Silvercrest 600 A1 Manuales

Manuales y guías de usuario para Silvercrest 600 A1. Tenemos 2 Silvercrest 600 A1 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Uso, Guía Breve

Silvercrest 600 A1 Instrucciones De Uso

Silvercrest 600 A1 Instrucciones De Uso (150 páginas)

Marca: Silvercrest | Categoría: Electrodomésticos de Cocina | Tamaño: 1.02 MB

Tabla de contenido

English

2
- Tabla de Contenido
  2
- Information about These Operating Instructions
  5
- Introduction
  5
- Proper Use
  5
- Safety Information
  6
- Gb / Ie
  8
- Operating Instructions
  8
  - Package Contents and Transport Inspection
    8
  - Appliance Description
    9
  - Technical Speciﬁcations
    9
  - Requirements for the Set-Up Location
    9
  - Use
    10
  - Handling and Operation
    10
  - Typical Applications
    11
  - Making Porridge
    11
  - Making Pasta
    12
  - Making Hot Pot
    13
  - Cleaning and Maintenance
    15
  - Descaling
    15
  - Storage
    16
  - Disposal
    16
  - Disposal of the Appliance
    16
  - Disposal of the Packaging
    16
  - Kompernass Handels Gmbh Warranty
    17
    
    Warranty Conditions
    17
    
    Warranty Period and Statutory Claims for Defects
    17
    
    Scope of the Warranty
    17
    
    Warranty Claim Procedure
    18
  - Service
    18
  - Importer
    18
Deutsch

20
- Bedienungsanleitung
  20
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  21
- Einleitung
  21
- Informationen zu dieser Bedienungsanleitung
  21
- Sicherheitshinweise
  22
- Lieferumfang und Transportinspektion
  24
- Anforderungen an den Aufstellort
  25
- Gerätebeschreibung
  25
- Technische Daten
  25
- Bedienung und Betrieb
  26
- Inbetriebnahme
  26
- Anwendungsbeispiele
  27
- Porridge Zubereiten
  27
- Nudeln Kochen
  28
- Hot Pot Zubereiten
  29
- Entkalkung
  31
- Reinigung und Pﬂege
  31
- Aufbewahrung
  32
- Entsorgung
  32
- Entsorgung der Verpackung
  32
- Entsorgung des Gerätes
  32
- Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
  33
- Importeur
  34
- Service
  34
Français

36
- Mode D'emploi
  36
- Informations Relatives à Ce Mode D'emploi
  37
- Introduction
  37
- Utilisation Conforme
  37
- Avertissements de Sécurité
  38
- Matériel Livré et Inspection après le Transport
  40
- Caractéristiques Techniques
  41
- Exigences Concernant le Lieu D'installation
  41
- Présentation de L'appareil
  41
- Mise en Service
  42
- Utilisation et Fonctionnement
  42
- Exemples D'utilisation
  43
- Préparation de Porridge
  43
  - Exemple de Recette de Porridge
    44
- Cuisson de Pâtes
  44
- Préparation de Hot Pot
  45
  - Exemple de Recette de Hot Pot Avec un Dip aux Cacahouètes
    46
- Détartrage
  47
- Nettoyage et Entretien
  47
- Rangement
  48
- Recyclage
  48
- Recyclage de L'appareil
  48
- Recyclage de L'emballage
  48
- Garantie pour Kompernass Handels Gmbh pour la Belgique
  49
- Garantie pour Kompernass Handels Gmbh pour la France
  50
- Importateur
  53
- Service Après-Vente
  53
Dutch

54
- Gebruiksaanwijzing
  54
- Gebruik in Overeenstemming Met de Bestemming
  55
- Informatie Bij Deze Gebruiksaanwijzing
  55
- Inleiding
  55
- Veiligheidsvoorschriften
  56
- Inhoud Van Het Pakket en Inspectie Na Transport
  58
- Apparaatbeschrijving
  59
- Eisen Aan de Plaats Van Opstelling
  59
- Technische Gegevens
  59
- Bediening en Gebruik
  60
- Ingebruikname
  60
- Porridge Maken
  61
- Toepassingsvoorbeelden
  61
- Pasta Koken
  62
- Hot Pot Maken
  63
- Ontkalken
  65
- Reiniging en Onderhoud
  65
- Afvoeren
  66
- De Verpakking Afvoeren
  66
- Het Apparaat Afvoeren
  66
- Opbergen
  66
- Garantie Van Kompernaß Handels Gmbh
  67
  - Garantievoorwaarden
    67
  - Garantieperiode en Wettelijke Aanspraken Bij Gebreken
    67
- Importeur
  68
- Service
  68
Čeština

