Manuales
Marcas
Sew Eurodrive Manuales
Unidades de Control
MOVISAFE HM31
Sew Eurodrive MOVISAFE HM31 Manuales
Manuales y guías de usuario para Sew Eurodrive MOVISAFE HM31. Tenemos
2
Sew Eurodrive MOVISAFE HM31 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Funcionamiento
Sew Eurodrive MOVISAFE HM31 Instrucciones De Funcionamiento (132 páginas)
Marca:
Sew Eurodrive
| Categoría:
Unidades de Control
| Tamaño: 10.59 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
1 Notas Generales
7
Uso de la Documentación
7
Estructura de las Notas de Seguridad
7
Significado de las Palabras de Indicación
7
Estructura de las Notas de Seguridad Referidas a Capítulos
7
Estructura de las Notas de Seguridad Integradas
8
Derechos de Reclamación en Caso de Garantía
8
Otros Documentos Aplicables
9
Exclusión de Responsabilidad
9
Nombres de Productos y Marcas
10
Nota sobre Los Derechos de Autor
10
2 Notas de Seguridad
11
Generalidades
11
Grupo de Destino
11
Uso Indicado
12
Transporte
12
Notas Generales de Seguridad para Los Sistemas de Bus
13
Instalación/Montaje
13
Conexión Eléctrica
13
Desconexión Segura
13
Puesta en Marcha y Funcionamiento
14
Función de Diagnóstico de Frenos
15
3 Estructura de la Unidad
16
Designación de Modelo
16
Contenido del Suministro
16
Contenido del Suministro Opcional
16
Placa de Características
17
Adhesivo de Estado
17
Identificación de la Aprobación Ul/Cul
17
Unidad Básica
18
Unidad de Servicio
19
Indicador LED
19
Resistencia de Terminación CAN
19
Tarjeta de Memoria HM31
20
Escribir en la Tarjeta de Memoria HM31
21
Borrar el Contenido de la Tarjeta de Memoria
23
Cambiar una Tarjeta de Memoria
23
4 Descripción del Sistema
24
Principio de Funcionamiento
24
Unidad de Comunicación y Control
25
Programación
27
Dirección IP E ID del Sistema (SRS)
28
Entradas Binarias Orientadas a la Seguridad (Módulo DI 26)
28
Notas Importantes
28
Salidas de Pulsos (Canales DO del Módulo DI-26)
29
Salida de Pulsos
30
Salidas Binarias de Conmutación de 2 Polos Orientadas a la Seguridad
30
Importante
33
Contadores Orientados a la Seguridad
33
Detección Automática del Sentido de Giro
34
Sentido de Giro Manual
34
Opción Diagnóstico de Encoder
35
Opción Interfaz en Serie Binaria (BSI)
36
Arranque Rápido
37
Arranque Acelerado
37
5 Instalación Mecánica
38
Requisitos
38
Posición de Montaje
39
Espacio Libre Mínimo
39
Montaje Vertical
40
Montaje Horizontal
41
Calor de Escape
42
6 Montaje
43
Fijación con Angulares de Montaje
43
Material Requerido
43
Fijación del Angular de Montaje
44
Preparación del Soporte
45
Fijación de la Unidad
46
Fijación a Través de Agujeros Pasantes
47
Material Requerido
47
Fijación de la Unidad
48
7 Instalación Eléctrica
49
Instalación Conforme a UL
49
Apantallado
49
Medidas de Protección contra Peligro Eléctrico
49
Descripción General
49
Conexión a Tierra (PE)
50
Conexión a Tierra (PE) en Caso de Uso Móvil
50
Puntos de Conexión de Aparato para Puesta a Tierra O Conexión Equipotencial
52
Regleta de Conexión
53
Conexiones Eléctricas
54
Representación de las Conexiones
54
Cables de Conexión
54
X1541: Entrada 24 V CC para 3 Potenciales de Tensión
55
X2312: Salida 24 V CC
57
X3231: Encoder Lineal
58
X4011: Interfaz RS485 - Externa
59
X4031: Interfaz RS485 - Externa y Salida Binaria, Orientada a la Seguridad
60
X4111: Bus CAN - Externo
62
X4223: Interfaz de Servicio Ethernet
63
X4233: Bus de Campo Ethernet
