Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 115

Enlaces rápidos

Tabla de contenido

Solución de problemas

loading

Resumen de contenidos para Silvercrest SHSD 2600 A1

  • Página 3 Deutsch .......................2 English .......................25 Français ......................45 Nederlands .......................71 Čeština ......................93 Español ......................113 Português ......................135 V 1.2...
  • Página 26 SilverCrest SHSD 2600 A1 24 - Deutsch...
  • Página 72 SilverCrest SHSD 2600 A1 70 - Français...
  • Página 115 SilverCrest SHSD 2600 A1 Índice   1. Uso destinado .....................114   2. Contenido del embalaje ................115   3. Lista de accesorios y componentes ..............115   4. Datos técnicos .....................116   5. Instrucciones de seguridad ................116   5.1 Copyright ...........................122  ...
  • Página 116: Uso Destinado

    SilverCrest SHSD 2600 A1 ¡Enhorabuena! Con la adquisición de este dispensador de agua caliente SilverCrest SHSD 2600 A1, de ahora en adelante "el dispensador de agua caliente", ha obtenido un producto de calidad. Antes de ponerlo en funcionamiento, es necesario que se familiarice con su manejo y que lea este manual del usuario detenidamente.
  • Página 117: Contenido Del Embalaje

    Este Manual del usuario dispone de una portada desplegable. En la contraportada encontrará un diagrama del dispensador de agua caliente SilverCrest SHSD 2600 A1 con todos los accesorios y los elementos de control enumerados. Puede dejar esta página desplegada mientras lea los diferentes capítulos de este Manual del usuario.
  • Página 118: Datos Técnicos

    SilverCrest SHSD 2600 A1 Botón de temperatura del agua Botón de desbloqueo Tapa Escala Depósito de agua Cable de alimentación Patas antideslizantes Bandeja de recogida Soporte para recipientes Unidad calentadora 4. Datos técnicos Fabricante TARGA GmbH Nombre SilverCrest SHSD 2600 A1 Alimentación...
  • Página 119 SilverCrest SHSD 2600 A1 electrodomésticos pequeños de cocina. Conserve este manual en un lugar seguro para cualquier referencia futura. Si vende o traspasa el producto, acompáñelo siempre del presente manual. Las instrucciones de funcionamiento forman parte del producto. Explicación de los símbolos empleados en este manual ¡PELIGRO! Este símbolo con el texto “PELIGRO”...
  • Página 120: Posible Uso Indebido

    SilverCrest SHSD 2600 A1 Este símbolo denota productos cuya composición física y química ha sido verificada y se ha determinado que no son nocivos para la salud cuando están en contacto con los alimentos, según los requisitos del Reglamento CE 1935/2004.
  • Página 121: La Limpieza Y El Mantenimiento Rutinario No Deben Ser

    SilverCrest SHSD 2600 A1  La limpieza y el mantenimiento rutinario no deben ser efectuados por los niños, a no ser que sean mayores de 8 años o se encuentren bajo supervisión.  Los niños menores que 8 años deben mantenerse alejados del aparato y del cable de alimentación (10).
  • Página 122 SilverCrest SHSD 2600 A1  No deje el dispensador de agua caliente sin supervisión mientras esté funcionando.  Si fuera necesario, coloque algo debajo del aparato, dado que algunas superficies de trabajo se tratan con detergentes que pueden atacar o incluso disolver las patas antideslizantes (11).
  • Página 123: El Aparato Debe Estar Desconectado Siempre De La Red

    SilverCrest SHSD 2600 A1  El aparato debe estar desconectado siempre de la red eléctrica cuando esté desatendido y antes de montarlo, desmontarlo o limpiarlo.  Al desconectar el cable de alimentación de la toma eléctrica, tire siempre del enchufe y nunca del cable (10).
  • Página 124: Mantenga El Aparato Alejado Una Distancia De Al Menos

    SilverCrest SHSD 2600 A1  Mantenga el aparato alejado una distancia de al menos 20 cm de los materiales inflamables y combustibles. Existe riesgo de incendio. 5.1 Copyright Todo el contenido del presente Manual del usuario está protegido por derechos de autor y se ofrece al lector con fines informativos exclusivamente.
  • Página 125: Apretar El Tornillo De Drenaje

