Manuales
Marcas
Samsung Manuales
DVR
SMT-190DK
Samsung SMT-190DK Manuales
Manuales y guías de usuario para Samsung SMT-190DK. Tenemos
1
Samsung SMT-190DK manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Usuario
Samsung SMT-190DK Manual De Usuario (354 páginas)
LCD de 19 con DVR de 8 canales incorporado
Marca:
Samsung
| Categoría:
DVR
| Tamaño: 29.37 MB
Tabla de contenido
English
4
Important Safety Instructions
2
Tabla de Contenido
4
Chapter 1 : Overview
6
1-1) Product Introduction
6
Features
6
Chapter 2 : System Components and Installation
7
Requirements for Installation and Safety
7
System Components
7
Night Vision Camera
8
External Terminal Connecting Method for Camera and Monitor
12
Monitor
12
Front
14
Screen Saver
15
Rear
16
Remote Controller
17
Chapter 4 : Basic Use
18
Power on
18
Recognition of Input Video Signal
18
Basic Screen
18
Chapter 5: DVR Setup Menu
19
Menu Configuration
19
5-1) Clock/Display Setup
19
Record Mode Setup
19
Title Setup
19
Dwell Time Setup
19
5-5) Alarm Setup
21
5-6) Event Record Mode
21
5-7) Timer Record Mode
22
5-8) System Setup
23
5-9) Network Setup
24
5-10) Archive Setup
27
5-11) System Information
27
Chapter 6 : Recording
28
6-1) REC (Normal)
28
Record Stop
28
Chapter 7 : Search Menu
28
7-1) Search Menu
28
Date Time Search
28
Record Event Search
29
Alarm Event Search
29
7-5) Loss Event List
29
7-6) Power Event List
29
7-7) Basic Playback
29
Chapter 8 : Remote Viewer Connection
30
8-1) SMT-190DN Basic Settings
30
Live" Menu
31
Single Screen Display
31
Capture Mode
32
Admin Menu
35
User Registration
36
Date & Time
36
Menu Configuration
36
Chapter 9 : Functions
43
9-1) Freeze Key
43
Pip Mode Display
43
Single Screen Display
43
9-5) Quad Mode Display
44
9-6) Auto Sequential Display Mode
45
9-7) Live/Pb/Triplex Key
45
Chapter 10 : Monitor Setup Menu
46
No Signal Display
46
OSD Menu Selection
46
Input Menu
46
Picture Menu
48
Sound Menu
51
Setup Menu
52
Chapter 11 : Product Specification
54
11-1) Smt-190Dn,Smt-190Dn/Xac
54
System Components
55
Smt-190Dp, Smt-190Dp/Gbr
56
Smt-190Dkp
58
Smt-190Dn/Jpn
60
11-5) Smt-190Dk/Jpn
62
11-6) Smt-190Dk
64
Chapter 12 : Appendix
66
IP Router Setup Guide
66
Consignes de Securite Imptantes
70
Français
72
Chapitre 1 : Eléments et Installation du Système
74
1-1). Conditions Ambiantes Concernant L'installation et la Sécurité
74
Chapitre 2 : Eléments et Installation du Système
75
2-1) Conditions Requises pour L'installation et la Sécurité
75
2-2) Eléments du Système
76
2-3) Composants de la Camera et Procdure D'installation
77
Installation de la Camera Standard
77
2-4) Camera Vision de Nuit
78
2-5) Procédure de Raccordement de la CAMERA et du MONITEUR
80
3-1) Monitor
82
En Façade
82
Screen Saver
83
Face Arrière
84
Audio out
84
Contrôle à Distance
85
Chapitre 4 : Utilisation de Base
86
4-1) Allumage
86
4-2) Reconnaissance du Signal VIDéo Entrant
86
4-3) Ecran de Base
86
Affichage en Plein Écran
86
Chapitre 5: Menu de Paramètrage du DVR
87
Configuration du Menu
87
5-1) Reg.heure/Affichage
87
5-2) Reg Mode Enr
88
5-3) Reg Titre
88
5-4) Reg Temps Cyclique
89
