Manuales
Marcas
Roland Manuales
Teclados Electrónicos
KF-5
Roland KF-5 Manuales
Manuales y guías de usuario para Roland KF-5. Tenemos
1
Roland KF-5 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario
Roland KF-5 Manual Del Usuario (192 páginas)
Marca:
Roland
| Categoría:
Teclados Electrónicos
| Tamaño: 4.72 MB
Tabla de contenido
Utilizar la Unidad con Seguridad
3
Mantenimiento
5
Puntos Importantes
5
Antes de Utilizar Diskettes
6
Manejar Diskettes
6
Utilización de la Unidad de Disco
6
Introducción
7
Prestaciones Principales
7
Proporciona Distintas Funciones de Soporte que Fometan el Desarrollo Musical
8
Diseño Simple y Refinado
8
Cómo Utilizar Este Manual
9
Convenciones de Estilo Utilizadas en Este Manual
9
Descripciones de Los Paneles
10
Panel Frontal
10
Pads de Performance
10
Botones Principales
11
Rear Panel
12
Interruptor [Power]
12
Conectores MIDI Out/In
12
Panel Posterior
12
Tabla de Contenido
13
Antes de Tocar
16
Instalar el Atril
16
Conectar el Cable de Alimentación
16
Conectar Pedales
16
Conexión de Pedales
16
Encender/Apagar la Unidad
17
El Encendido y el Apagado
17
Ajustar el Volumen y el Brillo del Sonido
18
Conectar Auriculares
18
Puntos a Tener en Cuenta al Utilizar Auriculares
18
Conectar un Micrófono
18
Acerca de la Pantalla Táctil
19
Ajustar el Contraste de la Pantalla
19
Pantallas Principales
19
Pantalla Piano
19
Pantalla Básica
19
Utilizar Los Iconos Principales
19
Usar Los Icono Principales
19
Capítulo1 Ejecuciones
20
Utilizar el Teclado como Piano (Función One-Pulse Piano)
20
Cambiar de Sonido de Piano
20
Tocar con Distintos Tones (Botones Tone)
21
Interpretar con Distintos Tones (Botones Tone)
21
Hacer Sonar Instrumentos de Percusión O Efectos Especiales
22
Búsqueda por Tipo
23
Búsqueda Pro Nombre de Tone
23
Utilizar Palabras Clave para Buscar Tones (Función Tone Search)
23
Cambiar de Tone
24
Cancelar Los Tones Solapados
24
Tocar con Dos Sonidos Solapados (Función Layer)
24
Tocar con Distintos Tones en la Mano Derecha/Izquierda (Función Split)
25
Activar Simultáneamente las Ejecuciones Solapada y Dividida
26
Desplazar la Afinación del Teclado por Pasos de una Octava (Octave Shift)
26
Añadir Reverberación al Sonido (Reverb)
27
Añadir una Amplitud Tridimensional a Los Sonidos que Toca (Función Advanced 3D)
28
Cancelar el Efecto
28
Seleccionar el Tone al que Se Va a Aplicar el Efecto
29
Ajustar el Sonido para Lograr el Timbre Deseado (Ecualizador)
30
Guardar Los Ajustes
31
Añadir Efectos a Los Tones y Voces
32
Aplicar Efectos al Sonido (Efectos)
32
Ajustar el Efecto
32
Añadir Efectos a la Voz Captado por un Micrófono (Vocal Effect)
33
Cómo Seleccionar un Vocal Effect
33
Effects)
33
Cancelar el Vocal Effect (Efecto para la Voz)
34
Ajustar el Eco (Echo)
34
Modificar la Voz (Transformer)
35
Hacer que Suenen las Notas que Canta con Sonidos del Teclado (Vocal Keyboard)
37
Añadir Armonías a una Parte Específica (Music Files)
38
Disfrutar de Karaoke con Archivos Musicales
39
U Tilizar el Metrónomo y la Función de Ritmos (Función Rhythm Partner)
40
Utilizar el Metrónomo
40
Modificar la Rapidez con que Se Expresan Los Sonidos Según la Fuerza Utilizada en el Ataque (Función Hammer Response)
40
Detener el Metrónomo
40
Modificar Los Ajustes del Metrónomo
41
Determinar el Tempo con Indicaciones de Tempo
41
Cambiar el Pulso del Metrónomo
41
Cambiar el Volumen
42
Cambiar de Tipo de Sonido
42
Cambiar la Animación
43
Cambiar el Pulso (Patrón) del Metrónomo
43
Hacer Sonar Patrones de Percusión
44
Modificar Los Ajustes de Los Patrones de Percusión
44
Detener el Patrón
44
Cambiar de Patrón
44
Cambiar el Tipo de Compás de un Patrón
44
Modificar el Nivel de Volumen
45
Capítulo 2 Acompañamiento Automático
46
Estilos Musicales y Acompañamiento Automático
46
Elementos de Los Estilos Musicales
46
Tocar Utilizando el Acompañamiento Automático (One-Touch Arranger)
47
Interpretar con Acompañamiento Automático (Función One-Touch Arranger)
47
