Samsung DW60H9970FS Manuales

Manuales y guías de usuario para Samsung DW60H9970FS. Tenemos 1 Samsung DW60H9970FS manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario

Samsung DW60H9970FS Manual Del Usuario (220 páginas)

Marca: Samsung | Categoría: Lavaplatos | Tamaño: 43.01 MB

Tabla de contenido

English

2
- Tabla de Contenido
  2
- Important Safety Symbols and Precautions
  3
- What You Need to Know about Safety Instructions
  3
- Important Safety Precautions
  4
- Instructions When Using Your Dishwasher
  6
- Instructions for Protecting Your Children
  7
- Instructions for Installing Your Dishwasher
  8
- Setting up Your Dishwasher
  
  10
- Before Using the Product for the First Time
  
  21
  - Setting Mode
    21
  - Using Dishwasher Salt
    23
    
    Filling the Salt Reservoir
    23
  - Using Detergent
    24
    
    Filling the Detergent Dispenser
    24
- Loading Your Dishwasher
  
  25
  - Dishwashing Guidelines
    25
    
    Adjusting the Height of the Upper Rack
    26
  - Removing the Upper Rack
    26
    
    Loading the Lower Rack
    27
  - Loading the Upper Rack
    27
    
    Using the Glass Support
    27
  - Using the 3
    28
    
    Loading the Cutlery Rack
    28
  - Using Rinse Aid
    29
    
    Filling the Rinse Aid Reservoir
    29
    
    Cleaning and Maintaining Your Dishwasher
    30
    
    Cleaning the Exterior
    30
  - Cleaning the Fi Lters
    30
  - Cleaning the Wash Cabinet
    30
  - Cleaning the Nozzles
    31
  - Storing Your Dishwasher
    32
- Troubleshooting and Information Codes
  
  33
- Appendix
  
  37
  - For Standard Test
    38
  - Product Fi Che
    39
Deutsch

46
Español

90
- Precauciones y Símbolos Importantes de Seguridad
  91
- Qué Necesita Saber de las Instrucciones de Seguridad
  91
- Símbolos Importantes de Seguridad
  91
- Instrucciones Acerca de la Marca Weee
  92
- Precauciones Importantes de Seguridad
  92
- Instrucciones para Proteger a Los Niños
  95
- Comprobación de las Piezas y del Panel de Control
  98
- Instalación del Lavavajillas
  98
  - Selector de Ciclos
    103
  - Visualización del Progreso
    103
  - Requisitos para la Instalación
    104
  - Fuente de Alimentación y Puesta a Tierra
    104
  - Suministro de Agua
    104
  - Uso de Aqua-Stop
    105
  - Temperatura Ambiental
    105
  - Ejecución de Prueba
    105
  - (Solo Instalación Debajo del Fregadero)
    106
    
    PASO 2. Nivelación del Lavavajillas
    107
    
    PASO 3. Conexión de las Mangueras y Los Cables
    108
- Antes de Utilizar el Producto por Primera Vez
  
  109
- Carga del Lavavajillas
  
  113
  - Instrucciones de Lavado
    113
    
    Antes de Cargar Los Platos
    113
    
    Utensilios no Adecuados para el Lavavajillas
    113
    
    Ajuste de la Altura de la Bandeja Superior
    114
  - Extracción de la Bandeja Superior
    114
    
    Carga de la Bandeja Inferior
    115
    
    Ponga Los Utensilios Voluminosos en las Zonas Reforzadas
    115
  - Carga de la Bandeja Superior
    115
    
    Uso del Soporte para Vasos
    115
  - Uso de la 3
    116
    
    Carga de la Bandeja para Cubiertos
    116
    
    Carga de la Rejilla para Cubiertos
    116
    
    Abandeja (Cubiertos) (en Algunos Modelos)
    116
  - Uso del Abrillantador
    117
    
    Llenado del Compartimento del Abrillantador
    117
- Limpieza y Mantenimiento del Lavavajillas
  
  118
  - Limpieza de Los Fi Ltros
    118
  - Limpieza del Exterior
    118
  - Limpieza del Interior
    118
  - Limpieza de las Boquillas
    119
  - Almacenamiento del Lavavajillas
    120
  - Compruebe Estos Puntos si Su Lavavajillas
    121
  - Solución de Problemas y Códigos de Información
    121
- Tabla de Programas
  
