Sharp SJ-PX830F Manuales

Manuales y guías de usuario para Sharp SJ-PX830F. Tenemos 1 Sharp SJ-PX830F manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Manejo

Sharp SJ-PX830F Manual De Manejo (292 páginas)

Marca: Sharp | Categoría: Refrigeradores | Tamaño: 6.82 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
2
Safety Information
4
Indicator of Temperature
5
Before Using Your Refrigerator
6
Installation
6
- Door Alarm
  7
- Deodorizing Unit
  7
Description
7
Storing Food
8
Control Panel
9
Advanced Setting
10
Main Modes
10
- Vacation Mode
  11
- Tips for Saving Energy
  11
Multi Temperature Room
13
Additional Settings
15
- Control Panel Lock
  16
- Important
  17
Care and Cleaning
17
General Problems
18
Before You Call for Service
18
Product FICHE
19
- Cable de Alimentación, Clavija, Enchufe
  20
- Durante el Uso
  20
Información de Seguridad
20
Transporte
21
Indicador de Temperatura
21
Antes de Utilizar el Frigorífico
22
Instalacion
22
- Unidad de Desodorizacion
  23
- Alarma de la Puerta
  23
Description
23
Para Almacenar Los Alimentos
24
Para Iluminar el Panel de Control
25
Panel de Control
25
Control de la Temperatura
26
Modos Principales
26
- Sugerencias para Ahorrar Energía
  27
- Modo Vacaciones
  27
- Ahorro de Energía
  27
- Congelado Rápido
  28
- Consejos para una Mejor Congelación
  28
- Zona de Temperatura
  29
- Modos de Asistencia
  29
Espacio con Temperatura Múltiple
29
- Enfriamiento Rápido
  30
- Enfriamiento
  30
- Sonido Desactivado
  31
- Para Seleccionar un Modo
  31
- Alarma de la Puerta Desactivada
  31
Ajustes Adicionales
31
Cuidados y Limpieza
33
Problemas Generales
34
Antes de Llamar al Servicio Tecnico
34
Información sobre la Eliminación de Éste Aparato
35
Ficha del Producto
35
Lors de L'utilisation
36
Consignes de Sécurité
36
Indicateur de Température
37
Avant D'utiliser Votre Réfrigérateur
38
Installation
38
- Alarme de la Porte
  39
- Zone Désodorisante
  39
Description
39
Conservation des Aliments
40
Panneau de Commandes
41
Régulation de la Température
42
Principaux Modes
42
- Économie D'énergie
  43
- Mode Vacances
  43
- Zone de Température
  45
Espace à Multi-Température
45
Décongélation D'aliments
46
Paramètres Additionnels
47
Verrouillage du Panneau de Commande
48
Entretien et Nettoyage
49
Problèmes Généraux
50
Avant D'appeler le Service Après-Vente
50
Information Sur la Mise au Rebut de Cet Équipement
51
Fiche Produit
51
Informações de Segurança
52
Indicador de Temperatura
53
Antes de Usar O Frigorífico
54
Instalação
54
- Alarme da Porta
  55
- Unidade Desodorizante
  55
Descrição
55
- Conselhos para Armazenar Alimentos
  56
- Congelador
  56
Armazenar Alimentos
56
Painel de Controlo
57
Definições Avançadas
58
Modos Principais
58
- Poupança de Energia
  59
- Modo de Férias
  59
- Dicas para Poupar Energia
  59
- Congelação Rápida
  60
- Como Selecionar
  61
Compartimento Com Várias Temperaturas
61
