Sony BRAVIA KD-75ZD9B Manuales

Manuales y guías de usuario para Sony BRAVIA KD-75ZD9B. Tenemos 1 Sony BRAVIA KD-75ZD9B manual disponible para descarga gratuita en PDF: Guía De Referencia

Sony BRAVIA KD-75ZD9B Guía De Referencia

Sony BRAVIA KD-75ZD9B Guía De Referencia (380 páginas)

Marca: Sony | Categoría: TV | Tamaño: 9.14 MB

Tabla de contenido

English

2
- Tabla de Contenido
  2
- How to Replace the Fuse
  2
- Important Notice
  3
- Safety Information
  3
- Precautions
  5
  - Optional Equipment
    5
- Parts and Controls
  7
- Controls and Indicators
  7
- Using Remote Control
  8
- Remote Control Parts Description
  8
- Connection Diagram
  10
- Installing the TV to the Wall
  12
- KD-75ZD9 Only
  14
- Troubles and Solutions
  16
- Troubleshooting
  16
- Specifications
  17
Français

20
- Consignes de Sécurité
  21
  - Installation/Mise en Place
    21
  - Installation Murale
    21
  - Installation Sur Pied
    22
- Précautions
  23
  - Mise au Rebut du Téléviseur
    24
- Commandes et Voyants
  25
- Pièces et Commandes
  25
- Description des Pièces de la
  26
- Utilisation de la Télécommande
  26
- Schéma de Connexion
  28
- Installation du Téléviseur au Mur
  30
- KD-75ZD9 Uniquement
  32
- Dépannage
  34
- Problèmes et Solutions
  34
- Spécifications
  36
Español

40
- Aviso Importante
  40
  - Guía de Ayuda
    40
  - Introducción
    40
  - Ubicación de la Etiqueta Identificativa
    40
- Información de Seguridad
  41
  - Instalación
    41
  - Ventilación
    41
  - Uso Prohibido
    42
- Precauciones
  43
  - Equipos Opcionales
    43
  - Cómo Deshacerse del Televisor
    44
- Componentes y Controles
  45
- Controles E Indicadores
  45
- Descripción de las Partes del Mando a
  46
- Uso del Mando a Distancia
  46
- Diagrama de Conexiones
  48
- Instalación del Televisor en una
  50
- Pared
  50
- Sólo KD-75ZD9
  52
- Problemas y Soluciones
  54
- Solución de Problemas
  54
- Especificaciones
  55
Dutch

60
- Veiligheidsinformatie
  61
  - Verboden Gebruik
    62
- Voorzorgsmaatregelen
  63
  - Optionele Apparatuur
    63
- Bedieningselementen en Aanduidingen
  65
- Onderdelen en Bedieningselementen
  65
- Beschrijving Van de Onderdelen Van de
  66
- De Afstandsbediening Gebruiken
  66
- Aansluitschema
  68
- De Televisie Op de Wand Installeren
  70
- Alleen Voor KD-75ZD9
  72
- Problemen en Oplossingen
  74
- Problemen Oplossen
  74
- Specificaties
  75
  - Opmerkingen Betreffende de Digitale Televisiefunctie
    77
Deutsch

80
- Sicherheitsinformationen
  81
- Wichtiger Hinweis
  81
- Sicherheitsmassnahmen
  83
  - Entsorgen des Fernsehgeräts
    85
- Bedienelemente und Anzeigen
  86
- Komponenten und Bedienelemente
  86
- Fernbedienung - Beschreibung der Teile
  87
- Verwenden der Fernbedienung
  87
- Anschlussschema
  89
  - Audio out
    90
- Montieren des Fernsehgeräts an der
  91
- Wand
  91
- Nur KD-75ZD9
  93
- Probleme und Lösungen
  95
- Störungsbehebung
  95
- Technische Daten
  97
Português

