Manuales
Marcas
Sony Manuales
Cámaras Digitales
ILCE-9M2
Sony ILCE-9M2 Manuales
Manuales y guías de usuario para Sony ILCE-9M2. Tenemos
4
Sony ILCE-9M2 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Guia De Ayuda, Manual De Instrucciones
Sony ILCE-9M2 Guia De Ayuda (725 páginas)
Marca:
Sony
| Categoría:
Cámaras Digitales
| Tamaño: 5.89 MB
Tabla de contenido
Operaciones Básicas
2
Iconos E Indicadores
2
Preparación de la Cámara
2
Inserción de una Tarjeta de Memoria (Se Vende por Separado)
2
Colocación de un Objetivo
3
Colocación de Accesorios
3
Toma de IMágenes
3
Enfoque Automático
3
Enfoque Manual
4
Selección de un Modo de Manejo (Toma Continua/Autodisparador)
4
Captura de Intervalo
5
Utilización de Funciones Táctiles
5
Selección del Tamaño de Imagen Fija/Calidad de Imagen
5
Control de Los Modos de Exposición/Medición
6
Corrección Automática del Brillo y el Contraste
6
Selección de la Sensibilidad ISO
6
Utilización del Zoom
6
Reducción de Desenfoque
7
Compensación de Objetivo
7
Grabación de Películas
8
Visionado de IMágenes
9
Protección de Datos
9
Ajuste de la Función de Evaluación
9
Personalización de la Cámara
10
Ajustes de Monitor/Visor
11
Inicialización de la Cámara
12
Utilización de las Funciones de Red
12
Conexión de Este Producto a un Smartphone
12
Utilización de un Ordenador
13
Lista de Elementos de MENU
14
Precauciones/Este Producto
22
Si Tiene Problemas
22
Lado Frontal
23
Cuando Está Retirado el Objetivo
23
Guía de Ayuda
24
Lado Trasera
24
Para Retirar la Caperuza del Ocular
24
Lado Superior
26
Vista Lateral
28
Lado Inferior
31
Para Retirar la Cubierta de la Batería
31
Para Colocar la Cubierta de la Batería
31
Utilización de la Rueda de Control
33
Utilización del Multiselector
34
Uso de Los Elementos de MENU
35
Utilizando el Botón Fn (Función) (Menú Función)
39
Para Hacer Ajustes desde las Pantallas de Ajuste Exclusivas
40
Guía de Ayuda
41
Cómo Utilizar la Pantalla de Quick Navi
41
Modo Automático
41
Tema Relacionado
42
Cómo Utilizar el Teclado
43
Lista de Iconos en el Monitor
44
Iconos en la Pantalla de Toma de Imagen
44
Indicador de Enfoque/Ajustes de Exposición
47
Iconos en la Pantalla de Reproducción
48
Información Básica
48
Cambio de la Visualización en Pantalla (Mientras Se Toma/Durante la Reproducción)
50
Durante la Toma (Monitor)
50
Durante la Toma (Visor)
50
Durante la Reproducción (Monitor/Visor)
50
Visualización de Histograma
51
Detalles de Los Elementos de Menú
53
Comprobación de la Cámara y Los Elementos Suministrados
55
Carga de la Batería Utilizando un Cargador
57
Inserción/Extracción de la Batería
59
Para Cargar la Batería Mientras Está Insertada en la Cámara
59
Para Retirar la Batería
59
Carga Mediante la Conexión a un Ordenador
61
Duración de la Batería y Número de IMágenes Grabables
62
Carga de la Batería
64
Indicador de Batería Restante
64
Tiempo de Carga (Carga Completa)
64
Utilización Eficiente de la Batería
65
Modo de Almacenar la Batería
65
Acerca de la Vida de Servicio de la Batería
65
Inserción/Extracción de una Tarjeta de Memoria
67
Para Retirar la Tarjeta de Memoria
68
Tarjetas de Memoria que Se Pueden Utilizar
69
Guía de Ayuda
71
Colocación/Desmontaje de un Objetivo
71
Para Retirar el Objetivo
72
Tema Relacionado
72
Colocación del Parasol del Objetivo
73
Adaptador de Montura de Objetivo
74
Adaptador de Montura de Objetivo LA-EA1/LA-EA3
75
Adaptador de Montura de Objetivo LA-EA2/LA-EA4
76
Área de Enfoque Disponible: Ancho/Centro/Punto Flexible/Seguimiento Steadyshot
76
Toma Continua Utilizando un Adaptador de Montura de Objetivo
77
Cuando Se Use el Adaptador de Montura de Objetivo LA-EA3 (Se Vende por Separado)
77
Para Retirar la Cubierta de la Batería
78
Para Colocar la Cubierta de la Batería
78
Kit Adaptador Multibaterías
80
Ajuste del Idioma, la Fecha y la Hora
81
Sobre el Mantenimiento de la Fecha y la Hora
81
Guía en la Cámara
83
Toma de IMágenes Fijas
84
Para Tomar IMágenes con el Enfoque Bloqueado en el Motivo Deseado (Bloqueo del Enfoque)
84
Modo de Enfoque
86
Detalles de Los Ajustes de Configuración
86
Indicador de Enfoque
86
Motivos que Resultan Difíciles de Enfocar Utilizando el Enfoque Automático
86
Seguimiento
88
Ejemplos de Visualización de Cuadros de Enfoque
88
Para Mover el Área de Enfoque
89
Tema Relacionado
90
Detección de Fase AF
