Manuales
Marcas
Sime Manuales
Calderas
PRAKTICA HE 25
Sime PRAKTICA HE 25 Manuales
Manuales y guías de usuario para Sime PRAKTICA HE 25. Tenemos
2
Sime PRAKTICA HE 25 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Uso, Manual De Uso, Instalación Y Mantenimiento
Sime PRAKTICA HE 25 Manual De Uso (84 páginas)
Marca:
Sime
| Categoría:
Calderas
| Tamaño: 8.4 MB
Tabla de contenido
Español
5
Advertencias y Normas de Seguridad
2
Cortar la Alimentación Eléctrica y de Combustible del Aparato si la Temperatura Exterior Puede Descender
3
Prohibiciones
3
Conformidad
4
Estructura del Manual
4
Tabla de Contenido
5
1 Manejo de la Caldera Praktica He
6
Panel de Mandos
6
Comprobaciones Preliminares
7
Encendido
7
Regulación de la Temperatura de Impulsión
7
Regulación de la Temperatura del Agua Caliente Sanitaria
7
Códigos de Fallos / Averías
8
Solicitud de Mantenimiento
8
2 Apagado
8
Apagado Temporal
8
Apagado Durante Largas Temporadas
9
Mantenimiento
9
Reglamentos
9
Limpieza Externa
9
Limpieza de la Cubierta
9
4 Eliminación
9
Eliminación del Aparato (Directiva Europea 2012/19/UE)
9
Descripción del Aparato
12
Características
12
Dispositivos de Control y Seguridad
12
Identificación
12
Placa de Datos Técnicos
13
Estructura
14
Características Técnicas
15
Circuito Hidráulico de Principio
16
Sondas
17
Vaso de Expansión
17
Bomba de Circulación
17
Panel de Mandos
18
Esquema Eléctrico
19
Instalación
22
Desplazamiento
22
Dimensiones y Peso
22
Local de Instalación
22
Recepción del Producto
22
Limpieza de la Instalación
23
Montaje de la Caldera
23
Nueva Instalación O Instalación en Lugar de Otro Aparato
23
Tratamiento del Agua de la Instalación
23
Accesorios Hidráulicos (Opcionales)
24
Alimentación de Gas
24
Conexiones Hidráulicas
24
Recogida/Descarga del Agua de Condensación
24
Evacuación de Humos y Aspiración de Aire Comburente
25
Conductos Coaxiales (Ø 60/100Mm y Ø 80/125Mm)
26
Conductos Separados (Ø 60 MM y Ø 80 MM)
26
Conexiones Eléctricas
27
Cronotermostato O Termostato de Ambiente
29
EJEMPLOS de Uso de Dispositivos de Mando/ Control en Determinados Tipos de Instalación de Calefacción
29
Sonda Externa
29
Llenado y Vaciado
30
Operaciones de LLENADO
30
Operaciones de VACIADO
30
Puesta en Servicio
31
Operaciones Preliminares
31
Primera Puesta en Funcionamiento
31
Procedimiento de Autocalibración
31
Consulta y Ajuste de Parámetros
32
Lista de Parámetros
32
Comprobaciones
34
Consulta de Datos de Funcionamiento y Contadores
34
Función Deshollinador
34
Cambio del Gas Utilizable
35
Mantenimiento
36
Reglamentos
36
Limpieza Externa
36
Limpieza de la Cubierta
36
Limpieza Interna
36
Desmontaje de Los Componentes
36
Limpieza del Quemador y de la Cámara de Combustión
37
Operaciones Finales
37
Revisión del Electrodo de Encendido/Detección
37
Comprobaciones
37
Comprobación de la Presurización del Vaso de Expansión
37
Revisión del Conducto de Humos
37
Mantenimiento Extraordinario
38
Códigos de Fallos y Posibles Soluciones
38
Solicitud de Mantenimiento
39
Instruções de Utilização
42
Português
43
1 Utilizar Com a Caldeira Praktica He
44
Painel de Comandos
44
Verificações Preliminares
45
Ligar
45
Regulação da Temperatura de Saída
45
Regulação da Temperatura da Água Quente Sanitária
45
Códigos das Anomalias/Avarias
46
Pedido de Manutenção
46
2 Desligar
46
Desligamento Temporário
46
Desligamento por Períodos Longos
47
3 Manutenção
47
Regulamentações
47
Limpeza Externa
47
Limpeza da Armação Exterior
47
4 Eliminação
47
Eliminação da Caldeira (Diretiva Europeia 2012/19/UE)
47
Descrição Do Aparelho
50
Características
50
Dispositivos E Controlo E Segurança
50
Identificação
50
Chapa Técnica
51
