Silvercrest SKM 600 B2 Manuales

Manuales y guías de usuario para Silvercrest SKM 600 B2. Tenemos 2 Silvercrest SKM 600 B2 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Servicio, Instrucciones Breves

Silvercrest SKM 600 B2 Instrucciones De Servicio (165 páginas)

Marca: Silvercrest | Categoría: Mezcladores | Tamaño: 4 MB

Tabla de contenido

Deutsch

4
- Tabla de Contenido
  4
- 1 Übersicht
  
  5
- 2 Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  
  6
- 3 Sicherheitshinweise
  
  7
- 4 Lieferumfang
  
  10
- 5 Auspacken und Aufstellen
  
  10
- 6 Funktionen IM Überblick
  
  11
- 7 Rührwerkzeuge Verwenden
  
  12
- 8 Grundbedienung
  
  13
  - Stromversorgung
    13
  - Sicherheitsfunktionen
    13
  - Gerät Ein-/Ausschalten und Geschwindigkeit Wählen
    14
  - Impulsfunktion
    14
- 9 Gerät Auseinanderbauen
  
  14
- 10 Gerät Reinigen und Warten
  
  15
  - Grundgerät Reinigen
    15
  - Reinigen in der Spülmaschine
    15
  - Zubehör Reinigen
    15
  - Aufbewahren
    15
- 11 Rezepte
  
  16
- 12 Problemlösung
  
  17
- 13 Entsorgung
  
  18
- 14 Technische Daten
  
  18
  - Verwendete Symbole
    19
- 15 Garantie der HOYER Handel Gmbh
  
  19
English

22
- 1 Overview
  
  23
  - Symbols on the Device
    24
- 2 Intended Purpose
  
  24
  - Foreseeable Misuse
    24
- 3 Safety Information
  
  25
  - Instructions for Safe Operation
    25
- 4 Items Supplied
  
  28
- 5 Unpacking and Setting up
  
  28
- 6 Overview of Functions
  
  29
- 7 Using the Mixing Tools
  
  30
- 8 Basic Operation
  
  31
  - Power Supply
    31
  - Safety Functions
    31
  - Switching the Device On/Off and Selecting Speed
    32
  - Pulse Function
    32
- 9 Dismantling the Device
  
  32
- 10 Cleaning and Servicing the Device
  
  33
  - Cleaning the Base Unit
    33
  - Cleaning in the Dishwasher
    33
  - Cleaning the Accessories
    33
  - Storage
    33
- 11 Recipes
  
  34
  - Pizza Dough
    35
- 12 Trouble-Shooting
  
  35
- 13 Disposal
  
  36
- 14 Technical Specifications
  
  36
  - Symbols Used
    37
- 15 Warranty of the HOYER Handel Gmbh
  
  37
  - Warranty Conditions
    37
  - Warranty Period and Statutory Claims for Defects
    37
  - Warranty Coverage
    37
  - Service Centre
    38
Français

40
- 1 Aperçu de L'appareil
  
  41
  - Symboles Sur L'appareil
    42
- 2 Utilisation Conforme
  
  42
- 3 Consignes de Sécurité
  
  43
  - Instructions pour une Utilisation en Toute Sécurité
    43
- 4 Éléments Livrés
  
  46
- 5 Déballage de L'appareil et Mise en Place
  
  46
- 6 Récapitulatif des Fonctions
  
  47
- 7 Utiliser les Accessoires Mélangeurs
  
  48
- 8 Commandes de Base
  
  49
- 9 Démonter L'appareil
  
  50
- 10 Nettoyage et Entretien de L'appareil
  
  51
  - Nettoyage de L'appareil de Base
    51
  - Nettoyage au Lave-Vaisselle
    51
  - Nettoyage des Accessoires
    51
  - Rangement
    51
- 11 Recettes
  
  52
- 12 Dépannage
  
  53
- 13 Mise au Rebut
  
  54
- 14 Caractéristiques Techniques
  
  54
  - Symboles Utilisés
    55
- 15 Garantie de HOYER Handel Gmbh Valable pour la France
  
  55
  - Etendue de la Garantie
    57
  - Déroulement en cas de Garantie
    57
  - Centre de Service
    57
- 16 Garantie de HOYER Handel Gmbh Valable pour la Belgique
  
