Manuales
Marcas
Sony Manuales
Camaras
DSC-P52
Sony DSC-P52 Manuales
Manuales y guías de usuario para Sony DSC-P52. Tenemos
2
Sony DSC-P52 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones
Sony DSC-P52 Manual De Instrucciones (240 páginas)
Marca:
Sony
| Categoría:
Cámaras Digitales
| Tamaño: 5 MB
Tabla de contenido
Español
8
Atención para Los Clientes en Europa
3
Antes de Utilizar la Cámara
4
No Dirija la Cámara Hacia el Sol O Hacia cualquier Luz Brillante
5
Objetivo del Zoom Automático (sólo para el DSC-P72)
5
Ilustraciones y Pantallas de Estado Utilizadas en Este Manual
6
IMágenes Utilizadas en Este Manual
6
Marcas Comerciales
7
Tabla de Contenido
8
Identificación de Los Componentes
10
Procedimientos Iniciales
14
Carga de las Baterías
14
Tiempo de Carga
15
Preparación de las Baterías
14
Inserción de las Baterías
16
Indicador de Batería Restante (al Utilizar las Baterías de Hidruro de Níquel-Metal)
17
Función Ahorro Energía
17
Duración de la Batería y el Número de IMágenes que Se Pueden Grabar/Reproducir
17
Uso de la Cámara en el Extranjero
19
Uso de una Fuente de Alimentación Externa
19
Cómo Encender y Apagar la Cámara
20
Función de Apagado Automático
20
Uso del Mando de Control
20
Ajuste de Fecha y Hora
21
Filmación de IMágenes Fijas
23
Inserción y Extracción de un "Memory Stick
23
Ajuste del Tamaño de la Imagen Fija
24
Calidad y Tamaño de la Imagen
25
Toma de IMágenes Fijas Básica
27
Uso del Modo Auto
27
Posición del Selector de Modo
28
Acerca del Enfoque Automático
29
Comprobación de la Última Imagen Filmada - Quick Review
29
Toma de IMágenes Fijas Básica Uso del Modo Auto
29
Uso de la Función de Zoom
30
Zoom Inteligente
30
Fotografías de Primeros Planos
31
Macro (sólo DSC-P72)
31
Para Cancelar el Autodisparador Durante la Operación
32
Uso del Autodisparador
32
Realización de Fotografías a Contraluz
33
Selección del Modo de Flash
33
Fotografías con Iluminador AF
34
Para Reducir el Fenómeno de "Ojos Rojos" al Fotografíar Seres Vivos
34
Fotografías con el Visor
35
Inserción de la Fecha y la Hora en una 8 Imagen Fija
36
Visualización de IMágenes Fijas
37
Visualización de IMágenes en la Pantalla de Cristal Líquido de la Cámara
37
Visualización en la Pantalla de Imagen Única
37
Visualización en la Pantalla de Índice (Nueve O Tres IMágenes)
38
Visualización de IMágenes en la Pantalla del Televisor
39
Eliminación de IMágenes Fijas
41
Eliminación de IMágenes
41
Eliminación en la Pantalla de Índice (Nueve IMágenes)
42
Para Eliminar Todas las IMágenes de la Carpeta
42
Eliminación de la Pantalla de Índice (Nueve IMágenes)
43
Eliminación en la Pantalla de Índice (Tres IMágenes)
43
Para Cancelar la Eliminación
44
Formateo de un "Memory Stick
45
Para Cancelar el Formato
45
Antes de las Operaciones Avanzadas
46
Cómo Configurar y Utilizar la Cámara
46
Cambio de Los Ajustes del Menú
46
Cambio de Opciones en la Pantalla SET up
46
Creación O Selección de Carpetas
47
Creación de una Carpeta Nueva
48
Selección de la Carpeta de Grabación
48
Filmación Avanzada de IMágenes Fijas
49
Elección de la Calidad de la Imagen Fija
47
Elección de un Método de Enfoque
49
Técnicas de Filmación
50
Ajuste de la Distancia al Objeto - Enfoque Predefinido
50
Enfoque Predefinido Selector de Modo
50
Antes de la Operación
50
Ajuste de la Exposición - Ajuste de EV
51
Selección de un Modo de Medición
52
Selector de Modo
52
Medición de Varios Patrones
52
Medición de Luz
52
Ajuste de Los Tonos de Color
53
Equilibrio del Blanco
53
Ajuste del Nivel del Flash
54
Nivel del Flash
54
Filmación de Múltiples Fotogramas - Sec IMág
55
Para Eliminar IMágenes Filmadas en Medio de la Filmación
55
Filmación en Modo Multiráfa - Multiráfa
56
Filmación de Dos IMágenes de Forma
57
Sucesiva - Ráfaga 2
57
Filmación de IMágenes Fijas para Correo Electrónico - E-Mail
57
Filmación de IMágenes Fijas con Archivos de Audio - Voz
58
Filmación Según las Condiciones de la Escena
59
Para Volver al Modo de Filmación Normal
60
Obturación Lenta NR
60
Adición de Efectos Especiales - Efecto de Imagen
61
Para Cancelar Los Efectos de Imagen
61
Visualización Avanzada de IMágenes Fijas
62
Selección de Carpetas y Reproducción de IMágenes - Carpeta
62
Ampliación de Partes de una Imagen Fija
63
Ampliación de una Imagen - Reproducción en Zoom
63
Para Cancelar la Visualización Ampliada
63
