Manuales
Marcas
Siemens Manuales
Estufas
ET4955UC
Siemens ET4955UC Manuales
Manuales y guías de usuario para Siemens ET4955UC. Tenemos
2
Siemens ET4955UC manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Uso, Instrucciones De Instalación
Siemens ET4955UC Manual De Uso (40 páginas)
Marca:
Siemens
| Categoría:
Estufas
| Tamaño: 1.41 MB
Tabla de contenido
English
2
Tabla de Contenido
2
Important Safety Instructions
3
Personal Safety
3
Cooktop Parts
4
Operating Instructions
5
Precautions for Long Life and Good Appearance of the Surface
5
General Operation of Cooktop
5
Magtron Dial
5
Retained Heat
5
The Elements / Setting the Controls
6
Radiant Elements
6
Single Element
6
Dual Element
6
Temperature Limiters
6
Power off
7
Panel Lock
7
Pot Sizing
7
Keep Warm
7
Operation Without a Magtron Dial
7
Using Proper Cookware
8
Cookware Characteristics
8
Specialty Pans
8
Cookware Tips
8
Heat Settings for Radiant Elements
9
Cleaning Guide
10
Care before Use
10
Magtron Dial
10
Recommended Cleaners
10
Avoid These Cleaners
10
Daily Cleaning Techniques
10
How to Use a Razor Blade Scraper
10
Special Care Chart
11
Type of Soil
11
Possible Solution
11
Troubleshooting
12
How to Obtain Service
12
Français
14
Instructions de Sécurité Importantes
15
Pièces de la Plaque de Cuisson
16
Instructions, Fonctionnement de la Plaque
17
Avant D'utiliser la Plaque la Première Fois
17
Précautions pour une Longue Durée et une Belle Apparence de la Surface
17
Cadran Magtron
17
Chaleur Maintenue
17
Modèles de Plaque de Cuisson
17
Éléments/Réglage des Commandes
18
Éléments Radiants
18
Élément Simple
18
Élément Jumelé
18
Limiteurs de Température
18
Pour Fermer un Élément de Surface
18
Alimentation Hors Circuit (Power Off)
19
Verrouillage du Panneau (Panel Lock)
19
Dimensions des Casseroles (Pot Sizing)
19
Changer la Dimension de Casserole (Élément Jumelé Seulement)
19
Garden Chaud (Keep Warm)
19
Utilisation des Casseroles Appropriées
20
Pour Vérifier le Plat des Casseroles
20
Plats Spécialisés
20
Casseroles Appropriées
20
Réglages de la Chaleur pour les Éléments Radiants
21
Guide de Nettoyage
22
Avant L'entretien
22
Nettoyants Recommandés
22
Éviter Ces Nettoyants
22
Techniques de Nettoyage Quotidien
22
Comment Utiliser un Grattoir à Lame
22
Tableau D'entretien Spécial
23
Type de Saleté
23
Solution Possible
23
Guide de Dépannage
24
Énoncé de Garantie Limitée
25
Español
26
Instrucciones Importantes de Seguridad
27
Lea Todas las Instrucciones Antes de Usar Su Estufa
27
Seguridad Personal
27
Para Reducir el Riesgo de Heridas Apersonas, en Caso de un Incendio de Grasa, Observe lo Siguiente
27
Modelos de Estufas
29
Instrucciones de Operación de la Estufa
29
Antes de Usar la Estufa por Primera Vez
29
Precauciones para una Larga Vida y Buena Apariencia de la Superficie
29
Opéracion Général de Estufa
29
Perilla Magtron
29
Bloqueo del Panel
29
Calor Retenido
29
Los Elementos / Ajustes de Los Controles
30
Elementos Radiantes
30
Elemento Sencillo
30
Doble Elemento
30
Limitadores de Temperatura
30
Apagado (Power Off)
31
Bloqueo del Panel (Panel Lock)
31
Tamãno de la Olla (Pot Sizing)
31
Cambiar el Tamaño de Olla - (sólo para Doble Elemento)
31
Apagar el Elemento
31
Lineamiento para Calentar
31
Utilizar Utensilios Apropiados para Cocinar
32
Utensilios para Cocinar Características
32
Comprobar lo Plano de Sus Ollas
32
Ollas Especiales
32
Ajustes de Calor para Los Elementos
33
Radiantes y del Puente
34
Guía de Limpieza
34
Cuidar Antes de Usar
34
Perilla Magtron
34
Detergentes Recomendados
34
Evitar Estos Detergentes
34
Técnicas de Limpieza Diaria
34
Cómo Usar una Rasqueta con Navaja
34
Tabla de Cuidado Especial
35
Tipo de Suciedad
35
Posible Solución
35
Solución de Problemas
36
Cómo Obtener Servicio
36
Garantia de las Estufas
37
Siemens ET4955UC Instrucciones De Instalación (20 páginas)
Marca:
Siemens
| Categoría:
Estufas
| Tamaño: 0.36 MB
Tabla de contenido
Junction Box Location
3
Cutout Dimensions
3
Install Cooktop
4
Electrical Connection
4
Hold down Brackets
5
Before Calling for Service
6
Product Data Plate
6
Tabla de Contenido
8
Dimensions Hors Tout (A) (A) (A)
9
Alimentation (B) (B) (B)
9
Emplacement de la Boîte de Jonction (D) (D) (D)
9
Fixer la Plaque de Cuisson au Plan de Travail (G)
10
Plan de Travail de Surface Solide (H)
10
Sceller Avec du Ruban Mousse (F) (F) (F)
10
Connexion Électrique
10
Installation Au-Dessus D'un Four (I) (I) (I) (I) (I)
11
Avant de Faire un Appel de Service
12
Plaque Signalétique du Produit
12
Fuente de Alimentacion (B)
14
Fuente de Alimentación
14
Lugar de la Caja de Conexiones (D)
14
Dimensiones Generales
15
Dimensiones para Recortar la Parte Superior
15
Dimensiones del Recorte
15
Dimensiones del Recorte de la Superficie de Trabajo (E)
16
Conexión Eléctrica
16
Cinta Sellante de Goma Espuma
17
Soportes de Retención
17
Instalación Solidá de la Superficie de la Parte Superior
17
Instalación sobre el Horno
17
Antes de Llamar al Servicio
18
Placa con Información del Producto
18
Productos relacionados
Siemens ET475FYB1E
Siemens Teppan Yaki ET475MY11E
Siemens ET8 Serie
Siemens ET6 FMP1E Serie
Siemens ET6 FN Serie
Siemens ET7 LNK1 Serie
Siemens ET6LNV1 Serie
Siemens ET6FEP1 Serie
Siemens ET8FNP1 Serie
Siemens ET6 EE11 Serie
Siemens Categorias
Equipo Industrial
Controladores
Modules
Conmutadores de Red
Hornos
Más Siemens manuales