Manuales
Marcas
Selco Manuales
Sistemas de Soldadura
SP 70
Selco SP 70 Manuales
Manuales y guías de usuario para Selco SP 70. Tenemos
1
Selco SP 70 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Uso
Selco SP 70 Instrucciones De Uso (128 páginas)
Marca:
Selco
| Categoría:
Sistemas de Soldadura
| Tamaño: 1.13 MB
Tabla de contenido
Italiano
4
Dichiarazione DI Conformita' Ce
3
Tabla de Contenido
4
Avvertenze
5
Ambiente DI Utilizzo
5
Protezione Personale E DI Terzi
5
Protezione da Fumi E Gas
6
Prevenzione Incendio/Scoppio
6
Prevenzione Nell'uso Delle Bombole DI Gas
6
Protezione da Shock Elettrico
6
Campi Elettromagnetici Ed Interferenze
6
Messa in Servizio
7
Installazione
7
Uso Della Torcia
9
Inclinazione E Velocità Della Torcia Durante Il Taglio
9
Forature
9
Tagli Circolari
9
Consigli Pratici
9
Manutenzione
10
Caratteristiche Tecniche
11
Ce Declaration of Conformity
13
English
14
User's and Other Persons' Protection
15
Warning
15
Work Environment
15
Electromagnetic Fields & Interferences
16
Fire/Explosion Prevention
16
Prevention When Using Gas Cylinders
16
Protection against Fumes and Gases
16
Protection from Electrical Shock
16
Commissioning
17
Installation
17
Circular Cutting
19
Inclination and Speed of the Torch During Cutting
19
Practical Advice
19
Puncturing
19
Using the Torch
19
Maintenance
20
Technical Specifications
21
Deutsch
24
Arbeitsumgebung
25
Persönlicher Schutz und Schutz Dritter
25
Warnung
25
Brand-/Explosionsverhütung
26
Elektromagnetische Felder und Störungen
26
Rauch- und Gasschutz
26
Schutz vor Elektrischem Schlag
26
Schutzmaßnahmen IM Umgang mit Gasflaschen
26
Inbetriebsetzung
27
Installation
27
Gebrauch des Brenners
29
Lochungen
29
Neigung und Geschwindigkeit des Brenners während des Schnittes
29
Praktische Hinweise
29
Rundschnitte
29
Wartung
30
Technische Daten
31
Declaration de Conformite Ce
33
Français
34
Avertissement
35
Environnement D'utilisation
35
Protection Individuelle et de L'entourage
35
Champs Électromagnétiques et Interférences
36
Protection Contre les Décharges Électriques
36
Protection Contre les Fumées et les Gaz
36
Prévention Contre le Risque D'incendie et D'explosion
36
Prévention Dans L'emploi de Bouteilles de Gaz
36
Installation
37
Mise en Service
37
Conseils Pratiques
39
Coupes Circulaires
39
Inclinaison et Vitesse de la Torche Durant la Coupe
39
Perçages
39
Utilisation de la Torche
39
Entretien
40
Caractéristiques Techniques
41
Declaración de Conformidad Ce
43
Español
44
Advertencia
45
Entorno de Utilización
45
Protección Personal y de Terceros
45
Campos Electromagnéticos y Interferencias
46
Prevención contra Incendios/Explosiónes
46
Prevención Durante el Uso de las Botellas de Gas
46
Protección contra Descargaseléctricas
46
Protección contra Los Humos y Gases
46
Instalación
47
Puesta en Servicio
47
Consejos Prácticos
49
Cortes Circulares
49
Inclinación y Velocidad de la Antorcha Durante el Corte
49
Perforaciones
49
Uso de la Antorcha
49
Mantenimiento
50
Características Técnicas
51
Declaração de Conformidade Ce
53
Português
54
Atenção
55
Condições de Utilização
55
Protecção Do Operador E de Outros Indivíduos
55
Campos Electromagnéticos E Interferências
56
Precauções Na Utilização das Botijas de Gás
56
Prevenção contra Incêndios/Explosões
56
Protecção contra Choques Eléctricos
56
Protecção contra Fumos E Gases
56
Colocação Em Serviço
57
Instalação
57
Conselhos Práticos
59
Cortes Circulares
59
Furos
59
Inclinação E Velocidade da Tocha Durante O Corte