  58
Dutch

62
- 1 Overzicht
  
  63
  - Symbolen Op Het Apparaat
    64
- 2 Correct Gebruik
  
  64
  - Voorzienbaar Misbruik
    64
- 3 Veiligheidsinstructies
  
  65
- 4 Leveringsomvang
  
  68
- 5 Uitpakken en Plaatsen
  
  68
- 6 Een Overzicht Van de Functies
  
  69
- 7 Roerhulpstukken Gebruiken
  
  70
- 8 Basisbediening
  
  71
  - Stroomvoorziening
    71
  - Beveiligingsfuncties
    71
  - Apparaat In-/Uitschakelen en de Snelheid Kiezen
    72
  - Pulsfunctie
    72
- 9 Apparaat Uit Elkaar Halen
  
  72
- 10 Apparaat Reinigen en Onderhouden
  
  73
  - Basisapparaat Reinigen
    73
  - Reinigen in de Vaatwasmachine
    73
  - Onderdelen Reinigen
    73
  - Bewaren
    73
- 11 Recepten
  
  74
- 12 Problemen Oplossen
  
  75
- 13 Weggooien
  
  76
- 14 Technische Gegevens
  
  76
  - Gebruikte Symbolen
    77
- 15 Garantie Van HOYER Handel Gmbh
  
  77
Polski

80
- 1 PrzegląD
  
  81
- 2 Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
  
  82
- 3 Wskazówki Bezpieczeństwa
  
  83
- 4 Zawartość Zestawu
  
  86
- 5 Rozpakowanie I Ustawienie
  
  86
- 6 PrzegląD Funkcji
  
  87
- 7 Stosowanie Widełek
  
  88
- 8 Podstawowe Operacje
  
  89
- 9 Demontaż Urządzenia
  
  90
- 10 Czyszczenie I Konserwacja Urządzenia
  
  91
  - Czyszczenie Urządzenia Głównego
    91
  - Mycie W Zmywarce Do Naczyń
    91
  - Czyszczenie Akcesoriów
    91
  - Przechowywanie
    91
- 11 Przepisy
  
  92
- 12 Rozwiązywanie Problemów
  
  93
- 13 Utylizacja
  
  94
- 14 Dane Techniczne
  
  94
- 15 Gwarancja Firmy HOYER Handel Gmbh
  
  95
  - Warunki Gwarancyjne
    95
  - Zakres Gwarancji
    96
  - Centrum Serwisowe
    97
Čeština

98
- 1 Přehled
  
  99
  - Symboly Na Přístroji
    100
- 2 Použití K Určenému Účelu
  
  100
- 3 Bezpečnostní Pokyny
  
  101
- 4 Rozsah Dodávky
  
  103
- 5 Vybalení a Sestavení
  
  103
- 6 Přehled Funkcí
  
  104
- 7 Použití Míchacích Nástrojů
  
  105
- 8 Základní Obsluha
  
  106
  - Napájení ElektrickýM Proudem
    106
  - Bezpečnostní Funkce
    106
  - Zapnutí/Vypnutí Přístroje a Zvolení Rychlosti
    107
  - Pulzní Funkce
    107
- 9 Rozložení Přístroje
  
  107
- 10 ČIštění a Údržba Přístroje
  
  108
  - ČIštění Základního Zařízení
    108
  - Mytí V Myčce
    108
  - ČIštění Příslušenství
    108
  - Uložení
    108
- 11 Recepty
  
  109
- 12 Řešení ProbléMů
  
  110
- 13 Likvidace
  
  111
- 14 Technické Parametry
  
  111
- 15 Záruka Společnosti HOYER Handel Gmbh
  
  112
Slovenčina

114
- 1 Prehľad
  
  115
  - Symboly Na Prístroji
    116
- 2 Účel Použitia
  
  116
- 3 Bezpečnostné Pokyny
  
  117
- 4 Obsah Balenia
  
  120
- 5 Vybalenie a Umiestnenie
  
  120
- 6 Prehľad Funkcií
  
  121
- 7 Používanie Miešacích Nástrojov
  
  122
- 8 Základná Obsluha
  
  123
  - Napájanie
    123
  - Bezpečnostné Funkcie
    123
  - Funkcia Len Pri Spustenom Pohonnom Ramene
    123
  - Zapnutie/Vypnutie Prístroja a Voľba Rýchlosti
    124
  - Impulzová Funkcia
    124
- 9 Rozobratie Prístroja
  
