Manuales
Marcas
Samsung Manuales
Reproductores de Blu-Ray
BD-F7500
Samsung BD-F7500 Manuales
Manuales y guías de usuario para Samsung BD-F7500. Tenemos
1
Samsung BD-F7500 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario
Samsung BD-F7500 Manual Del Usuario (292 páginas)
Marca:
Samsung
| Categoría:
Reproductores de Blu-Ray
| Tamaño: 22.36 MB
Tabla de contenido
Français
6
Consignes de Sécurité
2
Avertissement
2
Remarque Importante
2
Produit Laser de Classe
3
Précautions
3
Consignes de Sécurité Importantes
3
Rangement et Gestion des Disques
4
Précautions de Manipulation
4
Utilisation de la Fonction 3D
4
Copyright
5
Tabla de Contenido
6
Types de Disques Ne Pouvant Pas Être Lus Sur Ce Lecteur
8
Types de Disques et Contenus Pouvant Être Lus Sur Ce Lecteur
8
Compatibilité des Disques et Format du Contenu
8
Mise en Route
8
Code Régional
9
Logos des Disques Pouvant Être Lus Sur Ce Lecteur
9
Formats Pris en Charge
10
Prise en Charge de Fichier Image
12
Accessoires
13
Panneau Avant
14
Panneau Arrière
14
Télécommande
15
Boîtier de la Télécommande
15
Insertion des Piles
15
Connexion du Lecteur à un Téléviseur
16
Branchements
16
Connexion à une Chaîne Hi-Fi
17
Méthode 1 Connexion D'un Récepteur AV Prenant en Charge L'interface HDMI UHD
17
Méthode 2 Connexion D'un Récepteur AV Ne Prenant Pas en Charge L'interface HDMI
18
Méthode 3 Raccordement à une Chaîne Hi-Fi (Amplificateur 7,1 Canaux)
19
Méthode 4 Connexion à un Récepteur AV Avec un Décodeur Dolby Digital ou DTS
19
Connexion à un Routeur de Réseau
20
Réseau Câblé
20
Réseau Sans Fil
20
Écran D'accueil
21
Procédure des Paramètres Initiaux
21
Paramètres
21
Accès à L'écran des Paramètres
22
Boutons de la Télécommande Utilisés pour le Menu des Paramètres
22
Fonctions du Menu des Paramètres
23
Mode Progressif
24
Configuration
27
Contacter Samsung
29
Réseaux et Internet
30
Configuration de Votre Connexion au Réseau
30
Wi-Fi Direct
33
Mise à Niveau du Logiciel
34
Màj Maintenant
34
Mise à Jour Auto
35
Lecture de Fichiers Sur un Périphérique USB
36
Lecture de Disques Disponibles Dans le Commerce
36
MEDIA Play
36
Lecture D'un Disque Comportant du Contenu Enregistré Par L'utilisateur
37
Media Play
38
Utilisation de la Fonction Réseau Allshare
38
Pour Télécharger le Logiciel Allshare
38
Lecture du Contenu Stocké Sur Votre Ordinateur ou Périphérique Allshare Via le Lecteur de Disques Blu-Ray
39
Commande de la Lecture du Contenu Stocké Sur Votre Ordinateur à Partir de Votre Smartphone
39
Commande de la Lecture VIDéo
40
Boutons de la Télécommande Servant à la Lecture VIDéo
40
Utilisation du Menu Outils
40
Utilisation des Menus Afficher et Options
42
Utilisation des Menus Afficher et Options
43
Boutons de la Télécommande Servant à la Lecture de la Musique
43
Commande de la Lecture de Musique
43
Répétition de Pistes Sur un CD Audio
44
Lecture Aléatoire des Pistes D'un CD Audio
44
Création D'une Liste de Lecture à Partir D'un CD Audio
44
Extraction
45
Lecture des Contenus Photo
45
Utilisation du Menu Outils
45
Utilisation des Menus Afficher et Options
46
Utilisation de la Fonction Envoyer
47
Avant D'utiliser Films et Séries Télé ou Applications
48
Services Réseau
48
Connexion à Votre Compte Samsung
48
Utilisation de Films et Séries Télé
49
Utilisation des Applications