102
- Guia de Ajuda
  102
- Introdução
  102
- Informações de Segurança
  103
  - Utilização Proibida
    104
  - Ambientes
    104
  - Cabo de Alimentação
    104
  - Quando Não Estiver a Ser Utilizado
    104
- Precauções
  105
  - Equipamento Opcional
    105
- Controlos E Indicadores
  107
- Peças E Controlos
  107
- Descrição das Partes Do Telecomando
  108
- Utilizar O Telecomando
  108
- Diagrama de Ligações
  110
- Instalar O Televisor Na Parede
  112
- Apenas KD-75ZD9
  114
- Problemas E Soluções
  116
- Resolução de Problemas
  116
- Características Técnicas
  117
  - Tomadas de Entrada/Saída Antena (Aérea)/Cabo
    117
Italiano

122
- Informazioni DI Sicurezza
  123
- Precauzioni
  125
  - Periodi DI Inutilizzo
    125
  - Smaltimento del Televisore
    126
- Comandi E Indicatori
  127
- Parti E Comandi
  127
- Descrizione Delle Parti del Telecomando
  128
- Uso del Telecomando
  128
- Schema DI Collegamento
  130
- Installazione del Televisore a Parete
  132
- Solo KD-75ZD9
  134
- Problemi E Soluzioni
  136
- Risoluzione Dei Problemi
  136
- Caratteristiche Tecniche
  138
  - Dimensioni (Approssimativo) (L × a × P)
    139
Svenska

142
- Säkerhetsinformation
  143
- Säkerhetsföreskrifter
  145
- Delar Och Reglage
  147
- Kontroller Och Indikatorer
  147
- Använda Fjärrkontrollen
  148
- Beskrivning Av Fjärrkontrollens Delar
  148
- Kopplingsschema
  150
- Montera Tv:n På Väggen
  152
- KD-75ZD9 Endast
  154
- Felsökning
  156
- Problem Och Lösningar
  156
- Specifikationer
  157
  - Anmärkningar Om Digital TV
    159
Dansk

160
- Sikkerhedsoplysninger
  161
  - Forbudt Brug
    162
- Forholdsregler
  163
- Dele Og Knapper
  165
- Knapper Og Indikatorer
  165
- Beskrivelse Af Fjernbetjeningens Dele
  166
- Brug Af Fjernbetjening
  166
- Tilslutningsdiagram
  168
- Vægmontering Af Tv'et
  170
- Kun KD-75ZD9
  172
- Fejlfinding
  174
- Problemer Og Løsninger
  174
- Specifikationer
  175
  - Bemærkninger Om Digital TV-Funktion
    177
Suomi

180
- Tärkeä Huomautus
  180
- Turvallisuus-Ohjeet
  181
  - Asennus Ja Käyttö
    181
  - Lasten Turvallisuus
    182
- Varotoimenpiteet
  183
- Osat Ja Säätimet
  185
- Säätimet Ja Ilmaisimet
  185
- Kaukosäätimen Käyttäminen
  186
- Kaukosäätimen Osien Kuvaus
  186
- Liitäntäkaavio
  188
- Television Asennus Seinälle
  190
- Vain KD-75ZD9
  192
- Ongelmat Ja Ratkaisut
  194
- Vianetsintä
  194
- Tekniset Tiedot
  195
  - Muita Tietoja
    196
  - Digitaalisen Television Toimintaan Liittyviä Huomautuksia
    197
Norsk

200
- Viktig Merknad
  200
- Informasjon Om Sikkerhet
  201
- Forholdsregler
  203
- Deler Og Kontroller
  205
- Kontroller Og Indikatorer
  205
- Beskrivelse Av Fjernkontrollens Deler
  206
- Bruke Fjernkontrollen
  206
- Koblingsskjema
  208
- Montere TV-En På Veggen
  210
- Kun KD-75ZD9
  212
- Feilsøking
  214
- Problemer Og Løsninger
  214
- Spesifikasjoner
  215
  - Merknader Til Digital TV-Funksjon
    217
Polski

218
- Informacje Dotyczące Bezpieczeństwa
  219
  - Zabezpieczenie Przed Przewróceniem
    220
- Ważna Uwaga
  219
- Środki OstrożnośCI
  221
  - Urządzenia Dodatkowe
    222
- Elementy Sterowania I Wskaźniki
  223
- Podzespoły I Elementy Sterowania
  223
- Korzystanie Z Pilota
  224
- Opis Pilota
  224
- Schemat Podłączeń
  226
- Montaż Telewizora Na Ścianie
  228
- Tylko KD-75ZD9
  230
- Problemy I Rozwiązania
  232
- Rozwiązywanie Problemów
  232
- Dane Techniczne
  233
  - Informacje Dotyczące Funkcji Telewizji Cyfrowej
    235
Čeština

