Siemens SIMANICS S120 Manuales

Manuales y guías de usuario para Siemens SIMANICS S120. Tenemos 1 Siemens SIMANICS S120 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Producto

Siemens SIMANICS S120 Manual De Producto

Siemens SIMANICS S120 Manual De Producto (344 páginas)

Control units

Marca: Siemens | Categoría: Unidades de Control | Tamaño: 14.22 MB

Tabla de contenido

Prefacio
5
1 Consignas Básicas de Seguridad

19
2 Sinopsis del Sistema

27
- Campo de Aplicación
  27
- Plataforma Común y Totally Integrated Automation
  28
- Introducción
  30
- Componentes de SINAMICS S120
  32
- Etapas de Potencia
  34
- Datos de Sistema
  35
- Reciclaje y Gestión de Residuos
  36
3 Control Units y Elementos de Control

37
- Introducción
  37
- Consignas de Seguridad para Control Units
  40
- Control Unit CU320-2 PN (PROFINET)
  42
- Descripción
  42
- Descripción de las Interfaces
  43
- Vista General
  43
- X100-X103: Interfaces DRIVE-Cliq
  45
- X122: Entradas/Salidas Digitales
  46
- X132: Entradas/Salidas Digitales
  48
- X124 Alimentación de Electrónica de Control
  49
- X127 LAN (Ethernet)
  50
- Interfaz Serie (RS232) X140
  51
- X150: P1/P2 Profinet
  51
- Hembrilla de Medida
  52
- Teclas de Manejo
  52
- Ranura para la Tarjeta de Memoria
  53
- Ejemplo de Conexión
  55
- Significado de Los LED
  56
- Descripción de Los Estados por LED
  56
- Comportamiento de Los LED Durante el Arranque
  56
- Comportamiento de Los LED en Estado Operativo
  57
- Croquis Acotado
  58
- Datos Técnicos
  59
- Control Unit CU320-2 DP (PROFIBUS)
  59
- Descripción
  59
- Descripción de Interfaces
  60
- Vista General
  60
- X100-X103: Interfaces DRIVE-Cliq
  62
- X122: Entradas/Salidas Digitales
  63
- X132: Entradas/Salidas Digitales
  65
- X124 Alimentación de Electrónica de Control
  66
- X126 Profibus
  67
- Bloque de Interruptores de Dirección PROFIBUS
  68
  - Ajustar la Dirección PROFIBUS
    68
  - Información Adicional
    69
- X127 LAN (Ethernet)
  69
- Interfaz Serie (RS232) X140
  70
- Hembrilla de Medida
  70
- Teclas de Manejo
  71
- Ranura para la Tarjeta de Memoria
  71
- Ejemplo de Conexión
  73
- Significado de Los LED
  74
- Descripción de Los Estados por LED
  74
- Comportamiento de Los LED Durante el Arranque
  74
- Comportamiento de Los LED en Estado Operativo
  75
- Croquis Acotado
  76
- Datos Técnicos
  77
- Montaje de las Control Units
  78
- Montaje en un Line Module
  78
- Montaje sobre una Superficie de Montaje
  80
- Apertura y Retirada de la Tapa Abatible
  81
- Basic Operator Panel BOP20
  82
- Descripción
  82
- Descripción de Interfaces
  82
- Teclado del BOP20
  84
- Montaje en la Control Unit
  84
- Desmontaje
  86
4 Option Boards

87
- Consignas de Seguridad para Option Boards
  87
- Communication Board CAN CBC10
  88
- Descripción
  88
- Descripción de Interfaces
  88
- Vista General
  88
- Interfaz de Bus CAN X451
  89
- Interfaz de Bus CAN X452
  89
- Interruptor DIL Tipo SMD de 2 Polos
  90
- Significado de Los LED
  91
- Montaje
  92
- Datos Técnicos
  92
- Communication Board Ethernet CBE20
  93
- Descripción
  93
- Descripción de Interfaces
  93
- Vista General
  93
- Puerto Ethernet X1400
  94
- Significado de Los LED
  94
- Montaje
  96
- Datos Técnicos
  97
- Terminal Board TB30
  98
- Descripción
  98
- Descripción de Interfaces
  98
- Vista General
  98
- X424 Alimentación de las Salidas Digitales
  99
- X481: Entradas/Salidas Digitales
  100
- X482: Entradas y Salidas Analógicas
  101
- Ejemplo de Conexión
  102
- Montaje
  103
- Contacto de Pantalla
  104
- Datos Técnicos
  104
5 Terminal Modules