Grabación de una Imagen Ampliada - Recorte
64
Reproducción Sucesiva de IMágenes - Pase de Diapositivas
64
Para Omitir la Imagen Anterior/ Siguiente Durante el Pase de Diapositivas
65
Rotación de IMágenes Fijas - Rotar
65
Reproducción de IMágenes Filmadas en el Modo Multiráfa
66
Reproducción Continua
66
Reproducción de Fotograma por Fotograma
66
Reproducción en Avance
66
Para Eliminar las IMágenes Filmadas
67
Para Volver al Modo de Reproducción Normal
67
Edición de IMágenes Fijas
68
Protección de IMágenes - Protección
68
En una Sola Pantalla
68
En la Pantalla de Índice (Nueve IMágenes)
68
En la Pantalla de Índice (Tres IMágenes)
69
Modificación del Tamaño de la Imagen - Cambio de Tamaño
70
Elección de IMágenes para Imprimir
71
Marca de Impresión (DPOF)
71
En una Sola Pantalla
71
Para Eliminar la Marca
71
En la Pantalla de Índice (Nueve IMágenes)
71
En la Pantalla de Índice (Tres IMágenes)
72
Cómo Disfrutar de las Películas
73
Filmación de Películas
73
Visualización de Películas en la Pantalla de Cristal Líquido
74
Eliminación de Películas
75
En una Sola Pantalla
75
En la Pantalla de Índice (Nueve IMágenes)
75
En la Pantalla de Índice (Tres IMágenes)
76
Edición de Películas
77
Corte de Películas
77
Números de Archivo Asignados cuando Se Cortan las Películas
77
Eliminación de las Partes Innecesarias de las Películas
78
Copia de IMágenes en Su Ordenador Personal - para Usuarios de Windows
79
Entorno Informático Recomendado
79
Comunicación con el Ordenador
79
Contenido del CD-ROM
79
Cómo Disfrutar de las IMágenes en el Ordenador
79
Instalación del Controlador USB
80
Instalación de "Image Transfer
81
Instalación de "Imagemixer
82
Conecte el Cable USB
83
Conexión de la Cámara al Ordenador
83
Copia de IMágenes Utilizando "Image Transfer
84
Cambio de Los Ajustes de "Image Transfer
85
Copia de IMágenes sin "Image Transfer
86
Cuando no Aparece el Icono de Disco Extraíble
86
Copia de IMágenes Utilizando el Asistente de Autoplay de Windows XP
87
Visualización de las IMágenes en el Ordenador
87
Nombres de Archivo y Destinos de Almacenamiento de Los Archivos de Imagen
88
Copia de IMágenes en el Ordenador - para Usuarios de Macintosh
90
Copia de IMágenes
91
Visualización de las IMágenes
91
Creación de un Video CD
92
Solución de Problemas Solución de Problemas
93
Batería y Alimentación
93
Filmación de IMágenes Fijas / Películas
94
Visualización de IMágenes
96
Eliminación/Edición de una Imagen
97
Ordenadores
97
Mensajes y Avisos
101
Visualización del Autodiagnóstico - si Aparece un Código que Empieza con una Letra del Alfabeto
103
Si Aparece un Código que Empieza con una Letra del Alfabeto
103
Información Adicional
104
Número de IMágenes que Se Puede Guardar/Tiempo de Filmación
104
Elementos de Menú
105
Cuando el Selector de Modo Está Ajustado en Opción
105
Opciones de SET up
109
Precauciones
111
No Deje la Cámara en Los Siguientes Lugares
111
Limpieza
111
Observación sobre la Temperatura de Funcionamiento
111
Sobre la Condensación de Humedad
111
Pila de Botón Interna Recargable
112
Memory Stick
112
Baterías de Hidruro de Níquel-Metal
113
Uso Eficaz de la Batería
113
Duración de la Batería
114
Cargador de Baterías
114
Especificaciones
114
Accesorios
115
Pantalla de Cristal Líquido
116
Índice
118
Índice
119
Português
128
Sony DSC-P52 Manual De Instrucciones (21 páginas)
Marca:
Sony
| Categoría:
Cámaras Digitales
| Tamaño: 0 MB
Tabla de contenido
Atención para Los Clientes en Europa
2
Antes de Utilizar la Cámara
3
Identificación de Los Componentes
8
H Ventana del Visor
8
Carga de las Baterías
14
Procedimientos Iniciales
14
Tiempo de Carga
15
Inserción de las Baterías
16
Indicador de Batería Restante (al Utilizar las Baterías de Hidruro de Níquel-Metal)
17
Función Ahorro Energía
17
Duración de la Batería y el Número de IMágenes que Se Pueden Grabar/Reproducir
17
Uso de una Fuente de Alimentación Externa
19
Uso de la Cámara en el Extranjero
19
Cómo Encender y Apagar la Cámara
20
Función de Apagado Automático
20
Uso del Mando de Control
20
Productos relacionados
Sony DSC-P51
Sony DSC-P50
Sony Cyber-shot DSC-P41
Sony Cyber-shot DSC-P43
Sony Cyber-shot DSC-PC1
Sony Cyber-shot DSC-P120
Sony DSC-P71
Sony Cyber-shot DSC-P2
Sony DSC-P30
Sony DSC-P200
Sony Categorias
TV
Videocámaras
Receptores para Coches
Sistemas Estéreo
Cámaras Digitales
Más Sony manuales