Manuales
Marcas
Sony Manuales
Camaras
DCR-DVD200
Sony DCR-DVD200 Manuales
Manuales y guías de usuario para Sony DCR-DVD200. Tenemos
1
Sony DCR-DVD200 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones
Sony DCR-DVD200 Manual De Instrucciones (292 páginas)
Marca:
Sony
| Categoría:
Camaras
| Tamaño: 4 MB
Tabla de contenido
Español
10
Lea Primero Esta Información
4
Puede Reproducir un Disco Grabado con la DVD Handycam en un Reproductor
5
Handycam
6
Cuál es la Diferencia entre un Disco DVD-R y un Disco DVD-RW
6
En Modo VIDEO y en Modo VR (Grabación de Video)
7
Cómo Preparar y Utilizar la DVD Handycam
8
Filmación
8
Preparativos
8
Reproducción
8
Finalización
9
Tabla de Contenido
10
Procedimientos Iniciales
12
Uso de Este Manual
12
Compatibilidad de Los Discos con Otros Reproductores
13
Discos Grabados en Modo VIDEO
13
Discos Grabados en Modo VR
13
Comprobación de Los Accesorios Incluidos
14
Paso 1 Preparación de la Fuente de Alimentación
15
Instalación/Extracción de la Batería
15
Carga de la Batería Instalada
16
Después de Cargar la Batería
16
Tiempo de Carga (Carga Completa)
17
Tiempo de Grabación con el Visor
17
Tiempo de Grabación con la Pantalla de Cristal Líquido
17
Tiempo de Reproducción
17
Indicación del Tiempo Restante de Batería - BATTERY INFO
18
Conexión a un Tomacorriente
18
Paso 2 Apertura de la Pantalla de Cristal Líquido
19
Paso 3 Conexión de la Alimentación
20
Para Desactivar la Alimentación
20
Paso 4 Ajuste de la Fecha y la Hora
21
Ajuste Sencillo del Reloj con una Diferencia Horaria
23
Diferencia Horaria en el Mundo
23
Paso 5 Ajuste de la Pantalla de Cristal Líquido y del Visor
24
Ajuste del Brillo de la Pantalla de Cristal Líquido
24
Seleccione
24
Ajuste del Visor
25
Paso 6 Preparación de un Disco para Grabar
26
Paso 6 Preparación de un Disco para la Grabación
27
Para Expulsar el Disco
27
Información del Disco
27
Filmación de Películas O IMágenes Fijas
28
Antes de la Filmación
28
Para Sostener la Videocámara
28
Para Sujetar la Correa de la Empuñadura
28
Filmación de Películas
29
Después de la Grabación
30
Filmación de IMágenes Fijas
34
Para Usar la Función del Zoom
36
Para Seleccionar la Calidad de las IMágenes Fijas
37
Para Seleccionar el Tamaño de IMágenes Fijas (DCR-DVD200 Solamente)
38
Tamaño de Archivo de IMágenes Fijas
38
Para Grabar IMágenes de Forma Continua (BURST, DCR-DVD200 Solamente)
39
Seleccione [NORMAL] O [EXP BRKTG] con V/V Y, a Continuación, Presione
40
Cantidad de IMágenes Fijas que Se Pueden Grabar en un Disco
40
Técnicas de Grabación Acordes a cada Circunstancia
41
Grabación de Motivos a Contraluz
41
Back Light
41
Grabación con Luz Insuficiente - Nightshot/Super Nightshot/Color Slow Shutter
41
Grabación con el Sujeto Mirando la Imagen - Modo de Espejo
43
Grabación con Autodisparador
43
Cuando Se Filman Películas
43
Ajuste Manual del Balance de Blancos
44
Para Volver al Modo Automático de Balance de Blancos
45
Grabación para un Televisor de Pantalla Panorámica - Modo Panorámico
45
Para Cancelar el Modo Panorámico
46
Optimización Automática de la
47
ES Cámara - PROGRAM AE
47
Ajuste Manual de la Exposición
48
Para Volver a la Exposición Automática
48
Enfoque Manual
49
Para Grabar Motivos Distantes
49
Grabación con Efectos Especiales
50
Uso de la Función de Aumento Gradual/Desvanecimiento (sólo para Películas)
50
Uso de Efectos Especiales - Efectos de Imagen/Efectos Digitales
51
Otras Funciones
53
Comprobación de la Última Escena - Revisión
53
Borrado de la Última Escena (Discos DVD-RW Solamente)
53
Cambio del Título del Disco
54
Para Cancelar el Cambio del Título del Disco
54
Vista de las Grabaciones
55
Reproducción de un Disco en la Videocámara
55
Selección y Vista de una Grabación - Visualización de Índice
55
Para Detener la Reproducción
56
Para Volver a la Visualización de Índice
56
Distintos Modos de Reproducción
57
Para Mostrar Los Indicadores Durante la Reproducción - Visualización
58
Para Cambiar la Fecha/Hora y Ajustes Varios
58
Para Mostrar la Fecha/Hora y Ajustes Varios
58
Pb Zoom
60
Reproducción Automática de IMágenes Fijas - Presentación de Diapositivas
61
Para Cancelar la Presentación de Diapositivas
61
Para Hacer una Pausa en la Presentación de Diapositivas
61
Para Iniciar la Presentación de Diapositivas a Partir de una Imagen Concreta
61
Vista de Grabaciones en el Televisor
62
Si el Televisor Ya Está Conectado a una Videograbadora
62
Si el Televisor O la Videograbadora Son de Tipo Monoaural
62
Finalización de un Disco para Otros Reproductores
63
Finalización de un Disco
63
Antes de Finalizar el Disco
63
Cuando un Disco Grabado en Modo VIDEO Incluye IMágenes Fijas, Seleccione
64
Presione SETUP cuando Aparezca el Mensaje que Indica que Se Ha Completado