  124
- 10 Čistenie a Údržba Prístroja
  
  125
  - Čistenie Základného Prístroja
    125
  - Umývanie V Umývačke
    125
  - Čistenie Príslušenstva
    125
  - Uskladnenie
    125
- 11 Recepty
  
  126
- 12 Riešenie Problémov
  
  127
- 13 Likvidácia
  
  128
- 14 Technické Údaje
  
  128
- 15 Záruka Spoločnosti HOYER Handel Gmbh
  
  129
  - Záru Né Podmienky
    129
Español

132
- 1 Vista General
  
  133
  - Símbolos en el Aparato
    134
- 2 Uso Adecuado
  
  134
  - Posible Uso Indebido
    134
- 3 Indicaciones de Seguridad
  
  135
- 4 Volumen de Suministro
  
  138
- 5 Desembalaje E Instalación
  
  138
- 6 Resumen de las Funciones
  
  139
- 7 Uso de las Herramientas Mezcladoras
  
  140
  - Añadir Ingredientes
    141
  - Descenso del Brazo de la Unidad
    141
- 8 Funcionamiento Básico
  
  141
- 9 Desmontaje del Aparato
  
  142
- 10 Limpieza y Mantenimiento del Aparato
  
  143
  - Limpieza del Aparato Básico
    143
  - Limpieza en el Lavavajillas
    143
  - Limpieza de Los Accesorios
    143
  - Conservación
    143
- 11 Recetas
  
  144
  - Crema de Mascarpone
    144
  - Tarta de Pera
    144
  - Masa de Pizza
    145
- 12 Solución de Problemas
  
  145
- 13 Eliminación
  
  146
- 14 Datos Técnicos
  
  146
  - Símbolos Empleados
    147
- 15 Garantía de HOYER Handel Gmbh
  
  147
  - Condiciones de Garantía
    147
  - Periodo de Garantía y Reclamaciones Legales
    147
  - Cobertura de la Garantía
    148
  - Tramitación de la Garantía
    148
  - Servicio Técnico
    148
Dansk

150
- 1 Oversigt
  
  151
  - Symboler På Apparatet
    152
- 2 Tilsigtet Anvendelse
  
  152
- 3 Sikkerhedsanvisninger
  
  153
- 4 Leveringsomfang
  
  155
- 5 Udpakning Og Montering
  
  155
- 6 Overblik over Funktioner
  
  156
- 7 Brug Af Omrøringsredskaber
  
  157
- 8 Betjening
  
  158
  - Strømforsyning
    158
  - Sikkerhedsfunktioner
    158
  - Tænd/Sluk Af Apparatet Og Valg Af Hastighed
    159
  - Impulsfunktion
    159
- 9 Adskillelse Af Apparatet
  
  159
- 10 Rengøring Og Vedligeholdelse Af Apparatet
  
  160
  - Rengøring Af Motorapparatet
    160
  - Rengøring I Opvaskemaskine
    160
  - Rengøring Af Tilbehør
    160
  - Opbevaring
    160
- 11 Opskrifter
  
  161
- 12 Problemløsning
  
  162
- 13 Bortskaffelse
  
  163
- 14 Tekniske Data
  
  163
- 15 HOYER Handel Gmbhs Garanti
  
  164
  - Afvikling Af en Garantisag
    165

Silvercrest SKM 600 B2 Instrucciones Breves (62 páginas)

