Manuales
Marcas
Sony Manuales
Receptores para Coches
MEX-N4100BT
Sony MEX-N4100BT Manuales
Manuales y guías de usuario para Sony MEX-N4100BT. Tenemos
2
Sony MEX-N4100BT manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones
Sony MEX-N4100BT Manual De Instrucciones (120 páginas)
Marca:
Sony
| Categoría:
Receptores para Coches
| Tamaño: 9.66 MB
Tabla de contenido
English
4
Warning
2
Important Notice
3
Tabla de Contenido
4
Guide to Parts and Controls
5
Main Unit
5
RM-X231 Remote Commander
6
Getting Started
7
Detaching the Front Panel
7
Attaching the Front Panel
7
Resetting the Unit
7
Setting the Clock
7
Preparing a BLUETOOTH Device
8
Connecting an Ipod/Usb Device
10
Connecting Other Portable Audio Device
10
Listening to the Radio
10
Storing Manually
10
Using Radio Data System (RDS)
11
Listening to the Siriusxm Radio (MEX-N5100BT Only)
11
Playback
12
Playing a Disc
12
Playing an Ipod/Usb Device
12
Playing a BLUETOOTH Device
13
Searching and Playing Tracks
13
Listening to Pandora
14
Setting up Pandora
14
Streaming Pandora
14
Available Operations in Pandora
14
Handsfree Calling (Via BLUETOOTH Only)
15
Receiving a Call
15
Making a Call
15
Available Operations During Call
16
Useful Functions
16
Songpal with Iphone/Android Phone
16
Using Siri Eyes Free
18
Settings
18
Canceling the DEMO Mode
18
Basic Setting Operation
18
General Setup (GENERAL)
18
Sound Setup (SOUND)
19
Display Setup (DISPLAY)
21
BLUETOOTH Setup (BT)
21
Songpal Setup (SONGPAL)
22
Additional Information
22
Updating the Firmware
22
Precautions
22
Playback Order of MP3/WMA/AAC Files
23
About Ipod
23
Maintenance
23
Specifications
24
Wireless Communication
24
Troubleshooting
26
Radio Reception
26
USB Device Playback
27
NFC Function
27
Pandora® Operation
28
Error Displays/Messages
28
Connection/Installation
32
Cautions
32
Parts List for Installation
32
Connection (for MEX-N5100BT)
34
Connection (for MEX-N4100BT)
34
Making Connections
35
Installation
36
Fuse Replacement
37
Detaching and Attaching the Front Panel
37
Resetting the Unit
37
Français
42
Guide des Pièces et Commandes
43
Appareil Principal
43
Préparation
45
Retrait de la Façade
45
Réinitialisation de L'appareil
45
Réglage de L'horloge
45
Préparation D'un Périphérique BLUETOOTH
46
Connexion Par Simple Contact Avec un Téléphone Intelligent (NFC)
46
Connexion Avec un Périphérique
47
Raccordement D'un Ipod/Périphérique USB
48
Raccordement D'un Autre Appareil Audio Portatif
48
Écoute de la Radio
49
Utilisation du RDS
49
Données)
49
Écoute de la Radio Siriusxm (MEX-N5100BT Uniquement)
50
Activation de Votre Abonnement Siriusxm
50
Lecture
51
Lecture D'un Disque
51
Lecture D'un Ipod/Périphérique USB
51
Commande Directe D'un Ipod (Commande Passager)
52
Lecture D'un Périphérique BLUETOOTH
52
Recherche et Lecture des Plages
52
Lecture Répétée et Lecture Aléatoire
52
Recherche D'une Plage Par Nom (Quick-Browzer™)
53
Écoute de Pandora
53
Configuration de Pandora
53
Transmission en Continu Pandora
53
Opérations Disponibles Dans Pandora
54
Appréciation Positive ou Négative
54
Appel en Mains Libres (Via BLUETOOTH Uniquement)
54
Réception D'un Appel
54
Faire un Appel
54
Opérations Disponibles en Cours D'appel
55
Fonctions Pratiques
56
Songpal Avec Iphone/Téléphone Android
56
Établissement de la Connexion Songpal
56
Annonce de la Réception de Diverses Informations Par Commande Vocale (Téléphone Android Uniquement)
57
Réponse à un Message SMS (Téléphone Android Uniquement)
