Manuales
Marcas
Sima Manuales
Sierras
EUROTRON PLUS
Sima EUROTRON PLUS Manuales
Manuales y guías de usuario para Sima EUROTRON PLUS. Tenemos
1
Sima EUROTRON PLUS manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones Original
Sima EUROTRON PLUS Manual De Instrucciones Original (50 páginas)
Marca:
Sima
| Categoría:
Sierras
| Tamaño: 2.66 MB
Tabla de contenido
Español
3
Tabla de Contenido
3
1 Informacion General
4
Importante
4
2 Descripcion General de la Maquina
4
3 Transporte y Traslado
5
4 Condiciones de Suministro
5
5 Conexión Electrica y Adecuacion del Sentido de Giro
5
6 Instrucciones de Montaje
6
Montaje del Disco
6
Montaje del Cuchillo Divisor
7
Montaje del Resguardo del Disco
7
Montaje de la Regla
8
Montaje Mesa Extensible
8
7 Conexión Electrica. Instalación
9
Maquinas con Motor Monofásico
9
Maquinas con Motor Trifásico
9
Pictogramas
10
8 Instrucciones de Puesta en Marcha y Uso
10
Posición del Operario. Conexión y Desconexion
10
Corte Longitudinal
11
Corte Transversal
11
Realizacion de Cuñas
11
9 Condiciones y Forma Correcta de Utilizacion del Equipo
12
10 Recomendaciones de Seguridad Medidas de Prevencion
13
11 Mantenimiento
14
Limpieza de la Tapa Ranurada
14
12 Solucion a las Anomalias Mas Frecuentes
14
Posible Causa
14
13 Características Técnicas
15
14 Garantia
15
15 Repuestos
15
16 Protección de Medio Ambiente
15
17 Declaracion sobre Ruidos
16
18 Declaracion sobre Vibraciones Mecanicas
16
19 Esquemas Eléctricos
17
English
19
1 General Information
20
2 General Description of the Machine
20
3 Transport
21
4 Supply Conditions
21
5 Electric Connection and Adequacy of Direction of Rotation
21
6 Installation Instructions
22
Asembling the Blade
22
To Set the Splitter Knife
23
Asembling the Protection Disk
23
Asembling the Rule
24
Mounting Extensible Table
24
7 Electric Connection
25
Singlephase Electric Motor
25
Threephase Electric Motor
25
Pictograms
26
8 Machine Starting-Up and Using Instructions
26
Position of the Machine and the Operator, Connection and Disconnection
26
Longitudinal Section
27
Cross Section
27
Realization of Wedges
27
9 Safety Recommendations
28
10 Safety Recommendations & Prevention Measures
29
11 Maintenance
30
Cleaning the Grooved Lid
30
12 Solutions to most Frequent Anomalies
30
13 Tecnical Characteristics
31
14 Warranty
31
15 Spare Parts
31
16 Environment Protection
31
17 Declarations on Noises
32
18 Declaration on Mechanical Vibrations
32
19 Electrical Schemes
33
Français
35
Table des Matières
35
1 Information Generale
36
Important
36
2 Description Generale de la Machine
36
3 Transport et Deplacement
37
4 Conditions D´approvisionnement
37
5 Branchement Électrique et Sens de Rotation
37
6 Instructions de Montage
38
Montage de la Lame
38
Montage du Couteau Diviseur
39
Montage du Carter
39
Montage de la Regle
40
Extensión pour la Découpe
40
7 Branchement Electrique.installation
41
Machines Avec Moteur Monophasé
41
Machines Avec Moteur Triphase
41
Pictogrammes
42
8 Instructions de Mise en Marche et Utilisation
42
Position de L´operateur.brancher et Debrancher
42
Coupe Longitudinale
43
Coupe Transversale
43
Coupe de Coins
43
9 Conditions et Utilisation Correcte de la Machine
44
10 Recommandations de Sécurité Mesures Préventives
45
11 Entretien
46
Nettoyage de la Rainure de Table
46
12 Solution aux Anomalies les Plus Courantes
46
13 Caracteristiques Techniques
47
14 Garantie
47
15 Pièces de Rechange
47
16 Protection de L´environnement
47
17 Declaration Sur les Bruits
48
18 Declaration Sur les Vibrations Mecaniques
48
19 Schémas Electriques
49
Certificat de Garantie
49
Productos relacionados
Sima Elite 123
Sima BALI Serie
Sima BALI-500
Sima COBRA 30 PRO
Sima COBRA 35 PRO
Sima DAKAR
Sima DAKAR MK45
Sima DAKAR400
Sima HAND SAFE
Sima POLYPANEL 125
Sima Categorias
Herramientas Eléctricas
Sierras
Cortadoras
Sistemas de Soldadura
Tornos
Más Sima manuales