92
Estándar de Enfoque
93
Ajustes de Enfoque
94
Cuando el Modo de Enfoque Está Ajustado en Enfoque Automático O en Enfoque Manual Directo
94
Cuando el Modo de Enfoque Está Ajustado a Enfoque Manual
94
Ajuste del Área de Enfoque Conforme a la Orientación de la Cámara (Horizontal/Vertical) (Conm.áreaaf V/H)
95
Detalles de Los Elementos de Menú
97
Método Útil para Ajuste Micro del Enfoque
98
Cuadro de Detección de Cara
101
Cuadro de Detección de Ojos
101
[AF en Los Ojos] por Tecla Personalizada
102
[Conmut. Ojo D./Izq.] por Tecla Personalizada
102
Seguimiento del Motivo (Función de Seguimiento)
107
Ajuste de la Posición de Inicio de Seguimiento Mediante el Área de Enfoque ([Seguimiento] en [Área de Enfoque])
107
Ajuste de la Posición de Inicio de Seguimiento Mediante la Operación Táctil ([Seguimiento Táctil] en [Func. de Oper. Táctil])
107
Retención Enfoque
108
Registro del Área de Enfoque Actual (Registro Área AF) (Imagen Fija)
109
Cómo Registrar el Área de Enfoque
109
Cómo Invocar el Área de Enfoque Registrada
109
Guía de Ayuda
111
Detalles de Los Elementos de Menú
114
Ajuste Prior en AF-S
115
Ajuste Prior en AF-C
116
Iluminador AF (Imagen Fija)
117
Área Detección Fase
120
Micro Ajuste AF
122
Enfoque Manual Directo (DMF)
126
Amplific. Enfoque
127
Para Utilizar la Función de Amplificador de Enfoque Mediante la Operación Táctil
127
Asistencia MF (Imagen Fija)
129
Ajuste de Resalte
132
Modo Manejo
133
Detalles de Los Elementos de Ajuste
133
Obturador Mecánico
134
Tipo Autodisparador
139
Variación Exposición
140
Guía de Ayuda
141
Var. Exp. Sencilla
141
Tema Relacionado
141
Ajustes de Variación
146
Operación Táctil
149
Pantall./Almoh. Táctil
150
Func. de Oper. Táctil: Enfoque Táctil
151
Especificación de la Posición cuando Se Desea Enfocar en el Modo de Imagen Fija
151
Especificación de la Posición que Se Desea Enfocar en el Modo de Grabación de Películas (Enfoque Puntual)
151
Func. de Oper. Táctil: Seguimiento Táctil
153
Modo Posición Táctil
154
Acerca del Modo de Posicionamiento Táctil
154
Formato Archivo (Imagen Fija)
156
Acerca de las IMágenes RAW
156
Tipo Archivo RAW (Imagen Fija)
157
Sin Comprimir
157
Calidad JPEG (Imagen Fija)
158
Cuando Se Graba en el Tamaño de Fotograma Completo
159
Relación Aspecto (Imagen Fija)
161
Ángulo de Visión
163
Ángulo de Visión Equivalente al del Fotograma Completo
163
Ángulo de Visión Equivalente al Tamaño APS-C/Super 35Mm
163
Lista de Funciones del Dial de Modo
165
Funciones Disponibles
165
Auto. Inteligente
167
Acerca del Reconocimiento de Escena
168
Cambio de Programa
169
Priorid. Abertura
170
Guía de Ayuda
171
Exposición Manual
172
Detalles de Los Elementos de Menú
176
Para Ajustar el Valor de Compensación de la Exposición Usando el MENU
179
Paso Exposición
183
Modo Medición
184
Iluminación
184
AEL con Obturad. (Imagen Fija)
189
Ajuste de Cebra
192
Detalles de Los Elementos de Menú
193
Ajuste ISO: Límite de Rango ISO
196
Para Ajustar el Rango de [ISO AUTO]
196
Las Funciones de Zoom Disponibles con Este Producto
198
Tema Relacionado
199
Zoom de Imagen Clara/Zoom Digital (Zoom)
200
Ajuste de Zoom
201
Zoom Digital
201
Acerca de la Escala de Zoom
202
Cuando [ Relación Aspecto] es [3:2]
202
Rotación Anillo Zoom
203
Balance Blanco
204
Ajuste Prior en AWB
205
Captura de un Color Blanco Estándar para Ajustar el Balance Blanco (Balance Blanco Personalizado)
206
Estilo Creativo
208
Para Ajustar [Contraste], [Saturación] y [Nitidez]
209
Efecto de Foto
210
Color Parcial
210
Guía de Ayuda
212
Rango Color (Imagen Fija)
212
Tipo de Obturador (Imagen Fija)
213
Utilización del Obturador Electrónico
214
Toma Avanzada Utilizando el Obturador Electrónico: Toma Continua sin Oscurecimiento
215
Visualización del Tiempo de Accionamiento (Visual. Temporiz Capt)
216
Tema Relacionado
221
Liberar sin Objetivo
224
Inhabilitar
224
Compens. Sombras
229
RR ISO Alta (Imagen Fija)
231
Registro de Rostros (Nuevo Registro)
233
Registro de Rostros (Cambiar Orden)
234
Registro de Rostros (Borrar)
235
Utilización del Flash (Se Vende por Separado)
236
Tema Relacionado
237
Reducción Ojos Rojos
238
Modo Flash
239
Flash Automático
239
Compensac. Flash
240
Guía de Ayuda
241
Bloqueo FEL
241
Flash Inalámbrico
243
Utilización de un Flash con un Cable de Terminal de Sincronismo
244
