Silvercrest SKWH 2000 A2 Manuales

Manuales y guías de usuario para Silvercrest SKWH 2000 A2. Tenemos 2 Silvercrest SKWH 2000 A2 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Utilización Y De Seguridad

Silvercrest SKWH 2000 A2 Instrucciones De Utilización Y De Seguridad (206 páginas)

Marca: Silvercrest | Categoría: Calefactores de Pared | Tamaño: 4.97 MB

Tabla de contenido

English

7
- Tabla de Contenido
  7
- 1 Introduction
  
  9
  - Intended Use
    9
  - Scope of Delivery
    9
  - Equipment
    9
  - Technical Data
    10
- 2 Safety Instructions
  
  11
- 3 Before You Start the Device
  
  16
  - Remote Control: How to Insert or Change the Battery
    16
- 4 Installation
  
  16
  - General Installation Instructions
    16
  - Installation in the Bathroom
    17
- 5 Starting up
  
  19
  - Fan Mode
    19
  - Turning off
    19
  - Thermal Overload Protection / Safety Shut-Down
    19
- 7 Control Using the Remote Control
  
  20
  - Heating Step Adjustment
    21
  - Temperature-Setting
    21
  - Oscillation Function
    21
  - Timer-Setting
    21
  - System Time-Setting
    22
  - Week Timer
    22
  - Setting the Timer Programs 1-5 (Pre-Set Programs)
    22
  - Adjustment of the Manual Timer Program (P6)
    23
  - Deactivation of the Week Timer
    24
  - Detection of Open Windows
    24
  - Brief Instruction for the Remote Control Unit
    25
- 6 Control Via the Control Panel
  
  20
  - Switch on Device
    20
  - Setting of Heating Levels
    20
  - Timer-Setting
    20
- 8 Maintenance, Cleaning and Storage
  
  26
- 9 Disposal
  
  26
- 10 ROWI Germany Gmbh Warranty
  
  26
- 11 Service
  
  28
Deutsch

29
- 1 Einleitung
  
  31
  - Bestimmungsgemäße Verwendung
    31
  - Lieferumfang
    31
  - Ausstattung
    31
  - Technische Daten
    32
- 2 Sicherheitshinweise
  
  33
- 3 Vor der Inbetriebnahme
  
  38
  - Fernbedienung: Batterie Einsetzen/Wechseln
    38
- 4 Montage
  
  38
  - Allgemeine Montageanleitung
    38
  - Montage IM Badezimmer
    39
- 5 Inbetriebnahme
  
  41
  - Ventilator-Modus
    41
  - Gerät Ausschalten
    41
  - Überhitzungsschutz
    41
- 6 Steuerung am Bedienfeld
  
  42
  - Gerät Einschalten
    42
  - Heizstufen-Einstellung
    42
  - Timer-Einstellung
    42
- 7 Steuerung mit der Fernbedienung
  
  42
- 8 Wartung, Reinigung und Lagerung
  
  48
- 9 Entsorgung
  
  48
- 10 Garantie der ROWI Germany Gmbh
  
  48
- 11 Service
  
  50
Français

51
Dutch

76
- 1 Inleiding
  
  78
  - Beoogd Gebruik
    78
  - Leveringsomvang
    78
  - Uitrusting
    78
  - Technische Gegevens
    79
- 2 Veiligheidsinstructies
  
  80
- 3 Voor Ingebruikname
  
  85
  - Afstandsbediening: Batterij Plaatsen of Verwisselen
    85
- 4 Montage
  
  85
  - Algemene Montagehandleiding
    85
  - Montage in de Badkamer
    86
- 5 Ingebruikname
  
  88
- 6 Bediening Via Het Bedieningspaneel
  
  89
  - Het Apparaat Inschakelen
    89
  - Instelling Warmteniveau
    89
  - Timerinstelling
    89
- 7 Bediening Met de Afstandsbediening
  
  89
- 8 Onderhoud, Reiniging en Opslag
  
  95
- 9 Afvoeren
  
  95
- 10 Garantie Van ROWI Germany Gmbh
  
  96
  - Garantievoorwaarden
    96
- 11 Service
  
  97
Čeština

98
- 1 Úvod
  
  100
  - Použití Ke Stanovenému Účelu
    100
  - Obsah Dodání
    100
  - Vybavení
    100
  - Technické Údaje
    101
- 2 Bezpečnostní Pokyny
  
  102
- 3 Před UvedeníM Do Provozu
  
  107
  - Dálkové OvláDání: Vyměnit Nebo Instalovat Baterie
    107
- 4 Montáž
  
  107
  - Obecný Montážní Návod
    107
  - Montáž Do Koupelny
    108
- 5 Uvedení Do Provozu
  
  110
  - RežIM Ventilátoru
    110
  - Zapnout / Vypnutí
    110
  - Ochrana Proti Přehřátí / Bezpečnostní Vypnutí
    110
- 6 OvláDání OvládacíM Panelem
  