238
- Důležitá Poznámka
  238
- Bezpečnostní Informace
  239
  - Zakázané Použití
    240
- Ovládací Prvky a Kontrolky
  243
- Součásti a Ovládací Prvky
  243
- Popis Součástí Dálkového OvláDání
  244
- PoužíVání Dálkového OvláDání
  244
- Schéma Zapojení
  246
- Montáž Televizoru Na Zeď
  248
- Pouze Modely KD-75ZD9
  250
- Problémy a Řešení
  252
- Řešení ProbléMů
  252
- Specifikace
  253
  - Poznámky K FunkcíM Digitální Televize
    255
Slovenčina

258
- Informácie O Bezpečnosti
  259
- Preventívne Pokyny
  261
- Ovládacie Prvky a Indikátory
  263
- Súčasti a Ovládacie Prvky
  263
- Používanie Diaľkového Ovládača
  264
- Schéma Zapojenia
  266
- Montáž TV Prijímača Na Stenu
  268
- Len KD-75ZD9
  270
- Problémy a Riešenia
  272
- Riešenie Problémov
  272
- Technické Parametre
  273
  - Poznámky K Funkcii Digital TV
    275
Magyar

278
- Biztonsági Előírások
  279
- Óvintézkedések
  281
- Alkatrészek És Vezérlőelemek
  283
- Vezérlők És Szimbólumok
  283
- A Távvezérlő Használata
  284
- A Távvezérlő MűköDési Leírása
  284
- Csatlakoztatási Ábra
  286
- A Tv Felszerelése a Falra
  288
- Csak a KD-75ZD9 Esetén
  290
- Hibaelhárítás
  292
- ProbléMák És Megoldások
  292
- Műszaki Adatok
  293
  - Megjegyzések a Digitális Tv-Funkcióról
    295
  - Védjegyekkel Kapcsolatos InformáCIók
    295
Română

298
- Informaţie Importantă
  298
- InformațII Privind Siguranța
  299
  - Cablul de Alimentare
    300
- Măsuri de Precauţie
  301
- Comenzi ŞI Indicatoare
  303
- PărțI Componente ȘI Comenzi
  303
- Utilizarea Telecomenzii
  304
  - Telecomandă - Descrierea Părţilor Componente
    304
- Schema de Conexiuni
  306
- Montarea Televizorului Pe Perete
  308
- Numai KD-75ZD9
  310
- Depanare
  312
- Probleme ŞI SoluţII
  312
- SpecificaţII
  313
Български

318
- Важна Забележка
  319
- Информация За Безопасност
  319
- Предпазни Мерки
  321
- Прибори За Управление И Индикатори
  323
- Части И Прибори За Управление
  323
- Управление
  324
- Диаграма На Свързване
  326
- Монтаж На Телевизора На Стена
  328
- Cамо За KD-75ZD9
  330
- Отстраняване На Неизправности
  332
- Проблеми И Решения
  332
- Спецификации
  334
  - Забележка За Цифровата Функция На Телевизора
    336
- Güvenlik Bilgileri
  361
- Uyarılar
  363
- Kumandalar Ve Işıklar
  365
- Parçalar Ve Kumandalar
  365
- Uzaktan Kumanda Bölümlerinin TanıMı
  366
- Uzaktan Kumandayı Kullanma
  366
- Bağlantı Şeması
  368
- Televizyonu Duvara Monte Etme
  370
- Yalnızca KD-75ZD9
  372
- Sorun Giderme
  374
- Sorunlar Ve Çözümleri
  374
- Spesifikasyonlar
  375
  - Dijital TV Fonksiyonu Hakkında
    377

Productos relacionados

Sony Categorias

Videocámaras

Videocámaras Receptores para Coches

Sistemas Estéreo

Sistemas Estéreo

Cámaras Digitales

Cámaras Digitales

Más Sony manuales