- Arrefecimento Rápido
  62
- Descongelar Alimentos
  62
- Para Selecionar O Modo
  63
- Alarme da Porta Desligado
  63
- Som Desligado
  63
Definições Adicionais
63
- Bloqueio Do Painel de Controlo
  64
- Quando a Luz Do Compartimento Estiver Fundida
  65
Cuidados E Limpeza
65
Antes de Ligar para a Assistência Técnica
66
FICHA de Produto
67
Πληροφορίες Ασφάλειας
68
Ένδειξη Θερμοκρασιας
69
Εγκατάσταση
70
Συναγερμός Πόρτας
71
Περιγραφή
71
Συντήρηση Τροφίμων
72
Πίνακας Ελέγχου
73
Κύριες Λειτουργίες
74
Θάλαμος Πολλαπλών Θερμοκρασιών
77
Ταχεία Ψύξη
78
Επιπρόσθετες Ρυθμίσεις
79
Φροντίδα Και Καθαρισμός
81
Πριν Καλέσετε Για Σέρβις
82
ΔΕΛΤΙΟ Προϊόντος
83
Sicherheitsinformationen
84
Temperaturanzeige
85
Aufstellen
86
Beschreibung
87
Aufbewahrung von Lebensmitteln
88
Bedienfeld
89
Hauptmodi
90
Tipps zum Energiesparen
91
Multitemperaturabteil
93
Zusätzliche Einstellungen
95
Ausschalten des Kühlschranks
97
Pflege und Reinigung
97
Allgemeine Probleme
98
Bevor Sie den Sharp-Service Kontaktieren
98
Produktdatenblatt
99
Veiligheidsinformatie
100
Temperatuurindicator
101
Er Bevinden Zich Vier Zwenkwieltjes Onder de Koelkast
102
Installatie
102
Omschrijving
103
Opslag Van Voedsel
104
Bedieningspaneel
105
Hoofdmodi
106
- Tips Voor Energiebesparing
  107
- Tips Voor Het Invriezen
  108
Multitemperatuur Ruimte
109
Aanvullende Instellingen
111
Onderhoud en Reiniging
113
Voordat U de Servicedienst Belt
114
Productfiche
115
Zasady Użytkowania
116
Informacje Dotyczące Bezpieczeństwa
116
Wskaźnik Temperatury
117
Przed Pierwszym Użyciem
118
Instalacja
118
Opis
119
Przechowywanie ŻywnośCI
120
Panel Sterowania
121
Ustawienia Zaawansowane
122
Główne Tryby Pracy
122
- Tryb Wakacyjny
  123
- Wskazówki Dotyczące Oszczędzania Energii
  123
Komora O Zmiennej Temperaturze
125
Dodatkowe Ustawienia
127
Wyłączanie Chłodziarki
129
Konserwacja I Czyszczenie
129
Zanim Zgłosisz Usterkę
130
Karta Produktu
131
Biztonsági Tájékoztató
132
HőMérsékletjelző
133
Üzembe Helyezés
134
Leírás
135
Ételtárolás
136
Kezelőpanel
137
Fő Üzemmódok
138
Több HőMérsékletű Rész
141
ÜzemmóD Kiválasztása
143
További Beállítások
143
Karbantartás És Tisztítás
145
A Szerviz HíVása Előtt
146
Termék Adatlap
147
InformațII Privind Siguranța
148
Indicator de Temperatură
149
Înainte de Utilizarea Frigiderului
150
Instalarea
150
Unitate de Dezodorizare
151
Descriere
151
Păstrarea Alimentelor
152
Panou de Comandă
153
Modurile Principale
154
- Economie de Energie
  155
- Sfaturi Pentru Economisirea Energiei
  155
- Congelare Rapidă
  156
- Moduri de Asistare
  157
Compartimentul Cu Temperaturi Multiple
157
- Decongelare Alimente
  158
- Răcire Rapidă
  158
Setări Suplimentare
159
Îngrijirea ȘI Curățarea
161
Înainte de a Solicita Depanarea
162
FIȘĂ Produs
163
Bezpečnostní Pokyny
164
Indikátor Teploty
165
Instalace
166
Upozornění Na Otevřené Dveře
167
Popis
167
Uložení Potravin
168
Ovládací Panel
169
Hlavní Režimy
170
- Úspora Energie
