequencies (AF)
16
Listening to Traffic Announcements
17
Presetting the RDS Stations with the AF and TA Data
18
Locating a Station by Programme Type
19
Setting the Clock Automatically
20
Other Functions
20
Labelling the Rotary Commander
20
Using the Rotary Commander
21
Other Operations
22
Adjusting the Sound Characteristics
23
Attenuating the Sound
23
Changing the Sound and Display Settings
23
Boosting the Bass Sound
24
D-Bass
24
Selecting the Spectrum Analyser
25
Adjusting the Sound and Frequency of the Equalizer Preamplifier
25
With Optional Equipment
26
CD/MD Unit
26
Playing a CD or MD
26
Playing Tracks Repeatedly
28
Repeat Play
28
Playing Tracks in Random Order
28
Shuffle Play
28
Labelling a CD
29
Disc Memo
29
Locating a Disc by Name
30
List-Up
30
Selecting Specific Tracks for Playback
31
Bank
31
Dab
32
Overview of DAB
32
Basic Operations of DAB
32
Presetting DAB Services Automatically
33
Btm
33
Presetting DAB Services Manually
34
Manual Preset Memory
34
Listening to a DAB Programme
35
Settings on the Audio Reception
36
Locating a DAB Service by Programme Type (PTY)
36
Additional Information
37
Maintenance
37
Fuse Replacement
37
Replacing the Lithium Battery
37
Dismounting the Unit
38
Specifications
39
Troubleshooting Guide
40
Tape Playback
40
Radio Reception
40
Para Mantener una Alta Calidad de Sonido
44
Localización de Los Controles
47
Mando a Distancia de Tarjeta RM-X96
47
Procedimientos Iniciales
50
Restauración de la Unidad
50
Ajustes de Cancelación de la Seguridad
50
Encendido y Apagado de la Unidad
51
Cómo Utilizar el Menú
51
Ajuste del Reloj
52
Reproductor de Cassettes
53
Escucha de Cintas
53
Bobinado Rápido de la Cinta
53
Localización de un Tema Específico
53
Reproducción de Cintas en Diversos Modos
54
Reproducción Repetida de Temas - Reproducción Repetida
54
Radio
55
Memorización Automática de Emisoras
55
Memorización de la Mejor Sintonía
55
"Btm
55
Memorización de las Emisoras Deseadas
55
Recepción de Emisoras Memorizadas
56
Si no Puede Sintonizar una Emisora Programada
56
Si la Recepción de FM en Estéreo es de Mala Calidad - Modo Monofónico
56
Rds
57
Descripción General de la Función RDS
57
Visualización del Nombre de la Emisora
57
Resintonización Automática del Mismo Programa
58
Frecuencias Alternativas (AF)
58
Cambio de Los Elementos Mostrados
58
Recepción de Programas Regionales
58
Función de Enlace Local (sólo Reino Unido)
59
Recepción de Anuncios de Tráfico
59
Para Cancelar el Anuncio de Tráfico Actual
59
Programación del Volumen de Los Anuncios de Tráfico
59
Recepción de Anuncios de Urgencia
59
Programación de Emisoras RDS con Los Datos AF y TA
60
Programación del Mismo Ajuste para Todas las Emisoras Programadas
60
Programación de Ajustes Diferentes para cada Emisora Programada
60
Localización de Emisoras Mediante el Tipo de Programa
61
Ajuste Automático del Reloj
62
Para Cancelar la Función CT
62
Otras Funciones
62
Etiquetado del Mando Rotativo
62
Uso del Mando Rotativo
63
Mediante la Pulsación de Los Botones (SOURCE y MODE)
63
Mediante el Giro del Control (SEEK/AMS)
63
Mediante la Presión y Giro del Control (PRESET/DISC)
63
Otras Operaciones
64
