smith&nephew 66802134 Manuales

Manuales y guías de usuario para smith&nephew 66802134. Tenemos 1 smith&nephew 66802134 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Servicio

smith&nephew 66802134 Manual De Servicio

smith&nephew 66802134 Manual De Servicio (269 páginas)

Marca: smith&nephew | Categoría: Equipo Medico | Tamaño: 5.78 MB

Tabla de contenido

English

3
- Tabla de Contenido
  3
- Training
  4
- Equipment and Materials Required
  4
- Purpose
  4
- Responsibilities
  4
- Scope
  4
- RENASYS TOUCH Features
  5
- Service and Maintenance Performed after each Patient Use
  6
- Device Cleaning
  6
- Device Physical Appearance Check
  7
- Functionality and Alarm Checks
  8
- Functionality Check
  8
- Clinician Mode
  8
- Operation Check
  9
- Operation on Battery Check
  9
- Blockage Alarm Check
  10
- Restore Presets
  10
- Annual Service and Maintenance
  10
- Replacement Components
  10
- Device Vacuum Checks
  11
- Maintenance Mode
  11
- Storage and Battery Maintenance
  11
- Device Disposal
  12
- Repair and Returning Device
  12
- Device Failure
  12
- RENASYS TOUCH Service and Maintenance Sample Checklist
  13
- Limited Warranty
  16
- Specifications
  17
- Replacement Parts and Accessories
  19
- Caution Statements
  20
- Icon and Symbol Glossary
  21
Français

24
Deutsch

46
- Erforderliche Ausrüstung und Materialien
  47
- Geltungsbereich
  47
- Schulung
  47
- Verantwortlichkeiten
  47
- Zweck
  47
- RENASYS TOUCH Produktmerkmale
  48
- Nach jedem Patienteneinsatz Durchzuführende Service- und Wartungsarbeiten
  49
- Reinigung des Geräts
  49
- Sichtkontrolle des Geräts
  50
- Funktions- und Alarmprüfungen
  51
- Funktionsprüfung
  51
- Arzt-Modus
  52
- Betriebsprüfung
  52
- Einstellungen Zurücksetzen
  53
- Überprüfen des Akkubetriebs
  53
- Überprüfung des Blockade-Alarms
  53
- Austausch von Komponenten
  54
- Gerätedrucktests
  54
- Jährlich Durchzuführende Service- und Wartungsarbeiten
  54
- Gerätefehler
  55
- Lagerung und Akkuwartung
  55
- Wartungsmodus
  55
- Entsorgung des Geräts
  56
- Reparatur und Rücksendung des Geräts
  56
- Mustercheckliste für RENASYS TOUCH-Service- und Wartungsarbeiten
  57
- Eingeschränkte Haftung
  60
- Technische Daten
  61
- Ersatzteile und Zubehör
  63
- Vorsichtshinweise
  64
- Glossar der Symbole und Zeichen
  65
Español

68
Português

92
Italiano

115
- Applicabilità
  116
- Attrezzatura E Materiali Necessari
  116
- Formazione
  116
- Responsabilità
  116
- Scopo
  116
- Caratteristiche del Sistema RENASYS TOUCH
  117
- Assistenza Tecnica E Manutenzione Eseguite Dopo Ogni Utilizzo Sul Paziente
  118
- Pulizia del Dispositivo
  118
- Controllo Dell'aspetto del Dispositivo
  119
- Controlli DI Funzionalità E Allarmi
  120
- Controllo Della Funzionalità
  120
- Controllo del Funzionamento
  121
- Modalità Medico
  121
- Controllo del Funzionamento a Batteria
  122
- Controllo Dell'allarme Blocco
  122
- Assistenza Tecnica E Manutenzione Annuali
  123
- Componenti Sostitutivi
  123
- Controlli del Vuoto del Dispositivo
  123
- Ripristina Sistema
  123
- Conservazione E Manutenzione Della Batteria
  124
- Modalità Manutenzione
  124
- Guasto del Dispositivo
  125
- Riparazione E Restituzione del Dispositivo
  125
- Smaltimento del Dispositivo
  125
- Esempio DI Lista DI Controlli Per Assistenza Tecnica E Manutenzione DI RENASYS TOUCH
  126
- Garanzia Limitata
  129
- Specifiche Tecniche
  130
- Parti DI Ricambio E Accessori
  132
- Dichiarazioni DI Cautela
  133
- Glossario Icone E Simboli
  134
Dutch