  111
  - Zapněte Zařízení
    111
  - Nastavení Topného Stupně
    111
  - Nastavení Časovače
    111
- 7 OvláDání DálkovýM Ovladačem
  
  111
  - Nastavení Topných Stupňů
    112
  - Nastavení Teploty
    112
  - Funkce Oscilace
    112
  - Nastavení Časovače
    112
  - Nastavení Systémového Času
    113
  - Týdenní Časovač
    113
  - Nastavení Časových Programů 1-5 (Přednastavené Programy)
    113
  - Nastavení Manuálního Programu Časovače (P6)
    114
  - Deaktivace Týdenního Časovače
    115
  - Rozpoznání Otevřených Oken
    115
  - Krátký Návod K Dálkovému OvláDání
    116
- 8 ČIštění a Údržba a Skladování
  
  117
- 9 Likvidace
  
  117
- 10 Záruka Společnosti ROWI Germany Gmbh
  
  117
- 11 Servis
  
  118
Polski

119
- 1 Wstęp
  
  121
  - Zastosowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
    121
  - Zakres Dostawy
    121
  - Wyposażenie
    121
  - Dane Techniczne
    122
- 2 Wskazówki Bezpieczeństwa
  
  123
- 3 Przed Uruchomieniem
  
  128
  - Pilot: Umieszczanie Lub Wymiana Baterii
    128
- 4 Montaż
  
  128
  - Ogólna Instrukcja Montażu
    128
  - Montaż W Łazience
    129
- 5 Uruchomienie
  
  131
  - Tryb Wentylatora
    131
  - Wyłączanie
    131
  - Ochrona Przed Przegrzaniem / Wyłącznik Bezpieczeństwa
    131
- 6 Sterowanie Na Panelu Sterowania
  
  132
  - Włączanie Urządzenia
    132
  - Ustawianie Poziomu Grzewczego
    132
  - Ustawianie Wyłącznika Czasowego
    132
- 7 Sterowanie Za Pomocą Pilota
  
  133
- 8 Konserwacja, Czyszczenie I Przechowywanie
  
  139
- 9 Utylizacja
  
  139
- 10 Gwarancja ROWI Germany Gmbh
  
  139
- 11 Serwis
  
  141
Slovenčina

142
- 1 Úvod
  
  144
  - Použitie V Súlade so StanovenýM Účelom
    144
  - Obsah Balenia
    144
  - Vybavenie
    144
  - Technické Údaje
    145
- 2 Bezpečnostné Pokyny
  
  146
- 3 Pred UvedeníM Do Prevádzky
  
  151
  - Diaľkové Ovládanie: Vloženie Alebo Výmena Batérie
    151
- 4 Montáž
  
  151
  - Všeobecný Návod Na Montáž
    151
  - Montáž V Kúpeľni
    152
- 5 Uvedenie Do Prevádzky
  
  154
  - Ventilátorový RežIM
    154
  - Vypnutie
    154
  - Tepelný Istič / Bezpečnostné Vypnutie
    154
- 6 Ovládanie Na Ovládacom Paneli
  
  155
  - Zapnite Zariadenie
    155
  - Nastavenie Stupňa Vykurovania
    155
  - Nastavenie Časovača
    155
- 7 Ovládanie Pomocou Diaľkového Ovládania
  
  155
  - Nastavenie Výkonových Stupňov
    156
  - Nastavenie Teploty
    156
  - Funkcia Oscilácie
    156
  - Nastavenie Časovača
    156
  - Nastavenie Systémového Času
    157
  - Týždenný Časovač
    157
  - Enastavenie Programov Časovača 1-5 (Vopred Nastavené Programy)
    157
  - Nastavenie Manuálneho Programu Časovača (P6)
    158
  - Deaktivácia Týždenného Časovača
    159
  - Rozpoznávanie Otvoreného Okna
    159
  - Krátky Návod Diaľkového Ovládania
    160
- 8 Údržba, Čistenie a Skladovanie
  
  161
- 9 Likvidácia
  
  161
- 10 Záruka Spoločnosti ROWI Germany Gmbh
  
  161
- 11 Servis
  
  162
Español

163
- 1 Introducción
  
  165
  - Uso Previsto
    165
  - Volumen de Suministro
    165
  - Equipamiento
    165
  - Datos Técnicos
    166
- 2 Indicaciones de Seguridad
  
  167
- 3 Antes de la Puesta en Marcha
  
  172
  - Mando a Distancia: Colocar O Campiar Pilas
    172
- 4 Montaje
  
  172
  - Instrucciones de la Asamblea General
    172
  - Instalación en el Baño
    173
- 5 Puesta en Marcha
  