50
Écran Applications D'un Coup D'œil
50
Téléchargement des Applications
50
Démarrer une Application
51
Pour Utiliser L'écran Plus D'applis
51
Trier les Applications
51
Utilisation du Menu Options
51
Màj Applis
54
Screen Mirroring
55
Utilisation de Web Browser
55
Navigation Par Lien et Navigation Par Pointeur
55
Le Panneau de Commande en un Coup D'œil
56
Utilisation du Menu Réglage
57
Lier Vos Comptes de Service Internet au Lecteur
58
Bd-Live
59
Annexes
60
Avis de Conformité et de Compatibilité
60
Clause de Non Responsabilité du Service Réseau
61
Protection Contre la Copie
61
Licence
62
Informations Complémentaires
64
Remarques
64
Paramètres
64
Résolution Selon le Type de Contenus
66
Sélection des Sorties Numériques
67
Dépannage
68
Réparation
70
Caractéristiques Techniques
71
Conditions de Garantie
72
Les Bons Gestes de Mise au Rebut de Ce Produit
73
Manuale Utente
74
Informazioni Sulla Sicurezza
75
Conservazione E Manipolazione Dei Dischi
77
Italiano
79
Compatibilità Dei Dischi E Dei Formati
81
GUIDA Introduttiva
81
Tipi DI Dischi E Contenuti Riproducibili
81
Tipi DI Dischi Non Riproducibili Dal Lettore
81
Codice Regionale
82
Loghi Dei Dischi Riproducibili Dal Lettore
82
Formati Supportati
83
Accessori
86
Pannello Anteriore
87
Pannello Posteriore
87
Descrizione del Telecomando
88
Installazione Delle Batterie
88
Telecomando
88
Collegamento a un Televisore
89
Connessioni
89
Collegamento a un Sistema Audio
90
Metodo 1 Collegamento a un Ricevitore AV Che Supporta HDMI UHD
90
Metodo 2 Collegamento Mediante Cavo HDMI a un Ricevitore AV Che Non Supporta HDMI UHD
91
Metodo 3 Collegamento Ad un Sistema Audio (Amplificatore a 7.1 Canali)
92
Metodo 4 Collegamento a un Ricevitore AV con Dolby Digital O Decoder DTS
92
Collegamento a un Router DI Rete
93
Rete Via Cavo
93
Rete Wireless
93
Impostazioni
94
La Schermata Iniziale
94
Procedura DI Impostazione Iniziale
94
Accesso Alla Schermata Impostazioni
95
Impostazioni
95
Tasti del Telecomando Utilizzati Per Il Menu
95
Funzioni del Menu Impostazioni
96
Avvio Rapido
100
Aggiornamento Software
102
Configurazione del Collegamento Alla Rete
103
Rete Cablata
103
Le Reti E Internet
103
Wi-Fi Direct
106
Attraverso Il Dispositivo Wi-Fi
106
Attraverso Il Lettore Utilizzando un PIN
106
Aggiorna Ora
107
Aggiornamento del Software
107
Aggiorn. Automatico
108
Riproduzione DI Dischi Disponibili in Commercio
109
Riproduzione DI File Su Dispositivo USB
109
RIPRODUZIONE Multimediale
109
Riproduzione DI un Disco con Contenuti Registrati Dall'utente
110
Per Scaricare Il Software Allshare
111
Utilizzo Della Funzione DI Rete Allshare
111
Controllo Della Riproduzione Dei Contenuti Memorizzati Sul PC Tramite Smartphone
112
Riproduzione Dei Contenuti Memorizzati Su PC O Dispositivo Allshare Attraverso Il Lettore DI Dischi Blu-Ray
112
Controllo Della Riproduzione Video
113
Tasti del Telecomando Utilizzati Per la Riproduzione Video
113
Utilizzo del Menu Degli Strumenti
113
Utilizzo Dei Menu Visualizza E Opzioni
115
Controllo Della Riproduzione Musicale
116
Riproduzione Musicale
116
Tasti del Telecomando Utilizzati Per la
116
Utilizzo Dei Menu Visualizza E Opzioni
116
Creazione DI una Playlist da un CD Audio
117
Ripetizione Delle Tracce DI un CD Audio
117
