Manuales
Marcas
Silvercrest Manuales
Dispensadores de Agua
SHSD 2600 A1
Silvercrest SHSD 2600 A1 Manuales
Manuales y guías de usuario para Silvercrest SHSD 2600 A1. Tenemos
1
Silvercrest SHSD 2600 A1 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones
Silvercrest SHSD 2600 A1 Manual De Instrucciones (158 páginas)
Marca:
Silvercrest
| Categoría:
Dispensadores de Agua
| Tamaño: 7.79 MB
Tabla de contenido
Deutsch
4
Tabla de Contenido
4
1 Bestimmungsgemäße Verwendung
5
2 Lieferumfang
6
3 Teileliste
6
4 Technische Daten
7
5 Sicherheitshinweise
7
GEFAHR durch Elektrischen Schlag
11
Urheberrecht
13
6 Vor der Inbetriebnahme
13
Heißwasserspender Aufstellen und Zusammenbauen
13
Dichtungsschraube Fest Anziehen
14
Wasserbehälter Einsetzen
14
Auffangschale Anbringen
15
Wasserbehälter Füllen
15
7 Inbetriebnahme
15
Übersicht des Bedienfeldes
17
Heißes Wasser Abfüllen
18
Auffangschale Entleeren
19
8 Nach dem Gebrauch
20
Reinigung
20
Heißwasserspender Entkalken
20
Lagerung bei Nichtbenutzung
21
9 Problemlösung
22
10 Umwelthinweise und Entsorgungsangaben
23
11 Konformitätsvermerke
23
12 Garantiehinweise
24
English
27
1 Intended Use
28
2 Package Contents
29
3 Components List
29
4 Technical Specifications
30
5 Safety Instructions
30
General Safety Instructions
33
Copyright
35
6 Before You Start
35
Setting up and Assembling the Hot Water Dispenser
35
Tightening the Sealing Screw
36
Fitting the Water Reservoir
36
Fitting the Catcher Plate
37
Filling the Water Reservoir
37
7 Getting Started
37
Overview of Control Panel
38
Dispensing Hot Water
40
Draining the Catcher Plate
41
8 After Use
41
Cleaning
41
Descaling the Hot Water Dispenser
41
Storage When Not in Use
42
9 Troubleshooting
43
10 Environmental Regulations and Disposal Information
44
11 Conformity Notes
44
12 Warranty Information
45
Français
47
1 Utilisation Prévue
48
2 Contenu de L'emballage
49
3 Liste des Composants
49
4 Spécifications Techniques
50
5 Instructions de Sécurité
50
Mauvaise Utilisation Prévisible
52
Consignes Générales de Sécurité
53
Droits D'auteur
56
6 Avant de Commencer
56
Installation et Assemblage du Distributeur D'eau Chaude
56
Serrage de la Vis D'étanchéité
57
Installation du Réservoir D'eau
57
Installation du Plateau de Récupération
58
Remplissage du Réservoir D'eau
58
7 Mise en Route
58
Aperçu du Panneau de Commande
60
Distribution D'eau Chaude
61
Vidage du Plateau de Récupération
62
8 Après L'utilisation
63
Nettoyage
63
Détartrage du Distributeur D'eau Chaude
63
Stockage en cas de Non-Utilisation
64
9 Résolution des Problèmes
65
10 Réglementation Environnementale et Informations Sur la Mise au Rebut
66
11 Avis de Conformité
67
12 Informations Concernant la Garantie
67
Dutch
73
1 Beoogd Gebruik
74
2 Inhoud Van de Verpakking
75
3 Onderdelenlijst
75
4 Technische Specificaties
76
5 Veiligheidsinstructies
76
Reiniging en Onderhoud Door de Gebruiker Mag Niet
79
Copyright
82
6 Voordat U Begint
82
De Heetwaterdispenser Installeren en Monteren
82
De Afdichtschroef Aandraaien
83
Het Waterreservoir Monteren
83
De Opvangplaat Monteren
84
Het Waterreservoir Vullen
84
7 Aan de Slag
84
Overzicht Van Het Bedieningspaneel
86
Heet Water Tappen
87
De Opvangplaat Legen
88
8 Na Gebruik
89
Reinigen
89
De Heetwaterdispenser Ontkalken
89
Opslag Indien Niet in Gebruik
90
9 Problemen Oplossen
91
