Manuales
Marcas
Sony Manuales
Sistema Estéreo para Coches
XR-F21RDS
Sony XR-F21RDS Manuales
Manuales y guías de usuario para Sony XR-F21RDS. Tenemos
1
Sony XR-F21RDS manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones
Sony XR-F21RDS Manual De Instrucciones (90 páginas)
Marca:
Sony
| Categoría:
Sistema Estéreo para Coches
| Tamaño: 1.61 MB
Tabla de contenido
Italiano
2
Tabla de Contenido
2
Caratteristiche
4
Caratteristiche Generali
4
Precauzioni
5
Applicazione E Rimozione del Pannello Anteriore
5
Regolazione Dell'orologio
6
Funzionamento del Riproduttore DI Cassette
7
Ascolto DI Cassette
7
Espulsione Della Cassetta
7
Individuazione Dell'inizio Dei Brani
7
Funzione AMS
7
Automatico)
7
Riavvolgimento/Avanzamento Rapido del Nastro
7
Riproduzione DI un Nastro Registrato con Il Sistema Dolby B-NR O C-NR
7
Ascolto Della Radio Durante L'avanzamento Rapido
8
O Il Riavvolgimento DI un Nastro
8
Funzione ATA (Automatic Tuner Activation)
8
Ricerca del Brano Desiderato
8
Funzione DI Scorrimento Delle Introduzioni
8
(Intro Scan)
8
Riproduzione Ripetuta Dei Brani
8
Funzione Riproduzione a Ripetizione
8
(Repeat Play)
8
Salto Automatico Degli Spazi Vuoti Durante la Riproduzione
8
Ricezione Radio
9
Memorizzazione Automatica Delle Stazioni
9
Funzione DI Memoria Della Sintonia
9
Migliore (BTM)
9
Per Cercare Automaticamente le Stazioni
9
Sintonizzazione Automatica
9
Per Sintonizzare Regolando la Frequenza
9
Sintonizzazione Manuale
9
Se la Ricezione in FM Stereo È DI Bassa Qualità
9
Modo Monoaurale
9
Memorizzazione Delle Sole Stazioni Desiderate
10
Ricezione Delle Stazioni Memorizzate
10
Funzioni RDS
11
Ascolto Dello Stesso Programma Senza Effettuare
11
La Sintonizzazione Manuale, Anche Se È
11
Funzione AF
11
Sommario Delle Funzioni RDS
11
Visualizzazione del Nome Della Stazione
11
Ascolto DI Notiziari Sul Traffico
12
Selezione del Tipo DI Programma
13
Commutazione del Colore DI Illuminazione
14
Disattivazione Rapida Audio
14
Funzione DI Disattivazione Audio
14
Regolazione Delle Caratteristiche del Suono
14
Uso Dei Dati RDS Per la Regolazione Automatica Dell'orologio
14
Altre Funzioni
14
Ascolto Dei Bassi E Degli Acuti Anche a Volume
15
Funzione DI Sonorità (Loudness)
15
Disattivazione del Segnale Acustico
15
Memorizzazione Delle Caratteristiche del Suono DI
15
Ciascuna Fonte
15
Funzione STM
15
Regolazione Della Luminosità del Display
15
Uso del Cambia CD/MD
16
Ascolto DI un CD/MD
16
Con Il Cambia CD E Il Cambia MD Opzionale Collegati
16
Individuazione Dell'inizio Dei Brani
16
Funzione DI Sensore Musicale Automatico
16
(Ams)
16
Visualizzazione Della Data DI Registrazione Dell'MD Attualmente Selezionato
16
Visualizzazione Manuale del Titolo Dell'MD O del Brano Attualmente Riprodotto
16
Cambio DI Dischi
17
Individuazione Della Parte del Brano Desiderata
17
Ricerca Manuale
17
Ricerca del Brano Desiderato
17
Funzione DI Scorrimento Delle Introduzioni
17
(Intro Scan)
17
Selezione Dei Cambia CD/MD
17
Selezione del Disco Desiderato
17
Funzione DI Selezione Diretta del
17
Disco
17
Riproduzione Casuale Dei Brani
18
Funzioni DI Ripetizione in Ordine
18
Casuale
18
Funzione DI Memoria Della Programmazione Dei CD
19
Creazione DI un Programma
20
Riproduzione DI un Programma
20
Cancellazione Dei Brani Inseriti
21
Disattivazione del Modo DI Programmazione
21
Inserimento DI Brani in un Programma
21
Cancellazione Totale DI un Programma
22
Con Il Cambia CD Collegato
19
Ricerca DI un Titolo Specifico DI un Disco
19
Funzione List-Up
19
Funzione DI Schedario Personale Dei CD
23
Assegnazione DI Titoli Personalizzati Ai
23
Funzione DI Promemoria Disco
23
Con Il Cambia CD Collegato
23
Cancellazione DI un Titolo Registrato
24
Modifica DI un Titolo Registrato
24
Visualizzazione Dei Titoli Registrati
24
Funzione DI Promemoria Disco
24
Riproduzione Dei Brani Selezionati DI un CD
25
