SICE S50A Mobile Manuales

Manuales y guías de usuario para SICE S50A Mobile. Tenemos 1 SICE S50A Mobile manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones

SICE S50A Mobile Manual De Instrucciones (174 páginas)

DESMONTADORA DE NEUMATICOS

Marca: SICE | Categoría: Equipo Industrial | Tamaño: 31.79 MB

Tabla de contenido

Italiano

5
- Tabla de Contenido
  5
- 1 Messa in Funzione
  
  6
  - Introduzione
    6
  - Per la Vostra Sicurezza
    6
    
    Avvertenze E Istruzioni Generali
    7
    
    Importante
    9
  - Componenti Dell'attrezzatura
    9
  - Control Console
    9
  - Posizionamento Degli Adesivi
    10
  - Unità DI Comando
    12
  - Accessori in Dotazione
    13
  - Caratteristiche Tecniche
    13
  - Installazione Sul Furgone
    13
    
    Lato Destro
    14
    
    Lato Sinistro
    14
    
    Con Il Gruppo Generatore Acquistato Separatamente
    15
- 2 Procedure DI Base
  
  16
- 3 Accessori Opzionali
  
  27
- 4 Manutenzione E Calibrazione
  
  27
- 5 Accantonamento
  
  29
- 6 Rottamazione
  
  29
  - Informazioni Ambientali
    29
- 7 Mezzi Antincendio da Utilizzare
  
  30
- 8 Dati DI Targa
  
  30
- 9 Inconvenienti / Cause / Rimedi
  
  31
- 10 Schemi Elettrici / Idraulici
  
  32
  - Schema Elettrico
    32
  - Schema Idraulico
    34
- 11 Chiusura Smontagomme in Emergenza
  
  35
English

39
- 1 Commissioning
  
  40
  - Introduction
    40
  - For Your Safety
    40
    
    Important Safety Instructions
    40
    
    General Warnings and Instructions
    41
    
    Important
    43
  - Equipment Components
    43
  - Control Console
    43
  - Location of Adhesive Labels
    44
    
    Posizionamento Degli Adesivi
    44
    
    Unità DI Comando
    46
  - Control Unit
    46
  - Accessori in Dotazione
    47
  - Supplied Accessories
    47
  - Technical Characteristics
    47
  - Caratteristiche Tecniche
    47
  - Installation on the Van
    47
    
    Right Side
    48
    
    Left Side
    48
    
    Con Il Gruppo Generatore Acquistato Separatamente
    49
    
    Procedure DI Base
    50
- 2 Basic Procedures
  
  50
  - Bloccaggio Della Ruota
    50
  - Wheel Clamping
    50
  - Stallonamento E Smontaggio Dello Pneumatico
    51
  - Tyre Bead Breaking and Demounting
    51
    
    Wheels with an Inner Tube
    53
    
    Montaggio Dello Pneumatico
    58
  - Tyre Mounting
    58
- 3 Optional Accessories
  
  61
- 4 Maintenance and Calibration
  
  61
  - Maintenance Programme
    61
  - Spare Parts
    62
  - Gear Box Lubrication
    62
  - Turntable Trolley Check
    62
- 5 Storage
  
  63
- 6 Scrapping
  
  63
  - Environmental Information
    63
- 7 Firefighting Equipment to be Used
  
  64
- 8 Rating Plate Data
  
  64
- 9 Problems / Causes / Solutions
  
  65
- 10 Wiring / Hydraulic Diagrams
  
  66
  - Wiring Diagram
    66
  - Hydraulic Diagram
    68
  - Schema Idraulico
    68
- 11 Tyre Changer Emergency Closing
  
  69
Français

73
- 1 Mise en Service
  
  74
  - Introduction
    74
  - Pour Votre Sécurité
    74
    
    Instructions Importantes Concernant la Sécurité
    74
    
    Avertissements et Instructions Générales
    75
  - Composants de L'équipement
    77
  - Control Console
    77
  - Positionnement des Autocollants
    78
  - Posizionamento Degli Adesivi
    78
  - Unité de Commande
    80
  - Accessori in Dotazione
    81
  - Accessoires Fournis Avec L'équipement
    81
  - Caractéristiques Techniques
    81
  - Caratteristiche Tecniche
    81
  - Installation Sur la Camionnette
    81
    