5-5) Reg Alalrme
89
5-6) Mode Enr Alarme
89
5-7) Mode Enr Par Prog
90
5-10) Reg Archive
95
5-11) Info Systeme
96
Chapitre 6 :Enregistrement
96
6-1) Rec (Normale)
96
6-2) Stop D'enregistrement
96
Chapitre 7 : Menu de Recherche
97
7-1) Menu de Recherche
97
Recherche Par D&H
97
7-3) Recherche Enr Evenements
97
7-5) Liste des Pertes
98
7-6) Liste Alarme Alimentation
98
7-7) Lecture Simple
98
Chapitre 8 : Connexion de la Visionneuse Distante
99
8-1) Réglages de Base du SMT-190DN
99
8-2) "Live" Menu
99
Affichage en Mode Auto-Sequence
100
8-3) Menu Admin
103
Configuration du Menu
104
User Registration
105
Save Configuration
108
System Update
108
Chapitre 9 : Fonction
111
9-1) Touche FREEZE(TELECOMMANDE)
111
9-2) Affichage en Mode Zoom (Telecommande)
111
9-3) Affichage en Mode Pip
112
9-4) AFFICHAGE en MODE SINGLE SCREEN (Écran Unique)
112
9-5) Affichage en Mode Quad
112
Affichage en Sequence en Mode Single
113
Affichage en Sequence en Mode Quad
113
9-7) Touche Live/Pb/Triplex(Telecommande)
113
Chapitre10 : Menu de Paramètrage du Moniteur
114
Pas D'affichage du Signal
114
Sélection du MENU D'affichage des Options à L'écran
114
Menu Entrer
114
PIP Size Select (seulement en Mode VGA)
115
PIP DÉSACTIVÉ (seulement en Mode VGA)
115
Sélection de la Position PIP (seulement en Mode VGA)
115
Menu Image
116
Réglage Automatique
119
Menu Son
119
Menu D'installation
120
Chapitre11 : Spécification du Produit
122
11-1) Smt-190Dn, Smt-190Dn/Xac
122
11-2) Smt-190Dp, Smt-190Dp/Gbr
124
11-3) Smt-190Dkp
126
11-4) Smt-190Dn/Jpn
128
11-5) Smt-190Dk/Jpn
130
11-6) Smt-190Dk
132
Chapitre12 : Annexe
134
Guide D'installation du Routeurip
134
Deutsch
140
Kapitel 1 : Übersicht
142
1-1) Erste Schritte mit dem Gerät
142
Kapitel 2 : Systemkomponenten und Installation
143
Installations- und Sicherheitsanforderungen
143
Systemkomponenten
143
Nachtsichtkamera
144
Verfahren für den Externanschluss für Kamera und Monitor
148
Monitor
148
Vorderseite
150
Rückseite
152
Fernbedienung
153
Kapitel 4 : Grundlegende Funktionen
154
Erkennung des Videosignaleingangs
154
Kapitel 5 : DVR-Setup-Menü
155
5-1) Einstellung Uhr/Anzeige
155
Titel Einstellung
155
Einstellung Sequenz Dauer
155
5-5) Alarmeinstellung
157
5-6) Ereignis Aufnahmemodus
158
5-7) Aufnahmemodus Zeitplan
159
5-9) Netzwerk Einrichten
160
5-10) Speich Ereinstellung
164
5-11) Systeminformation
165
Kapitel 6 : Aufnahme
165
6-1) Aufnahme (Normal)
165
Aufnahme Beenden
165
Kapitel 7 : Suchmenü
166
7-1) such Menü
166
Datum Zeit Suche
166
Aufzeichnung Ereignis Suche
166
Alarm Ereignissuche
166
7-5) Ereignisliste Loeschen en
167
7-6) Power Ereignis Liste
167
7-7) Einfache Wiedergabe
167
Kapitel 8 : Remoteanz-Eigeverbindung
168
8-1) Grundeinstellungen für das SMT-190DN
168
Menu Configuration
174
Save Configuration
177
Kapitel 9 : Funktionen
180
9-1) Standbildtaste(Fernsteuerung)
180
Einzelbildschirmanzeige
181
9-5) Quad-Modusanzeige
182
9-6) Automatisch Sequenzielle Anzeige(TASTE auf VORDERSEITE)
182
9-7) LIVE/PB/TRIPLEX-Taste(FERNSTEUERUNG)
183
Kapitel 10 : Setup-Menü Für Den Monitor
184
Keine Signalanzeige
184
OSD-Menüauswahl
184
