Tabla de contenido
-
-
-
Informationen Zu Dieser Bedienungsanleitung
5
-
-
Bestimmungsgemäße Verwendung
5
-
Lieferumfang Und Transportinspektion
5
-
-
Entsorgung Der Verpackung
6
-
-
-
-
-
Batterien Der Waage Einsetzen / Wechseln
10
-
-
-
-
Wiegegut Zuwiegen (Tarierfunktion)
11
-
-
-
-
-
-
-
-
Garantie Der Kompernaß Handels Gmbh
14
-
-
Garantiezeit Und Gesetzliche Mängelansprüche
14
-
Abwicklung IM Garantiefall
15
-
-
-
-
Operating Instructions
17
-
-
Information Concerning These Operating Instructions
17
-
-
-
Package Contents And Transport Inspection
17
-
-
Disposal Of Packaging Materials
18
-
-
Information On Using Batteries
20
-
-
-
-
-
Inserting/Replacing The Batteries In The Scale
22
-
-
-
-
Weighing Additional Ingredients (Tare Function)
23
-
Switching The Scale Off
23
-
-
-
-
Disposal Of The Device
24
-
-
-
Kompernass Handels Gmbh Warranty
26
-
-
Warranty Period And Statutory Claims For Defects
26
-
-
Warranty Claim Procedure
27
-
-
-
-
-
Informations Relatives À Ce Mode D'emploi
29
-
-
-
Contenu de la Livraison Et Inspection Après Transport
29
-
-
Élimination de L'emballage
30
-
-
-
-
-
-
Mettre Les Piles de la Balance en Place / Les Remplacer
34
-
-
-
Peser Les Aliments À Peser
35
-
Peser Par Addition (Fonction de Tarage)
35
-
-
Nettoyage Et Entretien
36
-
Entreposage/Mise Au Rebut
36
-
-
Mise Au Rebut de L'appareil
36
-
-
Caractéristiques Techniques
37
-
Garantie de Kompernass Handels Gmbh
38
-
Conditions de Garantie
38
-
Étendue de la Garantie
38
-
Procédure en Cas de Garantie
39
-
-
-
-
-
Informatie Bij Deze Gebruiksaanwijzing
41
-
-
Gebruik In Overeenstemming Met Bestemming
41
-
Inhoud Van Het Pakket en Inspectie Na Transport
41
-
-
De Verpakking Afvoeren
42
-
-
-
-
-
Batterijen Van de Weegschaal Plaatsen/Vervangen
46
-
-
-
-
Extra Weeggoed Wegen (Tarrafunctie)
47
-
De Weegschaal Uitzetten
47
-
Reiniging en Onderhoud
48
-
-
-
-
-
-
Garantie Van Kompernaß Handels Gmbh
50
-
-
Garantieperiode en Wettelijke Aanspraken Bij Gebreken
50
-
-
-
-
-
Informace K Tomuto Návodu K Obsluze
53
-
-
Použití V Souladu S UrčeníM
53
-
Rozsah Dodávky a Kontrola Po Přepravě
53
-
-
-
-
-
-
-
-
Vložení/VýMěna Baterií Váhy
58
-
-
-
-
Dovažování Potravin (Funkce Tárování)
59
-
-
-
-
-
-
-
-
Záruka Společnosti Kompernass Handels Gmbh
62
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Informações Acerca Deste Manual de Instruções
77
-
-
-
Conteúdo Da Embalagem E Inspeção de Transporte
77
-
-
Eliminação Da Embalagem
78
-
-
Indicações Relativas Ao Manuseamento Das Pilhas
80
-
-
-
-
-
Colocar/Substituir As Pilhas Da Balança
82
-
-
-
-
Adicionar Produtos a Pesar (Função Tara)
83
-
-
-
Armazenamento/Eliminação
84
-
-
Eliminação Do Aparelho
84
-
-
-
Garantia Da Kompernass Handels Gmbh
86
-
-
Prazo de Garantia E Direitos Legais
86
-
-
Procedimento Em Caso de Acionamento Da Garantia
87
-
-