Sony Bravia KDL-32L40 Serie Manuales

Manuales y guías de usuario para Sony Bravia KDL-32L40 Serie. Tenemos 2 Sony Bravia KDL-32L40 Serie manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones

Sony Bravia KDL-32L40 Serie Manual De Instrucciones (259 páginas)

Marca: Sony | Categoría: TV LCD | Tamaño: 23 MB

Tabla de contenido

Deutsch

3
- Tabla de Contenido
  3
- Leitfaden zur Inbetriebnahme
  
  4
- Fernsehen
  
  13
  - Verwenden des Digitalen Elektronischen Programmführers (EPG)
    16
  - Verwenden der Digitalen Favoritenliste
    17
- Zusatzgeräte Verwenden
  
  18
- Das Menüsystem
  
  21
  - Navigieren in den Menüs
    21
  - Das Menü Bild-Einstellungen
    22
  - Das Menü Ton-Einstellungen
    24
  - Das Menü Funktionen
    25
    
    Energie Sparen
    25
    
    RGB H-Position
    25
  - Das Menü Grundeinstellungen
    27
    
    Programme Ordnen
    27
  - Das Menü Digitale Einstellungen
    30
    
    Digitale Einstellungen
    31
- Zusatzinformationen
  
  32
  - Montieren des Zubehörs (Wandhalterung)
    32
  - Technische Daten
    35
  - Störungsbehebung
    37
Français

39
- Guide de Démarrage
  
  40
- Regarder la Télévision
  
  49
- Utilisation D'un Appareil Optionnel
  
  54
- Utilisation des Fonctions du MENU
  
  57
  - Navigation Dans les Menus
    57
  - Menu Contrôle de L'image
    58
    
    Rétro-Éclairage
    58
    
    Réduc.de Bruit
    59
    
    Réduction de Bruit
    59
  - Menu Contrôle du Son
    60
    
    Effet Sonore
    60
    
    Haut-Parleur
    60
  - Menu Fonctions
    61
    
    Eco.énergie
    61
    
    Centrage RVB
    61
    
    Réglage Ordinateur
    62
  - Menu Réglage
    63
    
    Réglage HDMI
    64
  - Menu Réglage Numérique
    66
- Informations Complémentaires
  
  68
Italiano

75
- Guida Per L'uso
  
  76
- Visione del Televisore
  
  85
- Uso Delle Apparecchiature Opzionali
  
  90
- Uso Delle Funzioni MENU
  
  93
  - Navigazione Tra I Menu
    93
  - Menu Regolazione Immagine
    94
  - Menu Regolazione Audio
    96
    
    Volume Autom
    96
    
    Altoparlante
    96
  - Menu Caratteristiche
    97
  - Menu Impostazione
    99
    
    Avvio Automatico
    99
  - Impostazione Digitale Menu
    102
    
    Impostazione Digitale
    103
- Informazioni Utili
  
  104
  - Installazione Degli Accessori (Staffa DI Montaggio a Parete)
    104
  - Caratteristiche Tecniche
    107
  - Ricerca Guasti
    109
    
    Diagrammi a Blocchi
    110
    
    LCD Panel
    110
    
    Informatie over Handelsmerken
    114
    
    Mededeling Betreffende de Digitale Televisiefunctie
    114
Dutch

115
- Aan de Slag
  
  116
  - De Voet Bevestigen
    116
  - Gebruik de Meegeleverde Schroeven Om
    117
  - Taal, Land/Regio en Locatie Selecteren
    118
  - Voorkomen Dat de Televisie Omvalt
    118
  - Veiligheidsinformatie
    120
    
    Installatie
    120
    
    Verboden Gebruik
    121
    
    Wanneer de Televisie Niet Wordt Gebruikt
    121
  - Voorzorgsmaatregelen
    122
  - Overzicht Van de Afstandsbediening
    123
- Televisie Kijken
  
  125
- Optionele Apparatuur Gebruiken
  
  130
- MENU-Functies Gebruiken
  
  133
  - Navigeren Door Menu's
    133
  - Menu Beeldinstellingen
    134
  - Menu Geluidsinstellingen
    136
  - Menu Kenmerken
    137
    
    Power Saving
    137
  - Menu Instellingen
    139
  - Digitaal Set-Up Menu
    142
    
    Digitaal Set-Up
    143
- Overige Informatie
  
  144
  - De Accessoires Installeren (Wandmontagesteun)
    144
  - Specificaties
    147
  - Problemen Oplossen
    149
    