Menü Eingang
184
Menü „Bild
186
Menü „Ton
190
Menü „Einstellungen
191
Kapitel 11 : Technische Daten Des Produkts
192
11-1) Smt-190Dn, Smt-190Dn/Xac
192
Smt-190Dp, Smt-190Dp/Gbr
195
Smt-190Dkp
198
Smt-190Dn/Jpn
201
11-5) Smt-190Dk/Jpn
204
11-6) Smt-190Dk
207
Kapitel 12 : Anhang
210
IP-Router-Konfigurationshandbuch
210
Manuale Dell'utente
213
Istruzioni Importanti Per la Sicurezza
214
Italiano
216
Capitolo 1: Panoramica
218
1-1) Introduzione al Prodotto
218
Capitolo 2: Componenti del Sistema E Installazione
219
Componenti del Sistema
219
Telecamera Per Visione Notturna
220
Altoparlante
221
Jack del SENSORE
223
Capitolo 3: Identificazione Delle Parti E Loro Caratteristiche
226
Davanti
226
Lato Anteriore
226
Screen Saver
227
Lato Posteriore
228
Parte Posteriore
228
Telecomando
229
Capitolo 4: Utilizzo DI Base
230
Capitolo 5: Menu DI Impostazione DVR
231
Menu DI Configurazione
231
5-1) Orologio/Setup Display
231
Modalità Reg
231
Setup Titolo
231
Setup Tempo Attesa
231
5-5) Setup Allarme
233
5-6) Modalità Reg Evento
233
5-7) Modalità Timer Reg
234
Reset DI Fabbrica
235
5-11) Informazioni Sistema
240
Capitolo 6: Registrazione
240
6-1) REC (Normal)
240
Capitolo 7: Menu DI Ricerca
241
7-1) Menu Ricerca
241
Ricerca Data Ora
241
Ricerca Evento Reg
241
Ricerca Evento Allarme
241
7-5) Perdita Elenco Evento
241
7-6) Elenco Evento on
242
7-7) Basic Playback
242
Capitolo 8: Connessione Viewer Remoto
243
8-1) Impostazioni DI Base SMT-190DN
243
Visualizza Videata Singola
244
Configurazione del Menu
248
System Information
248
Network Configuration
250
Capitolo 9: Funzioni
255
9-1) Tasto Freeze
255
Della Modalita' Zoom(Telecomando)
255
Visualizza Videata Singola
256
9-5) Visualizzazione in Modalita' Quad
256
9-6) Auto Sequential Display Mode
257
9-7) Tasto Live/Pb/Triplex
257
Capitolo 10: Menu DI Impostazione Del Monitor
258
Nessun Segnale Visualizzato
258
Selezione del Menu OSD
258
Menu Inserisci
258
Menu Immagine
260
Menu Suono
263
Menu Impostazione
264
Capitolo 11: Specifiche del Prodotto
266
11-1) Smt-190Dn, Smt-190Dn/Xac
266
Componenti DI Sistema
268
Smt-190Dp, Smt-190Dp/Gbr
269
Smt-190Dkp
272
Smt-190Dn/Jpn
275
11-5) Smt-190Dk/Jpn
278
11-6) Smt-190Dk
281
Capitolo 12 : Appendice
284
Guida All'impostazione del Router IP
284
No Abrir, Peligro de Descargas Eléctricas
288
Precaución para Reducir el Peligro de Descarga
288
Explicación de Símbolos Gráficos
288
Español
290
Instrucciones De Seguridad
288
Capítulo 1 :Información General
292
1-1) Introducción del Producto
292
Características
292
Capítulo 2 :Componentes Del Sistema E Instalación
293
Requisitos para Instalación y Seguridad
293
Componentes del Sistema
294
Toma de SENSOR
295
Instalación de la Cámara Estándar
295
Composición y Método de Instalación de la CÁMARA ESTANDÁR
295
Cámara de Visión Nocturna
296
Introducción Soc-N1
296
Instalación
297
Composición Estándar
297
Método de Conexión de Terminal Externo para CÁMARA y
298
Funciones y Utilización del Teclado Frontal del Monitor
300
Frontal
300
Posterior
302
Introducción al Mando a Distancia
303
Capítulo 4 :Uso Básico
304
Encendido
304
