Manuales
Marcas
Sony Manuales
Videocámaras
Handycam HDR-SR8E
Sony Handycam HDR-SR8E Manuales
Manuales y guías de usuario para Sony Handycam HDR-SR8E. Tenemos
2
Sony Handycam HDR-SR8E manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones, Guia Practica
Sony Handycam HDR-SR8E Guia Practica (124 páginas)
Marca:
Sony
| Categoría:
Videocámaras
| Tamaño: 5.35 MB
Tabla de contenido
Lea Este Apartado Antes de Utilizar la Videocámara
2
Acerca del Objetivo Carl Zeiss
4
Notas sobre el Uso de la Unidad de Disco Duro de Handycam
5
No Someta la Videocámara a Golpes ni Vibraciones
5
Tabla de Contenido
6
Ejemplos de Motivos y Soluciones
8
Uso de la Videocámara
9
Flujo de Funcionamiento
9
Calidad de Imagen HD (Alta Definición)
9
Calidad de Imagen SD (Definición Estándar)
9
Tiempo de Grabación de Películas
11
Tiempo de Grabación Aproximado (Horas, Minutos)
11
Las Ventajas de Tener Dos Tipos de Menú
12
Uso del HOME MENU
13
Para Desactivar la HELP
14
Uso del OPTION MENU
14
Procedimientos Iniciales
15
Paso 1: Comprobación de Los Componentes Suministrados
15
Paso 2: Carga de la Batería
16
Tiempo de Grabación
18
Paso 3: Conexión de la Alimentación y Ajuste de la Fecha y la Hora
20
Cambio del Ajuste de Idioma
21
Paso 4: Configuración de Ajustes Antes de Efectuar Grabaciones
21
Ajuste del Panel de Cristal Líquido
21
Ajuste de la Correa de Sujeción
22
Grabación/Reproducción
23
Grabación y Reproducción Fáciles (Funcionamiento en Modo Easy Handycam)
23
Grabación de Películas
23
Reproducción de las Películas/IMágenes Fijas Grabadas
24
Ajustes de Menú Durante el Funcionamiento en Modo Easy Handycam
26
Botones no Válidos Durante el Funcionamiento en Modo Easy Handycam
26
Grabación
27
Grabación de IMágenes Fijas
28
Utilización del Zoom
29
Grabación de Sonido con Mayor Intensidad (Grabación de Sonido Envolvente de 5.1 Canales)
29
Uso del Flash
30
Grabación de IMágenes Fijas de Alta Calidad Durante la Grabación de Películas (Dual Rec)
30
Grabación de IMágenes Fijas en un "Memory Stick Duo
31
Grabación en Lugares Oscuros (Nightshot)
31
Ajuste de la Exposición para Motivos a Contraluz
32
Grabación en Modo de Espejo
32
Grabación de Acciones Rápidas en Cámara Lenta (GR.LEN.UNIF.)