64
Reproducción de un Disco Finalizado en Otros Reproductores
66
Reproducción de un Disco en Reproductores de DVD
66
Sugerencia
66
Reproducción de Películas en un Computador con una Unidad de DVD Instalada
68
Vista de IMágenes Fijas en un Computador con una Unidad de DVD Instalada
68
Estructuras y Nombres de Archivo de Películas E IMágenes Fijas
69
Grabación en un Disco Finalizado - Anulación de Finalización (Modo VIDEO en Discos DVD-RW Solamente)
70
Seleccione
70
Para Cancelar la Anulación de la Finalización
71
Nueva Grabación en un Disco Usado - Formateo (Discos DVD-RW Solamente)
72
Para Cancelar el Formateo
73
Uso del Disco en Modo VR (Discos DVD-RW Solamente)
74
Selección del Orden de Reproducción en la Videocámara - Lista de Reproducción
74
Registro de Películas O IMágenes Fijas en la Lista de Reproducción
74
Para Cancelar el Registro
76
Guardado de Todas las IMágenes Fijas de un Disco en un Archivo de Película
77
Para Cancelar el Guardado
77
Borrado de Escenas Innecesarias de la Lista de Reproducción
78
Modificación del Orden dentro de la Lista de Reproducción
80
Para Cancelar el Cambio en el Orden
81
División de una Película dentro de la Lista de Reproducción
82
Reproducción de la Lista de Reproducción
84
Para Cancelar la Reproducción
84
Para Hacer una Pausa en la Escena
84
Para Iniciar la Reproducción desde una Escena en Particular
84
Para Mostrar Otra Escena Durante la Reproducción
84
Edición de Los Datos Originales
85
División de una Película
85
Para Cancelar la División
86
Borrado de Películas/IMágenes Fijas
87
Para Cancelar el Borrado
88
Seleccione la Película O Imagen Fija que Desea Borrar con B/V/V/B y Presione
88
Vista/Duplicación de Discos/ Edición de las Grabaciones en el Computador
89
Conexión de la Videocámara al Computador - Introducción
89
Requisitos del Sistema
89
Instalación del Controlador USB
90
Instalación del Software
91
Para Sustituir WIN ASPI
92
Conexión de la Videocámara al Computador
92
Para Usuarios de Microsoft Windows XP
92
Para Usuarios de Microsoft Windows 2000 Professional
94
Para Usuarios de Microsoft Windows Me
95
Para Desconectar el Cable USB
96
Si no Puede Instalar el Controlador USB
97
Consulta de la Ayuda en Línea (Manual de Instrucciones) de Imagemixer Ver.1.5 for Sony DVD Handycam
97
Para Cerrar la Ayuda en Línea
97
Vista de Escenas Grabadas en el Computador
98
Vista de Escenas en el Disco
98
Para Guardar la Escena en el Computador
99
Para Ver el Álbum
99
Creación de una Copia de Disco - Duplicación de Disco
100
Creación de una Copia de Disco
100
Edición y Guardado de Escenas
101
Guardado de la Película en el Computador
101
Edición de Películas
101
Para Ver el Archivo Guardado
101
Creación de un Disco Original
102
Creación de un Menú
102
Edición del Contenido
103
Grabación en un Disco
104
Conexión de la Videocámara a un Televisor O a una Videograbadora
105
Duplicación de un Disco en una Cinta
105
Conexión de la Videocámara a una Videograbadora
105
Duplicación en una Cinta
106
Cuando Haya Finalizado la Duplicación
106
Duplicación de un Programa de Televisión O Cinta de Video en un Disco
107
Conexión de la Videocámara a un Televisor O a una Videograbadora
107
Duplicación en un Disco
107
Personalización de la Videocámara
108
Cambio de la Visualización SETUP
108
Para que Desaparezca la Visualización SETUP
108
La Selección de la Opción de cada Elemento
109
Solución de Problemas
116
Tipos de Problemas y Acciones para Corregirlos
116
Durante la Grabación
116
Durante la Reproducción
117
Durante la Grabación y la Reproducción
118
Durante la Edición
119
Durante la Reproducción en Otros Equipos
122
Visualización de Autodiagnóstico
123
Indicadores de Advertencia
124
Mensajes de Advertencia
125
Información Adicional
127
Acerca de la Batería "Infolithium
127
Glosario
128
Utilización de la Videocámara en el Extranjero
129
Información sobre Mantenimiento y Precauciones
130
Condensación de Humedad
130
Pantalla de Cristal Líquido
131
Limpieza de la Carcasa
131
Cuidado y Almacenamiento del Objetivo
131
Batería Recargable
132
Carga de la Batería Recargable Incorporada de la Videocámara
132
Especificaciones
134
Videograbadora
134
Piezas y Controles/Índice
136
Identificación de Piezas y Controles
136
Videocámara
136
Control Remoto
141
Índice
144
Sobre las Marcas Comerciales
145
Português
154
Productos relacionados
Sony DCR-DVD100
Sony Handycam DCR-PJ6
Sony Handycam DCR-SX22
Sony Cyber-shot DSC-H50
Sony DSC-S800
Sony Cyber-shot DSC-W360
Sony Cyber-shot DSC-XH200
Sony DSLR-A280
Sony DSC-RX0M2
Sony Cyber-shot DSC-PC1
Sony Categorias
TV
Videocámaras
Receptores para Coches
Sistemas Estéreo
Cámaras Digitales
Más Sony manuales
