Siemens FDV241 Manuales

Manuales y guías de usuario para Siemens FDV241. Tenemos 1 Siemens FDV241 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Inicio

Siemens FDV241 Manual De Inicio (174 páginas)

Video Fire Controller

Marca: Siemens | Categoría: Controladores | Tamaño: 6.3 MB

Tabla de contenido

Deutsch

5
- Tabla de Contenido
  5
- 1 Zu diesem Dokument
  
  7
- 2 Sicherheit
  
  8
  - Zielgruppe
    8
  - Allgemeine Sicherheitshinweise
    8
  - Transport
    9
  - Montage
    9
  - Inbetriebnahme
    9
  - Installation
    10
  - Bedeutung von Signalwörtern
    10
  - Bedeutung von Gefahrensymbolen
    10
- 3 Richtlinien und Normen
  
  11
- 4 Technische Daten
  
  12
  - Video Fire Controller FDV241
    12
- 5 Bestellangaben
  
  14
- 6 Lieferumfang
  
  14
- 7 Gerätebeschreibung
  
  15
  - Anzeigen
    15
  - Anschlüsse
    16
  - Fdnet Spezifische Aspekte
    18
  - Beispiel zur Anwendung des Video Fire Controllers FDV241
    18
  - Diagnosestufen IM Fdnet
    19
  - Notlauf IM Fdnet
    19
- 8 Wandmontage
  
  20
- 9 Inbetriebnahme
  
  21
- 10 Software
  
  32
  - Systemvoraussetzungen für den Client-PC
    32
  - Software Installieren
    32
- 11 Konfiguration
  
  33
  - Software SISTORE SX/CX Config Aufrufen
    33
  - SISTORE SX/CX Konfigurationshandbuch Aufrufen
    33
- 12 FDV241 an der Brandmeldezentrale Konfigurieren
  
  34
- 13 Störungsabhilfe
  
  35
- 14 Entsorgung
  
  35
English

39
- 1 About this Document
  
  41
- 2 Safety
  
  42
  - Target Group
    42
  - Work Safety Information
    42
  - Transport
    43
  - Installation
    43
  - Setup
    43
  - Meaning of the Written Warning Notices
    44
  - Meaning of the Hazard Symbols
    44
- 3 Directives and Standards
  
  45
- 4 Technical Data
  
  46
  - Video Fire Controller FDV241
    46
  - Transponder FDCC221 (Integrated in FDV241)
    47
- 5 Details for Ordering
  
  48
- 6 Scope of Delivery
  
  48
- 7 Description of the Device
  
  49
  - Leds
    49
  - Connections
    50
  - Fdnet-Specific Aspects
    52
  - Example for the Use of the Video Fire Controller FDV241
    52
  - Diagnosis Levels in Fdnet
    53
  - Degraded Mode in Fdnet
    53
- 8 Wall Mounting
  
  54
- 9 Setup
  
  55
- 10 Software
  
  66
  - System Requirements for the Client PC
    66
  - Installing the Software
    66
- 11 Configuration
  
  67
  - Starting the SISTORE SX/CX Config Software
    67
  - Opening the SISTORE SX/CX Configuration Manual
    67
- 12 Configuring FDV241 on the Fire Control Panel
  
  68
- 13 Trouble Shooting
  
  69
- 14 Disposal
  
  69
  - Manual de Inicio
    71
Español

73
- 1 Acerca de Este Documento
  
  75
- 2 Seguridad
  
  76
  - Grupo Objetivo
    76
  - Información sobre Seguridad Laboral
    76
  - Transporte
    77
  - Montaje
    77
  - Preparación
    77
  - Instalación
    78
  - Significado de Los Avisos Escritos
    78
  - Significado de Los Símbolos de Peligro
    78
- 3 Directivas y Normas
  
  79
- 4 Datos Técnicos
  
  80
  - Video Fire Controller FDV241
    80
  - Conexión a Transpondedor FDCC221 (Integrado en FDV241)
    81
- 5 Referencias de Pedido
  
  82
- 6 Componentes
  
  82
- 7 Descripción del Dispositivo
  
  83
  - Led
    83
  - Conexiones
    84
  - Aspectos Específicos de Fdnet
    86
  - Ejemplo de Uso del Video Fire Controller FDV241
    86
  - Niveles de Diagnóstico en Fdnet
    87
  - Modo Degradado en Fdnet
    87
- 8 Montaje en Pared
  
  88
- 9 Preparación
  
  89
- 10 Software
  
  100
  - Requisitos del Sistema para el PC Cliente
    100
  - Instalación del Software
    100
- 11 Configuración
  
  101
  - Inicio del Software SISTORE SC/CX Config
    101
  - Apertura del Manual de Configuración de SISTORE SX/CX
    101
- 12 Configuración de FDV241 en la Unidad de Control de Detección de Incendios
  
  102
- 13 Solución de Problemas
  
  103
- 14 Eliminación
  
  103
  - Manuel de Mise en Service
    105
Français

107
- 1 Propos de Ce Document
  
  109
  - À Propos de Ce Document
    109
- 2 Sécurité
  
  110
  - Groupe Cible
    110
  - Informations Sur la Sécurité du Travail
    110
  - Transport
    111
  - Installation
    111
  - Montage
    111
  - Signification des Avertissements Écrits
    112
  - Signification des Symboles Indicateurs de Danger
    112
- 3 Directives et Normes
  