Toma de Películas
245
Formatos de Grabación de Películas
249
Formato de Grabación XAVC S/AVCHD
249
Formato Archivo (Película)
250
Grabar Ajuste (Película)
251
Cuando [ Formato Archivo] Está Ajustado en [XAVC S HD]
251
Descripción
251
Cuando [ Formato Archivo] Está Ajustado en [AVCHD]
252
Cuando [Selector NTSC/PAL] Está Ajustado a PAL
254
Grabación Proxy
255
Grabación de Sonido
256
Nivel Grabac. Audio
258
Reducc. Ruido Viento
260
Auto Obtur. Lento (Película)
261
Velocidad AF (Película)
263
Cómo Ajustar el Código de Tiempo (TC Preset)
265
Cómo Ajustar el Bit de Usuario (UB Preset)
265
Cómo Restaurar el Bit de Usuario
265
Cómo Seleccionar el Formato de Conteo Ascendente para el Código de Tiempo (TC Run)
266
Modo de Seleccionar Cómo Se Graba el Código de Tiempo (TC Make)
266
Botón MOVIE
268
Ajustes Marcador (Película)
270
Guía de Ayuda
271
Detalles de Los Elementos de Menú
271
Tema Relacionado
271
Modo Luz de Vídeo
273
Reproducción de IMágenes Fijas
274
Ampliación de la Imagen que Se Está Reproduciendo (Aumentar)
275
Giro de una Imagen (Rotar)
277
Reproducción de Películas
280
Operaciones Disponibles Durante la Reproducción de Película
280
Ajuste del Volumen Durante la Reproducción
281
Reproducción de IMágenes en la Pantalla de Índice de IMágenes (Índice IMágenes)
283
Para Volver a Reproducción de una Sola Imagen
283
Para Visualizar una Imagen Deseada Rápidamente
283
Ajuste del Método para Saltar entre IMágenes (Ajuste Salto Imagen)
284
Cambio entre IMágenes Fijas y Películas (Modo Visualización)
285
Mostrar como Grupo
286
Copiado de IMágenes de una Tarjeta de Memoria a Otra (Copiar)
290
Reproducción de IMágenes Utilizando Pase de Diapositivas (Diapositivas)
291
Protección de IMágenes (Proteger)
292
Para Adjuntar Archivos de Audio a IMágenes (Nota de Voz)
296
Para Reproducir Notas de Voz
296
Para Borrar Notas de Voz
296
Borrado de una Imagen Visualizada
300
Borrado de Múltiples IMágenes Seleccionadas (Borrar)
301
Visionado de IMágenes en un Televisor Utilizando un Cable HDMI
303
"BRAVIA" Sync
303
Funciones de Personalización de la Cámara
305
Para Registrar Funciones Utilizadas con Frecuencia en el Botón Fn (Menú Función)
305
Para Combinar Funciones Utilizadas con Frecuencia en la Pantalla del Menú
305
Para Asignar Diferentes Funciones al Dial y Cambiar la Función del Dial
306
Para Guardar Los Ajustes de la Cámara Personalizados en una Tarjeta de Memoria (Guard./Carg. Ajustes)
306
Elementos que Se Pueden Registrar
307
Para Cambiar Los Ajustes Registrados
307
Registro de Ajustes de Toma a una Tecla Personalizada (Reg Ajuste Toma Pers)
309
Para Invocar Ajustes Registrados
309
Tema Relacionado
310
Cambio de la Función del Dial Temporalmente (Ajustes de MI Dial)
311
Ajuste de Dial
313
Borrar un Elemento
319
Borrar una Página
320
Borrar todo
321
Mostrar de MI Menú
322
Visualiz. en Directo
326
Línea de Cuadrícula
327
Brillo de Monitor
329
Brillo del Visor
330
Temper. Color Visor
331
Carpeta Nueva
336
Número Archivo
337
Ajustes Archivo (Película)
338
Ver Info del Soporte
339
Cómo la Cámara Conmuta la Ranura de Tarjeta de Memoria en Uso
342
Señales Audio
347
Detalles de Los Elementos de Menú
348
Función Antipolvo
350
Mando a Distancia IR
351
Ajustes HDMI: Resolución HDMI
353
Desactivado
355
Ajustes HDMI: Control de REC (Película)
357
Conexión USB
359
Almac.masivo
359
Ajuste USB LUN
360
Alimentación USB
361
Operaciones Disponibles cuando Se Suministra Alimentación a Través de un Cable USB
361
Operación
361
Ajustes que no Se Pueden Guardar
362
Ajuste Fecha/Hora
365
Configuración Área
366
Información IPTC
369
Modo Demostración
371
Restablecer Ajuste
372
Inicializar
372
Ctrl con Smartphone
374
Conexión
374
Control de la Cámara Utilizando un Smartphone (NFC Remoto con un solo Toque)
375
Tema Relacionado
376
Control de la Cámara Utilizando un Smartphone Android (QR Code)
377
Control de la Cámara Utilizando un Smartphone Android (SSID)
379
Control de la Cámara Utilizando un Iphone O Ipad (QR Code)
380
Control de la Cámara Utilizando un Iphone O Ipad (SSID)
382
Detalles de Los Elementos de Menú
384
Cómo Examinar/Transferir IMágenes en el Smartphone
387
Operaciones
387
Envío de IMágenes a un Smartphone (NFC Comparte con un solo Toque)
389
Tema Relacionado
390
Preparativos por Adelantado
391
Procedimiento Operativo