Riproduzione Casuale Delle Tracce DI un CD Audio
117
Ripping
118
Riproduzione DI Contenuti Fotografici
118
Utilizzo del Menu Degli Strumenti
118
Utilizzo Dei Menu Visualizza E Opzioni
119
Utilizzo Della Funzione Invia
120
Accesso All'account Samsung
121
Prima DI Utilizzare Film E Programmi Tv O App
121
Servizi DI RETE
121
Utilizzo DI Film E Programmi TV
122
La Schermata Applicazioni in Breve
123
Scaricamento Delle Applicazioni
123
Uso Delle App
123
Avvio DI Un'applicazione
124
Ordinamento Delle App
124
Utilizzo del Menu Opzioni
124
Utilizzo Della Schermata Altre App
124
Aggiorna Appl
127
Screen Mirroring
128
Sfoglia Per Link E Sfoglia con Il Puntatore
128
Uso del Browser Web
128
Il Pannello DI Controllo in Breve
129
Utilizzo del Popup Tastiera
129
Uso del Menu Delle Impostazioni
130
Collegamento Degli Account Dei Servizi Internet al Lettore
131
Bd-Live
132
Avvertenza Sulla Compatibilità
133
Declinazione DI Responsabilità Per Il Servizio DI Rete
134
Protezione Contro la Copia
134
Licenza
135
Informazioni Aggiuntive
137
Note
137
Risoluzione in Base al Tipo DI Contenuti
139
Selezione Dell'uscita Digitale
140
Risoluzione Dei Problemi
141
Riparazioni
143
Specifiche
144
Condizioni DI Garanzia
145
Corretto Smaltimento Delle Batterie del Prodotto
146
Reproductor de Discos Blu-Ray
147
Información de Seguridad
148
Producto Láser de la Clase
149
Instrucciones Importantes de Seguridad
149
Almacenamiento y Manejo de Discos
150
Precauciones de Manejo
150
Utilización de la Función 3D
150
Español
152
Compatibilidad de Discos y Formatos
154
Introducción
154
Tipos de Disco que no Se Pueden Reproducir en el Reproductor
154
Tipos de Disco y Contenido que Pueden Reproducirse en el Reproductor
154
Código de Región
155
Logotipos de Discos que el Reproductor Puede Reproducir
155
Formatos Admitidos
156
Limitaciones
156
Formatos de Archivos de Subtítulos DIVX Admitidos
157
Soporte de Archivos de Música
157
Formatos de Archivos de Subtítulos Admitidos
157
Soporte de Archivo de Imagen
158
Accesorios
159
Panel Frontal
160
Panel Posterior
160
Guía del Mando a Distancia
161
Instalación de las Baterías
161
Conexiones
162
Mando a Distancia
161
Conexión a un TV
162
Conexión a un Sistema de Audio
163
Método 1 Conexión a un Receptor AV Compatible con HDMI UHD
163
Método 2 Conexión a un Receptor de AV Incompatible con HDMI UHD Utilizando un Cable HDMI
164
Método 3 Conexión a un Sistema de Audio (Amplificador de 7,1 Canales)
165
Método 4 Conexión a un Receptor de AV con Dolby Digital O Descodificador de DTS
165
Conexión a un Enrutador de Red
166
Red de Cable
166
Red Inalámbrica
166
Procedimiento de Configuración Inicial
167
Página de Inicio
167
Acceso a la Pantalla de Configuración
168
Botones del Mando a Distancia Utilizados
168
Información Detallada de las Funciones
168
Funciones del Menú Config
169
Resolución
169
Configuración de Allshare
172
Funciones Smart
172
Bloqueo de Clasificación
172
Para Utilizar un Ratón con el Menú del Reproductor
173
Seguridad
174
Asistencia Técnica
175
Control Remoto
175
Contacto con Samsung
175
Configuración de la Conexión de Red
176
Redes E Internet
176
Menu para Conectarse a Wi-Fi
179
Actualización del Software
180
Actualizar Ahora
180
Actualiz. Automática
181
Reproducción de Archivos en un Dispositivo USB
