Manuales
Marcas
Samsung Manuales
Impresora Todo en uno
MultiXpress K765x Serie
Samsung MultiXpress K765x Serie Manuales
Manuales y guías de usuario para Samsung MultiXpress K765x Serie. Tenemos
1
Samsung MultiXpress K765x Serie manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario
Samsung MultiXpress K765x Serie Manual Del Usuario (465 páginas)
Marca:
Samsung
| Categoría:
Impresora Todo en uno
| Tamaño: 31.53 MB
Tabla de contenido
Básico
2
Tabla de Contenido
2
Solución de Problemas
4
1 Introducción
5
Beneficios Principales
6
Respetuosa con el Medio Ambiente
6
Impresión Rápida a Alta Resolución
6
Comodidad
7
Amplia Gama de Funciones y Compatibilidad con Aplicaciones
7
Compatibilidad con Aplicaciones XOA
8
Funciones Según el Modelo
9
Sistema Operativo
9
Función de Variedad
11
Información Útil
13
Acerca de Este Manual del Usuario
14
Iconos Generales
14
Convenciones
14
Información sobre Seguridad
15
Símbolos Importantes de Seguridad
15
Explicación de todos Los Iconos y Signos de Este Capítulo
15
Entorno de Funcionamiento
15
Procedimientos
16
Mantenimiento/Comprobación
19
Uso de Los Suministros
20
Descripción General del Equipo
21
Vista Frontal
21
Vista Posterior
23
Panel de Control
24
Rotación del Panel de Control
25
Conexión de un Cable de Red
26
Encendido de la Impresora
27
Descripción de Los LED
29
Descripción del Indicador LED de Estado
29
Descripción del LED de Encendido
31
Pantalla de Visualización y Menú Útil
32
Navegación por Menús
32
Términos del Manual
32
Teclas de Comando
32
Descripción General de la Pantalla de Inicio
33
Navegación por las Pantallas de Inicio
33
Desplazamiento por Los Menús de Aplicaciones
34
Personalización de la Pantalla de Inicio
34
Creación de Accesos Directos
34
Cómo Acceder a Aplicaciones Utilizadas Recientemente
34
Cómo Añadir un Acceso Directo desde la Pantalla de Inicio
35
Cómo Añadir un Acceso Directo desde el Menú Menú
35
Eliminación de un Acceso Directo
35
Cómo Añadir y Eliminar Widgets
36
Cómo Añadir un Widget
36
Cómo Eliminar un Widget
37
Desplazamiento de Iconos en el Menú Menú
37
Cómo Cambiar el Fondo de Pantalla
37
Trabajo Completado
38
Impresión/Fax Seguros
38
Descripción del Menú Contador
40
Descripción del Menú MI Página
42
Comprensión del Teclado Emergente
43
Instalación del Controlador de Manera Local
44
Desde la Pantalla de Inicio de Windows 8
45
Instalación de Unified Linux Driver
47
Reinstalación del Controlador
48
2 Materiales y Bandejas
50
Carga de Originales
51
En el Cristal del Escáner
51
Preparación de Los Originales
51
En el Alimentador de Documentos de Escaneo a Doble Cara (DSDF)
52
Carga de Tamaños Mixtos de Originales
54
Tamaños Imperiales (Pulgadas)
55
Selección de Materiales de Impresión
56
Guías para Seleccionar el Material de Impresión
56
Carga de Papel en la Bandeja
58
Bandeja Estándar / Alimentador Doble Opcional
58
Bandeja Multiusos
63
Consejos para Utilizar la Bandeja Multiusos
63
Los Tamaños del Papel Se Detectan Automáticamente
65
Impresión de Materiales Especiales
67
Transparencias
70
Tarjetas O Papel de Tamaño Personalizado
72
Papel con Membrete O Preimpreso
73
Configuración de Bandeja
74
Características del Controlador de la Impresora
77
Impresión Básica
79
Abrir las Preferencias de Impresión
81
Ficha Favoritos
82
Ficha Básico
82
Orientación
82
Opciones de Diseño
82
Opciones de Acabado
83
Opciones Papel
83
Controlador de Gráficos
84
Modo Ahorro
84
Ficha Acabado
85
Opciones de Ordenación
85
Opciones de Grapa
85
Opciones de la Perforadora
86
Opciones de Pliegue
86
Opciones de Salida
87
Superposición
87
Seguridad
87
Contabilidad de Trabajos
88
Opciones Eco
88
Ficha Eco
88