391
Iconos Visualizados cuando Se Obtiene la Información de Ubicación
392
Smartphones Admitidos
393
Ajustes de Pase de Diapositivas
396
Modo Avión
398
Otros Elementos de Ajuste
400
Ajustes Wi-Fi: Banda de Frecuencia (Modelos que Admiten 5 Ghz)
402
Ajustes Bluetooth
405
Importación del Certificado Raíz a la Cámara (Import. Certific. Raíz)
408
Restablecer Conf. Red
410
Guía de Ayuda
411
Entorno de Ordenador Recomendado
411
Tema Relacionado
412
Instalación de Playmemories Home
413
Conexión a un Ordenador
414
Importación de IMágenes al Ordenador sin Utilizar Playmemories Home
415
Importación de IMágenes al Ordenador sin Utilizar Playmemories Home (para Windows)
415
Importación de IMágenes al Ordenador sin Utilizar Playmemories Home (para Mac)
415
Desconexión de la Cámara del Ordenador
416
Funcionamiento de la Cámara desde un Ordenador (Función PC Remoto)
417
Emparejamiento
417
Cómo Conectar la Cámara y el Ordenador
417
Enviar a Ordenador
419
Imaging Edge
421
Instalación de Imaging Edge en el Ordenador
421
Sony ILCE-9M2 Manual De Instrucciones (700 páginas)
Marca:
Sony
| Categoría:
Cámaras Digitales
| Tamaño: 44.35 MB
Tabla de contenido
Check out the Help Guide
2
In-Camera Guide
2
Preparations for Shooting
7
Checking the Camera and the Supplied Items
7
Identifying Parts
8
Front Side
8
Rear Side
9
Top Side
11
Basic Operations
17
Using the Multi-Selector
18
Startup Guide
23
To Remove the Battery Pack
25
Focus Mode
33
Auto Focus
35
Focus Area
35
Manual Focus
38
Direct Manual Focus (DMF)
39
Continuous Shooting
45
Touch Operation
47
Selecting a Still Image Size/Image Quality
51
File Format
51
Shooting Movies
54
Record Setting
55
Connecting the Camera to a Wireless Access Point
60
Using a Computer
61
Introduction to Computer Software
61
Imaging Edge
61
Playmemories Home
62
MENU Items/List of Icons
63
Using MENU Items
63
List of MENU Items
64
List of Icons on the Monitor
81
Camera Settings
86
About this Product
87
Battery Life and Number of Recordable Images
87
Memory Cards that Can be Used
88
Number of Recordable Images
89
Recordable Movie Times
90
Rechargeable Battery Pack
95
Trademarks
95
Remarques Sur L'utilisation de Votre Appareil
99
Identification des Pièces
104
Face Supérieure
107
Faces Latérales
109
Face Inférieure
112
Fonctions de Base
114
Utilisation de la Molette de Commande
114
Pour Retirer la Batterie
122
Objectifs Compatibles
126
Prise de Vue
130
Mise au Point
130
Mode Mise au Point
130
Témoin de Mise au Point
131
Sujets Sur Lesquels Il Est Difficile de Faire Automatiquement la Mise au Point
131
Mise au Point Automatique
132
Zone Mise au Point
132
Exemples de Cadres de TéléMètre
133
Mise au Point Manuelle
135
Mise au Point Manuelle Directe (DMF)
136
Format Fichier
149
Enregistrement de Films
152
Utilisation des Fonctions Réseau
156
Connexion de L'appareil à un Point D'accès Sans Fil
158
Utilisation D'un Ordinateur
159
Imaging Edge
159
Playmemories Home
160
À Propos de Ce Produit
187
Nombre D'images Enregistrables
189
Remarques Sur L'enregistrement Continu de Films
192
Appareil Photo
194
Batterie Rechargeable
196
Marques Commerciales
196
Überprüfen Sie die Hilfe
198
Vorbereitungen für Aufnahme
203
Überprüfen der Kamera und der Mitgelieferten Teile
203
Bezeichnung der Teile
204
Grundlegende Bedienung
213
Verwendung des Multiselektors
214
Verwendung des Bildschirms Quick Navi
216
So Nehmen Sie den Akku Heraus
221
Direkte Manuelle Fokussierung (DMF)
235
Auswählen der Standbildgröße/Bildqualität
248
Verbinden der Kamera mit einem Drahtlosen Zugangspunkt
257
Verwendung eines Computers
258
Einführung in die Computer-Software
258
Imaging Edge
258
Playmemories Home
259
Verwendung von MENU-Posten
260
Liste von MENU-Posten
262
Liste der Symbole auf dem Monitor
281
Info zu diesem Produkt
288
Technische Daten
288
Akku-Nutzungsdauer und Zahl der Aufnehmbaren Bilder
288
Verwendbare Speicherkarten
289
Anzahl der Aufnehmbaren Bilder
290
Aufnehmbare Filmzeiten
291
Cómo Desactivar las Funciones de Red Inalámbrica (Wi-Fi, Etc.) Temporalmente
302
Comprobación de la Cámara y Los Elementos Suministrados
303
Identificación de las Partes
304
Lado Frontal
304
Lado Trasera
305
Lado Superior
307
Inferior: Dial de Modo de Enfoque
308
Laterales
309
Lado Inferior
313
Para Cargar la Batería Mientras Está Insertada en la Cámara