59
Utilização da Tocha
59
Manutenção
60
Características Técnicas
61
Dutch
64
Bescherming Voor de Lasser en anderen
65
Gebruiksomgeving
65
Waarschuwing
65
Bescherming Tegen Rook en Gassen
66
Beveiliging Tegen Elektrische Schokken
66
Brand en Explosie Preventie
66
Elektromagnetische Velden en Storingen
66
Voorzorgmaatregelen Voor Het Gebruik Van Gasflessen
66
Het Installeren
67
Inbedrijfstelling
67
Boren
69
Gebruik Van de Toorts
69
Inclinatie en Snelheid Van de Toorts Tijdens Het Snijden
69
Praktische Tips
69
Rond Snijden
69
Onderhoud
70
Technische Kenmerken
71
Försäkran Om Överensstämmelse
73
Svenska
74
Driftsmiljö
75
Personligt Skydd Och Skydd För Tredje man
75
Varning
75
Elektromagnetiska Fält Och Störningar
76
Försiktighetsåtgärder VID Användning Av Gasbehållare
76
Skydd Mot Bränder/Explosioner
76
Skydd Mot Elektriska Urladdningar
76
Skydd Mot Rök Och Gas
76
Igångsättning
77
Installation
77
Användning Av Brännaren
79
Borrning
79
Brännarens Lutning Och Hastighet under Skärningen
79
Praktiska RåD
79
Rundskärning
79
Underhåll
80
Tekniska Data
81
Ef-Overensstemmelseserklæring
83
Dansk
84
Symboler
84
Advarsel
85
Brugsomgivelser
85
Personlig Beskyttelse Og Beskyttelse Af Andre
85
Beskyttelse Mod Elektrisk StøD
86
Beskyttelse Mod Røg Og Gas
86
Elektromagnetiske Felter Og Forstyrrelser
86
Forebyggelse Af Brand/Eksplosion
86
Forholdsregler Ved Brug Af Gasflasker
86
Idriftsættelse
87
Installering
87
Brug Af Brænderen
89
Hulskæring
89
Hældning Og Hastighed På Brænderen under Skæring
89
Praktiske RåD
89
Runde Skæringer
89
Vedligeholdelse
90
Tekniske Specifikationer
91
Norsk
94
Advarsel
95
Bruksmiljø
95
Personlig Beskyttelse Og Beskyttelse Av Tredje Mann
95
Beskyttelse Mot Røyk Og Gass
96
Elektromagnetiske Felt Og Forstyrrelser
96
For Å Forebygge Brann/Eksplosjoner
96
Forebyggelse Ved Bruk Av Gassbeholder
96
Vern Mot Elektrisk Støt
96
Ingangsetting
97
Installasjon
97
Bruk Av Sveisebrenneren
99
Perforeringer
99
Praktiske Anbefalinger
99
Sirkulære Kutt
99
Skråning Og Hastighet På Sveisebrenneren under Kuttingen
99
Vedlikehold
100
Teknisk Spesifikasjon
101
Suomi
104
Käyttäjän Ja Ulkopuolisten Henkilöiden Suojaaminen
105
Työskentelytila
105
Varoitus
105
Kaasupullojen Turvallinen Käyttö
106
Suojaus Sähköiskulta
106
Suojautuminen Höyryiltä Ja Kaasuilta
106
Sähkömagneettiset Kentät Ja Häiriöt
106
Tulipalon Tai Räjähdyksen Ehkäisy
106
Asennus
107
Käyttöönotto
107
Hyödyllisiä Ohjeita
109
Polttimen Kaltevuuskulma Ja Nopeus Leikkauksen Aikana
109
Polttimen Käyttö
109
Pyörivät Leikkaukset
109
Reiänleikkaukset
109
Huolto
110
Tekniset Ominaisuudet
111
Δηλωση Συμμορφωσησ Ce
113
Ελληνικά
114
Ατομική Προστασία Και Ασφάλεια Τρίτων
115
Περιβάλλον Χρήσης
115
Προειδοποιησεισ
115
Ηλεκτρομαγνητικά Πεδία Και Παρεμβολές
116
Πρόληψη Πυρκαγιάς/Έκρηξης
116
Προληπτικά Μέτρα Για Τη Χρήση Φιαλών Αερίου
116
Προστασία Από Ηλεκτροπληξία
116
Προστασία Από Καπνούς Και Αέρια
116
Εγκατασταση
117
Θεση Σε Λειτουργια
117
Διάτρηση
119
Κλίση Και Ταχύτητα Της Τσιμπίδας Κατά Την Κοπή
119
Κυκλικές Κοπές
119
Πρακτικές Συμβουλές
119
Χρηση Τησ Τσιμπιδασ
119
Συντηρηση
120
Τεχνικα Χαρακτηριστικα
121
Productos relacionados
Selco ST up&down Serie
Selco ST digitig Serie
Selco ST 1500 DIGITIG
Selco ST 2200 DIGITIG
Selco ST 4000 DIGITIG
Selco ST 1700 U/D
Selco ST 2500 U/D
Selco ST 4000 U/D
Selco ST 1500
Selco ST 1700 E
Selco Categorias
Sistemas de Soldadura
Accesorios de Soldaduras
Unidades de Control
Modules
Alimentadores de Alambre
Más Selco manuales