    Introducción
    150
    
    Información sobre las Marcas Comerciales
    150
    
    Acerca del Nombre del Modelo en Este Manual
    150
Español

151
- Guía de Uso
  
  152
  - Colocación de las Pilas en el Mando a Distancia
    152
  - Comprobación de Los Accesorios
    152
  - Fijación del Pedestal
    152
  - Cómo Evitar la Caída del Televisor
    154
  - Selección del Idioma, del País/Región y de la Ubicación
    154
  - Sujeción de Los Cables
    154
  - Antes de Comenzar la Sintonización
    155
  - Extracción del Pedestal de Sobremesa del Televisor
    155
  - Pulse F / F para Seleccionar el País
    155
  - Sintonización Automática del Televisor
    155
  - Información de Seguridad
    156
    
    Cable de Alimentación
    157
    
    Uso Prohibido
    157
    
    Cuando no Se Utilice
    157
  - Precauciones
    158
  - Descripción General del Mando a Distancia
    159
    
    Botones Numéricos
    159
    
    Indicador de Alimentación
    160
    
    Sensor del Mando a Distancia
    160
    
    Pulse 1 en el Borde Superior del Televisor
    161
- Ver la Televisión
  
  161
- Utilización de Equipos Opcionales
  
  166
  - Conexión de Equipos Opcionales
    166
  - Ver IMágenes de Los Equipos Conectados
    167
    
    Haga lo Siguiente
    167
    
    Utilización del Menú Herramientas
    168
  - Utilización del Control por HDMI
    168
    
    Funciones de Control por HDMI
    168
- Utilización de las Funciones del MENU
  
  169
  - Navegación por Los Menús
    169
  - Menú Ajuste de la Imagen
    170
    
    Reductor Ruido
    171
    
    Reductor de Ruido
    171
  - Menú Ajuste del Sonido
    172
    
    Sonido Envolvente
    172
    
    Auto Volumen
    172
  - Menú Características
    173
    
    Temporizador
    174
  - Menú Configuración
    175
    
    Configuración
    176
    
    Sintonía Manual (sólo en Modo Analógico)
    176
  - Menú Configuración Digital
    178
    
    Configuración Digital
    179
- Información Complementaria
  
  180
Ελληνικά

187
Português

225
- Guia de Iniciação
  
  226
  - Verificar os Acessórios
    226
  - Impedir que O Televisor Se Vire
    228
  - Juntar os Cabos
    228
  - Informações de Segurança
    230
    
    Utilização Proibida
    231
    
    Cabo de Alimentação
    231
    
    Quando Não Estiver a Ser Utilizado
    231
  - Precauções
    232
  - Descrição Do Telecomando
    233
    
    Descrição Geral Dos Botões E Indicadores Do
    234
- Ver Televisão
  
  235
- Utilizar Equipamento Opcional
  
  240
- Utilizar as Funções de MENU
  
  243
  - Navegar Pelos Menus
    243
  - Menu Ajuste de Imagem
    244
  - Menu Ajuste Do Som
    246
  - Menu Funções
    247
    
    Controlo Ecrã
    247
    
    Poupar Energia
    247
  - Menu Configurar
    249
    
    Sintonia Manual
    250
  - Menu de Instalação Digital
    252
    
    Sintonia Digital
    252
    
    Instalação Digital
    253
- Informações Adicionais
  
  254

Sony Bravia KDL-32L40 Serie Manual De Instrucciones (259 páginas)

Marca: Sony | Categoría: TV LCD | Tamaño: 6 MB

Tabla de contenido

Deutsch

3
Français

39
- Guide de Démarrage
  40
  - Vérification des Accessoires
    40
  - Regroupement des Câbles
    42
  - Appuyez Sur
    42
- Consignes de Sécurité
  44
  - Installation/Mise en Place
    44
- Précautions
  46
- Description des Touches de la Télécommande
  47
  - Touches Numériques
    47
- Présentation des Touches et Témoins du Téléviseur
  48
- Regarder la Télévision
  49
  - Arrêt Sur Image
    50
- Vérification du Guide Électronique des Programmes Numériques (EPG)
  52
  - En Mode Numérique, Appuyez Sur
    52
- Utilisation de la Listes des Chaînes Numériques Favorites
  53
- Raccordement D'un Appareil Optionnel
  54
- Utilisation D'un Appareil Optionnel
  54
- Affichage D'images depuis un Appareil Raccordé
  55
- Utilisation de la Commande pour HDMI
  56
- Navigation Dans les Menus
  57
- Utilisation des Fonctions du MENU
  57
- Menu Contrôle de L'image
  58
- Menu Contrôle du Son
  60
  - Effet Sonore
    60
  - Haut-Parleur
    60
- Menu Fonctions
  61
  - Eco.énergie
    61
  - Centrage RVB
    61
  - Réglage Ordinateur
    62
- Menu Réglage
  63
  - Réglage HDMI
    64
- Menu Réglage Numérique
  66
- Informations Complémentaires
  68
- Installation des Accessoires (Support de Fixation Murale)
  68
- Spécifications
  71
- Dépannage
  73
Italiano