316
Para Retirar la Batería
317
Paso 3: Inserción de una Tarjeta de Memoria
317
Para Retirar la Tarjeta de Memoria
318
Para Grabar en Tarjetas de Memoria en Dos Ranuras
318
Paso 4: Colocación de un Objetivo
319
Para Retirar el Objetivo
320
Objetivos Compatibles
321
Paso 6: Toma de IMágenes en Modo Automático
323
Para Grabar Películas
324
Para Reproducir IMágenes
324
Para Borrar la Imagen Visualizada
324
Para Tomar IMágenes en Varios Modos de Toma
324
Utilización de las Funciones Wi-Fi/Un Toque (Nfc)/Bluetooth/Lan Alámbrica
325
Instalación de Imaging Edge Mobile
325
Grabación de la Información de Ubicación en IMágenes Capturadas
326
Transferencia de IMágenes al Servidor FTP
326
Introducción al Software de Ordenador
327
Imaging Edge
327
Playmemories Home
328
Utilización de Los Elementos de MENU
329
Lista de Iconos en el Monitor
330
Iconos en la Pantalla de Toma de Imagen
330
Iconos en la Pantalla de Reproducción
334
Información Básica
334
Especificaciones
337
Marcas Comerciales
339
Acerca del Software
340
Consulta la Guida
342
Controllo Della Fotocamera E Degli Accessori in Dotazione
347
Identificazione Delle Parti
348
Lato Anteriore
348
Lato Posteriore
349
Lato Superiore
351
Lato Inferiore
356
Guida DI Avvio
358
Punto 1: Carica del Pacco Batteria
358
Punto 2: Inserimento del Pacco Batteria Nella Fotocamera
359
Carica del Pacco Batteria Inserito Nella Fotocamera
359
Per Rimuovere Il Pacco Batteria
360
Punto 3: Inserimento DI una Scheda DI Memoria
360
Punto 5: Impostazione Della Lingua E Dell'orologio
364
Punto 6: Ripresa Delle Immagini Nel Modo Auto
366
Introduzione al Software Per Computer
370
Imaging Edge
370
Playmemories Home
370
Uso Delle Voci del MENU
372
Elenco Delle Icone Sul Monitor
373
Schede DI Memoria Utilizzabili
379
Dati Tecnici
380
Marchi DI Fabbrica
382
Informazioni Sul Software
383
Consulte O Guia de Ajuda
384
Manual da Câmara
384
Verificar a Câmara E os Itens Fornecidos
389
Identificação Dos Componentes
390
Lado Dianteiro
390
Lado Traseiro
391
Parte Inferior
398
Guia de Início
400
Para Retirar a Bateria
402
Para Retirar O Cartão de Memória
403
Para Retirar a Objetiva
405
Para Gravar Filmes
409
Para Apagar a Imagem Visualizada
409
Para Fotografar Imagens Nos Vários Modos de Fotografia
409
Utilização das Funções Wi-Fi/Um Só Toque (Nfc)/Bluetooth/Lan Com Fios
410
Instalação Do Imaging Edge Mobile
410
Gravar Informação de Localização Nas Imagens Captadas
411
Transferir Imagens para O Servidor FTP
411
Introdução Ao Software Informático
412
Imaging Edge
412
Playmemories Home
413
Utilizar Itens Do MENU
414
Lista de Ícones no Monitor
415
Ícones no Ecrã de Fotografia
415
Ícones no Ecrã de Reprodução
419
Cartões de Memória que Podem Ser Usados
421
Especificações
422
Marcas Comerciais
424
Sobre Software Aplicado
425
Raadpleeg de Helpgids
426
Opmerkingen over Het Gebruik Van Uw Camera
427
De Camera en Bijgeleverde Artikelen Controleren
431
Plaats Van de Onderdelen
432
Opmerkingen over de Kabelbeschermer
439
Beknopte Gids
441
Stap 1: de Accu Opladen
441
De Accu Eruit Halen
443
Stap 3: de Geheugenkaart Plaatsen
443
De Geheugenkaart Eruit Halen
445
Stap 4: de Lens Bevestigen
445
De Lens Eraf Halen
447
Stap 6: Beelden Opnemen in de Automatische Functie
449
Bewegende Beelden Opnemen
450
Beelden Weergeven
450
De Wi-Fi-, One-Touch (NFC)- en Bluetooth-/ Bekabelde LAN-Functies Gebruiken
451
Inleiding Tot de Computersoftware
453
Playmemories Home
454
MENU-Onderdelen Gebruiken
455
Lijst Van Pictogrammen Op de Monitor
457
Geheugenkaarten die Kunnen Worden Gebruikt
463
Technische Gegevens
464
Zapoznaj Się Z Przewodnikiem Pomocniczym
468
Uwagi Dotyczące Użytkowania Aparatu
469
Elementy Składowe
474
Widok Z Przodu
474
Widok Z Tyłu
475
Widok Z Góry
477
Etap 1: Ładowanie Akumulatora
484
Wyjmowanie Akumulatora
486
Etap 3: Wkładanie Karty PamięCI
486
Etap 4: Mocowanie Obiektywu
488
Etap 5: Ustawianie Języka I Zegara
491
Nagrywanie Filmów
493
Wprowadzenie Dotyczące Oprogramowania Komputerowego
496
Imaging Edge
496
Playmemories Home
497
Korzystanie Z Opcji MENU
498
Lista Ikon Na Monitorze
499
Dane Techniczne
506
Znaki Towarowe
508
Ознакомьтесь Со Справочным Руководством
510
Примечания По Использованию Камеры
511
Проверка Камеры И Комплектации
515
Обозначение Частей
516
Передняя Сторона