  124
- Apéndice
  
  125
- Apéndice
  
  125
  - Declaración de Conformidad
    125
  - Eliminación del Lavavajillas y Ayuda al Medio Ambiente
    125
  - Especiﬁ Caciones
    125
    
    Para Prueba Estándar
    126
    
    Ficha del Producto
    127
    
    Preguntas O Comentarios
    132
Français

134
- Ce que Vous Devez Savoir Sur les Consignes de Sécurité
  135
- Symboles de Sécurité Importants
  135
- Règles de Sécurité Importantes
  136
- Installation du Lave-Vaisselle
  
  142
- Avant D'utiliser L'appareil pour la Première Fois
  
  153
  - Mode Réglage
    153
    
    Mode de Porte Automatique
    154
  - Utilisation du Sel de Lave-Vaisselle
    155
    
    Remplissage du Réservoir de Sel
    155
  - Utilisation du Produit de Lavage
    156
- Chargement du Lave-Vaisselle
  
  157
  - Consignes de Lavage
    157
    
    Avant de Charger les Assiettes
    157
  - Retrait du Panier Supérieur
    158
  - Réglage de la Hauteur du Panier Supérieur
    158
  - Chargement du Panier Inférieur
    159
    
    Chargement de Grands Éléments Dans les Zones Booster
    159
  - Chargement du Panier Supérieur
    159
  - Certains Modèles)
    160
  - Utilisation du 3 Ème Panier (Couverts)
    160
    
    Chargement du Panier à Couverts
    160
    
    Chargement de la Grille à Couverts
    160
  - Utilisation du Produit de Rinçage
    161
  - Nettoyage de la Cuve de Lavage
    162
  - Nettoyage de la Partie Extérieure
    162
  - Nettoyage des Fi Ltres
    162
  - Nettoyage des Gicleurs
    163
  - Entreposage de Votre Lave-Vaisselle
    164
  - Consultez Cette Rubrique si Vous Rencontrez
    165
- Dépannage et Codes D'erreur
  
  165
  - Information Concernant les Codes D'erreur
    167
- Tableau des Programmes
  
  168
  - Caractéristiques Techniques
    169
  - Mise au Rebut du Lave-Vaisselle et Préservation de L'environnement
    169
- ANNEXE Déclaration de Conformité
  
  169
- Pour le Test de Norme
  
  170
- Fiche Produit
  
  171
Dutch

178
- Uw Vaatwasser Installeren
  178
  - Veiligheidsinstructies
    179
  - Belangrĳ Ke Veiligheidssymbolen en Voorzorgsmaatregelen
    179
  - De Onderdelen en Het Bedieningspaneel Controleren
    186
  - Voldoen Aan de Installatievereisten
    192
  - Voeding en Aarding
    192
  - Het Zoutreservoir Vullen
    199
  - Voordat U de Vaat Laadt
    201
  - De Glashouder Gebruiken
    203
  - Uw Vaatwasser Reinigen en Onderhouden
    206
- De Binnenkant Reinigen
  206
- De Buitenkant Reinigen
  206
- De Fi Lters Schoonmaken
  206
- De Sproeiarmen Schoonmaken
  207
- Uw Vaatwasser Opslaan
  208
- Problemen Oplossen en Informatiecodes
  
  209
- Voor Standaardtest
  
  214

Productos relacionados

Samsung Categorias

Celulares

Monitores

Lavadoras

Refrigeradores

Más Samsung manuales

Samsung DW60H9970FS Manuales

Samsung DW60H9970FS Manual Del Usuario (220 páginas)

Tabla de contenido

English

Setting up Your Dishwasher

Before Using the Product for the First Time

Loading Your Dishwasher

Troubleshooting and Information Codes

Appendix

Deutsch

Aufstellen Ihrer Spülmaschine

Vor der Erstmaligen Inbetriebnahme des Geräts

Einräumen der Spülmaschine

Fehlerbehebung und Fehlercodes

Programmübersicht

Anhang

Español

Antes de Utilizar el Producto por Primera Vez

Carga del Lavavajillas

Limpieza y Mantenimiento del Lavavajillas

Tabla de Programas

Apéndice

Apéndice

Français

Installation du Lave-Vaisselle

Avant D'utiliser L'appareil pour la Première Fois

Chargement du Lave-Vaisselle

Dépannage et Codes D'erreur

Tableau des Programmes

ANNEXE Déclaration de Conformité

Pour le Test de Norme

Fiche Produit

Dutch

Problemen Oplossen en Informatiecodes

Voor Standaardtest

Productos relacionados

Samsung Categorias