Manuales
Marcas
Silvercrest Manuales
Limpiadoras a Vapor
SDM 1500 D2
Silvercrest SDM 1500 D2 Manuales
Manuales y guías de usuario para Silvercrest SDM 1500 D2. Tenemos
2
Silvercrest SDM 1500 D2 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Uso, Instrucciones De Montaje, Utilización Y Advertencias De Seguridad
Silvercrest SDM 1500 D2 Instrucciones De Montaje, Utilización Y Advertencias De Seguridad (50 páginas)
Marca:
Silvercrest
| Categoría:
Limpiadoras a Vapor
| Tamaño: 1.07 MB
Tabla de contenido
Español
5
Tabla de Contenido
5
Indicaciones de Advertencia Empleadas y Símbolos
6
Mopa de Vapor y Limpiavapor de Mano
6
Introducción
6
Uso Conforme a lo Prescrito
6
Volumen de Suministro
7
Descripción de Los Componentes
7
Datos Técnicos
7
Indicaciones de Seguridad
7
Niños y Personas con Limitaciones
7
Uso Conforme a lo Previsto
8
Funcionamiento
9
Limpieza y Almacenamiento
10
Antes del Primer Uso
10
Montaje
10
Plegar/Desplegar el Mango
10
Colocar el Pie de Vapor
10
Vaporizador de Mano
11
Funcionamiento
11
Llenado del Depósito de Agua
11
Encendido/Apagado
11
Ajustar la Potencia del Vapor
12
Desconexión de Seguridad de la Bomba
12
Limpieza y Cuidado
12
Almacenamiento
13
Eliminación
13
Garantía
13
Italiano
14
Avvertenze E Simboli Utilizzati
15
Introduzione
15
Utilizzo Secondo la Destinazione D'uso
15
Contenuto Della Confezione
16
Descrizione Componenti
16
Dati Tecnici
16
Istruzioni Per la Sicurezza
16
Uso Previsto
17
Pulizia E Conservazione
19
Montaggio
19
Apertura/Chiusura Dell'impugnatura
19
Posizionamento Della Base Dell'unità a Vapore
19
Dispositivo Manuale DI Generazione del Vapore
20
Funzionamento
20
Riempire Il Serbatoio Dell'acqua 18
20
Accensione/Spegnimento
20
Regolazione Dell'intensità del Vapore
21
Spegnimento DI Sicurezza Della Pompa
21
Português
23
Introdução
24
Utilização Adequada
24
Conteúdo da Embalagem
25
Descrição das Peças
25
Dados Técnicos
25
Indicações de Segurança E Símbolos Utilizados
24
Mopa a Vapor E Máquina de Limpeza a Vapor Manual
24
Indicações de Segurança
25
Antes da Primeira Utilização
25
Utilização Adequada
26
Limpeza E Manutenção
28
Instalação
28
Abrir E Dobrar a Pega
28
Colocar O Mopa a Vapor
28
Aparelho Portátil a Vapor
29
Funcionamento
29
Encher O Depósito de Água 18
29
Ligar/Desligar
29
Configurar Intensidade Do Vapor
30
Desligamento de Segurança da Bomba
30
Armazenamento
31
Eliminação
31
Garantia
31
English
32
Warnings and Symbols Used
33
Introduction
33
Intended Use
33
Scope of Delivery
34
Description of Parts
34
Technical Data
34
Safety Instructions
34
Cleaning and Storage
37
Before First Use
37
Assembly
37
Unfolding/Folding the Handle
37
Attaching the Steam Foot
37
Using as a Handheld Steamer
38
Operation
38
Filling the Water Tank
38
Turning On/Off
38
Adjusting the Steam Power
39
Pump Safety Shutdown
39
Cleaning and Care
39
Warranty
40
Storage
40
Disposal
40
Deutsch
41
Verwendete Warnhinweise und Symbole
42
Einleitung
42
Bestimmungsgemäße Verwendung
42
Lieferumfang
43
Teilebeschreibung
43
Technische Daten
43
Sicherheitshinweise
43
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
44
Reinigung und Lagerung
46
Vor der Ersten Verwendung
46
Montage
46
Griff Auf-/Zusammenklappen
46
Dampffuß Aufsetzen
46
Hand-Dampfgerät
47
Bedienung
47