516
Задняя Сторона
517
Верхняя Сторона
519
Боковые Стороны
521
Нижняя Сторона
525
Руководство По Началу Работы
527
Пункт 1: Зарядка Аккумулятора
527
Для Извлечения Аккумулятора
529
Пункт 3: Вставка Карты Памяти
529
Пункт 4: Прикрепление Объектива
531
Пункт 6: Фотосъемка В Режиме Авто
535
Введение В Компьютерное Программное Обеспечение
539
Imaging Edge
539
Playmemories Home
540
Использование Пунктов MENU
541
Используемые Карты Памяти
548
Технические Характеристики
549
Товарные Знаки
551
Примітки Щодо Використання Фотоапарата
555
Перевірка Фотоапарата Та Приладдя, Що Додається
559
Елементи Фотоапарата
560
Передня Сторона
560
Задня Сторона
561
Вид Згори
563
Вигляд Збоку
565
Вигляд Знизу
568
Крок 1: Заряджання Батареї
570
Крок 2: Вставляння Батареї У Фотоапарат
571
Виймання Батареї
572
Крок 3: Вставляння Карти Пам'яті
572
Крок 4: Встановлення Об'єктива
574
Крок 5: Налаштування Мови Та Годинника
576
Крок 6: Зйомка Зображень В Автоматичному Режимі
578
Відтворення Зображень
579
Знайомство З Програмним Забезпеченням
582
Imaging Edge
582
Playmemories Home
583
Використання Пунктів MENU
584
Типи Карт Пам'яті, Які Можна Використовувати
591
Технічні Характеристики
592
Att Observera När Kameran Används
597
Steg 1: Uppladdning Av Batteripaketet
602
För Att Ta Ut Batteripaketet
604
Steg 3: Isättning Av Ett Minneskort
604
Sony ILCE-9M2 Manual De Instrucciones (211 páginas)
Marca:
Sony
| Categoría:
Cámaras Digitales
| Tamaño: 12.88 MB
Tabla de contenido
Español
3
Vea la Guía de Ayuda
2
Tabla de Contenido
3
Notas sobre la Utilización de la Cámara
6
Cómo Desactivar las Funciones de Red Inalámbrica (Wi-Fi, Etc.) Temporalmente
9
Preparaciones para la Toma
10
Comprobación de la Cámara y Los Elementos Suministrados
10
Identificación de las Partes
11
Lado Frontal
11
Lado Trasera
12
Lado Superior
14
Laterales
16
Lado Inferior
20
Operaciones Básicas
22
Utilización de la Rueda de Control
22
Utilización del Multiselector
23
Uso del Botón Fn (Función) (Menú de Funciones)
23
Seleccione
25
Cómo Utilizar la Pantalla de Quick Navi
25
Para Hacer Ajustes desde las Pantallas de Ajuste Exclusivas
27
Guía de Inicio
28
Paso 1: Carga de la Batería
28
Paso 2: Inserción de la Batería en la Cámara
29
Para Cargar la Batería Mientras Está Insertada en la Cámara
29
Para Retirar la Batería
30
Paso 3: Inserción de una Tarjeta de Memoria
30
Para Retirar la Tarjeta de Memoria
31
Para Grabar en Tarjetas de Memoria en Dos Ranuras
31
Paso 4: Colocación de un Objetivo
32
Para Retirar el Objetivo
33
Objetivos Compatibles
34
Paso 5: Ajuste del Idioma y el Reloj
35
Paso 6: Toma de IMágenes en Modo Automático
36
Para Grabar Películas
37
Para Reproducir IMágenes
37
Para Borrar la Imagen Visualizada
37
Para Tomar IMágenes en Varios Modos de Toma
37
Toma de IMágenes
38
Enfoque
38
Modo de Enfoque
38
Indicador de Enfoque
39
Motivos que Resultan Difíciles de Enfocar Utilizando el Enfoque Automático
39
Enfoque Automático
40
Área de Enfoque
40
Ejemplos de Visualización de Cuadros de Enfoque
41
Para Mover el Área de Enfoque
42
Enfoque Manual
43
Enfoque Manual Directo (DMF)
44
Ajuste del Obturador
45
Tipo de Obturador
45
Utilización del Obturador Electrónico
46
Tipos de Obturadores y Rendimiento de la Cámara
46
Toma Avanzada Utilizando el Obturador Electrónico: Toma sin Sonido del Obturador
47
Toma Avanzada Utilizando el Obturador Electrónico: Toma Continua sin Oscurecimiento
47
Visualización del Momento de Liberación (Visual. Temporiz Capt)
49
Visualiz. Inicio Capt
50
Toma Continua
51
Utilización de la Función Táctil
53
Operación Táctil
53
Pantall./Almoh. Táctil
53
Enfoque Táctil
54
Especificación de la Posición donde Usted Quiere Enfocar en el Modo de Imagen Fija
54
Especificación de la Posición donde Usted Quiere Enfocar en el Modo de Grabación de Película (Enfoque Puntual)
55
Seguimiento Táctil
56
Selección de un Tamaño de Imagen Fija/Calidad de Imagen
57
Formato Archivo
57
Calidad JPEG
57
Tamañ Img JPEG
58
APS-C/Super 35Mm
59
Toma de Películas
60
Cambio de Los Ajustes para Grabación de Película
60
Formato Archivo
60
Grabar Ajuste
61
Utilización de las Funciones de Red
64
Utilización de las Funciones Wi-Fi/Un Toque (Nfc)/Bluetooth/Lan Alámbrica
64
Instalación de Imaging Edge Mobile
64
Grabación de la Información de Ubicación en IMágenes Capturadas