Funzione DI Conservazione
25
Riproduzione del Modo DI Riproduzione E DI
25
Funzione DI Conservazione Programma
25
Manutenzione
26
Sostituzione del Fusibile
26
Rimozione Dell'apparecchio
26
Posizione Dei Comandi
27
Caratteristiche Tecniche
28
Guida Alla Soluzione Dei Problemi
29
Riproduzione DI Cassette
29
Ricezione Radio
29
Dutch
31
Kenmerken
33
Verwijderen en Aanbrengen Van Het Voorpaneel
34
Voorzorgsmaatregelen
34
Gelijkzetten Van de Klok
35
Afspelen Van Cassettes
36
De Cassette Uitwerpen
36
Een Cassette Beluisteren
36
Een Muziekstuk Zoeken
36
Intro-Zoekfunctie
36
Het Begin Van Muziekstukken Zoeken
36
AMS (Automatic Music Sensor)
36
Functie
36
Snel Vooruit Spoelen
36
Weergave Van Een Band Opgenomen Met Het Dolby B-NR of C-NR Systeem
36
Het Weergegeven Muziekstuk Herhalen
37
Herhaalfunctie
37
Onbespeelde Gedeelten Automatisch Overslaan
37
Tijdens de Weergave
37
Blank Skip Functie
37
Radio-Ontvangst
37
Radio-Ontvangst Tijdens Snel Vooruit of Achteruit Spoelen
37
ATA (Automatic Tuner Activation)
37
Functie
37
Zenders Automatisch Opzoeken
37
Afstemmen Op Een Bepaalde Frequentie
38
Handmatige Afstemming
38
Automatisch Vastleggen Van Zenders
38
BTM (Best Tuning Memory) Functie
38
Vastleggen Van Alleen de Gewenste Zenders
38
Afstemmen Op Vastgelegde Zenders
39
RDS Functies
39
Overzicht Van de RDS-Functie
39
Weergave Van de Zendernaam
39
Luisteren Naar Hetzelfde Programma Zonder
40
Handmatig Opnieuw Af te Stemmen, Zelfs Na Het
40
Veranderen Van Plaats
40
AF-Functie
40
Het Programmatype Kiezen
41
Luisteren Naar Verkeersinformatie
41
RDS-Gegevens Gebruiken Om de Klok Automatisch in te Stellen
42
Andere Functies
43
De Geluidskarakteristieken Regelen
43
De Geluidskarakteristieken Voor Elke Bron Opslaan
43
Source Tone Memory Functie
43
De Pieptoon Onderdrukken
43
De Verlichting Van Het Uitleesvenster Veranderen
43
Het Geluid Snel Onderdrukken
43
Mute Functie
43
Uitgesproken Lage en Hoge Tonen Bij Laag Volume
43
Loudness Functie
43
De Helderheid Van Het Uitleesvenster Regelen
44
Bediening Van Een CD/MD Wisselaar
44
Een CD/MD Afspelen
44
Met Los Verkrijgbare CD/MD Wisselaar(S) Aangesloten
44
CD/MD Wisselaars Kiezen
45
De Titel Van de Huidige MD of Het Muziekstuk Manueel Weergeven
45
Discs Vervangen
45
Een Gewenste CD Kiezen
45
Direct Disc Selection Functie
45
Het Begin Van Muziekstukken Opzoeken
45
AMS (Automatic Music Sensor) Functie
45
Het Gewenste Deel Van Een Muziekstuk Zoeken
45
Handmatig Zoeken
45
Weergave Van de Opnamedatum Van de Huidige MD
45
Herhaalde Weergave
46
Herhaalfunctie
46
Het Gewenste Muziekstuk Zoeken - Intro-Weergavefunctie
46
In Willekeurige Volgorde Afspelen Van
46
Willekeurige Weergave-Functie
46
Zoeken Naar Een Disc Op Titel - Lijstfunctie
47
Een Programma Afspelen
48
Een Programma Configureren
48
Met Los Verkrijgbare CD Wisselaar Aangesloten
48
De Programmafunctie Annuleren
49
Ingevoerde Muziekstukken Wissen
49
Een Programma Volledig Wissen
50
Muziekstukken Invoeren in Een Programma
50
CD Geheugen-Functie
52
De Titels Op Het Uitleesvenster Laten Verschijnen
52
Disc Memo Functie
52
Invoeren Van Eigen Disc-Titels - Disc Memo Functie
52
Instellen Voor Weergeven of Overslaan
53
Bank Geheugen-Afspeelfunctie
53
Veranderen Van Een Disc-Titel
53
Disc Memo Functie
53
Wissen Van Een Disc-Titel
53
Onderhoud
54
Weergave Met Behulp Van de Geheugen
54
Bank Functie
54
Verwijderen Van Het Gehele Apparaat
55
Plaats Van de Bedieningstoetsen
56
Technische Gegevens
57
Verhelpen Van Storingen
58
Español
60
Funciones
62
Extracción E Inserción del Panel Frontal
63
Alarma de Aviso
64
Precauciones
63
Puesta en Hora del Reloj
64
Funcionamiento del Reproductor de Cassettes
65
Avance Rápido de la Cinta
65
Escucha de la Reproducción de Cintas
65
Expulsión del Cassette
65
Localización del Comienzo de Los Temas
65
Función AMS
65
Automático)
65