Simulador de Resultados
88
Modo de Impresión
89
Ficha Samsung
89
Uso de una Configuración Favorita
90
Uso de Funciones Especiales de Impresión
92
Impresión de Varias Páginas en una Sola Hoja
92
Impresión de Pósters
93
Impresión de Catálogos
93
Impresión a Ambas Caras del Papel
94
Cambiar el Tamaño del Documento Original
95
Ajuste del Documento a un Tamaño de Papel Seleccionado
96
Uso de Marcas de Agua
96
Uso de una Marca de Agua Existente
97
Creación de una Marca de Agua
97
Eliminación de una Marca de Agua
98
Modificación de una Marca de Agua
98
Uso de Superposiciones
99
Definición de Superposición
99
Creación de una Nueva Superposición de Páginas
99
Uso de la Superposición de Páginas
100
Eliminación de una Superposición de Página
100
Uso de la Utilidad de Impresión Directa
102
En la Ventana Utilidad de Impresión Directa
102
Uso del Menú Contextual
103
Modificación de la Configuración Predeterminada de Impresión
104
Configuración del Dispositivo Actual como Dispositivo Predeterminado
105
Impresión de la Configuración del Dispositivo
106
Configuración de las Opciones del Dispositivo
107
Impresión a un Archivo (PRN)
109
Impresión en Mac
110
Impresión de un Documento
110
Cambio de la Configuración de la Impresora
110
Impresión por las Dos Caras del Papel
111
Uso de la Ayuda
111
Impresión en Linux
112
Impresión desde las Aplicaciones
112
Impresión de Archivos
112
Configuración de Propiedades de Impresión
113
Impresión en UNIX
114
Proceder con el Trabajo de Impresión
114
Cambio de Los Ajustes del Equipo
114
Ficha General
114
Ficha Margins
115
Ficha Printer-Specific Settings
115
Ficha Image
115
Ficha Text
115
Descripción General de la Pantalla Copia
117
Teclas de Comando
117
Ficha Copia
118
Vista Previa
118
Barra Configuración Sencilla
119
Modificación del Nivel de Oscuridad
119
Selección del Tipo de Original
119
Configuración de Copia
120
Progreso de Tarea
121
Configuración de Opciones
122
Tamaño Original
125
Orientación Original
125
Tipo de Original
125
Modo de Color
126
N Páginas por Hoja
126
Copia Libro
128
Repet. Imagen
128
Borrar Margen
130
Cambio de Imagen
130
Transparencia
130
Imagen Reflejada
131
Ajuste de Imagen
131
Ajuste de Fondo
131
Copia Básica
132
Uso del Menú Copia Rápida
133
Copia de Tarjetas Identificativas
134
Copia de ID Manual
137
Configuración de Copia de ID
137
Configuración Manual Copia ID
137
Eliminación de una Plantilla
139
Escaneo y Envío (Escaneo)
140
Comprender la Pantalla Digitalizar y Enviar
141
Vista Previa
143
Ajuste del Brillo
143
Selección del Modo de Color
143
Selección del Tipo de Original
144
Configuración de Digitalización
144
Progreso de la Tarea
146
Configuración de Opciones
146
Opciones de Escaneado
147
Opciones de Fax (solo Usuario de Fax)
148
Fax Avanzado (solo Usuario de Fax)
149
Tipo de Original
149
Tamaño Original
149
Config. Email
149
Orientación Original
150
Escan. todo
150
Ajuste de Imagen
151
Ajuste de Fondo
151
Escaneo Básico
152
Digitalización con Software Compatible con TWAIN
156
Uso de Samsung Easy Document Creator
157
Digitalizar con Samsung Easy Document Creator
158
Digitalización en Mac
159
Digitalización desde un Ordenador Conectado a la Red
159
Digitalización en Linux
161
Digitalización
161
Preparación del Fax
163
Uso del Fax en el Ordenador
164
Envío de un Fax (Windows)
164
Lista de Faxes Enviados (Windows)
164
Envío de un Fax (Mac)
164
Descripción General de la Pantalla de Fax
166
Teclas de Comando
166
Progreso de Tarea
170
Opciones de Fax
171
Fax Avanzado
172
Envío de un Fax
175
Configuración del Encabezado de Fax
175
Reenvío Automático
176
Envío de un Fax con Números de Marcación Rápida