137
- Benodigde Apparatuur en Materialen
  138
- Doel
  138
- Opleiding
  138
- Reikwijdte
  138
- Verantwoordelijkheden
  138
- Kenmerken Van RENASYS TOUCH
  139
- Onderhoud en Onderhoudscontroles Na Elk Gebruik Bij Een Patiënt
  140
- Reiniging Van Het Apparaat
  140
- Controle Van Uiterlijk Van Apparaat
  141
- Functionaliteits- en Alarmcontroles
  142
- Functionaliteitscontrole
  142
- Artsmodus
  143
- Werkingscontrole
  143
- Alarm Voor Verstopping Controleren
  144
- Werkings- en Accucontrole
  144
- Jaarlijks Onderhoud en Onderhoudscontroles
  145
- Onderdelen Vervangen
  145
- Standaard Herstellen
  145
- Vacuümcontroles Van Het Apparaat
  145
- Onderhoudsmodus
  146
- Opslag en Accu-Onderhoud
  146
- Apparaat Wegwerpen
  147
- Apparaatstoring
  147
- Reparatie en Apparaat Retourneren
  147
- Voorbeeld-Checklist Voor RENASYS TOUCH Onderhoud en Onderhoudscontroles
  148
- Beperkte Garantie
  151
- Specificaties
  152
- Vervangingsonderdelen en Accessoires
  154
- Waarschuwingen en Verklaringen
  155
- Verklarende Lijst Van Pictogrammen en Symbolen
  156
Dansk

159
- Ansvar
  160
- Dækningsområde
  160
- Formål
  160
- Påkrævet Udstyr Og Påkrævede Materialer
  160
- Uddannelse
  160
- RENASYS TOUCH-Funktioner
  161
- Rengøring Af Anordningen
  162
- Service Og Vedligeholdelse Udført Efter Hver Patientanvendelse
  162
- Kontrol Af Anordningens Fysiske Udseende
  163
- Funktions- Og Alamkontroller
  164
- Funktionskontrol
  164
- Klinikertilstand
  164
- Betjening Ved Batterikontrol
  165
- Driftskontrol
  165
- Gendan Forindst
  166
- Kontrol Af Blokeringsalarm
  166
- Udskiftelige Dele
  166
- Årlig Service Og Vedligeholdelse
  166
- Anordningens Vakuumkontroller
  167
- Vedligeholdelsestilstand
  167
- Anordningsfejl
  168
- Bortskaffelse Af Anordningen
  168
- Opbevaring Og Batterivedligeholdelse
  168
- Reparation Og Returnering Af Anordningen
  168
- Eksempel På Tjekliste for Service Og Vedligeholdelse Til RENASYS TOUCH
  169
- Begrænset Garanti
  172
- Specifikationer
  173
- Reservedele Og Tilbehør
  175
- Advarselsmeddelelser
  176
- Ikon- Og Symbolforklaring
  177
Norsk

180
- Ansvar
  181
- Formål
  181
- Omfang
  181
- Opplæring
  181
- Påkrevd Utstyr Og Materiale
  181
- RENASYS TOUCH-Funksjoner
  182
- Rengjøring Av Enheten
  183
- Service Og Vedlikehold Utføres Etter Hver Pasientbruk
  183
- Kontroll Av Enhetens Fysiske Utseende
  184
- Funksjons- Og Alarmkontroller
  185
- Funksjonskontroll
  185
- Modusen Lege
  185
- Driftskontroll
  186
- Batteridriftkontroll
  187
- Erstatningskomponenter
  187
- Gjenopprette Forhåndsinnstillinger
  187
- Kontroll Av Alarmen Blokkering
  187
- Årlig Service Og Vedlikehold
  187
- Enhetens Vakuumkontroller
  188
- Feil Ved Enheten
  189
- Kassering Av Enheten
  189
- Lagring Og Batterivedlikehold
  189
- Reparer Og Returner Enhet
  189
- Vedlikeholdsmodus
  189
- Eksempel På Sjekkliste for Service Og Vedlikehold for RENASYS TOUCH
  190
- Begrenset Garanti
  193
- Spesifikasjoner
  194
- Reservedeler Og Tilbehør
  196
- Forsiktighetsregler
  197
- Ikon- Og Symbolforklaring
  198
Suomi