    Côté Droit
    82
    
    Côté Gauche
    82
    
    Con Il Gruppo Generatore Acquistato Separatamente
    83
- 2 Procédures de Base
  
  84
  - Bloccaggio Della Ruota
    84
  - Blocage de la Roue
    84
  - Détalonnage et Démontage du Pneu
    85
  - Stallonamento E Smontaggio Dello Pneumatico
    85
  - Montage du Pneu
    92
  - Montaggio Dello Pneumatico
    92
- 3 Accessoires en Option
  
  95
- 4 Entretien et Étalonnage
  
  95
- 5 Mise Hors Service
  
  97
- 6 Mise à la Casse
  
  97
  - Informations Environnementales
    97
- 7 Moyens à Utiliser pour Lutter Contre les Incendies
  
  98
- 8 Données de Plaque
  
  98
- 9 Inconvénients / Causes / Remèdes
  
  99
- 10 Schémas Électriques / Hydrauliques
  
  100
  - Schéma Électrique
    100
  - Schéma Hydraulique
    102
  - Schema Idraulico
    102
- 11 Fermeture Démonte-Pneus en État D'urgence
  
  103
Deutsch

107
- 1 Inbetriebsetzung
  
  108
  - Einleitung
    108
  - Für Ihre Sicherheit
    108
    
    Wichtige Sicherheitsanweisungen
    108
    
    Allgemeine Warnungen und Anweisungen
    109
  - Bauteile des Geräts
    111
  - Control Console
    111
  - Positionen der Aufkleber
    112
  - Posizionamento Degli Adesivi
    112
  - Steuereinheit
    114
  - Accessori in Dotazione
    115
  - Mitgelieferter Zubehör
    115
  - Technische Eigenschaften
    115
  - Caratteristiche Tecniche
    115
  - Installation IM Lieferwagen
    115
    
    Rechte Seite
    116
    
    Linke Seite
    116
    
    Procedure DI Base
    118
- 2 Grundlegende Verfahren
  
  118
  - Bloccaggio Della Ruota
    118
  - Einspannen des Rads
    118
  - Stallonamento E Smontaggio Dello Pneumatico
    119
  - Abdrücken und Abmontieren des Reifens
    119
    
    Reifen mit Schlauch
    121
    
    Montaggio Dello Pneumatico
    126
  - Montage des Reifens
    126
- 3 Optional-Zubehör
  
  129
- 4 Wartung und Kalibrierung
  
  129
  - Wartungsplan
    129
  - Ersatzteile
    130
  - Schmierung des Getriebegehäuses
    130
  - Kontrolle des Selbstzentrierenden Schlittens
    130
- 5 Einlagerung
  
  131
- 6 Verschrottung
  
  131
- 7 Brandschutzmittel
  
  132
- 8 Typenschilddaten
  
  132
- 9 Störungen/Ursachen/Abhilfen
  
  133
- 10 Schaltpläne/Hydraulikpläne
  
  134
  - Schaltplan
    134
  - Hydraulikplan
    136
  - Schema Idraulico
    136
- 11 Notschliessung der Reifenmontiermaschine
  
  137
  - Datos del Propietario
    140
Español

141
- 1 Puesta en Funcionamiento
  
  142
  - Introducción
    142
  - Para Su Seguridad
    142
  - Advertencias E Instrucciones Generales
    143
  - Componentes del Equipo
    145
  - Posicionamiento de Los Adhesivos
    146
    
    Adhesivo, Peligro de Aplastamiento Pies
    147
    
    Adhesivo, Dirección de Rotación Motor Centralita Hidráulica
    147
  - Unidad de Mando
    148
  - Accesorios Suministrados
    149
  - Características Técnicas
    149
  - Instalación en la Furgoneta
    149
    
