Sony BRAVIA KDL-40D35 Serie Manuales

Manuales y guías de usuario para Sony BRAVIA KDL-40D35 Serie. Tenemos 1 Sony BRAVIA KDL-40D35 Serie manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones

Sony BRAVIA KDL-40D35 Serie Manual De Instrucciones

Sony BRAVIA KDL-40D35 Serie Manual De Instrucciones (312 páginas)

Marca: Sony | Categoría: TV LCD | Tamaño: 36.19 MB

Tabla de contenido

Deutsch

3
- Informationen zu Markenzeichen
  2
- Tabla de Contenido
  3
- Einrichtung
  4
- Sicherheitsinformationen
  9
- Sicherheitsmaßnahmen
  11
- Übersicht über die Fernbedienung
  12
- Übersicht über die Bedienelemente und Anzeigen am Fernsehgerät
  13
- Fernsehen
  14
- Benutzung des Digitalen Elektronischen Programmführers (EPG)
  17
- Benutzung der Digitalen Favoritenliste
  19
- Verwendung von Zusatzgeräten
  20
- Anschließen von Zusatzgeräten
  20
- Bildwiedergabe von Angeschlossenen Geräten
  22
- Verwendung von HDMI-Control
  23
- Verwendung der MENU-Funktionen
  24
- Navigieren in den Menüs
  24
- Menü Bild
  25
- Menü Ton
  27
- Menü Bildschirm Einstellen
  29
- Menü Grundeinstellungen
  31
  - Energie Sparen
    34
- Menü PC Einstellungen
  35
- Menü Analoge Einstellungen
  36
  - Programme Ordnen
    36
  - Manuell Abspeichern
    37
- Menü Digitale Einstellungen
  39
  - Digitale Einstellungen
    40
- Zusatzinformationen
  42
- Technische Daten
  42
- Störungsbehebung
  44
  - Mise au Rebut du Téléviseur
    46
Français

47
- Guide de Démarrage
  48
- Consignes de Sécurité
  53
  - Installation/Mise en Place
    53
- Précautions
  55
- Présentation de la Télécommande
  56
- Présentation des Touches et Témoins du Téléviseur
  57
- Regarder la Télévision
  58
  - Utilisation du Menu Tools
    59
- Vérification du Guide Électronique Numérique de Programmes (EPG)
  60
- Utilisation de la Liste de Favoris Numériques
  62
  - Appuyez Sur
    62
- Raccordement D'un Appareil Optionnel
  63
- Utilisation D'un Appareil Optionnel
  63
- Affichage D'images depuis L'appareil Raccordé
  65
- Utilisation du Contrôle HDMI
  66
- Navigation au sein des Menus
  67
- Utilisation des Fonctions MENU
  67
- Menu Image
  68
  - Rétro-Éclairage
    68
  - Temp. Couleur
    69
  - Réduc.de Bruit
    69
  - Réglages Avancés
    69
- Menu Son
  70
- Menu Commande Écran
  72
- Menu Réglage
  74
  - Mode Film
    74
  - Réglage HDMI
    76
  - Informations Sur le Produit
    77
- Menu Réglages PC
  78
- Menu Réglage Analogique
  79
  - Mémorisation Manuelle
    80
- Menu Réglage Numérique
  82
- Informations Complémentaires
  85
- Spécifications
  85
- Dépannage
  87
  - Smaltimento del Televisore
    90
  - Informazioni Sui Marchi
    90
Italiano

