Manuales
Marcas
Sime Manuales
Calderas
ALU PLUS HE 720
Sime ALU PLUS HE 720 Manuales
Manuales y guías de usuario para Sime ALU PLUS HE 720. Tenemos
2
Sime ALU PLUS HE 720 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Uso, Instalación Y Mantenimiento
Sime ALU PLUS HE 720 Manual De Uso, Instalación Y Mantenimiento (128 páginas)
Calderas de condensación de aluminio
Marca:
Sime
| Categoría:
Calderas
| Tamaño: 26.65 MB
Tabla de contenido
Español
7
Advertencias y Normas de Seguridad
3
Prohibiciones
4
Conformidad
5
Estructura del Manual
5
Instalación Individual: Instrucciones de Instalación Ymantenimiento
5
Tabla de Contenido
7
1 Manejo de la Caldera Alu Plus He
8
Panel de Mandos
8
Puesta en Servicio
9
Comprobaciones Preliminares
9
Encendido
9
Regulación de la Temperatura de Impulsión
9
Fallos de Funcionamiento
9
Códigos de Fallos / Averías
10
Conexión del Control Remoto SIME (Accesorio Opcional)
10
Mantenimiento
11
Reglamentos
11
Limpieza Externa
11
Limpieza de la Cubierta
11
3 Eliminación
11
Eliminación del Aparato (Directiva Europea 2012/19/UE)
11
Descripción del Aparato
14
Características
14
Lógicas de Funcionamiento
14
Agua Caliente Sanitaria (A.C.S.)
15
Dispositivos de Control y Seguridad
15
Identificación
15
Placa de Datos Técnicos
16
Estructura
17
Características Técnicas
18
Circuito Hidráulico de Principio
19
Sondas
20
Caudal Mínimo de Agua
20
Pérdidas de Carga
20
Panel de Mandos
21
Esquema Eléctrico
22
Tarjeta RS 485
24
Instalación
26
Accesorios Opcionales
26
Desplazamiento
26
Dimensiones y Peso
26
Recepción del Producto
26
Limpieza de la Instalación
27
Local de Instalación
27
Nueva Instalación O Instalación en Lugar de Otro Aparato
27
Tratamiento del Agua de la Instalación
27
Alimentación de Gas
28
Conexiones Hidráulicas
28
Recogida/Descarga del Agua de Condensación
28
Evacuación de Humos y Aspiración de Aire Comburente
29
Longitudes Máximas de Los Conductos
29
Conexiones Eléctricas
30
Sonda Externa
31
Esquemas Hidráulicos de Principio
33
Instalaciones Compatibles
33
Llenado y Vaciado
37
Operaciones de LLENADO
37
Operaciones de VACIADO
37
Puesta en Servicio
38
Consulta y Ajuste de Parámetros
38
Operaciones Preliminares
38
Primera Puesta en Funcionamiento
38
Lista de Parámetros
39
Configuración de la Sonda Auxiliar
40
Códigos de Fallos / Averías
41
Indicación de Avería/Fallo
41
Calibración del Gas
42
Función Deshollinador y Calibraciones
42
N para Activar la Caldera a la Potencia Mínima G
42
Consulta de Datos de Funcionamiento
43
Mantenimiento
45
Reglamentos
45
Limpieza Externa
45
Limpieza de la Cubierta
45
Limpieza Interna
45
Limpieza del Quemador
45
Desmontaje y Limpieza del Sifón y de la Cubeta de Recogida del Agua de Condensación
46
Limpieza del Cuerpo de la Caldera
46
Revisión de Los Electrodos y de la Sonda de Detección de Llama
46
Conexiones del Presostato de Aire y del Sifón
47
Posibles Fallos de Funcionamiento y Soluciones
47
Mantenimiento Extraordinario
47
Instalaciones en Cascada
52
Características de la Cascada
52
Características de las Calderas en Cascada
52
Distancias Mínimas Aproximadas
52
Circuito Primario de Principio
53
Características Técnicas
54
Evacuación de Humos y Aspiración de Aire Comburente
55
Línea de Gas
55
Evacuación del Agua de Condensación
55
Conexiones Eléctricas de la Cascada
56
Esquema Eléctrico de la Caldera MASTER
57
Esquema Eléctrico de la Caldera SLAVE 1
59
Esquema Eléctrico de las Calderas SLAVE 2
61
Consulta y Ajuste de Los Parámetros de la Cascada
63
Direccionamiento de las Calderas en Cascada
63
Parámetros CASCADA para la Caldera MASTER
63
Códigos de Fallos / Averías
63
Instruções de Utilização
67
Português
69
1 Utilizar Com a Caldeira Alu Plus He
70
Painel de Comandos
70
Colocação Em Funcionamento
71
Verificações Preliminares
71
Ligar
71
Regulação da Temperatura de Saída
71
Avarias
71
Códigos das Anomalias/Avarias
72
Ligação Do Comando Remoto SIM (Acessório Opcional)
72
2 Manutenção
73
Regulamentações
73
Limpeza Externa
73
Limpeza da Armação Exterior
73
3 Eliminação
73
Eliminação da Caldeira (Diretiva Europeia 2012/19/UE)
73
Descrição Do Aparelho
76
Características
76
Lógicas de Funcionamento
76
Água Quente Sanitária (A.Q.S.)
