Samsung HT-D5000 Manuales

Manuales y guías de usuario para Samsung HT-D5000. Tenemos 1 Samsung HT-D5000 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario

Samsung HT-D5000 Manual Del Usuario

Samsung HT-D5000 Manual Del Usuario (276 páginas)

Marca: Samsung | Categoría: Sistema de Teatro en Casa | Tamaño: 12 MB

Tabla de contenido

Français

5
- Consignes de Sécurité
  2
  - Avertissements de Sécurité
    2
  - Regarder la Télévision en 3D
    3
- Droit D'auteur
  4
  - Tabla de Contenido
    5
  - Prise en Main
    7
- Manipulation et Rangement des Disques - Précautions
  4
  - Manipulation des Disques
    4
- Licence
  4
- ICônes Utilisées Dans Ce Guide
  7
- Types de Disques et Caractéristiques
  8
- Accessoires
  12
- Description
  13
- Panneau Avant
  13
- Panneau Arrière
  14
- Boîtier de la Télécommande
  15
  - Réglage de la Télécommande
    16
- Connexion de la Sortie VIDéo au Téléviseur
  18
- Fixation du Noyau Torique en Ferrite au Câble de L'enceinte de L'unité Principale
  18
- Connexion des Enceintes
  18
- Fixation du Noyau Torique en Ferrite au Cordon D'alimentation de L'unité Principale
  19
  - MÉTHODE 2 : VIDéo en Composante (BONNE QUALITÉ)
    20
- Connexion Audio de Composants Externes
  21
  - Réseau Câblé
    22
- Connexion au Réseau
  22
- Connexion de L'antenne FM
  23
- Paramètre Initial
  24
- Pour Accéder au Menu Paramètres
  25
  - Configuration
    26
- Afﬁ Chage
  26
- Paramètres 3D
  26
- Résolution
  27
- Taille Écran Smart Hub
  27
- BD Wise (Produits Samsung Uniquement)
  27
- Format Écran
  27
- Format Couleurs HDMI
  29
- Trame VIDéo (24Fs)
  29
- Couleurs Profondes HDMI
  29
- Mode Image Fi Xe
  29
- Mode Progressif
  29
- Audio
  30
- Param. Haut-Parleur
  30
- Eg. Util
  30
- Sortie Numérique
  31
- Fonct. Retour Audio
  31
- Audio HDMI
  31
- Contrôle de la Dynamique
  32
- Sync. Audio
  33
- Réseau
  33
- Paramètres Réseau
  33
- État du Réseau
  36
- Connexion Internet BD-LIVE
  36
- Fuseau Horaire
  37
- Réinitialisation
  37
- DIVX® VIDéo à la Demande
  37
- Gestion Données BD
  37
- Anynet+ (HDMI-CEC)
  37
- Paramètre Initial
  37
- Système
  37
- Langue
  38
  - Mise à Jour du Logiciel
    39
  - Fonctions de Base
    41
  - Changement D'angle de la Caméra
    45
  - Paramétrage de BONUSVIEW
    45
  - Écouter de la Musique
    46
  - Visionnage de Fi Chiers Photo
    49
  - Utilisation du Bouton TOOLS
    49
  - Préréglage des Stations Radio
    50
  - À Propos de la Radiodiffusion de Données de Service RDS
    51
  - Avant de Commencer
    52
  - Services Réseau
    56
  - Applications Payantes
    61
  - Autres Informations
    64
  - Manuale Utente
    70
  - Informazioni Sulla Sicurezza
    71
  - Manipolazione Dei Dischi
    73
Italiano