  175
- 6 Control en el Panel de Control
  
  176
- 7 Control con el Mando a Distancia
  
  176
- 8 Mantenimiento, Limpieza y Almacenamiento
  
  183
- 9 Eliminación
  
  183
- 10 Garantía de ROWI Germany Gmbh
  
  183
- 11 Servicio
  
  184
Dansk

185
- 1 Indledning
  
  187
  - Tilsigtet Brug
    187
  - Medfølger Ved Levering
    187
  - Udstyr
    187
  - Tekniske Data
    188
- 2 Sikkerhedshenvisninger
  
  189
- 3 Inden Ibrugtagning
  
  194
  - Fjernbetjening: Isætning Eller Udskiftning Af Batteri
    194
- 4 Montage
  
  194
  - Almen Monteringsvejledning
    194
  - Montering I Badeværelse
    195
- 5 Ibrugtagning
  
  197
  - Ventilator-Modus
    197
  - Sluk
    197
  - Overophedningsbeskyttelse / Sikkerhedsafbrydelse
    197
- 6 Styring På Betjeningspanelet
  
  198
  - Sådan Tændes Enheden
    198
  - Indstilling Af Varmetrin
    198
  - Timer-Indstilling
    198
- 7 Styring Med Fjernbetjeningen
  
  198
  - Varmetrinindstilling
    199
  - Temperaturindstilling
    199
  - Svingningsfunktion
    199
  - Timer-Indstilling
    199
  - Indstilling Af Systemtid
    200
  - Uge-Timeren
    200
  - Indstilling Af Timer-Programmerne 1-5 (Forindstillede Programmer)
    200
  - Indstilling Af Det Manuelle Timer-Program (P6)
    201
  - Deaktivering Af Uge-Timeren
    201
  - Genkendelse Af Åbent Vindue
    202
  - Kort Brugsanvisning for Fjernbetjeningen
    203
- 8 Vedligeholdelse, Rengøring Og Opbevaring
  
  204
- 9 Bortskaffelse
  
  204
- 10 ROWI Germany Gmbh´s Garanti
  
  204
- 11 Service
  
  205

Silvercrest SKWH 2000 A2 Instrucciones De Utilización Y De Seguridad (215 páginas)

CALEFACTOR CERÁMICO DE PARED

Marca: Silvercrest | Categoría: Calentadores | Tamaño: 3.59 MB

Productos relacionados

Silvercrest Categorias

Electrodomésticos de Cocina Licuadoras Básculas Accesorios Procesadores de Alimentos

Más Silvercrest manuales

Silvercrest SKWH 2000 A2 Manuales

Silvercrest SKWH 2000 A2 Instrucciones De Utilización Y De Seguridad (206 páginas)

Tabla de contenido

English

1 Introduction

2 Safety Instructions

3 Before You Start the Device

4 Installation

5 Starting up

7 Control Using the Remote Control

6 Control Via the Control Panel

8 Maintenance, Cleaning and Storage

9 Disposal

10 ROWI Germany Gmbh Warranty

11 Service

Deutsch

1 Einleitung

2 Sicherheitshinweise

3 Vor der Inbetriebnahme

4 Montage

5 Inbetriebnahme

6 Steuerung am Bedienfeld

7 Steuerung mit der Fernbedienung

8 Wartung, Reinigung und Lagerung

9 Entsorgung

10 Garantie der ROWI Germany Gmbh

11 Service

Français

1 Introduction

2 Consignes de Sécurité

3 Avant la Mise en Service

4 Montage

5 Mise en Service

6 Contrôle Via le Panneau de Commande

7 Contrôle Via la Télécommande

8 Maintenance, Nettoyage et Stockage

9 Mise au Rebut

10 Garantie de ROWI Germany Gmbh

11 Service

Dutch

1 Inleiding

2 Veiligheidsinstructies

3 Voor Ingebruikname

4 Montage

5 Ingebruikname

6 Bediening Via Het Bedieningspaneel

7 Bediening Met de Afstandsbediening

8 Onderhoud, Reiniging en Opslag

9 Afvoeren

10 Garantie Van ROWI Germany Gmbh

11 Service

Čeština

1 Úvod

2 Bezpečnostní Pokyny

3 Před UvedeníM Do Provozu

4 Montáž

5 Uvedení Do Provozu

6 OvláDání OvládacíM Panelem

7 OvláDání DálkovýM Ovladačem

8 ČIštění a Údržba a Skladování

9 Likvidace

10 Záruka Společnosti ROWI Germany Gmbh

11 Servis

Polski

1 Wstęp

2 Wskazówki Bezpieczeństwa

3 Przed Uruchomieniem

4 Montaż

5 Uruchomienie

6 Sterowanie Na Panelu Sterowania

7 Sterowanie Za Pomocą Pilota

8 Konserwacja, Czyszczenie I Przechowywanie

9 Utylizacja

10 Gwarancja ROWI Germany Gmbh

11 Serwis

Slovenčina

1 Úvod

2 Bezpečnostné Pokyny

3 Pred UvedeníM Do Prevádzky

4 Montáž