70
- Informace K Tomuto Návodu K Obsluze
  71
- Použití V Souladu S UrčeníM
  71
- Úvod
  71
- Bezpečnostní Pokyny
  72
  - Návod K Obsluze
    74
  - Strana
    74
- Rozsah Dodávky a Kontrola Po Přepravě
  74
- Popis Přístroje
  75
- Požadavky Na Umístění Přístroje
  75
- Technické Údaje
  75
- Obsluha a Provoz
  76
- Uvedení Do Provozu
  76
- Příklady Použití
  77
- Příprava Porridge
  77
- Vaření Nudlí
  78
- Příprava Hot Pot
  79
- Odvápnění
  81
- ČIštění a Údržba
  81
- Likvidace
  82
- Likvidace Obalu
  82
- Likvidace Přístroje
  82
- Skladování
  82
- Záruka Společnosti Kompernass Handels Gmbh
  83
  - Záruční Podmínky
    83
  - Rozsah Záruky
    83
- Dovozce
  84
- Servis
  84
Polski

86
- Instrukcja Obsługi
  86
- Informacje O Niniejszej Instrukcji Obsługi
  87
- Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
  87
- Wstęp
  87
- Wskazówki Bezpieczeństwa
  88
- Zakres Dostawy I PrzegląD Po Transporcie
  90
- Dane Techniczne
  91
- Opis Urządzenia
  91
- Wymagania Dotyczące Miejsca Ustawienia
  91
- Obsługa I Eksploatacja
  92
- Uruchomienie
  92
- Przygotowywanie Owsianki
  93
- Przykłady Zastosowania
  93
- Gotowanie Makaronu
  94
- Przygotowanie Hot Pot
  95
- Czyszczenie I Pielęgnacja
  97
- Usuwanie Kamienia
  97
- Przechowywanie
  98
- Utylizacja
  98
- Utylizacja Opakowania
  98
- Utylizacja Urządzenia
  98
- Gwarancja Kompernaß Handels Gmbh
  99
  - Warunki Gwarancji
    99
  - Zakres Gwarancji
    99
- Importer
  100
- Serwis
  100
Slovenčina

102
- Informácie O Tomto Návode Na Obsluhu
  103
- Používanie V Súlade S Účelom
  103
- Úvod
  103
- Bezpečnostné Pokyny
  104
  - Návod Na Obsluhu
    106
- Rozsah Dodávky a Kontrola Po Preprave
  106
- Opis Prístroja
  107
- Požiadavky Na Miesto Inštalácie
  107
- Technické Údaje
  107
- Obsluha a Prevádzka
  108
- Uvedenie Do Prevádzky
  108
- Príklady Použitia
  109
- Príprava Porridge (Ovsenej Kaše)
  109
- Varenie Rezancov
  110
- Príprava Hot Potu
  111
- Odstraňovanie Vodného Kameňa
  113
- Čistenie a Údržba
  113
- Likvidácia
  114
- Likvidácia Obalu
  114
- Likvidácia Prístroja
  114
- Uskladnenie
  114
- Záruka Spoločnosti Kompernass Handels Gmbh
  115
  - Záručné Podmienky
    115
- Dovozca
  116
- Servis
  116
Español

118
- Información sobre Estas Instrucciones de Uso
  119
- Introducción
  119
- Uso Previsto
  119
- Indicaciones de Seguridad
  120
  - Peligro de Descarga Eléctrica
    120
- Volumen de Suministro E Inspección de Transporte
  122
- Características Técnicas
  123
- Descripción del Aparato
  123
- Requisitos del Lugar de Instalación
  123
- Manejo y Funcionamiento
  124
- Puesta en Funcionamiento
  124
- Ejemplos de Uso
  125
- Preparación de Gachas de Avena
  125
  - Ejemplo de Receta de Gachas de Avena
    126
- Cocción de Pasta
  126
- Preparación de "Hot Pot
  127
  - Ejemplo de Receta de "Hot Pot" con Salsa de Cacahuete para Mojar
    128
- Eliminación de la Cal
  129
- Limpieza y Mantenimiento
  129
- Almacenamiento
  130
- Desecho
  130
- Desecho del Aparato
  130
- Desecho del Embalaje
  130
- Garantía de Kompernass Handels Gmbh
  131
- Asistencia Técnica
  132
- Importador
  132
Dansk

134
- Forskriftsmæssig Anvendelse
  135
- Indledning
  135
- Informationer Om Denne Betjeningsvejledning
  135
- Sikkerhedsanvisninger
  136
- Pakkens Indhold Og Transporteftersyn
  138
- Beskrivelse Af Produktet
  139
- Krav Til Opstillingsstedet
  139
- Tekniske Data
  139
- Betjening Og Funktion
  140
- Ibrugtagning
  140
- Anvendelseseksempler
  141
- Tilberedning Af HavregrøD
  141
- Kogning Af Pasta
  142
- Tilberedning Af Hotpot
  143
- Afkalkning
  145
- Rengøring Og Vedligeholdelse
  145
- Bortskaﬀelse
  146
- Bortskaﬀelse Af Emballagen
  146
- Bortskaﬀelse Af Produktet
  146
- Opbevaring
  146
- Garanti for Kompernass Handels Gmbh
  147
- Importør
  148
- Service
  148

Silvercrest 600 A1 Guía Breve

Silvercrest 600 A1 Guía Breve (93 páginas)