Estrutura
52
Características Técnicas
53
Circuito Hidráulico de Partida
54
Sondas
55
Câmara de Expansão
55
Bomba de Circulação
55
Painel de Comandos
56
Esquema Elétrico
57
Instalação
60
Receção Do Produto
60
Dimensões E Peso
60
Movimentação
60
Local de Instalação
60
Outro Aparelho
61
Limpeza das Instalações
61
Tratamento da Água das Instalações
61
Montagem da Caldeira
61
Ligações Hidráulicas
62
Acessórios Hidráulicos (Opcionais)
62
Recolha/Descarga Condensação
62
Alimentação Gás
62
Descarga de Gases E Aspiração Do Ar Comburente
63
Condutas Coaxiais (Ø 60/100Mm E Ø 80/125Mm)
64
Condutas Separados (Ø 60Mm E Ø 80Mm)
64
Conexões Elétricas
65
6.13.1 Sonda Externa
67
6.13.2 Cronotermóstato ou Termóstato Ambiente
67
EXEMPLOS de Utilização de Dispositivos de Comando/Controlo Em Alguns Tipos de Instalações de Aquecimento
67
Enchimento E Esvaziamento
68
6.14.1 Operações de ENCHIMENTO
68
6.14.2 Operações de ESVAZIAMENTO
68
Colocação Em Funcionamento
69
Operações Preliminares
69
Antes de Colocar Em Funcionamento
69
Procedimento de Autocalibração
69
Visualização E Configuração Dos Parâmetros
70
Lista Parâmetros
70
Visualização Dos Dados de Funcionamento E Contadores
72
Verificações
72
Função Limpa-Chaminés
72
Substituição Do Gás Utilizável
73
Manutenção
74
Regulamentações
74
Limpeza Externa
74
Limpeza da Armação Exterior
74
Limpeza Interna
74
Desmontagem Dos Componentes
74
Limpeza Do Queimador E da Câmara de Combustão
75
Verificação Do Elétrodo de Acendimento/ Detecção
75
Operações Conclusivas
75
Controlos
75
Controlo da Conduta de Gases
75
Monitorização da Pressurização da Câmara de Expansão
75
Manutenção Extraordinária
76
Códigos de Anomalias E Possíveis Soluções
76
Pedido de Manutenção
77
Ficha de Producto - Ficha Do Produto
78
Sime PRAKTICA HE 25 Manual De Uso, Instalación Y Mantenimiento (84 páginas)
Calderas murales de condensación
Marca:
Sime
| Categoría:
Calderas
| Tamaño: 7.55 MB
Tabla de contenido
Italiano
5
Avvertenze E Regole DI Sicurezza
2
Istruzioni Per L'installazione Ela Manutenzione
3
Tabla de Contenido
5
Operare con la Caldaia Praktica He
6
Pannello Comandi
6
Verifiche Preliminari
7
Accensione
7
Regolazione Della Temperatura DI Mandata
7
Regolazione Della Temperatura Acqua Calda Sanitaria
7
Codici Anomalie / Guasti
8
Spegnimento
8
Spegnimento Temporaneo
8
Spegnimento Per Lunghi Periodi
8
Manutenzione
9
Regolamentazioni
9
Pulizia Esterna
9
Pulizia Della Mantellatura
9
Smaltimento
9
Smaltimento Dell'apparecchio
9
2002/96/Ce)
9
Descrizione Dell'apparecchio
12
Caratteristiche
12
Dispositivi DI Controllo E Sicurezza
12
Identificazione
12
Targa Tecnica
13
Struttura
14
Caratteristiche Tecniche
15
Circuito Idraulico DI Principio
16
Sonde
17
Vaso DI Espansione
17
Pompa DI Circolazione
17
Pannello Comandi
18
Schema Elettrico
19
Installazione
22
Dimensioni E Peso
22
Locale D'installazione
22
Movimentazione
22
Ricevimento del Prodotto
22
Montaggio Della Caldaia
23
Nuova Installazione O Installazione in Sostituzione DI Altro Apparecchio
23
Pulizia Dell'impianto
23
Trattamento Acqua Impianto
23
Accessori Idraulici (Opzionali)
24
Alimentazione Gas
24
Collegamenti Idraulici
24
Raccolta/Scarico Condensa
24
Scarico Fumi E Aspirazione Aria Comburente
25
Condotti Coassiali (Ø 60/100Mm E Ø 80/125Mm)
26
Condotti Separati (Ø 60Mm E Ø 80Mm)
26
Collegamenti Elettrici
27
6.13.1 Sonda Esterna
28
6.13.2 Cronotermostato O Termostato Ambiente
29
ESEMPI DI Utilizzo DI Dispositivi DI Comando/ Controllo Su Alcune Tipologie DI Impianto DI Riscaldamento
29
6.14.1 Operazioni DI RIEMPIMENTO
30
6.14.2 Operazioni DI SVUOTAMENTO
30
Riempimento E Svuotamento
30
Messa in Servizio
31