93
- Guida DI Avvio
  94
- Informazioni DI Sicurezza
  98
  - Cavo DI Alimentazione
    99
  - Periodi DI Inutilizzo
    99
- Precauzioni
  100
- Descrizione del Telecomando
  101
  - Tasti Numerici
    101
- Descrizione Dei Tasti E Degli Indicatori del Televisore
  102
- Visione Dei Programmi
  103
- Controllo Della Guida Digitale Elettronica Dei Programmi (EPG)
  105
  - Premere F / F Per Selezionare "Annulla Timer", Quindi Premere
    106
- Uso Dell'elenco Preferiti Digitali
  107
- Collegamento DI Apparecchi Opzionali
  108
- Uso DI Apparecchi Opzionali
  108
- Visualizzazione DI Immagini da un Apparecchio Collegato
  110
- Uso del Controllo HDMI
  112
- Navigazione Nei Menu
  113
- Uso Delle Funzioni MENU
  113
- Menu Immagine
  114
- Menu Suono
  116
  - Doppio Audio
    117
- Menu Controllo Schermo
  118
- Menu Impostazione
  120
  - Avvio Automatico
    120
  - Impostazione HDMI
    122
  - Impostazioni Timer
    122
  - Risparmio Energia
    123
  - Informazioni Prodotto
    123
- Menu Impostazioni PC
  124
- Menu Impostazione Analogica
  125
  - Nome Programmi
    125
- Menu Impostazione Digitale
  128
  - Impostazione Digitale
    129
- Altre Informazioni
  131
- Caratteristiche Tecniche
  131
- Guida Alla Risoluzione Dei Problemi
  133
  - Opmerking Bij de Digitaletelevisiefunctie
    136
Dutch

137
- Voorbereidingen
  138
- Veiligheidsinformatie
  142
  - Installatie
    142
  - Verboden Gebruik
    143
  - Wanneer de Televisie Niet Wordt Gebruikt
    143
- Voorzorgsmaatregelen
  144
- Overzicht Van de Afstandsbediening
  145
- Televisie Kijken
  147
  - Druk Op de Cijfertoetsen of Op PROG
    147
  - Het Beeldformaat Handmatig Aanpassen Aan de Uitzending
    148
- De Digitale Elektronische Programma Gids (EPG) Raadplegen
  149
- De Digitale Favorietenlijst Gebruiken
  151
- Optionele Apparatuur Aansluiten
  152
- Optionele Apparatuur Gebruiken
  152
- Beelden Van Een Aangesloten Apparaat Bekijken
  154
- De HDMI-Regeling Gebruiken
  156
  - De HDMI-Regeling Instellen
    156
- De MENU Functies Gebruiken
  157
- Navigeren in de Menu's
  157
- Beeld-Menu
  158
- Geluid-Menu
  160
- Beeldregeling-Menu
  162
- Instellingen-Menu
  163
  - Auto Start
    163
  - Film Mode
    163
  - Power Saving
    166
- PC Instellingen-Menu
  167
  - Power Management
    167
- Analoge Instellingen-Menu
  168
  - Programma's Sorteren
    168
- Digitaal Set-Up-Menu
  171
  - Digitaal Set-Up
    172
- Aanvullende Informatie
  174
- Technische Gegevens
  174
- Problemen Oplossen
  176
  - Introducción
    178
  - Cómo Deshacerse del Televisor
    178
  - Información sobre Marcas Comerciales
    178
Español

179
- Guía de Puesta en Marcha
  180
- Información de Seguridad
  184
  - Cable de Alimentación
    185
  - Uso Prohibido
    185
  - Cuando no Se Utilice
    185
- Precauciones
  186
- Descripción General del Mando a Distancia
  187
  - Botones Numéricos
    187
- Ver la Televisión
  189
- Comprobación de la Guía de Programas Electrónica Digital (EPG)
  192
  - En Modo Digital, Pulse
    192
- Utilización de la Lista de Favoritos Digital
  194
- Conexión de Equipos Opcionales
  195
- Utilización de Equipos Opcionales
  195
- Visualización de IMágenes de Equipos Conectados
  197
  - Para Ver Dos IMágenes Simultáneamente
    198
- Utilización del Control HDMI
  199
- Navegación por Los Menús
  200
- Utilización de las Funciones MENU
  200
- Menú Imagen
  201
  - Temperatura Color
    202
  - Reductor de Ruido
    202
  - Ajustes Avanzados
    202
- Menú Sonido
  203
  - Enfatizar Sonido
    204
  - Sonido Dual
    204
  - Sonido Dual Auricular
    204
- Menú Control de Pantalla
  205
  - Entradas Afectadas
    205
  - Autoformato
    205
  - Tamaño Vertical
    205
- Menú Configuración
  206
  - Arranque Automático
    206
  - Modo Película
    206
  - Configuración HDMI
    208
  - Ahorro Energía
    208
  - Sensor de Luz
    209
  - Información del Producto
    209
  - Borrar todo
    209
- Menú Ajuste del PC
  210
  - Formato de Pantalla
    210
  - Ajuste Automático
    210
- Menú Configuración Analógica
  211
  - Sintonía Manual
    212
- Menú Configuración Digital
  214
  - Sintonización Digital
    214
  - Configuración Digital
    215
- Especificaciones
  217
  - Frecuencia
    218
- Información Complementaria
  217
- Solución de Problemas
  219
Ελληνικά