57
Utilisation de Siri Eyes Free
58
Réglages
59
Annulation du Mode DEMO
59
Configuration de Base
59
Configuration Générale (GENERAL)
59
Configuration Sonore (SOUND)
60
Configuration D'affichage (DISPLAY)
62
Configuration BLUETOOTH (BT)
63
Configuration Songpal (SONGPAL)
63
Informations Complémentaires
63
Mise à Jour du Micrologiciel
63
Précautions
63
Ordre de Lecture des Fichiers MP3
64
À Propos du Ipod
64
Entretien
65
Caractéristiques Techniques
65
Communication Sans Fil
65
Dépannage
67
Réception Radio
68
Lecture de Périphérique USB
68
Raccordement/Installation
73
Mises en Garde
73
Liste des Pièces Nécessaires à L'installation
73
Raccordement (pour MEX-N5100BT)
74
Raccordement (pour MEX-N4100BT)
74
Raccordement des Haut-Parleurs
76
Utilisation de la Télécommande Filaire
77
Installation
77
Remplacement du Fusible
78
Español
82
Guía para las Partes y Los Controles
83
Unidad Principal
83
Control Remoto RM-X231
84
Procedimientos Iniciales
85
Extracción del Panel Frontal
85
Reinicio de la Unidad
85
Ajuste del Reloj
85
Preparación de Dispositivo BLUETOOTH
86
Conectar con un Smartphone a Través de One Touch (NFC)
86
Emparejamiento y Conexión con Otro Dispositivo BLUETOOTH
86
Conexión con un Dispositivo BLUETOOTH Emparejado
87
Conectar con un Iphone/Ipod (Autoemparejamiento con BLUETOOTH)
87
Conexión de un Dispositivo Ipod/Usb
88
Conexión de Otro Dispositivo de Audio Portátil
88
Escuchar la Radio
89
Sintonización
89
Almacenamiento Manual
89
Usar el RDS (Sistema de Datos de Radio)
89
Escuchar la Radio en Siriusxm (sólo para MEX-N5100BT)
89
Selección de Canales para Siriusxm
90
Reproducción
91
Reproducción de un Disco
91
Reproducción de un Dispositivo Ipod/Usb
91
Utilización Directa del Ipod (Control de Pasajero)
91
Reproducción de un Dispositivo BLUETOOTH
92
Búsqueda y Reproducción de Pistas
92
Búsqueda de una Pista por Nombre (Quick-Browzer™)
92
Escuchar Pandora
93
Configuración de Pandora
93
Reproducción en Pandora
93
Operaciones Disponibles en Pandora
93
Marcar como Favorito
93
Llamada con Manos Libres (sólo a Través de BLUETOOTH)
94
Recepción de Llamadas
94
Realización de Llamadas
94
Desde el Historial de Llamadas
94
Desde Repetición de Llamada
94
Desde Números Preestablecidos
94
Marcación Predefinida de Números Telefónicos
95
Desde Etiquetas de Voz
95
Tareas Disponibles Durante la Llamada
95
Funciones Útiles
96
Songpal con Iphone/Android Phone
96
Anuncio de Varios Tipos de Información por Guía de Voz (sólo para Teléfonos Android)
96
Activación del Reconocimiento por Voz (sólo para Teléfonos Android)
96
Responder un Mensaje SMS (sólo para Teléfonos Android)
97
Ajuste de Sonido y Pantalla
97
Utilizar Siri Eyes Free
97
Ajustes
98
Cancelación del Modo DEMO
98
Operación Básica de Ajustes
98
Configuración General (GENERAL)
98
Configuración del Sonido (SOUND)
99
Configuración de Pantalla (DISPLAY)
101
Configuración BLUETOOTH (BT)
102
Configuración Songpal (SONGPAL)
102
Información Complementaria
102
Actualizar el Firmware
102
Precauciones
102
Orden de Reproducción de Archivos
103
Acerca de Ipod
103
Mantenimiento
104
Especificaciones
104
Sección del Sintonizador
104
Comunicación Inalámbrica
104
Sección del Amplificador de Corriente
105
Solución de Problemas
106
Recepción de Radio
107
Reproducción en Dispositivo USB
107
Conexión/Instalación
112
Advertencias
112
Lista de Piezas para la Instalación
112
Conexión (para MEX-N5100BT)
113
Conexión (para MEX-N4100BT)
114