201
- Koulutus
  202
- Soveltamisala
  202
- Tarkoitus
  202
- Tarvittavat Laitteet Ja Materiaalit
  202
- Vastuut
  202
- RENASYS TOUCH -Järjestelmän Ominaisuudet
  203
- Huolto Ja Kunnossapito Potilaiden Välillä
  204
- Laitteen Puhdistaminen
  204
- Laitteen Ulkoinen Tarkastus
  205
- Toiminta- Ja Hälytystarkastukset
  206
- Toimintatarkastus
  206
- Lääkäritila
  207
- Toimintatarkastus
  207
- Akkukäytön Tarkastus
  208
- Palauta Esiasetukset
  208
- Tukoshälytyksen Tarkastukset
  208
- Laitteen Alipaineimutarkastukset
  209
- Vaihto-Osat
  209
- Vuosittainen Huolto Ja Kunnossapito
  209
- Huoltotila
  210
- Laitevika
  210
- Laitteen Hävittäminen
  210
- Laitteen Korjaaminen Ja Palauttaminen
  210
- Säilytys Ja Akun Kunnossapito
  210
- RENASYS TOUCH - Esimerkki Huolto- Ja Kunnossapitotoimien Tarkastusluettelosta
  211
- Rajoitettu Takuu
  214
- Tekniset Tiedot
  215
- Varaosat Ja Lisävarusteet
  217
- Huomiolausekkeet
  218
- Kuvakkeiden Ja Symbolien Selitykset
  219
Svenska

222
- Ansvar
  223
- Omfattning
  223
- Syfte
  223
- Utbildning
  223
- Utrustning Och Material Som Krävs
  223
- RENASYS TOUCH Utseende
  224
- Rengöring Av Pump
  225
- Service Och Underhåll Efter Varje Patientanvändning
  225
- Kontroll Av Fysiskt Utseende För Pump
  226
- Funktions- Och Larmkontroller
  227
- Funktionskontroll
  227
- Funktionskontroll
  228
- Klinikerläge
  228
- Funktionskontroll För Batteridrift
  229
- Kontroll Av Blockeringslarm
  229
- Återställ Förinställningar
  229
- Kontroll Av Pumpens Vakuum
  230
- Utbyteskomponenter
  230
- Årlig Service Och Underhåll
  230
- Förvaring Och Underhåll Av Batteri
  231
- Pumpfel
  231
- Underhållsläge
  231
- Kassera Pumpen
  232
- Reparation Och Retur Av Pumpen
  232
- Exempel På Checklista För Service Och Underhåll Av RENASYS TOUCH
  233
- Begränsad Garanti
  236
- Specifikationer
  237
- Reservdelar Och Tillbehör
  239
- Försiktighetsmeddelanden
  240
- Lista Över Ikoner Och Symboler
  241
Türkçe

244
- Amaç
  245
- Kapsam
  245
- Sorumluluklar
  245
- Ve Malzemeler
  245
- Renasys Touch
  246
- Her hasta Kullanıldıktan Sonra Uygulanan
  247
- Ve BakıM
  247
- Kontrol
  248
- Kontrolü
  249
- Modu
  249
- İşlem Kontrolü
  250
- Kontrolü Çalışma
  251
- Yıllık Ve BakıM
  251
- Vakum
  252
- Arızası
  253
- Atma
  253
- BakıM Modu
  253
- Depolama Ve BakıMı
  253
- OnarıM Ve
  253
- Renasys Touch
  254
- Ve BakıM Kontrol
  254
- Sinirli Garanti̇
  257
- Yedek Parça Ve Aksesuarlar
  260
- Uyarı
  261
- Ve Sembol Sözlüğü
  262
- Global Customer Assistance
  265

Productos relacionados

smith&nephew Categorias

Equipo Medico Sillas de Ruedas Posicionadores de Válvulas

Más smith&nephew manuales