105
- Consignas de Seguridad para Terminal Modules
  105
- Terminal Module TM15
  106
- Descripción
  106
- Descripción de Interfaces
  107
- Vista General
  107
- X500/X501: Interfaces DRIVE-Cliq
  108
- X520: Entradas/Salidas Digitales Bidireccionales
  109
- X521: Entradas/Salidas Digitales Bidireccionales
  110
- X522: Entradas/Salidas Digitales Bidireccionales
  111
- X524: Alimentación de Electrónica de Control
  111
- Ejemplo de Conexión
  112
- Significado de Los LED
  113
- Croquis Acotado
  114
- Montaje
  115
- Desmontaje
  115
- Conexión del Conductor de Protección y Contacto de Pantalla
  116
- Codificación del Conector
  117
- Codificación de un Conector
  117
- Datos Técnicos
  118
- Terminal Module TM31
  119
- Descripción
  119
- Descripción de Interfaces
  120
- Vista General
  120
- X500/X501: Interfaces DRIVE-Cliq
  121
- Entradas Digitales X520
  121
- X521: Entradas Analógicas
  122
- Interruptor S5 Intensidad/Tensión para Entradas Analógicas
  123
- X522: Salidas Analógicas/Sensor de Temperatura
  124
- X524: Alimentación de Electrónica de Control
  125
- Entradas Digitales X530
  125
- X540: Tensión Auxiliar para las Entradas Digitales
  126
- X541: Entradas y Salidas Digitales Bidireccionales
  127
- X542: Salidas de Relé
  128
- Terminal Modules
  129
- Ejemplo de Conexión
  129
- Significado de Los LED
  130
- Croquis Acotado
  131
- Montaje
  132
- Desmontaje
  132
- Conexión del Conductor de Protección y Contacto de Pantalla
  133
- Codificación del Conector
  134
- Datos Técnicos
  135
- Terminal Module TM41
  136
- Descripción
  136
- Descripción de Interfaces
  137
- Vista General
  137
- X500/X501: Interfaces DRIVE-Cliq
  138
- X524 Alimentación de Electrónica de Control
  138
- Interfaz de Encóder X520
  139
- X521: Entradas/Salidas Digitales Bidireccionales
  140
- X522: Entradas Digitales Aisladas
  141
- X523 Entrada Analógica
  142
- Ejemplo de Conexión
  143
- Significado de Los LED
  144
- Croquis Acotado
  145
- Montaje
  146
- Desmontaje
  146
- Conexión del Conductor de Protección y Contacto de Pantalla
  147
- Datos Técnicos
  148
- Terminal Module TM54F
  149
- Descripción
  149
- Descripción de Interfaces
  150
- Vista General
  150
- X500/X501: Interfaces DRIVE-Cliq
  151
- X514 Alimentación para Salidas Digitales y Sensores
  151
- X520 Alimentación del Sensor
  152
- X521 Entradas Digitales de Seguridad + Alimentación Dinamizable
  152
- X522 Entradas Digitales de Seguridad
  154
- X523 Salida Digital de Seguridad
  155
- X524: Alimentación de Electrónica de Control
  155
- X525 Salida Digital de Seguridad
  156
- X531 Entradas Digitales de Seguridad + Alimentación Dinamizable
  157
- X532 Entradas Digitales de Seguridad
  158
- X533 Salida Digital de Seguridad
  159
- X535 Salida Digital de Seguridad
  160
- Ejemplo de Conexión
  161
- Significado de Los LED
  162
- Croquis Acotado
  164
- Montaje
  165
- Desmontaje
  165
- Conexión del Conductor de Protección y Contacto de Pantalla
  166
- Datos Técnicos
  167
- Terminal Module TM120
  168
- Descripción
  168
- Descripción de Interfaces
  169
- Vista General
  169
- X500/X501: Interfaces DRIVE-Cliq
  170
- X521 Entrada de Sensor de Temperatura
  171
- X524: Alimentación de Electrónica de Control
  173
- Ejemplos de Conexión
  174
- Significado de Los LED
  175
  - Croquis Acotado
    176
  - Montaje
    177
  - Conexión del Conductor de Protección y Contacto de Pantalla
    178
  - Datos Técnicos
    179
  - 5.7 Terminal Module TM150
    179
  - Descripción
    179
  - Descripción de Los Puertos
    180
  - Resumen
    180
  - X500/X501: Interfaces DRIVE-Cliq
    181
  - X524: Alimentación de Electrónica de Control
    181
  - X531-X536: Entradas de Sensor de Temperatura
    182
  - Ejemplos de Conexión
    184
  - Terminal Modules
    185
  - Significado de Los LED
    186
  - Croquis Acotado
    187
  - Montaje
    188
  - Conexión del Conductor de Protección y Contacto de Pantalla
    189
  - Datos Técnicos
    190
6 Hub Modules