74
- Icone Utilizzate Nel Manuale
  76
- Operazioni Preliminari
  76
- Tipi DI Dischi E Caratteristiche
  77
  - Codice Regionale
    78
  - Dispositivi Supportati
    81
- Accessori
  81
- Descrizione
  82
- Pannello Anteriore
  82
- Pannello Posteriore
  83
- Descrizione del Telecomando
  84
- Collegamento Degli Altoparlanti
  86
  - Collegamento Dei Diffusori
    87
- Collegamento del Nucleo Toroidale in Ferrite Ai Cavi Dei Diffusori Dell'unità Principale
  87
- Collegamento Dell'uscita Video al Televisore
  87
- Collegamento del Nucleo Toroidale in Ferrite al Cavo DI Alimentazione Dell'unità Principale
  88
- Collegamento Dell'audio da Apparecchi Esterni
  90
- Connessione Alla Rete
  91
  - Rete Wireless
    92
- Collegamento Dell'antenna FM
  92
- Impostazione Iniziale
  93
  - Menu Principale
    94
- Impostazioni
  94
- Display
  95
- Impostazioni 3D
  95
- Aspetto TV
  96
- BD Wise (solo Prodotti Samsung)
  96
- Dimensioni Schermo Smart Hub
  96
- Risoluzione
  96
- Formato Colore HDMI
  98
- Fotogramma Video(24Fs)
  98
- HDMI Profondità Colori
  98
- Modalità Pausa
  98
- Modo Progressivo
  98
- Audio
  99
- EQ Utente
  99
- Imposta Altoparlanti
  99
- Canale Ritorno Audio
  100
- HDMI Audio
  100
- Uscita Digitale
  100
- Controllo Gamma Dinamica
  101
- Impostazioni DI Rete
  102
- Rete
  102
- Sincronia Audio
  102
- Connessione Internet BD-LIVE
  105
- Stato Rete
  105
- Anynet+ (HDMI-CEC)
  106
- DIVX® Video on Demand
  106
- Fuso Orario
  106
- Gestione Dei Dati BD
  106
- Impostazione Iniziale
  106
- Reset
  106
- Sistema
  106
- Lingua
  107
  - Aggiornamento Software
    108
  - Utilizzo del Menu del Disco
    110
  - Funzioni DI Base
    111
  - Riproduzione al Rallentatore
    112
  - Selezione Della Lingua Dell'audio
    113
  - Selezione Della Lingua Dei Sottotitoli
    113
  - Ascolto DI Musica
    115
  - Riproduzione DI un CD Audio
    116
  - Ripetere un CD Audio (CD-DA) /MP3
    116
  - Utilizzo del Tasto TOOLS
    118
  - Memorizzazione Delle Stazioni
    119
  - Utilizzo del Tastierino
    125
  - Samsung Apps
    130
  - Altre Informazioni
    133
  - Risoluzione Dei Problemi
    133
  - Corretto Smaltimento Delle Batterie del Prodotto
    138
  - Sistema de Entretenimiento en Casa Blu-Ray™ de 2,1 Canales
    139
  - Información de Seguridad
    140
  - Visualización del TV Utilizando la Función 3D
    141
  - Sujeción de Discos
    142
  - Almacenamiento de Discos
    142
  - Manejo y Almacenamiento de Discos
    142
Español