Wassertank Befüllen
47
Ein-/Ausschalten
47
Dampfstärke Einstellen
48
Sicherheitsabschaltung der Pumpe
48
Reinigung und Pflege
48
Lagerung
49
Entsorgung
49
Garantie
49
Silvercrest SDM 1500 D2 Instrucciones De Uso (58 páginas)
Marca:
Silvercrest
| Categoría:
Limpiadoras a Vapor
| Tamaño: 1.12 MB
Tabla de contenido
Español
4
Tabla de Contenido
4
Introducción
5
Información sobre Estas Instrucciones de Uso
5
Derechos de Propiedad Intelectual
5
Uso Previsto
5
Indicaciones de Seguridad
6
Peligro de Descarga Eléctrica
6
Peligro de Quemaduras
7
Indicación
9
Elementos de Mando
9
Desembalaje y Conexión
10
Volumen de Suministro E Inspección de Transporte
10
Desembalaje
10
Desecho del Embalaje
11
Montaje del Aparato
11
Manejo y Funcionamiento
12
Llenado de Agua
12
Manejo
13
Después del Uso
15
Limpieza y Mantenimiento
15
Mantenimiento/Cambio del Filtro
16
Eliminación de Fallos
16
Almacenamiento
17
Desecho
17
Anexo
17
Características Técnicas
17
Información sobre las Mopas 6/O
18
Garantía de Kompernass Handels Gmbh
18
Condiciones de la Garantía
18
Duración de la Garantía y Reclamaciones Legales por Vicios
19
Alcance de la Garantía
19
Proceso de Reclamación Conforme a la Garantía
19
Asistencia Técnica
20
Importador
20
Pedido de Recambios
21
Português
22
Introdução
23
Informações Acerca Deste Manual de Instruções
23
Direitos de Autor
23
Utilização Correta
23
Instruções de Segurança
24
Perigo de Choque Elétrico
24
Elementos de Comando
27
Retirar da Embalagem E Ligar
28
Conteúdo da Embalagem E Inspeção de Transporte
28
Desembalagem
28
Eliminação da Embalagem
29
Montar O Aparelho
29
Operação E Funcionamento
30
Abastecer Água
30
Operação
31
Depois da Utilização
33
Limpeza E Conservação
33
Manutenção/Substituição Do Filtro
34
Resolução de Falhas
34
Armazenamento
35
Eliminação
35
Anexo
35
Dados Técnicos
35
Garantia da Kompernass Handels Gmbh
36
Condições de Garantia
36
Prazo de Garantia E Direitos Legais
36
Âmbito da Garantia
37
Procedimento Em Caso de Acionamento da Garantia
37
Assistência Técnica
38
Importador
38
Encomendar Peças Sobresselentes
39
Deutsch
40
Einführung
41
Informationen zu dieser Bedienungsanleitung
41
Urheberrecht
41
Bestimmungsgemäße Verwendung
41
Sicherheitshinweise
42
Gefahr durch Elektrischen Schlag
42
Bedienelemente
45
Auspacken und Anschließen
46
Lieferumfang und Transportinspektion
46
Auspacken
46
Entsorgung der Verpackung
47
Gerät Montieren
47
Bedienung und Betrieb
48
Wasser Auffüllen
48
Bedienen
49
Nach dem Gebrauch
51
Reinigung und Pflege
51
Wartung/Filter Wechseln
52
Fehlerbehebung
52
Mögliche Ursachen
52
Anhang
53
Technische Daten
53
Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
54
Garantiebedingungen
54
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
55
Abwicklung IM Garantiefall
55
Service
56
Importeur
56
Ersatzteile Bestellen
57
Aufbewahren
53
Entsorgung
53
Productos relacionados
Silvercrest SDM 1500 C2
Silvercrest SDM 1500 A1
Silvercrest SDM 1500 B2
Silvercrest SDMF 1300 A1
Silvercrest SDMF 1100 A1
Silvercrest SDMF 1300 B1
Silvercrest SDRB 1000 B1
Silvercrest SDB 1500 B2
Silvercrest SDRB 1000 A1
Silvercrest SDR 1500 A1
Silvercrest Categorias
Electrodomésticos de Cocina
Licuadoras
Básculas
Accesorios
Procesadores de Alimentos
Más Silvercrest manuales