65
Transferencia de IMágenes al Servidor FTP
65
Conexión de la Cámara a un Punto de Acceso a Red Inalámbrica
66
Utilización de un Ordenador
67
Introducción al Software de Ordenador
67
Imaging Edge
67
Playmemories Home
68
Remote Camera Tool
68
Elementos de Menu/Lista de Iconos
69
Utilización de Los Elementos de MENU
69
Lista de Elementos de MENU
70
(Ajustes de Cámara1)
70
(Ajustes de Cámara2)
76
(Red)
80
(Reproducción)
81
(Ajustes)
83
(MI Menú)
86
Lista de Iconos en el Monitor
87
Iconos en la Pantalla de Toma de Imagen
87
Indicador de Enfoque/Ajustes de Exposición
90
Iconos en la Pantalla de Reproducción
91
Información de la Imagen
92
Acerca de Este Producto
93
Especificaciones
93
Duración de la Batería y Número de IMágenes Grabables
93
Tarjetas de Memoria que Se Pueden Utilizar
94
Número de IMágenes Grabables
95
El Número de IMágenes que Se Pueden Grabar en una Tarjeta de Memoria
95
Tiempos de Película Grabables
96
Especificaciones
99
Marcas Comerciales
101
Acerca del Software
102
Índice
103
Manual da Câmara
106
Português
107
Consulte O Guia de Ajuda
106
Notas sobre a Utilização da Sua Câmara
110
Preparativos para Fotografar
114
Verificar a Câmara E os Itens Fornecidos
114
Identificação Dos Componentes
115
Lado Dianteiro
115
Lado Traseiro
116
Lado Superior
118
Lados
120
Parte Inferior
123
Operações Básicas
125
Utilização Do Seletor de Controlo
125
Usar O Multisseletor
126
Utilização Do Botão Fn (Função) (Menu Função)
126
Selecione
128
Como Utilizar O Ecrã Quick Navi
128
Guia de Início
131
Passo 1: Carregar a Bateria
131
Passo 2: Inserir a Bateria Na Câmara
132
Para Retirar a Bateria
133
Passo 3: Inserir um Cartão de Memória
133
Para Retirar O Cartão de Memória
134
Passo 4: Colocar Uma Objetiva
135
Para Retirar a Objetiva
136
Passo 5: Definir O Idioma E O Relógio
138
Passo 6: Fotografar Imagens no Modo Auto
139
Para Gravar Filmes
140
Para Apagar a Imagem Visualizada
140
Para Fotografar Imagens Nos Vários Modos de Fotografia
140
Fotografar
141
Focagem
141
Modo de Focagem
141
Indicador de Foco
142
Foco Automático
143
Área de Focagem
143
Para Deslocar a Área de Focagem
145
Para Seguir O Motivo Temporariamente (Seguimento Ligado)
145
Foco Manual
146
Foco Manual Direto (DMF)
147
Definição Do Obturador
149
Tipo de Obturador
149
Utilizar O Obturador Eletrónico
150
Visualizar O Tempo de Disparo (Apres. Tempor. Foto.)
153
Apresent. Início Foto
154
Fotografia Contínua
155
Utilização da Função Tátil
157
Funcionamento Tátil
157
Painel Tátil/Pad Tátil
157
Focagem Tátil
158
Seguimento Toque
160
Selecionar um Tamanho de Imagem Fixa/Qualidade de Imagem
161
Formato Ficheiro
161
Qualidade JPEG
161
Tam. Imag. JPEG
162
APS-C/Super 35Mm
163
Gravar Filmes
164
Alterar Definições para Gravação de Filmes
164
Formato Ficheiro
164
Defin. Gravação
165
Utilização das Funções de Rede
168
Utilização das Funções Wi-Fi/Um Só Toque (Nfc)/Bluetooth/Lan Com Fios
168
Instalação Do Imaging Edge Mobile
168
Gravar Informação de Localização Nas Imagens Captadas
169
Transferir Imagens para O Servidor FTP
169
Ligar a Câmara a um Ponto de Acesso Sem Fios
170
Utilizar um Computador
171
Introdução Ao Software Informático
171
Imaging Edge
171
Playmemories Home
172
Remote Camera Tool
172
Itens Do Menu/Lista de Ícones
173
Utilizar Itens Do MENU
173
Lista de Itens Do MENU
175
(Definições da Câmara1)
175
(Definições da Câmara2)
181
(Rede)
186
Separador Verde
186
(Reprodução)
187
(Configuração)
189
(Meu Menu)
192
Separador Cinzento
192
Lista de Ícones no Monitor
193
Ícones no Ecrã de Fotografia
193
Ícones no Ecrã de Reprodução
197
Acerca Deste Produto
199
Especificações
199
Vida Útil da Bateria E Número de Imagens Graváveis
199
Cartões de Memória que Podem Ser Usados
200
Número de Imagens Graváveis
201
O Número de Imagens que Podem Ser Gravadas Num Cartão de Memória
201
Tempos de Gravação de Filmes
202
Especificações
205
Marcas Comerciais
207
Sobre Software Aplicado
208
Índice Remissivo
209
Sony ILCE-9M2 Guia De Ayuda (125 páginas)
Marca:
Sony
| Categoría:
Cámaras Digitales
| Tamaño: 0.82 MB
Tabla de contenido
Configuración
2
Para Usuarios de ILCE-9M2
2
Transferencia de IMágenes
2
Para Usuarios de ILCE-9 (Ver.4,0 O Posterior)
3
Para Usuarios de ILCE-7M3
5
Acerca de la Conexión LAN
6
Guía de Ayuda de FTP
7
Configuración de una LAN Inalámbrica: WPS Push