Reconocimiento de la Señal de Video de Entrada
304
Pantalla Básica
304
Pantalla Completa
304
Capítulo 5 : Menú de Configuración de DVR
305
Configuración de Alarma
305
Configuración del Sistema
305
Configuración de Red
305
5-1) Reloj/Config. de Display
305
Config. del Modo de Grabación
306
Configuración de Título
306
Config. Tiempo de Permanencia
307
5-5) Configuración de Alarma
307
Método de Configuración: Muévase al MENÚ
307
TONO ALARMA Establece si Suena el Tono de la Alarma (Agudo) cuando Se Produce una Situación
307
5-6) Modo de Grabación de Eventos
307
Detección de Movimiento
308
5-7) Modo Grab. con Temporizador
308
5-8) Configuración del Sistema
309
Valores Fábrica
309
5-9) Configuración de Red
310
Identificador y Contraseña
312
5-10) Configuración de Archivo
313
Permitir Archivo
313
Unidad de Archivo
313
Formato Archivo
313
5-11) Información del Sistema
314
Capítulo 6 : Grabación
314
6-1) Rec (Normal)
314
Parar Grabacion
314
Capítulo 7 : Menú Búsqueda
314
7-1) Menú de Búsqueda
314
Búsqueda Fecha Hora
314
Búsqueda Grabación de Eventos
315
Búsqueda Alarma de Eventos
315
7-5) Lista de Eventos Perdidos
315
7-6) Lista de Eventos de Fuerza
315
7-7) Reproduccion Basica
315
Capítulo 8 : Conexión Del Visor Remoto
316
8-1) Configuración Básica del SMT-190DN
316
Video en Vivo
317
En Pantalla Sencilla
317
Pantalla en Modo Quad
317
Estructura del Menú Admin
321
Cómo Abrir el Menú Admin
321
Configuración del Menú
322
Configuración de Red : IP Estática
323
El Servidor SMT-190DN Actual Utiliza el Puerto
325
Configuración DDNS
325
Guardar Configuración
325
Capítulo 9 : Funciones
328
9-1) Tecla FREEZE (MANDO a DISTANCIA)
328
9-2) Modo de Visualización Zoom
328
9-3) Modo de Visualización Pip
329
Visualización de Pantalla Única
329
9-5) Modo de Visualización Cuadrangular
330
9-6) Modo de Visualización Autosecuencial(Teclas del Panel Frontal)
330
Visualización de Secuencia en Modo Single
330
Visualización de Secuencias en Modo Cuádruple
331
9-7) Botón Live/Pb/Triplex(Mando a Distancia)
331
Capítulo10 : Configuraciones del Menú OSD
332
Sin Señal de Video
332
Manejo del Menú Osd
332
Menú de Entrada
332
Menú de Imagen
334
Tono Color Modo de DVR : Frío2, Frío1, Normal, Cálido1, Cálido2
335
Bloqueo de Imagen
336
Ajuste Automático
337
MENÚ de Sonido
337
MENÚ de Configuración
338
Capítulo 11 : Especificaciones de Producto
340
11-1) Smt-190Dn, Smt-190Dn/Xac
340
Smt-190Dp, Smt-190Dp/Gbr
342
Smt-190Dkp
344
Componentes del Sistema
345
Cable Ethernet
345
Cable Eléctrico
345
Paño de Limpieza
345
Smt-190Dn/Jpn
346
11-5) Smt-190Dk/Jpn
348
11-6) Smt-190Dk
350
Capítulo 12 : Apéndice
352
Guía de Configuración del
352
Ejemplo de Configuración Paso a Paso del Enrutadorip
352
Ejemplo de Instalación Paso a Paso de un Enrutadorip
352
Network Setup
352
Productos relacionados
Samsung SMT-190D Serie
Samsung SMT-190DN
Samsung SMT-190DN/XAC
Samsung SMT-190DP/GBR
Samsung SMT-190DP
Samsung SMT-190DKP
Samsung SMT-190DK/JPN
Samsung SMT-190DN/JPN
Samsung SRD-854D
Samsung Wisenet SDH-ST581
Samsung Categorias
Celulares
Monitores
Lavadoras
Refrigeradores
TV
Más Samsung manuales