Reproducción de una Cinta Grabada con el Sistema Dolby B-NR O C-NR
65
Búsqueda de un Tema Determinado
66
Función de Exploración de
66
Introducciones
66
Recepción de Radio Durante el Avance Rápido O el Rebobinado de una Cinta
66
Función ATA
66
Sintonizador)
66
Reproducción Repetida de Temas
66
Función de Reproducción Repetida
66
Salto Automático de Espacios en Blanco Durante la Reproducción de Cintas
66
Función de Salto de Espacios en Blanco
66
Recepción de Radio
67
Búsqueda Automática de Emisoras
67
Sintonización Automática
67
Memorización Automática de Emisoras
67
Función BTM
67
Sintonía)
67
Si un Programa de FM Estéreo Se Recibe con
67
Modo Monofónico
67
Sintonización Mediante el Ajuste de la Frecuencia
67
Sintonización Manual
67
Memorización de Emisoras Determinadas
68
Recepción de Emisoras Memorizadas
68
Funciones RDS
69
Descripción General de la Función RDS
69
Escucha del Mismo Programa sin Resintonía
69
Manual Incluso si Se Ha Desplazado a Otro Lugar
69
Función AF
69
Sintonización de Emisoras RDS Almacenadas desde las Redes de Emisión
70
Visualización del Nombre de la Emisora
69
Escucha de Anuncios de Tráfico
70
Selección del Tipo de Programa
71
Ajuste de las Características de Sonido
72
Cambio del Color de Iluminación
72
Características de Sonido
72
Silenciamiento Rápido del Sonido
72
Función de Silenciamiento
72
Uso de Los Datos RDS para el Ajuste Automático del Reloj
72
Otras Funciones
72
Buena Calidad de Sonido de Graves y Agudos Incluso a Bajo Volumen
73
Función de Sonoridad
73
Cambio del Brillo del Visor
73
Funcionamiento del Cambiador de Discos Compactos/Minidiscos
74
Silenciamiento de Pitidos
73
Localización del Comienzo de Los Temas
74
Función AMS
74
Automático)
74
Reproducción de un Disco Compacto/Minidisco
74
Si Conecta Cambiadores de Discos Compactos/Minidiscos Opcionales
74
Visualización de la Fecha de Grabación del Minidisco Actualmente Seleccionado
74
Visualización del Título del Minidisco O Tema que Se Reproduce Actualmente de Forma Manual
74
Búsqueda de un Tema Determinado
75
Función de Exploración de
75
Introducciones
75
Cambio de Discos
75
Localización de una Parte Determinada de un Tema
75
Búsqueda Manual
75
Selección de Cambiadores de Discos Compactos/ Minidiscos
75
Selección de un Disco Determinado
75
Función de Selección Directa de Discos
75
Reproducción Aleatoria de Temas
76
Funciones de Reproducción Aleatoria
76
Reproducción Repetida
76
Funciones de Reproducción Repetida
76
Búsqueda de un Disco Determinado Mediante el Título
77
Función de Listado de Títulos
77
Función de Memorización de Programa de Discos Compactos
78
Configuración de un Programa
78
Si Conecta el Cambiador de Discos Compactos
78
Borrado de Temas de Entrada
79
Cancelación desde el Modo de Programa
79
Reproducción de un Programa
79
Borrado de un Programa Completo
80
Función de Archivo Personalizado de Discos Compactos
82
Inserción de Temas en un Programa
80
Asignación de Títulos Personalizados a Los Discos Compactos
82
Función de Memorando de Discos
82
Si Conecta el Cambiador de Discos Compactos
82
Visualización de Títulos Registrados
82
Ajuste de Los Modos de Reproducción y de Salto de Los Discos Compactos
83
Función de Banco
83
Borrado de un Título Registrado
83
Cambio de un Título Registrado
83
Función de Memorando de Discos
83
Mantenimiento
84
Reproducción de Temas Seleccionados de Discos Compactos
84
Función de Banco
84
Desmontaje de la Unidad
85
Ubicación de Los Controles
86
Especificaciones
87
Guía para la Solución de Problemas
88
Reproducción de Cintas
88
Reproductor de Discos
88
Productos relacionados
Sony XR-C5090
Sony XR-4790
Sony XR-CA320X
Sony XR-C7300
Sony XR-C7300W
Sony XR-4800
Sony XR-C6090
Sony XR-C6100
Sony XR-C850RW
Sony XR-C850RDS
Sony Categorias
TV
Videocámaras
Receptores para Coches
Sistemas Estéreo
Cámaras Digitales
Más Sony manuales