64
X5002: Entradas / Salidas Binarias - Unidad de Comunicación y Control
65
X5602_1 Entradas Binarias - Orientadas a la Seguridad
66
X5602_2 Entradas Binarias - Orientadas a la Seguridad
68
X5611_1: Salidas Binarias - Orientadas a la Seguridad
70
X5611_2: Salidas Binarias - Orientadas a la Seguridad
72
X5611_3: Salidas Binarias - Orientadas a la Seguridad
73
X5611_4: Salidas Binarias - Orientadas a la Seguridad
74
X5612: Salidas Binarias - Orientadas a la Seguridad
75
8 Puesta en Marcha
77
Notas Generales
77
Requisitos
77
Hardware y Software
78
9 Funcionamiento
79
Indicador LED
79
10 Servicio
82
Inspección y Mantenimiento
82
Cambio de la Unidad
82
Requisitos
82
Conexión con el Control de Seguridad
82
Verificación de Los Datos del Sistema
85
Guardar Datos de Diagnóstico (CPU y COM)
88
Puesta en Marcha del MOVISAFE
90
HM31 con Ajustes de Fábrica
90
HM31 sin Ajustes de Fábrica
92
Hm31)
95
Puesta en Marcha del MOVISAFE
98
Cargar E Iniciar Recurso
98
Verificación
98
Cambio de Unidad con Tarjeta de Memoria HM31
98
Requisitos
98
Activar la Función "Memoria ID
99
Cambio de Unidad
99
Información de Fallos
100
Puesta Fuera de Servicio
100
11 Datos Técnicos
101
Ul/Cul
101
Datos Técnicos Generales
101
Normas y Directivas Vigentes
101
Generalidades
101
Comunicación
103
Tarjeta de Memoria HM31
104
Valores Característicos de Seguridad PFF-HM31B
105
Entradas Binarias Orientadas a la Seguridad (Módulo DI26)
106
Salidas de Pulsos (Canales DO del Módulo DI-26)
106
Salidas Binarias Orientadas a la Seguridad
107
Contadores Orientados a la Seguridad
107
Tensión de Alimentación para Los Contadores
109
Planos Dimensionales
110
MOVISAFE ® HM31 (Versión PFF-HM31B) con Aletas de Refrigeración
110
MOVISAFE ® HM31 (Versión PFF-HM31B) sin Aletas de Refrigeración
111
Tarjeta de Memoria HM31
112
12 Declaración de Conformidad
113
13 Apéndice
114
Glosario
114
14 Lista de Direcciones
116
Índice Alfabético
127
Sew Eurodrive MOVISAFE HM31 Instrucciones De Funcionamiento (124 páginas)
Control de seguridad descentralizado
Marca:
Sew Eurodrive
| Categoría:
Sistema de Seguridad
| Tamaño: 11.85 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
1 Notas Generales
6
Uso de la Documentación
6
Estructura de las Notas de Seguridad
6
Significado de las Palabras de Indicación
6
Estructura de las Notas de Seguridad Referidas a Capítulos
6
Estructura de las Notas de Seguridad Integradas
7
Derechos de Reclamación en Caso de Garantía
7
Exclusión de Responsabilidad
8
Contenido de la Documentación
8
Otros Documentos Aplicables
8
Nota sobre Los Derechos de Autor
8
Nombres de Productos y Marcas
9
2 Notas de Seguridad
10
Generalidades
10
Grupo de Destino
10
Uso Indicado
11
Transporte
11
Notas Generales de Seguridad para Los Sistemas de Bus
12
Instalación / Montaje
12
Conexión Eléctrica
12
Desconexión Segura
12
Puesta en Marcha y Funcionamiento
12
Función de Diagnóstico de Frenos
13
Inspección y Mantenimiento
14
3 Estructura de la Unidad
15
Designación de Modelo
15
Contenido del Suministro
15
Placa de Características
16
Unidad Básica
16
Unidad de Servicio
17
4 Descripción del Sistema
18
Principio de Funcionamiento
18
Unidad de Comunicación y Control
19
Programación
21
Dirección IP E ID del Sistema (SRS)
21
Entradas Binarias Orientadas a la Seguridad
22
Notas Importantes
22
Salidas de Pulsos (Canales DO del Módulo DI-26)
23
Salida de Pulsos
24