32
Control Manual de Ajustes de Imagen Mediante el Selector CAM CTRL (HDR-SR7E/SR8E)
33
Reproducción
35
Reproducción desde VISUAL INDEX
35
Reproducción desde Índice de Rollos de Película
36
Reproducción de Películas
37
En la Pantalla INDEX, Toque la Ficha
37
Visualización de IMágenes Fijas
37
Reproducción desde una Imagen de una Cara ([ INDEX])
38
Uso del Zoom de Reproducción
38
Búsqueda de IMágenes por Fecha (Índice de Fechas)
38
Reproducción de una Serie de IMágenes Fijas (Presentación de Diapositivas)
39
Reproducción de IMágenes en un Televisor
40
Selección de la Conexión Más
41
Conexión a un Televisor de Alta Definición
42
Conexión a un Televisor que no Sea de Alta Definición 16:9 (Panorámico) O de Formato
43
Cómo Guardar IMágenes
46
Cómo Guardar IMágenes con un Ordenador
46
Cómo Guardar IMágenes Conectando la Videocámara a Otros Dispositivos
46
Edición
47
Categoría (OTROS)
47
Borrado de IMágenes
47
Toque (HOME) T (OTROS)
48
División de una Película
49
Copia de IMágenes Fijas
50
Creación de una Lista de Reproducción
51
Reproducción de la Lista de Reproducción
52
Copia a una Videograbadora O Grabadora de DVD/HDD
54
Impresión de IMágenes Grabadas (Impresora Compatible con Pictbridge)
56
Para Finalizar la Impresión
57
Uso de Soportes de Grabación
58
Categoría (GESTIONAR HDD/ MEMORIA)
58
Formateo del Disco Duro O del "Memory Stick Duo
58
Comprobación de la Información del Disco Duro
59
Reparación del Archivo de Gestión de IMágenes
60
Cómo Evitar que Se Recuperen Datos del Disco Duro de la Videocámara
61
Personalización de la Videocámara
62
Operaciones con la Categoría
62
Home Menu
62
Uso del HOME MENU
62
Lista de Los Elementos de la Categoría (AJUSTES)
63
Ajustes Pel.CáM
64
(Elementos para la Grabación de Películas)
64
Modo Grab
64
Modo Grab
65
Despl.ae
65
Cambio Wb
65
Ilum.nightshot
65
Selec.panor
66
Zoom Digital
66
Steadyshot
66
Ob.lento Auto
66
X.V.color
66
Guía Encuadr
67
Cebra
67
Restante
67
Nivel Flash
67
R.ojos Roj
68
Ajuste Selector
68
Ajuste Index
68
Iconos de Caras y Sus Significados
68
Ajust.foto CáM
69
IMágenes Fijas)
69
Tam Imagen
69
Calidad
69
Numeración
71
Despl.ae
71
Cambio Wb
71
Ilum.nightshot
71
Steadyshot
71
Guía Encuadr
71
Cebra
71
Nivel Flash
71
R.ojos Roj
71
Ajuste Selector
71
Vis.ajustes IMág
72
(Elementos para Personalizar la Pantalla)
72
Cómo Realizar Ajustes
72
Código Datos
72
Ajus.son./Pant
73
(Elementos para Ajustar el Sonido y la Pantalla)
73
Pantalla
73
Aj.intervalo
73
Brillo Lcd
73
Niv Luz Lcd
74
Brillante
74
Color Lcd
74
Ilum.visor
74
Ajustes Salida
75
(Elementos para la Conexión con Otros Dispositivos)
75
Tipo Tv
75
Salida Pant
75
Componente
75
Aj.rel./ Idiom
76
(Elementos para Ajustar la Hora y el Idioma)
76
Ajust.generales
76
(Otros Elementos de Ajuste)
76
Aj.rel./Idiom
76
Ajuste Reloj
76
Ajuste Zona
76
Hora Verano
76
Ajuste Idioma
76
Calibración
77
Apagado Auto
77
Sensor Caída
77
Activación de Funciones Mediante el
78
Option Menu
78
Uso del OPTION MENU
78
Modifique el Ajuste Y, a Continuación, Toque
78
Si el Elemento que Desea no Aparece en Pantalla
78
Grabación de Elementos en el OPTION MENU
79
Visualización de Elementos en el OPTION MENU