Hacer Conexiones
115
Conexión para Sostener la Memoria
115
Conexión del Altavoz
115
Conexión Fácil de Subwoofer
115
Uso del Control Remoto Conectado
116
Instalación
116
Quitar el Marco de Protección y el Soporte
116
Montar la Unidad en el Panel
116
Desenganchar y Enganchar el Panel Frontal
117
Reemplazo del Fusible
117
Sony MEX-N4100BT Manual De Instrucciones (40 páginas)
Marca:
Sony
| Categoría:
Receptores para Coches
| Tamaño: 2.63 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
4
Guía de Piezas y Controles
5
Unidad Principal
5
Procedimientos Iniciales
6
Extracción del Panel Frontal
6
Colocación del Panel Frontal
6
Reinicio de la Unidad
7
Ajuste del Reloj
7
Preparación de un Dispositivo BLUETOOTH
7
Conexión de un Smartphone Mediante One Touch (NFC)
7
Emparejamiento y Conexión con un Dispositivo BLUETOOTH
8
Conexión con un Dispositivo BLUETOOTH Emparejado
8
Conexión con un Iphone O un Ipod
9
Conexión de un Ipod O un Dispositivo USB
9
Conexión de Otro Dispositivo de Audio Portátil
10
Escuchar la Radio
10
Uso del Sistema de Datos por Radio (RDS)
11
Reproducción
12
Reproducción de un Disco
12
Reproducción de un Ipod O un Dispositivo USB
12
Uso de un Ipod Directamente (Control de Pasajero)
12
Reproducción de un Dispositivo BLUETOOTH
12
Búsqueda y Reproducción de Pistas
13
Búsqueda de una Pista por Nombre (Quick-Browzer™)
13
Búsqueda Omitiendo Elementos (Modo de Salto)
13
Llamada con el Manos Libres (solo Mediante BLUETOOTH)
14
Recepción de una Llamada
14
Realización de una Llamada
14
Mediante una Rellamada
14
Mediante un Número Predefinido
14
Predefinición de Números de Teléfono
15
Mediante Etiquetas de Voz
15
Funciones Disponibles Durante una Llamada
15
Funciones Útiles
16
Songpal con un Iphone
16
O un Teléfono Android
16
Respuesta a un Mensaje SMS (solo Teléfonos Android)
17
Configuración del Sonido y de la Pantalla
17
Uso de Siri Eyes Free
17
Cancelación del Modo DEMO
18
Configuración de las Operaciones Básicas
18
Configuración General (GENERAL)
18
Configuración del Sonido (SOUND)
19
Configuración de la Pantalla (DISPLAY)
21
Configuración BLUETOOTH (BT)
21
Configuración de Songpal (SONGPAL)
22
Información Complementaria
22
Actualización del Firmware
22
Precauciones
22
Orden de Reproducción de Los Archivos
23
Acerca de Ipod
23
Mantenimiento
24
Especificaciones
24
Aspectos Generales
25
Solución de Problemas
26
Recepción de Radio
26
Reproducción de Dispositivos USB
27
Para el Funcionamiento de Songpal
30
Para el Funcionamiento del Mando a Distancia del Volante
30
Conexión/Instalación
31
Precauciones
31
Lista de Piezas para la Instalación
31
Conexión (para MEX-N5100BT)
32
Conexión (para MEX-N4100BT)
33
Realización de las Conexiones
34
Conexión para Protección de la Memoria
34
Conexión de Los Altavoces
34
Diagrama de Conexiones Eléctricas
34
Conexión Fácil del Subwoofer
34
Instalación del Micrófono (solo MEX-N5100BT)
35
Uso del Mando a Distancia Cableado
35
Instalación
35
Extracción del Marco de Protección y del Soporte
35
Inserte las Dos Llaves de Apertura
36
Extracción y Acoplamiento del Panel Frontal
36
Montaje de la Unidad en el Salpicadero
36
Sustitución del Fusible
36
Productos relacionados
Sony MEX-N4300BT
Sony MEX-N5300BT
Sony MEX-N5150BT
Sony MEX-N5100BT
Sony MEX-N6001BD
Sony MEX-BT4100U
Sony MEX-5DI
Sony MEX-D30
Sony MEX-BT4050U
Sony MEX-100NV
Sony Categorias
TV
Videocámaras
Receptores para Coches
Sistemas Estéreo
Cámaras Digitales
Más Sony manuales