191
- Consignas de Seguridad para Hub Modules
  191
- DRIVE-Cliq Hub Module DMC20
  192
- Descripción
  192
- Descripción de Interfaces
  193
- Vista General
  193
- Interfaces DRIVE-Cliq X500-X505
  194
- X524: Alimentación de Electrónica de Control
  194
- Significado de Los LED
  195
- Croquis Acotado
  196
- Montaje
  197
- Conexión del Conductor de Protección y Contacto de Pantalla
  199
- Datos Técnicos
  199
- DRIVE-Cliq Hub Module External DME20
  200
- Descripción
  200
- Descripción de Interfaces
  201
- Vista General
  201
- Interfaces DRIVE-Cliq X500-X505
  202
- X524: Alimentación de Electrónica de Control
  202
- Cables Preconectorizados
  203
- Croquis Acotado
  204
- Montaje
  205
- Datos Técnicos
  205
- Especificaciones para el Uso con Homologación UL
  206
7 Voltage Sensing Module VSM10

207
- Descripción
  207
- Consignas de Seguridad para Voltage Sensing Modules VSM10
  208
- Descripción de Interfaces
  210
- Vista General
  210
- Interfaz DRIVE-Cliq X500
  211
- X520: Entradas Analógicas/Sensor de Temperatura
  212
- X521 Detección de la Tensión Trifásica hasta 3 AC 100 V
  214
- X522 Detección de la Tensión Trifásica hasta 3 AC 690 V
  214
- X524: Alimentación de Electrónica de Control
  215
- Puesta a Tierra del Neutro X530
  216
- Ejemplo de Conexión
  217
- Significado de Los LED
  219
- Croquis Acotado
  220
- Montaje
  221
- Desmontaje
  221
- Conexión del Conductor de Protección y Contacto de Pantalla
  222
- Funcionamiento en una Red Aislada (Red IT)
  223
- Datos Técnicos
  223
- 7.11 Servicio Técnico y Mantenimiento
  224
8 Conexión del Sistema de Encóder