79
Funciones Ajustadas en el
80
Option Menu
80
Exposición
81
Tele Macro
81
Super Nightshot
84
Solución de Problemas
86
Baterías/Fuentes de Alimentación
88
Visor (HDR-Sr7E/Sr8E)/Pantalla de Cristal Líquido
88
Memory Stick Duo
89
Grabación
89
Reproducción de IMágenes en la Videocámara
92
Edición de las IMágenes de la Videocámara
92
Visualización en el Televisor
92
Copia/Conexión a Otros Dispositivos
93
Funciones que no Pueden Utilizarse Simultáneamente
93
Solución de Problemas
95
Mensajes E Indicadores de Advertencia
95
Visualización de Autodiagnóstico/Indicadores de Advertencia
95
(Advertencia de Baja Temperatura)* Parpadeo Rápido
96
Descripción de Los Mensajes de Advertencia
97
Disco Duro
97
Desbordamiento del Búfer
97
Datos Protegidos
98
Información Complementaria
99
Utilización de la Videocámara en el Extranjero
99
Visualización de IMágenes Grabadas con Calidad de Imagen HD (Alta Definición)
99
Visualización de IMágenes Grabadas con Calidad de Imagen SD (Definición Estándar)
99
Ajuste de la Hora Local
100
Diferencia Horaria en cada Región
100
Archivos en el Disco Duro/Estructura de Carpetas de la Videocámara
101
Mantenimiento y Precauciones
102
Acerca del Formato AVCHD
102
Grabación y Reproducción en la Videocámara
102
Señal de Audio
102
Soporte de Grabación
103
Acerca del "Memory Stick
103
Compatibilidad de Los Datos de IMágenes
104
Acerca de la Batería "Infolithium
105
Acerca del Almacenamiento de la Batería
106
Acerca de X.V.color
106
Manejo de la Videocámara
106
Uso y Cuidados
106
Manipulación de la Unidad
108
Carga de la Batería Recargable Preinstalada
108
Cuidado y Almacenamiento del Objetivo
108
Marcas Comerciales
109
Acerca del Software Bajo Licencia GNU
110
Referencia Rápida
111
Identificación de Piezas y Controles
111
Indicadores que Se Muestran Durante la Grabación/Reproducción
117
Indicadores que Aparecen al Realizar Modificaciones
118
Código de Datos Durante la Grabación
119
Glosario
120
Dolby Digital
120
Índice
121
Sony Handycam HDR-SR8E Manual De Instrucciones (128 páginas)
Marca:
Sony
| Categoría:
Videocámaras
| Tamaño: 7.42 MB
Tabla de contenido
Español
5
Lea Esto en Primer Lugar
2
Para Los Clientes de Europa
2
Notas sobre el Uso
2
Acerca del Ajuste del Idioma
4
Tabla de Contenido
5
Procedimientos Iniciales
6
Paso 1: Comprobación de Los Componentes Suministrados
6
Paso 2: Carga de la Batería
7
Tiempo de Ejecución Disponible para la Batería Suministrada
8
Paso 3: Conexión de la Alimentación y Ajuste de la Fecha y la Hora
10
Cambio del Ajuste de Idioma
10
Paso 4: Preparación para la Grabación
11
Grabación/Reproducción
12
Grabación
12
Para Grabar/Reproducir con Facilidad
14
Reproducción
15
IMágenes Fijas
15
Flujo de Funcionamiento
16
Reproducción de IMágenes en un Televisor
16
Piezas y Funciones Utilizadas para la Videocámara
17
Indicadores que Se Muestran Durante la Grabación/Reproducción
20
Indicadores que Aparecen al Realizar Modificaciones
21
Realización de Diversas Funciones
22
HOME" y " OPTION
22
Uso del HOME MENU
22
Uso del OPTION MENU
23
Cómo Guardar IMágenes
25
Borrado de IMágenes
26
Uso con un Ordenador
27
Visualización de la "Guía Práctica de Handycam" (PDF)
