Tabla de contenido
-
-
-
-
-
-
How To Change The Display Mode
5
-
Time Setting And Hand Position Adjustment
6
-
-
How To Use The Stopwatch
10
-
How To Charge And Start The Watch
11
-
Overcharging Prevention Function
12
-
Power Reserve Indicator
12
-
Guideline Of Charging Time/Accuracy
13
-
Energy Depletion Forewarning Function
14
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Ändern Des Anzeigemodus
24
-
Einstellen Der Uhrzeit Und Der Zeigerpositionen
25
-
-
-
So Laden Und Starten Sie Die Uhr
30
-
Überladungs-Schutzfunktion
31
-
-
Richtwerte Für Die Ladezeit/Genauigkeit
32
-
Warnfunktion Für Batterieentladung
33
-
Hinweise Zur Energieversorgung
33
-
Wenn Die Uhr Nicht Korrekt Funktioniert
34
-
-
Geschwindigkeitsmesser
35
-
-
-
-
-
-
-
Couronne de Type À Vis D'arrêt
43
-
Changement Du Mode D'affichage
43
-
Réglage de L'heure Et Ajustement de la Position Des Aiguilles
44
-
-
Utilisation Du Chronomètre
48
-
Recharge Et Mise en Marche de la Montre
49
-
Fonction de Prévention de Surcharge
50
-
Indicateur de Réserve D'énergie
50
-
Indication Sur la Durée de Recharge/Précision
51
-
Fonction D'avertissement de Décharge
52
-
Remarques Sur L'alimentation
52
-
Fonctionnement Incorrect
53
-
-
-
-
-
-
Fonctions Supplémentaires
58
-
-
-
Indicazioni del Quadrante E Tasti DI Comando
60
-
Corona con Chiusura del Tipo Ad Avvitamento
62
-
Metodo DI Modifica Dell'indicazione DI Modalità
62
-
Predisposizione Dell'ora E Regolazione Della Posizione Delle Lancette
63
-
Regolazione Della Posizione Delle Lancette
65
-
Predisposizione Della Data
66
-
-
Carica Ed Avvio Dell'orologio
68
-
Funzione DI Prevenzione DI Carica In Eccedenza
69
-
Indicatore Della Riserva DI Energia
69
-
Tempi DI Ricarica E Precisione
70
-
Funzione DI Avvertimento DI Energia In Esaurimento
71
-
Note Sulla Fonte DI Energia
71
-
Funzionamento Non Corretto
72
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Coroa Tipo Bloqueio a Rosca
100
-
Como Mudar O Modo Da Indicação
100
-
Acerto Horário E Ajustamento Da Posição Dos Ponteiros
101
-
-
Como Usar O Cronómetro
105
-
Como Carregar E Pôr a Funcionar O Relógio
106
-
Função Preventiva de Sobrecarga
107
-
Indicador de Reserva de Energia
107
-
Linha Directriz Do Tempo de Carga/Precisão
108
-
Função de Aviso de Esgotamento de Energia
109
-
Nota sobre a Alimentação de Energia
109
-
Funcionamento Inadequado
110
-
-
-
-
Localização E Correcção de Avarias
113
-
-
-
-
-
Завинчивающаяся Заводная Головка
119
-
Установка Времени Инастройка Положения Стрелок
120
-
-
Работа С Секундомером
124
-
Как Зарядить И Запустить Часы
125
-
Функция Предотвращения Избыточной Зарядки
126
-
Индикатор Запаса Хода
126
-
Руководство По Времени Зарядки /Точности
127
-
Функция Заблаговременного Предупреждения Об Истощении Энергии
128
-
Памятка Об Энергопитании
128
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-