176
Retraso de la Transmisión de un Fax
176
Modificación del Modo de Recepción
177
Recepción Manual en el Modo Teléfono
177
Recepción Automática en el Modo Fax/Contestador Automático
177
Recepción en Modo de Recepción Segura
178
Configuración de la Impresión de Fax Recibido
179
Reenvío de Fax
179
Configuración de Fax General
179
Comprender la Pantalla de Dirección
184
Pantalla de Dirección
184
Uso del Panel de Control
186
Almacenamiento de Direcciones Individuales
186
Edición de Direcciones Individuales
188
Almacenamiento de Grupos de Direcciones
188
Edición de Grupos de Direcciones
188
Búsqueda de Entradas de la Agenda
189
Eliminación de Entradas de la Agenda
189
Uso de Syncthru™ Web Service
191
Almacenamiento en el Dispositivo Local
191
Cómo Añadir Direcciones Concretas a la Agenda
191
Editar Direcciones Individuales de la Agenda
193
Eliminar Direcciones Individuales de la Agenda
194
Buscar Direcciones Individuales de la Agenda
194
Exportación de la Agenda
195
Importación de la Agenda
196
Agrupación de Direcciones en la Agenda
197
Editar Grupos de Direcciones de la Agenda
197
Eliminar Grupos de Direcciones de la Agenda
198
Comprobar Grupos de Direcciones
198
Herramientas de Administración
200
Acceder a las Herramientas de Administración
201
Syncthru™ Web Service
202
Iniciar la Sesión en Syncthru™ Web Service
203
Ficha Información
204
Ficha Buzón
205
Ficha Agenda
205
Ficha Configuración
205
Ficha Seguridad
207
Ficha Mantenimiento
209
Easy Capture Manager
211
Samsung Anyweb Print
212
Easy Eco Driver
213
Utilización de Samsung Printer Center
215
Ficha Impresoras
215
Descripción de Samsung Printer Center
215
Ficha Escáner y Fax
216
Uso de Samsung Easy Printer Manager
218
Descripción General de Samsung Easy Printer Manager
218
Uso de Estado de la Impresora Samsung
220
Descripción General de Estado de la Impresora Samsung
220
Utilización de Samsung Printer Experience
223
Descripción de Samsung Printer Experience
223
Agregar y Eliminar Impresoras
224
Agregar una Impresora
224
Eliminar una Impresora
225
Impresión desde Windows 8
225
Cancelación de un Trabajo de Impresión
226
Apertura de Más Ajustes
226
Ficha Avanzado
227
Uso de la Función Compartir
228
Escanear desde Samsung Printer Experience
228
Escanear desde Windows 8
228
Utilización del Buzón
229
Comprender la Pantalla Buzón
229
Utilización de la Comprobación Múltiple
231
Consumibles y Accesorios
232
Pedido de Suministros y Accesorios
233
Consumibles Disponibles
234
Accesorios Disponibles
236
Piezas de Mantenimiento Disponibles
239
Instalación de Accesorios
240
Comprobar la Vida Útil de Los Recambios
242
Uso de un Dispositivo de Memoria USB
243
Descripción General de la Pantalla USB
243
Acerca del Dispositivo de Unidad USB
243
Impresión desde un Dispositivo de Memoria USB
244
Administración del Dispositivo de Unidad USB
245
Borrado de un Archivo de Imagen
246
Formateo de un Dispositivo de Memoria USB
246
Distribución del Tóner
248
Sustitución del Cartucho de Tóner
252
Sustitución de la Unidad de IMágenes
254
Sustitución del Contenedor de Tóner Residual
255
Consejos para Evitar Atascos de Papel
257
Solución de Atascos de Papel
258
Atasco Papel Original Delante del Escáner
258
Atasco de Papel Original dentro del Escáner
260
Atasco de Papel dentro del Dispositivo (Atasco de Alimentación 1, Atasco de Alimentación 2)
267
Atasco de Papel dentro del Dispositivo (Registro de Atasco)
269
Atasco Papel dentro del Dispositivo (Atasco en el Fusor)
270
Atasco Papel al Principio de la Ruta Dúplex (Atasco del Retorno de Doble Cara, Atasco de Doble Cara 1)
271
Atasco Papel en el Interior de la Ruta Dúplex (Atasco de Doble Cara 2)