7
Configuración de una LAN Inalámbrica: Conf. Punto Acceso
8
Otros Elementos de Ajuste
8
Detalles de Los Elementos de Menú
10
Registro de un Servidor FTP
11
Para Seleccionar el Servidor que Se Va a Utilizar para la Transferencia
11
Conexión a un Servidor FTP
14
Habilitación de la Función de Transferencia FTP
14
Acerca del Estado de la Conexión
14
Transferencia de IMágenes en Lote
17
Estado de la Transferencia de IMágenes
17
Transferencia de IMágenes Automáticamente Mientras Hace la Grabación
18
Transferencia de la Imagen que Está Siendo Reproducida Actualmente
19
Comprobación de Los Resultados de la Transferencia
20
Elementos Visualizados
20
Para Borrar la Información de Los Resultados de la Transferencia
20
Ajuste del Objetivo de la Transferencia de IMágenes RAW+JPEG
21
Utilización de la Función de Ahorro Energía FTP
22
Actualización del Certificado Raíz de la Cámara
24
Restablecer Conf. Red
25
Solución de Problemas
27
Acerca de la Conexión LAN
28
Configuración de una LAN Alámbrica
29
Configuración de una LAN Inalámbrica: WPS Push
31
Configuración de una LAN Inalámbrica: Conf. Punto Acceso
32
Otros Elementos de Ajuste
32
Registro de un Servidor FTP
35
Para Seleccionar el Servidor que Se Va a Utilizar para la Transferencia
35
Conexión a un Servidor FTP
38
Habilitación de la Función de Transferencia FTP
38
Acerca del Estado de la Conexión
38
Guía de Ayuda de FTP
41
Transferencia de IMágenes en Lote
41
Estado de la Transferencia de IMágenes
41
Transferencia de IMágenes Automáticamente Mientras Hace la Grabación
42
Transferencia de la Imagen que Está Siendo Reproducida Actualmente
43
Comprobación de Los Resultados de la Transferencia
44
Elementos Visualizados
44
Para Borrar la Información de Los Resultados de la Transferencia
44
Ajuste del Objetivo de la Transferencia de IMágenes RAW+JPEG
45
Utilización de la Función de Ahorro Energía FTP
46
Dirección IP Destino
47
Actualización del Certificado Raíz de la Cámara
48
Restablecer Conf. Red
49
Solución de Problemas
51
Acerca de la Conexión LAN
52
Configuración de una LAN Inalámbrica: WPS Push
53
Configuración de una LAN Inalámbrica: Conf. Punto Acceso
54
Otros Elementos de Ajuste
54
Registro de un Servidor FTP
57
Para Seleccionar el Servidor que Se Va a Utilizar para la Transferencia
57
Conexión a un Servidor FTP
59
Habilitación de la Función de Transferencia FTP
59
Acerca del Estado de la Conexión
59
Transferencia de IMágenes en Lote
62
Estado de la Transferencia de IMágenes
62
Transferencia de IMágenes Automáticamente Mientras Hace la Grabación
63
Transferencia de la Imagen que Está Siendo Reproducida Actualmente
64
Comprobación de Los Resultados de la Transferencia
65
Elementos Visualizados
65
Para Borrar la Información de Los Resultados de la Transferencia
65
Ajuste del Objetivo de la Transferencia de IMágenes RAW+JPEG
66
Utilización de la Función de Ahorro Energía FTP
67
Actualización del Certificado Raíz de la Cámara
69
Restablecer Conf. Red
70
Solución de Problemas
71
Acerca de la Conexión LAN
72
Configuración de una LAN Inalámbrica: WPS Push
75
Configuración de una LAN Inalámbrica: Conf. Punto Acceso
76
Otros Elementos de Ajuste
76
Registro de un Servidor FTP
78
Para Seleccionar el Servidor que Se Va a Utilizar para la Transferencia
78
Conexión a un Servidor FTP
80
Habilitación de la Función de Transferencia FTP
80
Acerca del Estado de la Conexión
80
Acerca de la Transferencia de IMágenes
81
Transferencia Automática
81
Cosas que Puede Hacer Durante las Operaciones de Transferencia
81
Para Cancelar la Transferencia FTP
81
Transferencia de IMágenes en Lote
83
Estado de la Transferencia de IMágenes
83
Transferencia de IMágenes Automáticamente Mientras Hace la Grabación
84
Transferencia de la Imagen que Está Siendo Reproducida Actualmente
85
Comprobación de Los Resultados de la Transferencia
86
Elementos Visualizados
86
Para Borrar la Información de Los Resultados de la Transferencia
86
Ajuste del Objetivo de la Transferencia de IMágenes RAW+JPEG
87
Productos relacionados
Sony ILCE-9
Sony ILCE-9 a9
Sony ILCE-9M3
Sony ILCE-7RM3
Sony ILCE-3500
Sony ILCE-7SM2
Sony ILCE-7M3
Sony ILCE-6000L
Sony ILCE-6100
Sony ILCE-6600
Sony Categorias
TV
Videocámaras
Receptores para Coches
Sistemas Estéreo
Cámaras Digitales
Más Sony manuales