Cambio de la Dirección de Funcionamiento
64
Ajuste de las Características de Sonido
65
Atenuación del Sonido
65
Cambio de Los Ajustes de Sonido y Visualización
65
Refuerzo de Los Graves
66
D-Bass
66
Selección del Analizador de Espectros
67
Ajuste del Sonido y la Frecuencia del Ecualizador Preamplificador
67
Equipo Opcional
68
Unidad de CD/MD
68
Reproducción de Discos Compactos (CD) O de Minidiscos (MD)
68
Cambio de Los Elementos del Visor
68
Desplazamiento Automático del Título de un Disco - Desplazamiento Automático
69
Localización de un Punto Específico de un Tema - Búsqueda Manual
69
Conmutación a Otros Discos
69
Reproducción Repetida de Temas
70
Reproducción Repetida
70
Reproducción de Temas en Orden Aleatorio
70
Reproducción Aleatoria
70
Asignación de Títulos a Los Discos Compactos
71
Visualización del Memorando de Discos
71
Borrado del Memorando de Discos
72
Localización de Discos Mediante el Título
72
Función de Listado
72
Selección de Temas Específicos para Su Reproducción
73
Función de Banco
73
Reproducción sólo de Temas Específicos
73
Dab
74
Descripción General de la Función DAB
74
Operaciones Básicas de DAB
74
Búsqueda del Conjunto y del Servicio - Sintonización Automática
74
Selección del Conjunto - Sintonización Manual
74
Recepción de Los Servicios Memorizados
75
Memorización Automática de Servicios DAB
75
Btm
75
Memorización Manual de Servicios DAB - Memorización Manual
76
Sustitución de Los Servicios de las Memorias Predefinidas
76
Adición de Los Servicios de las Memorias Predefinidas
76
Borrado de Los Servicios de las Memorias Predefinidas
76
Recepción de Programas DAB
77
Actualización Automática de las Lista de Conjuntos
77
Ajustes de Recepción de Audio
78
Localización de un Servicio DAB por Tipo de Programa (PTY)
78
Información Complementaria
79
Mantenimiento
79
Sustitución del Fusible
79
Sustitución de la Pila de Litio
79
Desmontaje de la Unidad
80
Con el Panel Frontal Abierto
80
Si el Panel Frontal no Se Abre Debido a que el Fusible Se Ha Fundido
80
Especificaciones
81
Guía de Solución de Problemas
82
Reproducción de Cintas
82
Recepción de Radio
82
Funciones RDS
83
Reglagens Placering
89
Front Panel
90
Komma Igång
92
Återställa Enheten
92
Frigöra Säkerhetsspärren
92
Slå På/Stänga Av Enheten
93
Använda Menyn
93
Ställa Klockan
94
Kassettbandspelare
95
Lyssna På Band
95
Spela Upp Ett Band I Olika Lägen
96
Radio
97
Lagra Kanaler Automatiskt
97
BTM-Funktionen
97
Lagra Endast de Önskade Kanalerna
97
Motta de Lagrade Kanalerna
98
Om FM Stereo-Mottagningen Är Dålig - Enkanaligt Läge
98
Rds
99
Översikt Av RDS-Funktionen
99
Visa Kanalnamnet
99
Ställa in Samma Program Automatiskt - Alternativa Frekvenser (AF)
100
Lyssna På Trafikmeddelanden
101
Förinställa RDS-Kanalerna Med AF- Och TA-Data
102
Söka en Kanal Efter Programtyp
103
Ställa Klockan Automatiskt
104
Övriga Funktioner
104
Fästa Etiketten På Vridkontrollen
104
Använda Vridkontrollen
105
Ljudjustering
107
Dämpa Ljudet
107
Ändra Ljud- Och Teckeninställningarna
107
Höja Basljudet
108
D-Bass
108
Välja Spektrumanalysator
109
Ställa in Ljud Och Frekvens På Equalizerförförstärkaren
109
CD-/MD-Spelare
110
Spela en CD Eller MD
110
Ändra de Visade Alternativen