10 Milieuregelgeving en Informatie over Afvalverwerking
92
11 Conformiteit
92
12 Garantie
93
Čeština
95
1 Určené Použití
96
2 Obsah Balení
97
3 Seznam Součástí
97
4 Technické Údaje
98
5 Bezpečnostní Pokyny
98
Ochrana Autorských PráV
103
6 Dříve Než Začnete
103
Sestavení a Uvedení Výrobníku Do Provozu
103
Utažení Těsnicího Šroubu
104
Usazení Zásobníku Na Vodu
104
Nasazení Odkapávače
105
Plnění Zásobníku Vodou
105
7 Začínáme
105
Přehled Funkcí Na OvládacíM Panelu
106
Dávkování Horké Vody
108
Vyprázdnění Odkapávače
109
8 Po Použití
109
ČIštění
109
Odstranění Vodního Kamene
109
Skladování, Pokud Se Spotřebič NepoužíVá
110
9 Odstraňování ProbléMů
111
10 Předpisy Na Ochranu Životního Prostředí a Informace O Likvidaci
112
11 Prohlášení O Shodě
112
12 Informace O Záruce
113
Español
115
1 Uso Destinado
116
2 Contenido del Embalaje
117
3 Lista de Accesorios y Componentes
117
4 Datos Técnicos
118
5 Instrucciones de Seguridad
118
Posible Uso Indebido
120
Niños y Personas Discapacitadas
120
La Limpieza y el Mantenimiento Rutinario no Deben Ser
121
Instrucciones de Seguridad Generales
121
ADVERTENCIA Ante Posibles Daños Materiales
121
El Aparato Debe Estar Desconectado Siempre de la Red
123
Al Desconectar el Cable de Alimentación de la Toma
123
Mantenga el Aparato Alejado una Distancia de al menos
124
Copyright
124
6 Antes de Empezar
124
Instalación y Ensamblaje del Dispensador de Agua Caliente
124
Apretar el Tornillo de Drenaje
125
Instalación del Depósito de Agua
125
Instalación de la Bandeja de Recogida
126
Llenado del Depósito de Agua
126
7 Primeros Pasos
126
Resumen del Panel de Control
128
Dispensación de Agua Caliente
129
Vaciado de la Bandeja de Recogida
130
8 Después de Usar
131
Limpieza
131
Descalcificación del Dispensador de Agua Caliente
131
Almacenamiento cuando no Se Utilice
132
9 Resolución de Problemas
133
10 Normativa Medioambiental E Información sobre el Desecho
134
11 Notas sobre la Conformidad
135
12 Información sobre la Garantía
135
Fim a que Se Destina
138
Conteúdo da Embalagem
139
Lista das Partes
139
Especificações Técnicas
140
Instruções de Segurança
140
Mantenha O Dispensador de Água Quente E O Cabo
143
Instruções de Segurança Gerais
143
Apenas Utilize O Dispensador de Água Quente Numa
144
PERIGO: Risco de Choque Elétrico
144
Assegure-Se que O Cabo Elétrico (10) Não Pode Ser
145
Desligue Sempre O Dispositivo da Rede Elétrica Quando Ele
145
Nunca Submerja a Unidade de Aquecimento (14) Em Água
145
Antes de Começar
146
Instalar E Montar O Dispensador de Água Quente
146
Apertar O Parafuso de Selagem
147
Instalar O Tabuleiro de Recolha
148
Os Primeiros Passos
148
Vista Geral Do Painel de Controlo
150
Dispensar Água Quente
151
Escoar O Tabuleiro de Recolha
152
Descalcificar O Dispensador de Água Quente
153
Armazenamento Em Períodos de Não Utilização
154
Resolução de Problemas
155
Regulamentos Ambientais E Informação de Descarte
156
Informação Relativa à Garantia
157
Productos relacionados
Silvercrest SHS 12.0 B2
Silvercrest SHSS 12 B2
Silvercrest SHS 220 A1
Silvercrest SHSS 12 A1
Silvercrest SHS 12.0 A2
Silvercrest SHSK 3.7 A1
Silvercrest SHSS 28 A1
Silvercrest SHS 25 A1
Silvercrest SHS 12.0 A1
Silvercrest SHAZ 22.2 B2
Silvercrest Categorias
Electrodomésticos de Cocina
Licuadoras
Básculas
Accesorios
Procesadores de Alimentos
Más Silvercrest manuales