Salidas Binarias de Conmutación de 2 Polos Orientadas a la Seguridad
24
Importante
27
Contadores Orientados a la Seguridad
27
Configuración
27
Detección Automática del Sentido de Giro
28
Sentido de Giro Manual
28
5 Instalación Mecánica
30
Notas Generales
30
Espacio Libre Mínimo
30
Refrigeración
31
Posición de Montaje
32
Montaje
32
Fijación con Angulares de Montaje
33
Fijación con Angulares de Montaje Grandes
35
Fijación a Través de Los Agujeros Pasantes
37
6 Instalación Eléctrica
42
Indicaciones para la Instalación
42
Compatibilidad Electromagnética (CEM)
42
Instalación Conforme a UL
42
Apantallado
42
Medidas de Protección contra Peligro Eléctrico
43
Descripción General
43
Conexión a Tierra (PE)
43
Conexión a Tierra (PE) en Caso de Uso Móvil
43
Puntos de Conexión de Aparato para Puesta a Tierra O Conexión Equipotencial
44
Regleta de Conexión
46
Conexiones Eléctricas
47
Representación de las Conexiones
47
Cables de Conexión
48
X1541: Entrada de 24 V CC para 3 Potenciales de Tensión
49
X2312: Salida 24 V CC
51
X3202: Conexión para Encoder TTL y HTL
52
X4011: Interfaz RS485 - Externa
53
X4111: Bus CAN - Externo
54
X4223: Interfaz de Servicio Ethernet
56
X4233: Bus de Campo Ethernet
57
X5002: Entradas / Salidas Binarias - Unidad de Comunicación y Control
58
X5602_1 Entradas Binarias - Orientadas a la Seguridad
59
X5602_2 Entradas Binarias - Orientadas a la Seguridad
62
X5611_1: Salidas Binarias - Orientadas a la Seguridad
64
X5611_2: Salidas Binarias - Orientadas a la Seguridad
66
X5611_3: Salidas Binarias - Orientadas a la Seguridad
67
X5611_4: Salidas Binarias - Orientadas a la Seguridad
68
X5612: Salidas Binarias - Orientadas a la Seguridad
69
7 Puesta en Marcha
71
Notas Generales
71
Requisitos
71
Hardware y Software
72
8 Funcionamiento
73
Indicador LED
73
9 Servicio
76
Inspección y Mantenimiento
76
Cambio de la Unidad
76
Requisitos
76
Conexión con el Control de Seguridad
76
Verificación de Los Datos del Sistema
79
Guardar Datos de Diagnóstico (CPU y COM)
83
Puesta en Marcha del MOVISAFE HM31 con Ajustes de Fábrica
84
Puesta en Marcha del MOVISAFE
86
HM31 sin Ajustes de Fábrica
86
Cargar E Iniciar Recurso (MOVISAFE® HM31)
90
Instalación Eléctrica
93
Verificación
93
Información de Fallos
94
Cargar Sistemas Operativos
94
Cargar Sistemas Operativos con Silworx
94
Puesta Fuera de Servicio
95
Almacenamiento
95
Eliminación de Residuos
95
10 Datos Técnicos
96
Datos Técnicos Generales
96
Normas y Directivas Vigentes
96
Generalidades
96
Comunicación
97
Valores Característicos de Seguridad PFF-HM31A
98
Entradas Binarias Orientadas a la Seguridad
99
Salidas de Pulsos (Canales DO del Módulo DI-26)
99
Salidas Binarias Orientadas a la Seguridad
100
Contadores Orientados a la Seguridad
100
Tensión de Alimentación para Los Contadores
101
Plano Dimensional
102
11 Declaración de Conformidad
103
12 Apéndice
104
Glosario
104
Descripción
104
13 Lista de Direcciones
106
Índice Alfabético
116
Productos relacionados
Sew Eurodrive HW30
Sew Eurodrive HS40
Sew Eurodrive HS41
Sew Eurodrive HK40
Sew Eurodrive HS50
Sew Eurodrive HS60
Sew Eurodrive MOVISAFE UCS DAE55B compacto
Sew Eurodrive MOVISAFE UCS DAE56B compacto
Sew Eurodrive MOVISAFE UCS DAE57B compacto
Sew Eurodrive MOVISAFE UCS DAE58B compacto
Sew Eurodrive Categorias
Equipo Industrial
Controladores
Motores
Variadores de Velocidad
Conversores de Medios
Más Sew Eurodrive manuales