Marca: Silvercrest | Categoría: Electrodomésticos de Cocina | Tamaño: 0.71 MB

Tabla de contenido

English

2
- Tabla de Contenido
  2
- Information about this Quick Start Guide
  4
- Proper Use
  4
- Safety Information
  5
- Gb / Ie
  7
- Quick Start Guide
  7
- Package Contents
  7
- Technical Speciﬁcations
  7
- Use
  7
- Handling and Operation
  8
- Cleaning and Maintenance
  9
- Disposal
  10
- Disposal of the Appliance
  10
- Disposal of the Packaging
  10
- Importer
  11
- Service
  11
Deutsch

13
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  14
- Informationen zu dieser Kurzanleitung
  14
- Sicherheitshinweise
  15
- Inbetriebnahme
  17
- Kurzanleitung
  17
- Lieferumfang
  17
- Technische Daten
  17
- Bedienung und Betrieb
  18
- Reinigung und Pﬂege
  19
- Entsorgung
  20
- Entsorgung der Verpackung
  20
- Entsorgung des Gerätes
  20
- Importeur
  21
- Service
  21
Français

23
- Informations Relatives à Ce Guide de Démarrage Rapide
  24
- Utilisation Conforme
  24
- Avertissements de Sécurité
  25
- Caractéristiques Techniques
  27
- Guide de Démarrage Rapide
  27
- Matériel Livré
  27
- Mise en Service
  27
- Utilisation et Fonctionnement
  28
- Nettoyage et Entretien
  29
- Recyclage
  30
- Recyclage de L'appareil
  30
- Recyclage de L'emballage
  30
- Importateur
  31
- Service Après-Vente
  31
Dutch

33
- Gebruik in Overeenstemming Met de Bestemming
  34
- Informatie Bij Deze Beknopte Gebruiksaanwijzing
  34
- Veiligheidsvoorschriften
  35
- Beknopte Gebruiksaanwijzing
  37
- Ingebruikname
  37
- Inhoud Van Het Pakket
  37
- Technische Gegevens
  37
- Bediening en Gebruik
  38
- Reiniging en Onderhoud
  39
- Afvoeren
  40
- De Verpakking Afvoeren
  40
- Het Apparaat Afvoeren
  40
- Importeur
  41
- Service
  41
Čeština

43
- Informace K Tomuto Stručnému Návodu
  44
- Použití V Souladu S UrčeníM
  44
- Bezpečnostní Pokyny
  45
- Rozsah Dodávky
  47
- Stručný Návod
  47
- Technické Údaje
  47
- Uvedení Do Provozu
  47
- Obsluha a Provoz
  48
- ČIštění a Údržba
  49
- Likvidace
  50
- Likvidace Obalu
  50
- Likvidace Přístroje
  50
- Dovozce
  51
- Servis
  51
Polski

53
- Informacje Dotyczące Skróconej Instrukcji Obsługi
  54
- Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
  54
- Wskazówki Bezpieczeństwa
  55
- Dane Techniczne
  57
- Skrócona Instrukcja Obsługi
  57
- Uruchomienie
  57
- Zakres Dostawy
  57
- Obsługa I Eksploatacja
  58
- Czyszczenie I Pielęgnacja
  59
- Utylizacja
  60
- Utylizacja Opakowania
  60
- Utylizacja Urządzenia
  60
- Importer
  61
- Serwis
  61
Slovenčina

63
- Informácie O Tomto Krátkom Návode
  64
- Používanie V Súlade S Účelom
  64
- Bezpečnostné Pokyny
  65
- Krátky Návod
  67
- Rozsah Dodávky
  67
- Technické Údaje
  67
- Uvedenie Do Prevádzky
  67
- Obsluha a Prevádzka
  68
- Čistenie a Údržba
  69
- Likvidácia
  70
- Likvidácia Obalu
  70
- Likvidácia Prístroja
  70
- Dovozca
  71
- Servis
  71
Español

73
- Información sobre Esta Guía Breve
  74
- Uso Previsto
  74
- Indicaciones de Seguridad
  75
- Características Técnicas
  77
- Puesta en Funcionamiento
  77
- Volumen de Suministro
  77
- Manejo y Funcionamiento
  78
- Limpieza y Mantenimiento
  79
- Desecho
  80
- Desecho del Aparato
  80
- Desecho del Embalaje
  80
- Asistencia Técnica
  81
- Importador
  81
Dansk

83
- Forskriftsmæssig Anvendelse
  84
- Informationer Til Denne Korte Vejledning
  84
- Sikkerhedsanvisninger
  85
- Ibrugtagning
  87
- Pakkens Indhold
  87
- Tekniske Data
  87
- Betjening Og Funktion
  88
- Rengøring Og Vedligeholdelse
  89
- Bortskaﬀelse
  90
- Bortskaﬀelse Af Emballagen
  90
- Bortskaﬀelse Af Produktet
  90
- Importør
  91
- Service
  91

Productos relacionados

Silvercrest Categorias

Electrodomésticos de Cocina Licuadoras Básculas Accesorios Procesadores de Alimentos

Más Silvercrest manuales