    Área de Instalación y Montaje
    149
    
    Lado Derecho
    150
    
    Lado Izquierdo
    150
    
    Con Il Gruppo Generatore Acquistato Separatamente: Atención
    151
    
    Con el Grupo Generador Comprado por Separado
    151
    
    Dimensiones de la Desmontadora de Neumáticos Abierta
    151
- 2 Procedimientos Básicos
  
  152
  - Bloqueo de la Rueda
    152
  - Destalonado y Desmontaje del Neumático
    153
  - Neumáticos con Cámara
    155
  - Montaje del Neumático
    160
    
    Preparación de Neumático/Llanta
    160
    
    Montaje
    161
- 3 Accesorios Opcionales
  
  163
- 4 Mantenimiento y Calibración
  
  163
  - Programa de Mantenimiento
    163
  - Efectuar el Siguiente Mantenimiento
    164
  - Recambios
    164
  - Lubricación de la Caja de Engranajes
    164
  - Control Carro Autocentrante
    164
- 5 Parada Prolongada
  
  165
- 6 Desguace
  
  165
  - Información Medioambiental
    165
- 7 Medidas de Prevención de Incendios Utilizables
  
  166
- 8 Datos en la Placa
  
  166
- 9 Problemas / Causas / Soluciones
  
  167
- 10 Esquemas Eléctricos / Hidráulicos
  
  168
  - Esquema Eléctrico
    168
  - Esquema Hidráulico
    170
- 11 Cierre Desmontadora de Neumáticos en Emergencia
  
  171

Productos relacionados

SICE Categorias

Cambiadores de Llanta Equipo Industrial Balanceadores de Ruedas Sistemas de Elevación Accesorios de Automóviles

Más SICE manuales

SICE S50A Mobile Manuales

SICE S50A Mobile Manual De Instrucciones (174 páginas)

Tabla de contenido

Italiano

1 Messa in Funzione

2 Procedure DI Base

3 Accessori Opzionali

4 Manutenzione E Calibrazione

5 Accantonamento

6 Rottamazione

7 Mezzi Antincendio da Utilizzare

8 Dati DI Targa

9 Inconvenienti / Cause / Rimedi

10 Schemi Elettrici / Idraulici

11 Chiusura Smontagomme in Emergenza

English

1 Commissioning

2 Basic Procedures

3 Optional Accessories

4 Maintenance and Calibration

5 Storage

6 Scrapping

7 Firefighting Equipment to be Used

8 Rating Plate Data

9 Problems / Causes / Solutions

10 Wiring / Hydraulic Diagrams

11 Tyre Changer Emergency Closing

Français

1 Mise en Service

2 Procédures de Base

3 Accessoires en Option

4 Entretien et Étalonnage

5 Mise Hors Service

6 Mise à la Casse

7 Moyens à Utiliser pour Lutter Contre les Incendies

8 Données de Plaque

9 Inconvénients / Causes / Remèdes

10 Schémas Électriques / Hydrauliques

11 Fermeture Démonte-Pneus en État D'urgence

Deutsch

1 Inbetriebsetzung

2 Grundlegende Verfahren

3 Optional-Zubehör

4 Wartung und Kalibrierung

5 Einlagerung

6 Verschrottung

7 Brandschutzmittel

8 Typenschilddaten

9 Störungen/Ursachen/Abhilfen

10 Schaltpläne/Hydraulikpläne

11 Notschliessung der Reifenmontiermaschine

Español

1 Puesta en Funcionamiento

2 Procedimientos Básicos

3 Accesorios Opcionales

4 Mantenimiento y Calibración

5 Parada Prolongada

6 Desguace

7 Medidas de Prevención de Incendios Utilizables

8 Datos en la Placa

9 Problemas / Causas / Soluciones

10 Esquemas Eléctricos / Hidráulicos

11 Cierre Desmontadora de Neumáticos en Emergencia

Productos relacionados

SICE Categorias