77
Dispositivos E Controlo E Segurança
77
Identificação
77
Chapa Técnica
78
Estrutura
79
Características Técnicas
80
Circuito Hidráulico de Partida
81
Sondas
82
Caudal de Água Mínimo
82
Perdas de Carga
82
Painel de Comandos
83
Esquema Elétrico
84
Placa RS 485
86
Instalação
88
Receção Do Produto
88
Acessórios Opcionais
88
Dimensões E Peso
88
Movimentação
88
Local de Instalação
89
Nova Instalação ou Instalação Em Substituição de Outro Aparelho
89
Limpeza das Instalações
89
Tratamento da Água das Instalações
89
Ligações Hidráulicas
90
Recolha/Descarga Condensação
90
Alimentação Gás
90
Descarga de Gases E Aspiração Do Ar Comburente
91
Comprimentos Máximos das Condutas
91
Conexões Elétricas
92
Sonda Externa
93
Sistemas Controlados
95
Esquemas Hidráulicos Gerais
95
Enchimento E Esvaziamento
99
Operações de ENCHIMENTO
99
Operações de ESVAZIAMENTO
99
Colocação Em Funcionamento
100
Operações Preliminares
100
Antes de Colocar Em Funcionamento
100
Visualização E Configuração Dos Parâmetros
100
Lista Parâmetros
101
Configuração Do Sensor Auxiliar
102
Sinalização Avaria/Anomalia
103
Códigos das Anomalias/Avarias
103
Calibração Do Gás
104
Função Limpa-Chaminés E Calibrações
104
Ver os Dados de Funcionamento
105
Manutenção
107
Regulamentações
107
Limpeza Externa
107
Limpeza da Armação Exterior
107
Limpeza Interna
107
Limpeza Do Queimador
107
Limpeza Do Corpo da Caldeira
108
Desmontagem E Limpeza Do Sifão E Do Depósito de Recolha Condensação
108
Verificar os Elétrodos E Do Sensor de Deteção Chama
108
Ligações Do Pressóstato Do Ar E Sifão
109
Eventuais Anomalias E Reparações
109
Manutenção Extraordinária
109
Instalações Em Cascata
114
Características da Cascata
114
Características das Caldeiras Em Cascata
114
Zonas de Cumprimento Indicativas
114
Circuito Primário Indicativo
115
Características Técnicas
116
Descarga de Gases E Aspiração Do Ar Comburente
117
Linha Do Gás
117
Descarga da Condensação
117
Ligações Elétricas da Cascata
118
Esquema Elétrico da Caldeira MASTER
119
Esquema Elétrico da Caldeira SLAVE 1
121
Esquema Elétrico da Caldeira SLAVE 2
123
Ver E Configurar os Parâmetros da Cascata
125
Endereçamento das Caldeiras Em Cascata
125
Parâmetros CASCATA para a Caldeira MASTER
125
Códigos das Anomalias/Avarias
125
Sime ALU PLUS HE 720 Manual De Uso, Instalación Y Mantenimiento (60 páginas)
Calderas de condensación de aluminio
Marca:
Sime
| Categoría:
Calderas
| Tamaño: 13.34 MB
Tabla de contenido
Instrucciones de Uso
5
Instalación Individual: Instrucciones de Instalación Ymantenimiento
4
Tabla de Contenido
5
1 Manejo de la Caldera Alu Plus He
6
Panel de Mandos
6
Puesta en Servicio
7
Comprobaciones Preliminares
7
Encendido
7
Regulación de la Temperatura de Impulsión
7
Fallos de Funcionamiento
7
Códigos de Fallos / Averías
8
Conexión del Control Remoto SIME (Accesorio Opcional)
8
Mantenimiento
8
Reglamentos
8
Limpieza Externa
8
Limpieza de la Cubierta
8
3 Eliminación
8
Eliminación del Aparato (Directiva Europea 2002/96/CE)
8
Descripción del Aparato
9
Descripción del Aparato
10
Características
10
Lógicas de Funcionamiento
10
Agua Caliente Sanitaria (A.C.S.)