225
- Οδηγ Σ Έναρξης
  226
  - Έλεγχος Των Εξαρτημάτων
    226
- Πληροφορίες Σχετικά Με Την Ασφάλεια
  231
  - Εγκατάσταση
    231
- Προφυλάξεις
  233
- Επισκ Πηση Του Τηλεχειριστηρίου
  234
- Παρακολούθηση Τηλε Ρασης
  236
- Έλεγχος Του Ψηφιακού Ηλεκτρονικού Οδηγού Προγράμματος (EPG)
  239
- Χρήση Της Λίστας Ψηφιακά Αγαπημένα
  241
- Σύνδεση Προαιρετικών Συσκευών
  242
- Χρήση Προαιρετικών Συσκευών
  242
- Προβολή Εικ Νων Απ Συνδεδεμένες Συσκευές
  245
- Χρήση Ελέγχου HDMI
  247
- Πλοήγηση Στα Μενού
  248
- Χρήση Λειτουργιών MENU
  248
- Μενού Εικ Να
  249
- Μενού Ήχος
  251
- Μενού Ρυθμίσεις Οθ Νης
  253
- Μενού Ρυθμίσεις
  255
- Μενού Ρυθμίσεις PC
  259
- Μενού Αναλογικές Ρυθμίσεις
  260
- Μενού Ψηφιακές Ρυθμίσεις
  263
  - Ρύθμιση Ήχου
    264
- Πρ Σθετες Πληροφορίες
  266
- Προδιαγραφές
  266
- Αντιμετώπιση Προβλημάτων
  268
  - Introdução
    270
  - Guia de Iniciação
    272
  - Verificar os Acessórios
    272
  - Para Inserir as Pilhas no Telecomando
    272
  - Ligar Uma Antena/ Cabo/Videogravador
    273
  - Impedir que O Televisor Se Vire
    273
  - Executar a Configuração Inicial
    274
  - Informações de Segurança
    276
  - Cabo de Alimentação
    277
  - Quando Não Estiver a Ser Utilizado
    277
  - Utilização Proibida
    277
  - Visão Geral Do Telecomando
    279
  - Visão Geral Dos Botões E Indicadores Do Televisor
    280
  - Para Alterar Manualmente O Formato Do Ecrã para Se Ajustar à Emissão
    282
  - Utilizar O Menu Tools
    282
  - Verificar O Guia de Programa Electrónico Digital (EPG)
    283
  - Utilizar a Lista de Favoritos Digital
    285
  - Utilizar Equipamento Opcional
    286
  - Ligar Equipamento Opcional
    286
  - Visualizar Imagens de Equipamento Ligado
    288
  - Para Ver Duas Imagens Simultaneamente
    288
  - Utilizar O Controlo HDMI
    289
  - Para Ligar O Equipamento Compatível Com Controlo HDMI
    289
  - Utilizar as Funções MENU
    290
  - Navegar Pelos Menus
    290
  - Menu Imagem
    291
  - Temperatura de Cor
    292
  - Parâmetros Avançados
    292
  - Menu Controlo Ecrã
    295
  - Menu Configurar
    296
  - Poupar Energia
    299
  - Informação sobre O Produto
    299
  - Menu Parâmetros PC
    300
  - Menu Sintonia Analógica
    301
  - Tecla Directa
    301
  - Ordenar Programas
    301
  - Nome Programa
    301
  - Menu Instalação Digital
    304
  - Sintonia Digital
    304
  - Instalação Digital
    305
  - Informações Adicionais
    307
  - Especificações
    307

Productos relacionados

Sony Categorias

Videocámaras

Videocámaras Receptores para Coches

Sistemas Estéreo

Sistemas Estéreo

Cámaras Digitales

Cámaras Digitales

Más Sony manuales