182
Reproducción de Discos Comerciales
182
REPRODUCCIÓN de Medios
182
Reproducción de un Disco con Contenido Grabado por el Usuario
183
Para Descargar el Software de Allshare
184
Uso de la Función de Red Allshare
184
Control de Reproducción de Contenido del PC con Su Smartphone
185
Reproducción de Contenido del PC O del Dispositivo Allshare a Través del Reproductor de Discos Blu-Ray
185
Botones del Mando a Distancia Utilizados para Reproducción de Vídeo
186
Control de Reproducción de Vídeo
186
Utilización del Menú de Herramientas
186
Utilización de Los Menús Ver y Opciones
188
Uso del Menú Ver
188
Uso del Menú Opciones
188
Control de Reproducción de Música
189
Botones del Mando a Distancia
189
Botones del Mando a Distancia Utilizados para Reproducción de Música
189
Utilización de Los Menús Ver y Opciones
189
Creación de una Lista de Reproducción de un CD de Audio
190
Repetición Aleatoria de Pistas de un CD de Audio
190
Repetición de Pistas de un CD de Audio
190
Copia
191
Reproducción de Contenido Fotográfico
191
Utilización del Menú de Herramientas
191
Utilización de Los Menús Ver y Opciones
192
Utilización de la Función Enviar
193
Antes de Utilizar Películas y Programas de TV O Aplicaciones
194
Inicio de Sesión en la Cuenta de Samsung
194
Servicios de RED
194
Utilización de Películas y Programas de TV
195
Descarga de Aplicaciones
196
Utilización de Apps
196
Visión General de la Pantalla de Apps
196
Inicio de una Aplicación
197
Ordenación de Aplicaciones
197
Uso del Menú Opciones
197
Editar Mis Apps
198
Crear Carpeta
199
Utilización de la Pantalla Más Aplic
197
Actualiz. Apps
200
Exploración de Enlace y Exploración de Puntero
201
Screen Mirroring
201
Utilización de Web Browser
201
Visión General del Panel de Control
202
Utilización del Teclado Emergente
202
Opciones del Teclado Emergente
203
Uso del Menú Config
203
Enlace de las Cuentas de Servicios de Internet con el Reproductor
204
Bd-Live
205
Apéndice
206
Aviso de Conformidad y Compatibilidad
206
Limitación de Responsabilidad de Servicios de Red
207
Protección de Copia
207
Licencia
208
Recomendación - sólo UE
209
Información Adicional
210
Notas
210
Resolución Según el Tipo de Contenido
212
Selección de Salida Digital
213
Solución de Problemas
214
Reparaciones
216
Especificaciones
217
Garantía Europea
218
Exclusiones
218
Contacte con SAMSUNG WORLD WIDE
219
Eliminación Correcta de las Baterías de Este Producto
219
Leitor de Blu-Ray™ Disc
220
Informações de Segurança
221
Produto Laser de Classe
222
Instruções de Segurança Importantes
222
Guardar E Gerir os Discos
223
Cuidados no Manuseamento
223
Português
225
Aviso
226
ANTES de Utilizar
227
Compatibilidade de Discos E Formatos
227
Tipos de Discos E Conteúdos que Podem Ser Reproduzidos Pelo Leitor
227
Tipos de Discos que O Leitor Não Reproduz
227
Código de Região
228
Logótipos de Discos que Podem Ser Reproduzidos Pelo Leitor
228
Formatos Suportados
229
Formatos de Ficheiros de Legendas DIVX Suportados
230
Suporte de Ficheiros de Música
230
Formatos de Ficheiros de Legendas Suportados
230
Suporte de Ficheiros de Imagem
231
Acessórios
232
Painel Anterior
233
Painel Posterior
233
Apresentação Do Controlo Remoto
234
Colocar as Pilhas
234
Controlo Remoto
234
Ligar a um Televisor