    SilverCrest SHSD 2600 A1 6.1.1 Apretar el tornillo de drenaje En la parte inferior del aparato se encuentra un tornillo de drenaje que se utiliza, entre otras cosas, para drenar el agua restante del aparato cuando vaya a guardarlo y no lo desee emplear durante un cierto tiempo.
  • Página 126: Instalación De La Bandeja De Recogida

    SilverCrest SHSD 2600 A1 6.1.3 Instalación de la bandeja de recogida 1. Coloque el soporte para recipientes (13) en la bandeja de recogida (12). Asegúrese de que quede bien fijo. De esta forma se garantiza que el soporte para recipientes (13) se quede montado correcta y horizontalmente.
  • Página 127 SilverCrest SHSD 2600 A1 4. Conecte el cable de alimentación (10) a una toma eléctrica de fácil acceso. Todas las indicaciones y botones del panel de control (1 a 6) se iluminan brevemente y se escucha una señal acústica. Tan pronto como el dispensador de agua caliente esté listo, todas luces se apagan excepto la del botón de desbloqueo (6).
  • Página 128: Resumen Del Panel De Control

    SilverCrest SHSD 2600 A1 17. El recipiente colocado en el soporte para recipientes (13) queda iluminado y se llena con agua. Cuando el proceso haya terminado, suena una serie de señales acústicas y las indicaciones (1) y (2) parpadean. Cuando solo quede iluminado el botón de desbloqueo (6), puede retirar el recipiente del soporte para recipientes (13).
  • Página 129: Dispensación De Agua Caliente

    SilverCrest SHSD 2600 A1 Botón de volumen de agua: Si fuera necesario, pulse varias veces el botón de volumen de agua (4) para seleccionar el volumen de agua deseado. Puede alternar cíclicamente entre los valores l l l, 100, 200 y 300 ml.
  • Página 130: Vaciado De La Bandeja De Recogida

    SilverCrest SHSD 2600 A1 3. Mantenga pulsado el botón de desbloqueo (6) durante 3 segundos como mínimo para desbloquear el aparato. A continuación se escucha una señal acústica y las indicaciones de temperatura (1) y del volumen (2) parpadean. Al mismo tiempo se iluminan los botones de la temperatura del agua (5) y del volumen de agua (4).
  • Página 131: Después De Usar

    SilverCrest SHSD 2600 A1 2. Tire el contenido de la bandeja de recogida (12). 3. Para volver a instalar la bandeja de recogida (12), proceda como se indica en la sección “Instalación de la bandeja de recogida” de la página 124.
  • Página 132: Almacenamiento Cuando No Se Utilice

    SilverCrest SHSD 2600 A1 6. Conecte el cable de alimentación (10) a una toma eléctrica de fácil acceso. 7. Coloque una taza grande (de por lo menos 250 ml de capacidad) en el centro del soporte para recipientes (13). 8. Mantenga pulsado el botón de desbloqueo (6) durante 3 segundos como mínimo para desbloquear el aparato.
  • Página 133: Resolución De Problemas

    SilverCrest SHSD 2600 A1 3. Vacíe el depósito de agua (9). Para ello, abra la tapa (7), inserte la mano en la ranura de la parte posterior del depósito de agua (9) y levante el depósito de agua (9) para separarlo de la unidad calentadora (14).
  • Página 134: Normativa Medioambiental E Información Sobre El Desecho

    SilverCrest SHSD 2600 A1 normalmente. Vuelva a montarlo. Llene el dispensador de agua caliente con una cantidad mínima de agua potable de 0,5 l hasta la marca "0.5L MIN". El dispensador de agua caliente está perdiendo agua  El tornillo de drenaje no está apretado o está mal colocado. Véase "Apretar el tornillo de drenaje"...
  • Página 135: Notas Sobre La Conformidad

    SilverCrest SHSD 2600 A1 11. Notas sobre la conformidad Este aparato cumple los requisitos básicos y otros requisitos relevantes de la Directiva de baja tensión 2014/35/EU, de la Directiva de compatibilidad electromagnética 2014/30/EU, de la Directiva ErP 2009/125/EU, así como de la Directiva RoHS 2011/65/EU y, por lo tanto, ha sido homologado.
  • Página 136 SilverCrest SHSD 2600 A1 centros de servicio autorizados invalidarán la garantía. La reparación o sustitución del producto no dan lugar a ningún plazo de garantía nuevo. Procesamiento de la garantía Para que su solicitud se tramite lo más rápido posible, proceda de la siguiente manera: Antes de poner en marcha el producto, lea detenidamente la documentación...

Tabla de contenido