10
Dispositivos de Control y Seguridad
11
Identificación
11
Placa de Datos Técnicos
12
Estructura
13
Características Técnicas
14
Circuito Hidráulico de Principio
15
Caudal Mínimo de Agua
16
Pérdidas de Carga
16
Sondas
16
Panel de Mandos
17
Esquema Eléctrico
18
Tarjeta RS 485
20
Instalación Individual: Instrucciones de Instalación y Mantenimiento
21
Instalación
22
Recepción del Producto
22
Accesorios Opcionales
22
Dimensiones y Peso
22
Desplazamiento
22
Local de Instalación
23
Nueva Instalación O Instalación en Lugar de Otro Aparato
23
Limpieza de la Instalación
23
Tratamiento del Agua de la Instalación
23
Conexiones Hidráulicas
24
Recogida/Descarga del Agua de Condensación
24
Alimentación de Gas
24
Evacuación de Humos y Aspiración de Aire Comburente
25
Longitudes Máximas de Los Conductos
25
Conexiones Eléctricas
26
Sonda Externa
27
Instalaciones Compatibles
29
Esquemas Hidráulicos de Principio
29
Llenado y Vaciado
33
Operaciones de LLENADO
33
Operaciones de VACIADO
33
Puesta en Servicio
34
Operaciones Preliminares
34
Primera Puesta en Funcionamiento
34
Consulta y Ajuste de Parámetros
34
Lista de Parámetros
35
Indicación de Avería/Fallo
36
Códigos de Fallos / Averías
37
Comprobaciones y Ajustes
37
Función Deshollinador y Calibraciones
37
N para Activar la Caldera a la Potencia Mínima G
38
Consulta de Datos de Funcionamiento
39
Mantenimiento
41
Limpieza Externa
41
Limpieza de la Cubierta
41
Limpieza Interna
41
Limpieza del Quemador
41
Limpieza del Cuerpo de la Caldera
42
Desmontaje y Limpieza del Sifón y de la Cubeta de Recogida del Agua de Condensación
42
Revisión de Los Electrodos y de la Sonda de Detección de Llama
42
Conexiones del Presostato de Aire y del Sifón
43
Mantenimiento Extraordinario
43
Posibles Fallos de Funcionamiento y Soluciones
44
Información para Instalaciones en Cascada
47
Características de la Cascada
48
Características de las Calderas en Cascada
48
Distancias Mínimas Aproximadas
48
Información para Instalaciones en Cascada
48
Circuito Primario de Principio
49
Características Técnicas
50
Evacuación de Humos y Aspiración de Aire Comburente
51
Evacuación del Agua de Condensación
51
Línea de Gas
51
Conexiones Eléctricas de la Cascada
52
Esquema Eléctrico de la Caldera MASTER
53
Esquema Eléctrico de la Caldera SLAVE 1
55
Esquema Eléctrico de las Calderas SLAVE 2
57
Consulta y Ajuste de Los Parámetros de la Cascada
59
Códigos de Fallos / Averías
59
Parámetros OEM para la Caldera MASTER
59
Productos relacionados
Sime Estelle HE 7 ErP
Sime MURELLE HE 70 R ErP
Sime ALU PLUS HE 1100
Sime Murelle HE 25/55 BF
Sime Murelle HE 30/55 BF
Sime MURELLE HE 50 RM
Sime MURELLE HE 110 R
Sime Estelle HE 6 ErP
Sime MIA HE C10
Sime SOLO HE 25-35 EV
Sime Categorias
Calderas
Calentadores de Agua
Bombas de Calor
Sistemas de Calefacción
Controles Remotos
Más Sime manuales