235
Ligação a um Sistema de Áudio
236
Método 1 Ligar a um Receptor AV Com Suporte de HDMI UHD
236
Método 2 Ligar a um Receptor AV Sem Suporte de HDMI UHD Usando O Cabo HDMI
237
Método 3 Ligação a um Sistema de Áudio (Amplificador de 7,1 Canais)
238
Método 4 Ligação a um Receptor AV Com Descodificador de Dolby Digital ou DTS
238
Ligação a um Router de Rede
239
Rede Com Fios
239
Rede Sem Fios
239
Ecrã Inicial
240
Procedimento de Definição Inicial
240
Aceder Ao Ecrã de Definições
241
Botões Do Controlo Remoto Utilizados para O Menu Definições
241
Funções Do Menu Definições
242
Modo Downmixing
243
Nome Dispositivo
245
Actualização Do Software
248
Configurar a Ligação à Rede
249
Sem Fios - Automático
250
Redes E Internet
249
Wi-Fi Directo
252
Através Do Dispositivo Wi-Fi
252
Actualizar Agora
253
Actualizar Software
253
Actualização Autom
253
Media Play
255
Reproduzir Discos Comerciais
255
Reproduzir Ficheiros Num Dispositivo USB
255
Reproduzir um Disco Com Conteúdo Gravado Pelo Utilizador
256
Para Transferir O Software Allshare
257
Utilizar a Função de Rede Allshare
257
Controlar a Reprodução de Conteúdos Localizados no PC Com O Smartphone
258
Reproduzir Conteúdos Localizados no PC ou no Dispositivo Allshare Com O Leitor de Blu-Ray Disc
258
Botões Do Controlo Remoto Utilizados para Reproduzir Vídeo
259
Controlar a Reprodução de Vídeos
259
Utilizar O Menu Ferramentas
259
Utilizar os Menus Ver E Opções
261
Botões Do Controlo Remoto Utilizados para Reproduzir Música
262
Controlar a Reprodução de Música
262
Utilizar os Menus Ver E Opções
262
Criar Uma Lista de Reprodução a Partir de um CD de Áudio
263
Repetir Faixas de um CD de Áudio
263
Reproduzir Faixas de um CD de Áudio Aleatoriamente
263
Reproduzir Conteúdos de Fotografias
264
Ripar
264
Utilizar O Menu Ferramentas
264
Utilizar os Menus Ver E Opções
265
Utilizar a Função de Envio
266
Antes de Utilizar Filmes E Programas de TV ou Aplicações
267
Iniciar Sessão Na Sua Conta Samsung
267
Serviços de REDE
267
Utilizar Filmes E Programas de TV
268
Ecrã de Aplicações Em Resumo
269
Transferir Aplicações
269
Utilizar Aplicações
269
Iniciar Uma Aplicação
270
Ordenar as Aplicações
270
Utilizar O Ecrã mais Aplicações
270
Utilizar O Menu Opções
270
Actual. Aplic
273
Navegação Com Ligações E Navegação Ponteiro
274
Screen Mirroring
274
Utilizar O Navegador da Web
274
Painel de Controlo Em Resumo
275
Utilizar a Janela de Teclado
275
Utilizar O Menu de Configuração
276
Associar as Suas Contas de Serviço de Internet Ao Leitor
277
Bd-Live
278
Aviso sobre Conformidade E Compatibilidade
279
Exclusão de Responsabilidade Do Serviço de Rede
280
Protecção contra Cópias
280
Licença
281
Recomendação - Apenas UE
282
Informações Adicionais
283
Notas
283
Resolução Consoante O Tipo de Conteúdo
285
Selecção de Saída Digital
286
Resolução de Problemas
287
Reparações
289
Características Técnicas
290
Condições de Garantia
291
Contact SAMSUNG WORLD WIDE
292
Correct Disposal of this Product
292
Productos relacionados
Samsung BD-F5500
Samsung BD-F8900
Samsung BD-F8500M
Samsung BD-F8900M
Samsung BD-F8500N
Samsung BD-F8900N
Samsung BD-F8900A
Samsung BD-F8509S
Samsung BD-F6900
Samsung BD-F6909S
Samsung Categorias
Celulares
Monitores
Lavadoras
Refrigeradores
TV
Más Samsung manuales