143
- Iconos que Se Utilizarán en el Manual
  145
- Introducción
  145
- Precauciones
  145
- Tipos y Características de Los Discos
  146
  - Compatibilidad de Discos Blu-Ray
    146
  - Discos que no Pueden Reproducirse
    146
  - Logotipos de Discos que Pueden Reproducirse
    146
  - Código de Región
    147
  - Tipos de Disco
    147
  - Formatos de Archivos Admitidos
    148
  - Restricciones
    149
  - Descodifi Cador de Audio
    149
  - Soporte de Archivos de Música
    149
  - Dispositivos Admitidos
    150
- Accesorios
  150
- Descripción
  151
- Panel Frontal
  151
- Panel Posterior
  152
- Guía del Mando a Distancia
  153
  - Instalación de las Pilas en el Mando a Distancia
    154
  - Ajuste del Mando a Distancia
    154
  - Utilización del TV con el Mando a Distancia
    154
  - Lista de Códigos de Marcas de TV
    154
  - Conexiones
    155
  - Componentes de Los Altavoces
    155
- Colocación del Núcleo de Ferrita Toroidal en el Cable del Altavoz de la Unidad Principal
  156
- Conexión de la Salida de Vídeo al Televisor
  156
  - Método 1: Hdmi (la Mejor Calidad)
    157
  - Función de Detección Automática de HDMI
    157
- Conexión de Los Altavoces
  156
- Colocación del Núcleo de Ferrita Toroidal en el Cable de Alimentación de la Unidad Principal
  157
  - MÉTODO 2: Video de Componente (MEJOR CALIDAD)
    158
  - MÉTODO 3: Vídeo Compuesto (BUENA CALIDAD)
    158
- ÓPTICA: Conexión de un Componente Digital Externo
  159
- Conexión a la Red
  160
  - Red Inalámbrica
    161
  - Antena de FM (Suministrada)
    161
- Conecte de la Antena de FM
  161
- Conﬁ Guración Inicial
  162
- Acceso al Menú Conﬁ G
  163
  - Configuración
    164
- Conﬁ G. 3D
  164
- Pantalla
  164
- BD Wise (sólo Productos Samsung)
  165
- Resolución
  165
  - Resolución Según el Modo de Salida
    166
- Tamaño Pantalla Smart Hub
  165
- Color Profundo HDMI
  167
- Formato Color HDMI
  167
- Fotogr. Película (24 Fs)
  167
- Modo de IMágenes Fi Jas
  167
- Modo Progresivo
  167
- Audio
  168
- Conﬁ G. de Altavoces
  168
- Ec Usuar
  168
- Canal Retorno Audio
  169
- HDMI Audio
  169
- Salida Digital
  169
  - Selección de Salida Digital
    170
- Control del Rango Dinámico
  170
- Conﬁ Guración de Red
  171
- Red
  171
- Sincr. Audio
  171
- Conexión a Internet BD-LIVE
  174
- Estado de la Red
  174
- Anynet+ (HDMI-CEC)
  175
- Conﬁ Guración Inicial
  175
- Gestión de Datos de BD
  175
- Restaurar
  175
- Sistema
  175
- Vídeo a la Carta DIVX
  175
- Zona Horaria
  175
- Idioma
  176
  - Asistencia Técnica
    177
  - Actualización del Software
    177
  - Por Internet
    177
  - Por Descarga
    178
  - Descargar en Modo Espera
    178
  - Contacto con Samsung
    178
  - Funciones Básicas
    179
  - Estructura del Disco
    179
  - Reproducción
    179
  - Uso del Menú del Disco
    179
  - Desplazamiento Directo a la Escena Deseada
    182
  - Selección del Idioma del Audio
    182
  - Selección del Idioma de Los Subtítulos
    182
  - Función de Captura
    183
  - Modifi Cación del Ángulo de la Cámara
    183
  - Ajuste de BONUSVIEW
    183
  - Selección de Los Ajustes de la Imagen
    183
  - Audición de Música
    184
  - Botones del Mando a Distancia Utilizados para Reproducción de Música
    184
  - Reproducción de un CD de Audio
    185
  - Repetición de un CD de Audio
    185
  - Elementos de Pantalla del CD de Audio
    185
  - Lista de Reproducción
    185
  - Pulse el Botón AMARILLO (C) para Cambiar
    185
  - Función DSP
    186
  - Reproducción de una Imagen
    187
  - Visualización de Archivos de Fotografías
    187
  - Utilización del Botón TOOLS
    187
  - Reproducción de un Dispositivo de Almacenamiento USB
    187
  - Audición de la Radio
    188
  - Ajuste de Mono/Estéreo
    188
  - Preajuste de Emisoras
    188
  - Información sobre Emisiones RDS
    189
  - Utilización de Smart Hub
    192
  - Inicio de Smart Hub por Primera Vez
    192
  - Visión General de Smart Hub
    193
  - Servicios de Red
    194
  - Uso del Teclado
    194
  - Creación de una Cuenta
    194
  - Introducción de Texto, Números y Símbolos
    194
  - Inicio de Sesión de Cuenta
    195
  - Menú de Confi Guración - AZUL (D)
    195
  - Administrador de Servicios
    196
  - Propiedades
    197
  - Menú del Modo de Edición
    197
  - Menú de Clasifi Cación - VERDE (B)
    199
  - Para Aplicaciones de Pago
    199
  - Utilización de la Pantalla Samsung Apps
    200
  - Aplicaciones Samsung por Categoría
    200
  - Uso de Los Botones de Color del Mando con Samsung Apps
    201
  - Uso de la Función Allshare
    201
  - Utilización de la Función Vtuner
    201
  - Información Adicional
    202
  - Solución de Problemas
    202
  - Función PC Share Manager
    204
  - Función Allshare
    204
  - Especificaciones
    205
  - Contacte con SAMSUNG WORLD WIDE
    206
  - Eliminación Correcta de las Baterías de Este Producto
    207
  - Informações de Segurança
    209
Português

