Sendoline S1-E Manuales

Manuales y guías de usuario para Sendoline S1-E. Tenemos 1 Sendoline S1-E manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Operador

Sendoline S1-E Manual Del Operador

Sendoline S1-E Manual Del Operador (194 páginas)

Marca: Sendoline | Categoría: Equipos Dentales | Tamaño: 4.87 MB

Tabla de contenido

English

5
- Tabla de Contenido
  5
- 1 Before You Begin
  
  8
  - Structure of the Document
    9
  - Formats and Symbols
    10
  - Service Life
    12
- 2 Safety Information
  
  13
- 3 Technical Description
  
  15
  - Task
    15
  - Set up
    15
  - Overview of Files
    16
  - Technical Data
    18
- 4 Preparation
  
  22
  - Initial Start-Up and Longer Breaks in Use
    22
- 5 Operation
  
  23
- 6 Follow-Up
  
  33
  - After each Treatment Session
    33
  - At the End of the Work Day
    34
- 7 Conditioning
  
  35
  - Conduct Pre-Disinfection
    35
  - Automated Cleaning and Disinfecting
    36
  - Manual Cleaning and Disinfection
    39
  - Manual Maintenance
    41
    
    Maintenance of Mechanical Parts
    41
    
    Care of the Push Button Chuck
    42
  - Sterilizing
    45
- 8 Spare Parts and Consumables
  
  47
- 9 Storage and Transport Conditions
  
  48
- 10 Disposal
  
  50
Português

55
- 1 Antes de Começar
  
  58
  - Contraindicações
    59
  - Convenções Utilizadas Neste Manual
    59
  - Formatos E Caracteres
    60
  - Vida Útil
    62
- 2 Informações de Segurança
  
  63
- 3 Descrição Técnica
  
  65
  - Tarefa
    65
  - Estrutura
    65
  - Visão Geral das Limas
    67
  - Dados Técnicos
    69
- 4 Preparação
  
  72
  - Primeira Entrada Em Funcionamento E Intervalos de Uso Prolongados
    72
- 5 Operação
  
  73
- 6 Seguimento
  
  83
  - Após cada Tratamento
    83
  - No Final Do Dia de Trabalho
    84
- 7 Preparação
  
  85
- 8 Peças de Substituição E Artigos de Desgaste
  
  97
- 9 Condições de Armazenamento E de Transporte
  
  98
- 10 Eliminação
  
  99
Română

103
- 1 Înainte de a Începe
  
  106
  - Alcătuirea Documentaţiei
    107
  - Avertismente
    107
  - Durata de Exploatare
    110
- 2 IndicaţII de Securitate
  
  111
  - Obligaţiile Utilizatorului
    111
- 3 Descriere Tehnică
  
  113
  - Destinaţie
    113
  - Alcătuirea
    113
  - Vizualizare Pilă
    115
  - Date Tehnice
    117
- 4 Pregătire
  
  120
  - Prima Punere În Funcţiune ŞI Pauze Mai Îndelungate În Folosire
    120
- 5 Utilizarea
  
  121
  - Important
    121
  - Schimbarea Instrumentului
    121
  - Introducerea ȘI Îndepărtarea Pilei
    122
  - IntroducețI Clema APEX
    124
  - Conectarea Instrumentului la un Aparat de Endometrie
    125
  - Recomandări de Utilizare
    126
  - Așezarea ȘI Scoaterea Manșonului Izolator
    128
- 6 Îngrijire După Utilizare
  
  130
  - După Fiecare Tratament
    130
  - La Sfârşitul Zilei de Lucru
    131
- 7 Pregătirea
  
  132
  - Executarea Dezinfectării Preliminare
    132
  - Curăţarea ŞI Dezinfectarea Mecanică
    133
  - Curățarea ȘI Dezinfectarea Manuală
    135
  - Îngrijirea Manuală
    137
  - Sterilizarea
    141
- 8 Piese de Schimb ŞI Articole Consumabile
  
  143
- 9 Condiţiile de Depozitare ŞI Transport
  
  144
- 10 Eliminarea
  
  145
Español

149
- 1 Antes de Empezar
  
  152
  - Grupo Destinatario
    153
  - Estructura del Documento
    153
    
    Identificación de las Indicaciones
    153
    
    Formatos y Símbolos
    154
    
    Enumeración
    155
  - Vida Útil
    156
- 2 Indicaciones de Seguridad
  
  157
- 3 Descripción Técnica
  
  159
  - Función
    159
  - Estructura
    159
  - Botón Pulsador
    159
  - Biblioteca de Limas
    161
  - Denominación
    162
  - Datos Técnicos
    163
- 4 Preparativos
  
  166
  - Primera Puesta en Funcionamiento y Pausas Prolongadas
    166
    
    Importante
    167
    
    Cambio de Instrumento
    167
- 5 Manejo
  
  168
- 6 Acondicionamiento Posterior
  
  177
  - Después de cada Tratamiento
    177
  - Al Terminar la Jornada Laboral
    178
  - Realizar Desinfección Previa
    179
- 7 Acondicionamiento
  
  180
  - Limpieza y Desinfección Mecanizadas
    180
  - Limpieza y Desinfección Manual
    183
  - Conservación Manual
    185
    
    Conservación Mecánica
    185
    
    Cuidados del Mandril de Botón
    186
  - Esterilización
    189
- 8 Repuestos y Artículos Consumibles
  
  191
- 9 Condiciones de Almacenamiento y Transporte
  
  192
- 10 Eliminación
  
  193

Productos relacionados

Sendoline Categorias

Equipos Dentales

Más Sendoline manuales