272
Atasco Papel en la Parte Inferior de la Ruta Dúplex (Atasco de Registro de Doble Cara)
273
Atasco de Papel en el Área de Salida (Atasco de Salida Cara Abajo)
274
Entender Los Mensajes de Pantalla
276
Problemas de Conexión de Alimentación y el Cable
286
Resolver Otros Problemas
287
Problema en la Pantalla
287
Problemas en la Alimentación de Papel
287
Problemas en la Impresión
289
Problemas en la Calidad de Impresión
292
Problemas de Copia
296
Problemas de Escaneado
297
Problemas con el Fax (Opcional)
299
Problemas en el Sistema Operativo
301
Problemas Habituales de Windows
301
Problemas Comunes en Mac
302
Problemas Habituales en Linux
302
Problemas Habituales de Postscript
303
Apéndice
305
Especificaciones de Hardware
306
Especificaciones del Material de Impresión
309
Requisitos del Sistema
316
Información Reglamentaria
320
Notificación de Seguridad del Láser
320
Advertencia sobre Perclorato
321
Ahorro de Energía
321
Reciclaje
321
Seguridad Frente al Ozono
321
Eliminación Correcta de Este Producto (Residuos de Aparatos Eléctricos y Electrónicos)
322
Emisiones de Radiofrecuencia
323
Normativa sobre Radiointerferencias en Canadá
323
Comisión Federal de Comunicaciones (FCC)
324
Emisor Intencional Según el Apartado 15 de la FCC
324
Estados Unidos de América
324
Norma de la FCC sobre el Uso de LAN Inalámbricas
325
Número de Equivalencia de Llamada
325
Advertencia Importante
327
Importantes
327
Sustitución del Enchufe Incorporado (Únicamente para el Reino Unido)
327
Aprobaciones y Certificaciones
328
Declaración de Conformidad (Países Europeos)
328
Rusia/Kazajistán/Bielorrusia Únicamente
329
Canadá Únicamente
330
China Únicamente
330
Tailandia Únicamente
330
Avanzado (Manual del Administrador)
335
1 Acerca de Este Manual del Administrador
337
Convención
338
Audiencia de Destino
339
Políticas de Seguridad para Administradores
340
Terminología Utilizada en Este Manual
341
2 Funciones Avanzadas del Menú Ajustes
343
Inicio de Sesión
344
Idioma y Entrada
345
Teclado y Métodos de Entrada
345
Equipo
346
Config. Bandeja
347
Almacenamiento
348
Optimización del Rendimiento
349
Ahorro de Baja Energía
350
Ahorro Energía
350
Temporizadores (solo Administradores)
350
Conf. Admin
353
Autenticación
354
Config. General
356
Gestión de Consumibles
356
Más Ajustes
357
Config. Impresión
359
Configuración del Informe
360
Config. Buzón
360
Gestión de Aplicaciones
360
Instalación de una Aplicación
361
Desinstalación de una Aplicación
361
Activar/Desactivar una Aplicación
361
Gestión
363
Ajustes de Red
364
Protocolo de Red
367
Seguridad Red
367
Detalles del Equipo
368
Fecha y Hora
368
Acerca del Sistema
368
Sistema
369
Datos de Contacto
369
3 Configuración de Red
370
Entorno de Red
371
Acceso a la Configuración de Red
372
Configuración de Red (Configuración TCP/IP)
373
Configuración de DNS
374
Mostrar Dirección IP
374
WINS - Windows Internet Name Service (Servicio de Nombre de Internet de Windows)
374
Configuración de Red (Configuración TCP/IP)
375
Configuración de Impresión (Puertos a Establecer para la Impresión en Red)
376
Ajuste de Protocolos
377
Configuración de Filtrado de Red
378
Instalación del Controlador a Través de la Red
379
Desde la Pantalla Inicio de Windows 8
380
Instalación del Controlador a Través de la Red
381
Modo de Instalación Silenciosa
381
Parámetros de la Línea de Comando
381
Instalación del Paquete del Controlador de Impresora UNIX
386
Desinstalación del Paquete del Controlador de Impresión
387
Configuración de la Impresora
387
Aplicaciones Móviles Compatibles
388
Aplicaciones Disponibles
388
Descarga de Aplicaciones
388