110
Spela Upp Spår Flera Gånger - Upprepad Uppspelning
112
Spela Upp Spår I Slumpmässig Ordning
112
Slumpmässig Uppspelning
112
Namnge en CD-Skiva
113
Skivminne
113
Hitta en CD-Skiva Efter Namn - Lista Namn
114
Välja Spår För Uppspelning
115
Bank
115
Dab
116
DAB - Översikt
116
Grundläggande DAB-Funktioner
116
Förinställa DAB-Tjänster Automatiskt
117
Btm
117
Förinställa DAB-Tjänster Manuellt - Manual Preset Memory - Manuellt Förinställningsminne
118
Lyssna På Ett DAB-Program
119
Inställningar För Ljudmottagning
120
Söka Efter en DAB-Tjänst Med Hjälp Av Programtypen (PTY)
120
Ytterligare Information
121
Underhåll
121
Demontera Enheten
122
Tekniska Data
123
Felsökning
124
Bem Vindo
128
Para Manter a Boa Qualidade Do Som
128
Localização das Teclas
131
Comando Em Forma de Cartão RM-X96
131
Painel de Funcionamento
132
Como Começar
134
Reinicializar O Aparelho
134
Programações de Desbloqueamento Do Código de Segurança
134
Ligar/Desligar O Aparelho
135
Como Utilizar O Menu
135
Acertar O Relógio
136
Leitor de Cassetes
137
Ouvir Uma Cassete
137
Localizar Uma Faixa Específica
137
Reproduzir a Cassete Em Vários Modos
138
Reproduzir Faixas Repetidamente - Reprodução Repetitiva
138
Rádio
139
Memorização Automática de Estações
139
Memória da Melhor Sintonia (BTM)
139
Memorização das Estações Pretendidas
139
Recepção das Estações Memorizadas
140
Rds
141
Panorâmica da Função RDS
141
Visualização Do Nome da Estação
141
Re-Sintonização Automática Do Mesmo
142
Frequências Alternativas (AF)
142
Ouvir Informações sobre a Situação Do Trânsito
143
Pré-Programação das Estações RDS Através Dos Dados AF E TA
144
Localização de Uma Estação Através Do Tipo de Programa
145
Acerto Automático Do Relógio
146
Outras Funções
146
Preparar O Comando Rotativo
146
Utilização Do Comando Rotativo
147
Outras Operações
148
Regulação das Características de Som
149
Redução Do Som
149
Alteração das Programações Do Visor E Do Som
149
Intensificar O Som Dos Graves - D-Bass
150
Seleccionar O Analizador de Espectro
151
Regular O Som E a Frequência Do Pré- Amplificador Equalizador
151
Equipamento Opcional Dispositivo de CD/MD
152
Reprodução de um CD ou MD
152
Alterar os Elementos Do Visor
152
Localização de Uma Faixa Específica
153
Mudar para Outro Disco
153
Reprodução Repetitiva das Faixas
154
Reprodução Repetitiva
154
Reprodução das Faixas por Ordem Aleatória
154
Reprodução Aleatória
154
Identificação de CD
155
Lista de Títulos
156
Localização de um Disco Pelo Nome
156
Listagem
156
Selecção de Faixas Específicas para Reprodução - Banco
157
Dab
158
Panorâmica Do Sistema DAB
158
Operações Básicas Do DAB
158
Programar os Serviços DAB Automaticamente
159
Btm
159
Programar os Serviços DAB Manualmente
160
Programação Manual da Memória
160
Ouvir um Programa DAB
161
Programações para Recepção de Áudio
162
Localizar um Serviço DAB por Tipo de Programa (PTY)
162
Informação Adicional
163
Manutenção
163
Desmontagem Do Aparelho
164
Especificações
165
Guia de Resolução de Problemas
166
Recepção de Rádio
166

Productos relacionados

Sony Categorias

Videocámaras Receptores para Coches

Sistemas Estéreo

Cámaras Digitales

Más Sony manuales