225
- Introducción
  225
  - Motores y Encóders Externos sin Interfaz DRIVE-Cliq
    225
  - Motores y Encóders Externos con Interfaz DRIVE-Cliq
    225
- Vista General Sensor Modules
  226
- Sistemas de Encóder Conectables
  227
- Consignas de Seguridad para Sensor Modules y Encóders
  228
- Sensor Module Cabinet-Mounted SMC10
  230
- Descripción
  230
- Descripción de Interfaces
  231
- Vista General
  231
- X500 Interfaz DRIVE-Cliq
  232
- Interfaz del Sistema de Encóder X520
  233
- X524: Alimentación de Electrónica de Control
  234
- Ejemplo de Conexión
  235
- Significado de Los LED
  235
- Croquis Acotado
  236
- Montaje
  237
- Desmontaje
  237
- Datos Técnicos
  238
- Sensor Module Cabinet-Mounted SMC20
  240
- Descripción
  240
- Descripción de Interfaces
  241
- Vista General
  241
- X500 Interfaz DRIVE-Cliq
  242
- Interfaz del Sistema de Encóder X520
  243
- X524: Alimentación de Electrónica de Control
  244
- Ejemplo de Conexión
  245
- Significado de Los LED
  245
- Croquis Acotado
  246
- Montaje
  247
- Datos Técnicos
  248
- Sensor Module Cabinet-Mounted SMC30
  249
- Descripción
  249
- Descripción de Interfaces
  250
- Vista General
  250
- X500 Interfaz DRIVE-Cliq
  251
- Interfaz del Sistema de Encóder X520
  252
- X521/X531: Interfaz Alternativa del Sistema de Encóder
  254
- X524: Alimentación de Electrónica de Control
  255
- Ejemplos de Conexión
  256
- Significado de Los LED
  258
- Croquis Acotado
  259
- Montaje
  260
- Desmontaje
  260
- Conexión del Conductor de Protección y Contacto de Pantalla
  261
- Datos Técnicos
  262
- Longitudes Máximas del Cable del Encóder
  264
- Sensor Module Cabinet-Mounted SMC40
  267
- Descripción
  267
- Descripciones de Interfaces
  268
- Vista General
  268
- Interfaces DRIVE-Cliq X500/1 y X500/2
  269
- Interfaces del Sistema de Encóder X520/1 y X520/2
  270
- X524: Alimentación de Electrónica de Control
  271
- Ejemplo de Conexión
  272
- Significado de Los LED
  273
- Croquis Acotado
  274
- Montaje
  275
- Distancias de Montaje
  276
- Datos Técnicos
  276
- Sensor Module External SME20
  277
- Descripción
  277
- Descripción de Interfaces
  277
- Vista General
  277
- Interfaz DRIVE-Cliq
  278
- Interfaz del Sistema de Encóder
  279
- Ejemplo de Conexión
  280
- Croquis Acotado
  281
- Montaje
  281
- Datos Técnicos
  282
- Sensor Module External SME25
  284
- Descripción
  284
- Descripción de Interfaces
  284
- Vista General
  284
- Interfaz DRIVE-Cliq
  285
- Interfaz del Sistema de Encóder
  286
- Ejemplo de Conexión
  286
- Croquis Acotado
  287
- Montaje
  287
- Datos Técnicos
  288
- Sensor Module External SME120
  290
- Descripción
  290
- Consignas de Seguridad para Sensor Modules External
  290
- Descripción de Interfaces
  292
- Vista General
  292
- Interfaz del Sistema de Encóder X100
  292
- Entrada del Sensor de Temperatura X200
  293
- Entrada de Sensor Hall X300
  294
- X500: Interfaz DRIVE-Cliq
  294
- Ejemplos de Conexión
  295
- Ejemplos de Conexión para Motores en Paralelo
  298
- Croquis Acotado
  300
- Montaje
  300
- Datos Técnicos
  301
- Sensor Module External SME125
  303
- Descripción
  303
- Consignas de Seguridad para Sensor Modules External
  304
- Descripción de Interfaces
  305
- Vista General
  305
- Interfaz del Sistema de Encóder X100
  306
- Entrada del Sensor de Temperatura X200
  307
- X500: Interfaz DRIVE-Cliq
  308
- Ejemplos de Conexión
  309
- Croquis Acotado
  314
- Montaje
  314
- Datos Técnicos
  315
- Encóder DRIVE-Cliq
  317
- Descripción
  317
- Descripción de Interfaces
  317
- Vista General
  317
- Interfaz DRIVE-Cliq
  318
- Croquis Acotados
  318
- Montaje
  320
- Garras de Sujeción/Acoplamientos
  321
- Datos Técnicos
  323
9 Construcción del Armario y Compatibilidad Electromagnética (CEM)

325
- Pares de Apriete para Tornillos y Uniones Roscadas
  325
- Notas sobre Construcción de Armarios Eléctricos y CEM
  326
- Anexo
  327
  - Lista de Abreviaturas
    327
  - Descripción de Bornes
    336
  - Bornes de Resorte
    336
  - Bornes de Tornillo
    336
  - Terminales de Cable
    338
  - Vista General de la Documentación
    339
  - Índice Alfabético
    341

Productos relacionados

Siemens Categorias

Equipo Industrial Controladores Modules

Conmutadores de Red

Conmutadores de Red

Hornos

Más Siemens manuales