  113
- 4 Caractéristiques Techniques
  
  114
  - Video Fire Controller FDV241
    114
  - Connexion au Transpondeur FDCC221 (Intégré Dans FDV241)
    115
- 5 Informations pour Passer Commande
  
  116
- 6 Contenu de L'emballage
  
  116
- 7 Description de L'appareil
  
  117
  - Témoins
    117
  - Raccordements
    118
  - Caractéristiques Spécifiques à Fdnet
    120
  - Exemple D'utilisation du Video Fire Controller FDV241
    120
  - Niveaux de Diagnostic Sur le Réseau Fdnet
    121
  - Mode Dégradé Sur la Ligne Fdnet
    121
- 8 Montage Mural
  
  122
- 9 Montage
  
  123
- 10 Logiciels
  
  133
  - Configuration Requise pour le PC Client
    134
  - Installation des Logiciels
    134
- 11 Configuration
  
  135
  - Démarrage du Logiciel SISTORE SX/CX Config
    135
  - Ouverture du Manuel de Configuration de SISTORE SX/CX
    135
- 12 Configuration du FDV241 Sur L'équipement de Contrôle et Signalisation
  
  136
- 13 Dépannage
  
  137
- 14 Mise au Rebut
  
  137
Italiano

141
- 1 Informazioni Sul Presente Documento
  
  143
- 2 Sicurezza
  
  144
  - Gruppo DI Destinatari
    144
  - Informazioni Sulla Sicurezza
    144
  - Trasporto
    145
  - Installazione
    145
  - Messa in Opera
    145
  - Significato Degli Avvisi E Avvertenze Scritte
    146
  - Significato Dei Simboli DI Pericolo
    146
- 3 Direttive E Standard
  
  147
- 4 Specifiche Tecniche
  
  148
  - Video Fire Controller FDV241
    148
  - Connessione al Transponder FDCC221 (Integrato in FDV241)
    149
- 5 Codici Ordinazione
  
  150
- 6 Fornitura
  
  150
- 7 Descrizione del Dispositivo
  
  151
  - Led
    151
  - Connessioni
    152
  - Aspetti Relativi a Fdnet
    154
  - Esempio DI Impiego del Video Fire Controller FDV241
    154
  - Livelli DI Diagnosi in Fdnet
    155
  - Modalità Degradata Nel Fdnet
    155
- 8 Installazione a Parete
  
  156
- 9 Messa in Opera
  
  157
- 10 Software
  
  168
  - Requisiti DI Sistema Per Il PC Client
    168
  - Installare Il Software
    168
- 11 Configurazione
  
  169
  - Avviare Il Software SISTORE SX/CX Config
    169
  - Consultare Il Manuale DI Configurazione DI SISTORE SX/CX
    169
- 12 Configurare FDV241 Nella Centrale Rivelazione Incendio
  
  170
- 13 Risoluzione DI Problemi
  
  171
- 14 Smaltimento
  
  171

Productos relacionados

Siemens Categorias

Equipo Industrial Controladores Modules

Conmutadores de Red

Hornos

Más Siemens manuales

Siemens FDV241 Manuales

Siemens FDV241 Manual De Inicio (174 páginas)

Tabla de contenido

Deutsch

1 Zu diesem Dokument

2 Sicherheit

3 Richtlinien und Normen

4 Technische Daten

5 Bestellangaben

6 Lieferumfang

7 Gerätebeschreibung

8 Wandmontage

9 Inbetriebnahme

10 Software

11 Konfiguration

12 FDV241 an der Brandmeldezentrale Konfigurieren

13 Störungsabhilfe

14 Entsorgung

English

1 About this Document

2 Safety

3 Directives and Standards

4 Technical Data

5 Details for Ordering

6 Scope of Delivery

7 Description of the Device

8 Wall Mounting

9 Setup

10 Software

11 Configuration

12 Configuring FDV241 on the Fire Control Panel

13 Trouble Shooting

14 Disposal

Español

1 Acerca de Este Documento

2 Seguridad

3 Directivas y Normas

4 Datos Técnicos

5 Referencias de Pedido

6 Componentes

7 Descripción del Dispositivo

8 Montaje en Pared

9 Preparación

10 Software

11 Configuración

12 Configuración de FDV241 en la Unidad de Control de Detección de Incendios

13 Solución de Problemas

14 Eliminación

Français

1 Propos de Ce Document

2 Sécurité

3 Directives et Normes

4 Caractéristiques Techniques

5 Informations pour Passer Commande

6 Contenu de L'emballage

7 Description de L'appareil

8 Montage Mural

9 Montage

10 Logiciels

11 Configuration

12 Configuration du FDV241 Sur L'équipement de Contrôle et Signalisation

13 Dépannage

14 Mise au Rebut

Italiano

1 Informazioni Sul Presente Documento

2 Sicurezza

3 Direttive E Standard

4 Specifiche Tecniche

5 Codici Ordinazione

6 Fornitura

7 Descrizione del Dispositivo

8 Installazione a Parete

9 Messa in Opera

10 Software

11 Configurazione

12 Configurare FDV241 Nella Centrale Rivelazione Incendio

13 Risoluzione DI Problemi

14 Smaltimento

Productos relacionados

Siemens Categorias