75
Dutch

115
- Aan de Slag
  116
- Veiligheidsinformatie
  120
  - Installatie
    120
  - Verboden Gebruik
    121
  - Wanneer de Televisie Niet Wordt Gebruikt
    121
- Voorzorgsmaatregelen
  122
- Overzicht Van de Afstandsbediening
  123
- Televisie Kijken
  125
- De Digitale Elektronische Programmagids (EPG) Bekijken
  128
- Lijst Met Digitale Favorieten Gebruiken
  129
- Optionele Apparatuur Aansluiten
  130
- Optionele Apparatuur Gebruiken
  130
- Beelden Bekijken Van Apparatuur die Op de Televisie Is Aangesloten
  131
- Controle Voor HDMI Gebruiken
  132
- MENU-Functies Gebruiken
  133
- Navigeren Door Menu's
  133
- Menu Beeldinstellingen
  134
- Menu Geluidsinstellingen
  136
- Menu Kenmerken
  137
  - Power Saving
    137
- Menu Instellingen
  139
  - Auto Start
    139
- Digitaal Set-Up Menu
  142
  - Digitaal Set-Up
    143
- De Accessoires Installeren (Wandmontagesteun)
  144
- Overige Informatie
  144
- Specificaties
  147
- Problemen Oplossen
  149
Español

151
- Guía de Uso
  152
- Información de Seguridad
  156
  - Instalación
    156
  - Ventilación
    156
  - Cable de Alimentación
    157
  - Uso Prohibido
    157
  - Cuando no Se Utilice
    157
- Precauciones
  158
- Descripción General del Mando a Distancia
  159
  - Botones Numéricos
    159
  - Alimentación
    160
- Ver la Televisión
  161
  - Operaciones Adicionales
    161
  - Congelación de IMágenes
    162
  - Utilización del Menú Herramientas
    163
  - Descripción
    163
- Comprobación de la Guía de Programas Electrónica Digital (EPG)
  164
  - Haga lo Siguiente
    164
- Utilización de la Lista Favoritos Digitales
  165
- Conexión de Equipos Opcionales
  166
- Utilización de Equipos Opcionales
  166
- Ver IMágenes de Los Equipos Conectados
  167
- Utilización del Control por HDMI
  168
- Navegación por Los Menús
  169
- Utilización de las Funciones del MENU
  169
- Menú Ajuste de la Imagen
  170
  - Reductor Ruido
    171
- Menú Ajuste del Sonido
  172
  - Sonido Envolvente
    172
  - Auto Volumen
    172
- Menú Características
  173
  - Ahorro Energía
    173
  - Centrado RGB
    173
  - Ajuste del PC
    173
  - Temporizador
    174
- Menú Configuración
  175
  - Arranque Automático
    175
  - Ordenación de Programas
    175
  - Configuración
    176
- Menú Configuración Digital
  178
  - Configuración Digital
    179
- Información Complementaria
  180
- Instalación de Los Accesorios (Soporte de Montaje Mural)
  180
  - Tabla de Dimensiones de Instalación del Televisor
    181
  - Diagrama/Tabla de Ubicación de Los Tornillos y Ganchos
    182
- Especificaciones
  183
- Solución de Problemas
  185
Ελληνικά

187

Productos relacionados

Sony Categorias

Videocámaras Receptores para Coches

Sistemas Estéreo

Cámaras Digitales

Más Sony manuales

Sony Bravia KDL-32L40 Serie Manuales

Sony Bravia KDL-32L40 Serie Manual De Instrucciones (259 páginas)

Tabla de contenido

Deutsch

Leitfaden zur Inbetriebnahme

Fernsehen

Zusatzgeräte Verwenden

Das Menüsystem

Zusatzinformationen

Français

Guide de Démarrage

Regarder la Télévision

Utilisation D'un Appareil Optionnel

Utilisation des Fonctions du MENU

Informations Complémentaires

Italiano

Guida Per L'uso

Visione del Televisore

Uso Delle Apparecchiature Opzionali

Uso Delle Funzioni MENU

Informazioni Utili

Dutch

Aan de Slag

Televisie Kijken

Optionele Apparatuur Gebruiken

MENU-Functies Gebruiken

Overige Informatie

Español

Guía de Uso

Ver la Televisión

Utilización de Equipos Opcionales

Utilización de las Funciones del MENU

Información Complementaria

Ελληνικά

Português

Guia de Iniciação

Ver Televisão

Utilizar Equipamento Opcional

Utilizar as Funções de MENU

Informações Adicionais

Sony Bravia KDL-32L40 Serie Manual De Instrucciones (259 páginas)

Tabla de contenido

Deutsch

Français

Italiano

Dutch

Español

Ελληνικά

Productos relacionados

Sony Categorias