27
Para Usuarios de Windows
27
Para Usuarios de Macintosh
27
Operaciones que Puede Realizar con un Ordenador Windows
28
Requisitos del Sistema
28
Instalación de Software
29
Conexión de la Videocámara a un Ordenador
31
Para Desconectar el Cable USB
32
Solución de Problemas
33
Visualización de Autodiagnóstico/Indicadores de Advertencia
34
(Advertencia de Alta Temperatura) Parpadeo Lento
35
(Advertencia de Baja Temperatura)* Parpadeo Rápido
35
Información Complementaria
37
Precauciones
37
Manipulación de la Unidad
38
Cuidado y Almacenamiento del Objetivo
38
Para Cambiar la Pila del Mando a Distancia
38
Carga de la Batería Recargable Preinstalada
38
Especificaciones
39
Marcas Comerciales
41
Leia Isto Primeiro
42
Para os Clientes da Europa
42
Português
44
Como Começar
45
Passo 1: Verificar os Itens Fornecidos
45
Passo 2: Carregar a Bateria
46
Tempo de Carga Disponível para a Bateria Fornecida
47
Passo 3: Ligar a Câmara E Acertar a Data E a Hora
49
Alterar a Programação Do Idioma
49
Passo 4: Preparar para Gravação
50
Apertar a Correia da Pega
50
Gravar/Reproduzir
51
Gravação
51
Reproduzir
53
Imagens Fixas
53
Fluxo de Funcionamento
54
Reproduzir a Imagem Num Televisor
54
Partes E Funções Utilizadas Na Câmara de Vídeo
55
Indicadores que Aparecem Durante a Gravação/Reprodução
58
Indicadores que Aparecem Quando Faz Alterações
59
Executar Várias Funções
60
Utilizar O HOME MENU
60
HOME" E
60
Utilizar O OPTION MENU
60
Guardar Imagens
63
Apagar Imagens
63
Tirar Partido de um Computador
65
Ver O "Manual da Handycam" (PDF)
65
O que Pode Fazer Com um Computador Windows
66
Requisitos Do Sistema
66
Instalar O Software
67
Resolução de Problemas
71
Visor de Diagnóstico Automático/Indicadores de Aviso
72
Informações Adicionais
75
Precauções
75
Cuidados E Armazenamento da Objectiva
76
Características Técnicas
77
Marcas Comerciais
79
Ελληνικά
83
Πίνακας Περιεχομένων
83
Ξεκινώντας
84
Βήμα 1: Έλεγχος Παρεχ Μενων Στοιχείων
84
Βήμα 2: Φ Ρτιση Της Μπαταρίας
85
Βήμα 3: Ενεργοποίηση Και Ρύθμιση Της Ημερομηνίας Και Ώρας
88
Αλλαγή Της Ρύθμισης Γλώσσας
89
Βήμα 4: Προετοιμασία Για Εγγραφή
90
Εγγραφή/Αναπαραγωγή
91
Εγγραφή
91
Αναπαραγωγή
94
Αναπαραγωγή Εικ Νας Σε Τηλε Ραση
95
Ροή Λειτουργιών
95
Τμήματα Και Λειτουργίες Που Χρησιμοποιούνται Για Την Κάμερα
97
Ενδείξεις Που Εμφανίζονται Κατά Τη Διάρκεια Της Εγγραφής/Αναπαραγωγής
100
Εκτέλεση Διαφ Ρων Λειτουργιών
103
HOME" Και " OPTION
103
Αποθήκευση Εικ Νων
106
Διαγραφή Εικ Νων
107
Συναρπαστικές Εργασίες Με Υπολογιστή
108
Προβολή Του "Εγχειρίδιου Του Handycam" (PDF)
108
Τί Μπορείτε Να Κάνετε Με Υπολογιστή Windows
109
Απαιτήσεις Συστήματος
109
Επίλυση Προβλημάτων
114
Οθ Νη Αυτ Ματης Διάγνωσης / Ενδείξεις Προειδοποίησης
116
Πρ Σθετες Πληροφορίες
118
Προφυλάξεις
118
Προδιαγραφές
120
Ευρωπαϊκή Εγγύηση Sony
124
Productos relacionados
Sony Handycam HDR-SR8
Sony Handycam HDR-SR7E
Sony Handycam HDR-SR11E
Sony Handycam HDR-SR10E
Sony Handycam HDR-SR5
Sony Handycam HDR-SR1
Sony HANDYCAM HDR-SR10
Sony HANDYCAM HDR-SR11
Sony HANDYCAM HDR-SR12
Sony Handycam HDR-SR7
Sony Categorias
TV
Videocámaras
Receptores para Coches
Sistemas Estéreo
Cámaras Digitales
Más Sony manuales