Operazioni Preliminari
31
Prima Messa in Funzione
31
Procedura DI Autocalibrazione
31
Lista Parametri
32
Visualizzazione E Impostazione Parametri
32
Codici Anomalie / Guasti
33
Funzione Spazzacamino
34
Verifiche
34
Visualizzazione Dati DI Funzionamento E Contatori
34
Cambio del Gas Utilizzabile
35
Manutenzione
36
Regolamentazioni
36
Pulizia Esterna
36
Pulizia Della Mantellatura
36
Pulizia Interna
36
Smontaggio Dei Componenti
36
Operazioni Conclusive
37
Pulizia del Bruciatore E Della Camera DI Combustione
37
Rilevazione
37
Controlli
37
Controllo del Condotto Fumi
37
Controllo Della Pressurizzazione del Vaso DI Espansione
37
Manutenzione Straordinaria
38
Eventuali Anomalie E Rimedi
38
Advertencias y Normas de Seguridad
40
Prohibiciones
40
Conformidad
41
Declaración Ce de Conformidad
41
Estructura del Manual
41
Español
43
1 Manejo de la Caldera Praktica He
44
Panel de Mandos
44
Comprobaciones Preliminares
45
Encendido
45
Regulación de la Temperatura de Impulsión
45
Regulación de la Temperatura del Agua Caliente Sanitaria
45
Códigos de Fallos / Averías
46
2 Apagado
46
Apagado Temporal
46
Apagado Durante Largas Temporadas
46
Mantenimiento
47
Reglamentos
47
Limpieza Externa
47
Limpieza de la Cubierta
47
4 Eliminación
47
Eliminación del Aparato (Directiva Europea 2002/96/CE)
47
Descripción del Aparato
50
Características
50
Dispositivos de Control y Seguridad
50
Identificación
50
Placa de Datos Técnicos
51
Estructura
52
Características Técnicas
53
Circuito Hidráulico de Principio
54
Sondas
55
Vaso de Expansión
55
Bomba de Circulación
55
Panel de Mandos
56
Esquema Eléctrico
57
Instalación
60
Desplazamiento
60
Dimensiones y Peso
60
Local de Instalación
60
Recepción del Producto
60
Limpieza de la Instalación
61
Montaje de la Caldera
61
Nueva Instalación O Instalación en Lugar de Otro Aparato
61
Tratamiento del Agua de la Instalación
61
Accesorios Hidráulicos (Opcionales)
62
Alimentación de Gas
62
Conexiones Hidráulicas
62
Recogida/Descarga del Agua de Condensación
62
Evacuación de Humos y Aspiración de Aire Comburente
63
Conductos Coaxiales (Ø 60/100Mm y Ø 80/125Mm)
64
Conductos Separados (Ø 60 MM y Ø 80 MM)
64
Conexiones Eléctricas
65
Sonda Externa
66
Cronotermostato O Termostato de Ambiente
67
EJEMPLOS de Uso de Dispositivos de Mando/ Control en Determinados Tipos de Instalación de Calefacción
67
Llenado y Vaciado
68
Operaciones de LLENADO
68
Operaciones de VACIADO
68
Puesta en Servicio
69
Operaciones Preliminares
69
Primera Puesta en Funcionamiento
69
Procedimiento de Autocalibración
69
Consulta y Ajuste de Parámetros
70
Lista de Parámetros
70
Códigos de Fallos / Averías
71
Comprobaciones
72
Consulta de Datos de Funcionamiento y Contadores
72
Función Deshollinador
72
Cambio del Gas Utilizable
73
Mantenimiento
74
Reglamentos
74
Limpieza Externa
74
Limpieza de la Cubierta
74
Limpieza Interna
74
Desmontaje de Los Componentes
74
Limpieza del Quemador y de la Cámara de Combustión
75
Operaciones Finales
75
Revisión del Electrodo de Encendido/Detección
75
Comprobaciones
75
Comprobación de la Presurización del Vaso de Expansión
75
Revisión del Conducto de Humos
75
Mantenimiento Extraordinario
76
Posibles Fallos de Funcionamiento y Soluciones
76
Scheda Prodotto - Ficha de Producto
78
Productos relacionados
Sime PLANET HE 25 ErP
Sime Murelle HE 25/55 BF
Sime Murelle EV HE 25/55
Sime Brava Slim HE 25/55 ErP
Sime BRAVA SLIM HE 25 T ErP
Sime MURELLE HE 25 BF
Sime MURELLE HE 25 BFT
Sime AQUA HE 25 INOX ErP
Sime FORMAT DGT HE 25/15
Sime SOLO HE 25-35 EV
Sime Categorias
Calderas
Calentadores de Agua
Bombas de Calor
Sistemas de Calefacción
Controles Remotos
Más Sime manuales