Marca: Silvercrest | Categoría: Mezcladores | Tamaño: 2 MB

Tabla de contenido

Technische Daten
4
Lieferumfang
4
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
5
Sicherheitshinweise
5
Auspacken und Aufstellen
6
Gerät Reinigen und Warten
7
Service-Center
9
Verwendete Symbole
9
Technical Specifications
10
Items Supplied
10
Intended Purpose
11
Safety Information
11
Unpacking and Setting up
12
Cleaning and Servicing the Device
13
After Every Use
13
Basic Operation
14
Power Supply
14
Service Centre
15
Symbols Used
15
Caractéristiques Techniques
16
Éléments Livrés
16
Utilisation Conforme
17
Consignes de Sécurité
17
Aperçu de L'appareil
18
Démonter L'appareil
19
Nettoyage et Entretien de L'appareil
19
Après Chaque Utilisation
19
Commandes de Base
21
Symboles Utilisés
22
Centre de Service
22
Technische Gegevens
24
Correct Gebruik
25
Veiligheidsinstructies
25
Uitpakken en Plaatsen
26
Apparaat Reinigen en Onderhouden
27
Basisbediening
28
Servicecenters
29
Gebruikte Symbolen
29
Zawartość Zestawu
30
Dane Techniczne
30
Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
31
Wskazówki Bezpieczeństwa
31
Demontaż Urządzenia
33
Czyszczenie I Konserwa- Cja Urządzenia
34
Podstawowe Operacje
35
Centrum Serwisowe
36
Technické Parametry
38
Rozsah Dodávky
38
Použití K Určenému Účelu
39
Bezpečnostní Pokyny
39
Použité Symboly
43
Technické Údaje
44
Obsah Balenia
44
Účel Použitia
45
Bezpečnostné Pokyny
45
Impulzová Funkcia
49
Volumen de Suministro
50
Datos Técnicos
50
Uso Adecuado
51
Indicaciones de Seguridad
51
Vista General
52
Desembalaje E Instalación
52
Desmontaje del Aparato
52
Limpieza y Manteni- Miento del Aparato
53
Uso de las Herramientas Mezcladoras
53
Después de cada Uso
53
Funcionamiento Básico
54
Función de Impulsos
55
Servicio Técnico
55
Símbolos Empleados
55
Tekniske Data
56
Tilsigtet Anvendelse
57
Udpakning Og Montering
58
Anvendte Symboler
61

Productos relacionados

Silvercrest Categorias

Electrodomésticos de Cocina Licuadoras Básculas Accesorios Procesadores de Alimentos

Más Silvercrest manuales

Silvercrest SKM 600 B2 Manuales

Silvercrest SKM 600 B2 Instrucciones De Servicio (165 páginas)

Tabla de contenido

Deutsch

1 Übersicht

2 Bestimmungsgemäßer Gebrauch

3 Sicherheitshinweise

4 Lieferumfang

5 Auspacken und Aufstellen

6 Funktionen IM Überblick

7 Rührwerkzeuge Verwenden

8 Grundbedienung

9 Gerät Auseinanderbauen

10 Gerät Reinigen und Warten

11 Rezepte

12 Problemlösung

13 Entsorgung

14 Technische Daten

15 Garantie der HOYER Handel Gmbh

English

1 Overview

2 Intended Purpose

3 Safety Information

4 Items Supplied

5 Unpacking and Setting up

6 Overview of Functions

7 Using the Mixing Tools

8 Basic Operation

9 Dismantling the Device

10 Cleaning and Servicing the Device

11 Recipes

12 Trouble-Shooting

13 Disposal

14 Technical Specifications

15 Warranty of the HOYER Handel Gmbh

Français

1 Aperçu de L'appareil

2 Utilisation Conforme

3 Consignes de Sécurité

4 Éléments Livrés

5 Déballage de L'appareil et Mise en Place

6 Récapitulatif des Fonctions

7 Utiliser les Accessoires Mélangeurs

8 Commandes de Base

9 Démonter L'appareil

10 Nettoyage et Entretien de L'appareil

11 Recettes

12 Dépannage

13 Mise au Rebut

14 Caractéristiques Techniques

15 Garantie de HOYER Handel Gmbh Valable pour la France

16 Garantie de HOYER Handel Gmbh Valable pour la Belgique

Dutch

1 Overzicht

2 Correct Gebruik

3 Veiligheidsinstructies

4 Leveringsomvang

5 Uitpakken en Plaatsen

6 Een Overzicht Van de Functies

7 Roerhulpstukken Gebruiken

8 Basisbediening

9 Apparaat Uit Elkaar Halen

10 Apparaat Reinigen en Onderhouden

11 Recepten

12 Problemen Oplossen

13 Weggooien

14 Technische Gegevens

15 Garantie Van HOYER Handel Gmbh

Polski

1 PrzegląD

2 Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem

3 Wskazówki Bezpieczeństwa

4 Zawartość Zestawu

5 Rozpakowanie I Ustawienie

6 PrzegląD Funkcji

7 Stosowanie Widełek

8 Podstawowe Operacje

9 Demontaż Urządzenia

10 Czyszczenie I Konserwacja Urządzenia

11 Przepisy