SO para Móvil Compatible
389
Configurar la Red Inalámbrica (Opcional)
390
Uso del Menú WPS
391
Selección de Su Tipo
391
Elementos que Debe Preparar
391
Conexión WPS
392
Conexión en el Modo PIN
392
Conexión en Modo PBC
392
Configurar la Red Inalámbrica (Opcional)
393
Utilización de las Redes Wi-Fi
393
Uso de un Cable de Red
393
Impresión del Informe de Configuración de Red
393
Configuración de IP Mediante el Programa Setip (Windows)
394
Configuración de la Red Inalámbrica de la Impresora
394
Encendido y Apagado de la Red Wi-Fi
395
Configuración de Wi-Fi Direct para Impresión Móvil
395
Configuración de la Conexión Wi-Fi Direct
396
Desde el Dispositivo
396
Desde el Ordenador Conectado en Red
396
Configuración del Dispositivo Móvil
396
Solución de Problemas para Redes Inalámbricas
397
Uso de la Función BLE/NFC (Opcional)
399
Requisitos
399
Aplicaciones Relacionadas
400
Autenticación desde el Dispositivo Móvil
400
Utilización de la Aplicación Samsung Mobile Print Pro
400
Registro desde el Dispositivo Móvil
401
Uso de la Función BLE/NFC (Opcional)
402
Utilización de la Aplicación Samsung Mobile Print Manager
403
Exportación (Copia de Los Ajustes a Su Dispositivo Móvil)
403
Importación (Aplicación de Ajustes a la Máquina)
404
Configuración Inalámbrica
405
Utilización de la Aplicación Samsung Mobile Print
407
Enviar Fax
409
Mopria
410
Configuración de la Máquina para Imprimir Mediante Mopria
410
Configuración de Mopria en Su Dispositivo Móvil
411
Impresión a Través de Mopria
411
Airprint
412
Configuración de Airprint
412
Impresión a Través de Airprint
412
Samsung Cloud Print
413
Registro desde el Navegador Web
413
Impresión con Samsung Cloud Print
414
Impresión desde una Aplicación de un Dispositivo Móvil
414
Registro de una Impresora desde una Aplicación de un Dispositivo Móvil
414
Google Cloud Print
415
Registro de Su Cuenta de Google en la Impresora
415
Registro desde el Navegador Chrome
415
Impresión con Google Cloud Print
416
Impresión desde el Navegador Chrome
417
4 Mantenimiento
418
Control de la Duración de Los Suministros
419
Desde el Dispositivo
419
Desde Syncthru™ Web Service
419
Establecer la Notificación de Pedido de Consumibles
420
Substitución y Distribución del Tóner
421
Búsqueda del Número de Serie
423
Borrado de la Memoria
424
Limpieza de la Impresora
425
Limpieza de la Parte Externa
425
Limpieza de la Parte Interna
425
Área del Cartucho del Tóner
426
Limpieza del Área de la Unidad de IMágenes
427
Limpieza de la Varilla de Polvo de Papel
429
Limpieza del Área del Bote de Tóner Residual
431
Limpieza de la Unidad de Escaneado
432
Consejos para Almacenar el Dispositivo, Los Consumibles y el Papel
434
Cartucho del Tóner / Unidad de IMágenes
434
Consejos para Mover el Dispositivo
435
Impresión de una Página de Demostración
436
Punto de Acceso
437
Appletalk
437
Intercalado
438
Valores Predeterminados
439
Impresoras Matricial de Punto
439
Ciclo de Servicio
440
Doble Cara
440
Emulación
440
Unidad del Fusor
441
Escala de Grises
441
Medios Tonos
442
Dispositivo de Almacenamiento Masivo (Disco Duro)
442
Dirección MAC
444
Originales
445
Resolución
447
Máscara de Subred
447
Cartucho de Tóner
448
Marca de Agua
449
Contact SAMSUNG Worldwide
451
Productos relacionados
Samsung MultiXpress K425 Serie
Samsung MultiXpress K430 Serie
Samsung MultiXpress K435 Serie
Samsung MultiXpress K740x Serie
Samsung MultiXpress K750x Serie
Samsung MultiXpress K760x Serie
Samsung MultiXpress X422 Serie
Samsung MultiXpress X425 Serie
Samsung MultiXpress X430 Serie
Samsung MultiXpress X740x Serie
Samsung Categorias
Celulares
Monitores
Lavadoras
Refrigeradores
TV
Más Samsung manuales