  171
- RežIM Dovolená
  171
- Tipy Pro Úsporu Energie
  171
Prostor S Volitelnou Teplotou
173
Další Nastavení
175
Péče a ČIštění
177
Než Zavoláte Do Servisu
178
INFORMAČNÍ LIST Výrobku
179
Bezpečnostné Pokyny
180
Likvidácia
181
Indikátor Teploty
181
Inštalácia
182
Upozornenie Na Otvorené Dvere
183
Popis
183
Uloženie Potravín
184
Ovládací Panel
185
Hlavné Režimy
186
Tipy Na Úsporu Energie
187
Priestor S Voliteľnou Teplotou
189
Rýchle Chladenie
190
Ďalšie Nastavenie
191
Starostlivosť a Čistenie
193
Skôr Ako Zavoláte Do Servisu
194
INFORMAČNÝ LIST Výrobku
195
Saugos Informacija
196
Temperatūros Indikatorius
197
Įrengimas
198
Aprašymas
199
Maisto Laikymas
200
Valdymo Skydelis
201
Pagrindiniai Režimai
202
- Energijos Taupymas
  203
- Temperatūros Zona
  205
- Pastabos Dėl Skirtingos Temperatūros Kameros
  205
Skirtingos Temperatūros Kamera
205
Papildomi Nustatymai
207
PriežIūra Ir Valymas
209
Prieš Kreipiantis Į Techninio Aptarnavimo Centrą LT
210
Gaminio Vardinių Parametrų Lentelė
211
Drošības Informācija
212
Temperatūras Indikators
213
UzstāDīšana
214
Apraksts
215
Pārtikas Uzglabāšana
216
Vadības Panelis
217
Galvenie RežīMI
218
Temperatūras Zona
221
Vairāku Temperatūru Telpa
221
Papildiestatījumi
223
Apkope un Tīrīšana
225
Pirms Sazināties Ar Klientu Dienestu
226
Speciālā Zīme
227
Ohutusteave
228
Temperatuurinäidik
229
Enne Külmiku Kasutamist
230
Paigaldamine
230
Kirjeldus
231
Toidu Säilitamine
232
Juhtpaneel
233
PõhirežIIMID
234
Nõuanded Energia Säästmiseks
235
Mitmetemperatuuriline Sektsioon
237
Lisaseaded
239
Puhastamine Ja Hooldamine
241
Enne Teenindusse Helistamist
242
Toote Andmeleht
243
Varnostne Informacije
244
Indikator Temperature
245
Pred Uporabo Hladilnika
246
Namestitev
246
Opis
247
Shranjevanje Hrane
248
Nadzorna Plošča
249
Upravljanje Temperature
250
Glavni Načini
250
- Nasveti Za Varčevanje Z Energijo
  251
- Hitro Zamrzovanje
  252
Prostor Z Več Temperaturami
253
Dodatne Nastavitve
255
Nega in ČIščenje
257
Preden Pokličete Servis
258
Standardni Podatki O Izdelku
259
Інформація Щодо Безпеки
260
Індикатор Температури
261
Встановлення
262
Опис
263
Морозильна Камера
264
Зберігання Продуктів
264
Панель Керування
265
Регулювання Температури
266
Основні Режими
266
Поради Щодо Економії Електроенергії
267
Багатотемпературна Камера
269
Додаткові Налаштування
271
Догляд І Чищення
273
Перш Ніж Звертатися По Обслуговування
274
Пояснення До Паспортної Таблички Виробу
275
При Употреба
276
Информация За Безопасност
276
Температурен Индикатор
277
Монтаж
278
Описание
279
Съхранение На Храна
280
Панел За Управление
281
Основни Режими На Работа
282
Режим Ваканция
283
Мултитемпературно Отделение
285
Допълнителни Настройки
287
Грижи И Почистване
289
Преди Да Потърсите Помощ За Ремонт И Обслужване .BG
290
Продуктов Фиш
291

Productos relacionados

Sharp Categorias

Hornos Microondas

Refrigeradores

Monitores

Sistemas Estéreo Calculadoras

Más Sharp manuales