212
- Introdução
  214
- Ícones Utilizados no Manual
  214
- Tipos de Disco E Características
  215
  - Código de Região
    216
  - Formato de Disco
    217
  - Formatos de Ficheiros Suportados
    217
  - Descodifi Cador de Vídeo
    218
  - Descodifi Cador de Áudio
    218
  - Suporte de Ficheiros de Música
    218
  - Dispositivos Suportados
    219
- Acessórios
  219
- Descrição
  220
- Painel Anterior
  220
- Painel Posterior
  221
- Apresentação Do Controlo Remoto
  222
- Ligar a Saída de Vídeo Ao Televisor
  225
- Ligar as Colunas
  225
- Ligar O Núcleo de Ferrite Toroidal Ao Cabo da Coluna da Unidade Principal
  225
- Ligar O Núcleo de Ferrite Toroidal Ao Cabo de Alimentação da Unidade Principal
  226
  - MÉTODO 2: Vídeo Componente (QUALIDADE MELHOR)
    227
- Ligar Áudio a Partir de Componentes Externos
  228
  - Rede por Cabo
    229
- Ligar à Rede
  229
  - Rede Sem Fios
    230
- Ligar a Antena FM
  230
  - Configuração
    231
- Deﬁ Nição Inicial
  231
- Aceder Ao Menu Deﬁ Nições
  232
  - Menu Inicial
    232
- Deﬁ Nições 3D
  233
- Visualização
  233
- BD Wise (Apenas Produtos Samsung)
  234
- Formato da Imagem
  234
- Resolução
  234
- Tamanho Do Ecrã Smart Hub
  234
- Cor Profunda HDMI
  236
- Formato de Cor HDMI
  236
- Modo Progressivo
  236
- Modo Still
  236
- Área Vis. Vídeo (24F)
  236
- Deﬁ N. Colunas
  237
- Eq. Ut
  237
- Áudio
  237
- Canal Retorno Áudio
  238
- HDMI Audio
  238
- Saída Digital
  238
- Controlo Do Intervalo Dinâmico
  239
- Deﬁ Nições de Rede
  240
  - No Separador Suporte, Clique no Botão
    240
- Rede
  240
- Sinc. Áudio
  240
- Estado da Rede
  243
- Ligação à Internet Do BD-LIVE
  243
- Anynet+ (HDMI-CEC)
  244
- Deﬁ Nição Inicial
  244
- DIVX® Video on Demand
  244
- Fuso Horário
  244
- Gestão de Dados da BD
  244
- Repor
  244
- Sistema
  244
- Idioma
  245
  - Visor Frontal
    245
  - Controlo Remoto de Rede
    245
  - Actualização Do Software
    246
  - Funções Básicas
    248
  - Estrutura Do Disco
    248
  - Utilizar O Menu Do Disco
    248
  - Seleccionar O Idioma das Legendas
    251
  - Seleccionar O Idioma de Áudio
    251
  - Alterar O Ângulo da Câmara
    252
  - Ouvir Música
    253
  - Prima O Botão AMARELO (C) para Mudar
    254
  - Utilizar O Botão TOOLS
    256
  - Acerca de Transmissão RDS
    258
  - Para Apresentar Sinais RDS
    258
  - Antes de Começar
    259
  - Modelos Do Ipod/Iphone que Podem Ser Utilizados Com Este Produto
    259
  - Serviços da Rede
    261
  - Utilizar O Smart Hub
    261
  - Utilizar O Teclado
    263
  - Início de Sessão Na Conta
    264
  - Propriedades
    266
  - Outras Informações
    271
  - Resolução de Problemas
    271
  - Características Técnicas
    274
  - Eliminação Correcta Deste Produto (Resíduos de Equipamentos Eléctricos E Electrónicos)
    276

Productos relacionados

Samsung Categorias

Celulares

Monitores

Lavadoras

Refrigeradores

Más Samsung manuales