Acerca de Acordes
48
Tocar Acordes con una Digitación Simple
48
(Función Chord Intelligence (Acorde Inteligente))
48
Finder)
49
Seleccionar Estilos Musicales (Botones Music Style)
50
Seleccionar Estilos Musicales en Diskettes
51
Usar Palabras Clave para Buscar Estilos Musicales
52
(Función Style Search)
52
Búsqueda por Condiciones
52
Hacer Sonar sólo Los Patrones de Percusión del Estilo Musical
53
Hacer que Suenen sólo Los Patrones de Percusión de Los Estilos Musicales
53
Ajustar el Tempo del Acompañamiento
53
Iniciar y Detener el Acompañamiento
54
Hacer que el Acompañamiento Se Inicie Simultáneamente cuando Toque en el Teclado (Sync)
54
Empezar Pulsando un Botón
55
Detener el Acompañamiento Automático
55
Hacer que Suene una Claqueta al Final de la Introducción (Countdown)
56
Modificar el Acompañamiento
57
Cambiar de Patrón de Acompañamiento
57
(Botones Fill In)
57
Añadir un Relleno sin Cambiar el Patrón de Acompañamiento
57
Musicales (Style Orchestrator)
58
Hacer Sonar Frases (Phrase)
59
Añadir Armonía a la Parte de la Mano Derecha
60
Intelligence)
60
Tocar en la Zona de la Mano Izquierda Durante una Ejecución (Lower Tone)
61
Desactivar el Sonido en la Mano Izquierda
61
Tocar Sonidos en la Mano Derecha Durante una Ejecución (Lower Tone)
61
Tocar el Piano con Acompañamiento Añadido (Función Piano Style Arranger)
62
Tocar el Piano con Acompañamiento Añadido (Piano Style Arranger)
62
Ajustar el Balance del Volumen para cada Parte (Balance)
63
Modificar el Balance del Volumen entre el Acompañamiento y el Teclado (Potenciómetro Balance)
63
Balance)
63
Capítulo 3 Reproducción de Canciones y Funciones DIDácticas
65
Hacer Sonar una Canción
65
Seleccionar la Canción Deseada
65
Capítulo 3 Reproducción de Canciones y Funciones DIDácticas
66
Detener la Canción
66
Búsqueda de Estilos por Nombre
67
Usar Palabras Clave para Buscar Canciones (Song Search)
67
Registrar Canciones en Favoritas
68
Registrar Sus Canciones Favoritas (Favorites)
68
Seleccionar una Canción
68
Registrar Sus Canciones Preferidas (Favorites)
68
Quitar Canciones de la Lista de Favoritas
69
Hacer que Se Muestre la Partitura
70
Hacer que Se Visualice la Partitura
70
Pulsar Notas para Confirmar el Sonido (Función Touch the Notes)
71
Puntos Relacionados con la Visualización en Pantalla
71
Realizar Ajustes Detallados para la Visualización de la Partitura
72
Guardar Partituras como Datos de Imagen
73
Practicar Canciones con la Función Ensayo
74
Visualizar la Pantalla de Partituras
74
Pulse las Notas
75
Grabar Su Interpretación
75
Comprobar Su Interpretación
75
Modificar Los Ajustes para Practicar la Canción
75
Ajustar el Tempo
77
Ajustar el Temp con Los Botones Tempo
77
Ajustar el Tempo con el Dial
77
Ajustar el Tempo Pulsando el Botón de Forma Acompasada
78
Con el Pulso (Función Tap Tempo)
78
Cancelar el Ajuste de Tempo Mute
79
Usar Su Voz para Seleccionar el Tempo (Función Vocal Tap Tempo)
79
Usar Su Voz para Seleccionar el Tempo (Vocal Tap Tempo)
79
Hacer Coincidir el Tempo Antes de Tocar (Count In)
80
La Reproducción a un Tempo Fijo (Función Tempo Mute)79 Hacer que el Tempo Coincida (Count In)
80
Enmudecer Partes Antes de Tocar (Botones Track)
81
(Botones de Pista)
81
Seleccionar la Parte que Va a Tocar
81
Reproducir una Canción
81
Colocar Marcadores para Practicar (Marker)
82
Ajustar Marcadores para Practicar una Sección Repetidamente (Marker)
82
Colocar una Marcador en una Canción
82
Acceso a la Pantalla de Marcadores
82
Colocar Marcadores
82
La Reproducción desde la Posición de un Marcador
83
Borrar un Marcador
83
Mover un Marcador
83
Hacer que la Misma Frase Se Repita una y Otra Vez
84
Cancelar la Reproducción Repetida
84
Hacer que el Mismo Pasaje Suenen Repetidamente
84
Transportar lo que Suene en el Teclado y las Canciones Reproducidas (Transpose)
85
Cancelar la Transposición
86
Ajustes Detallados de la Reproducción de Canciones
87
Modificar Los Ajustes de Los Tones al Reproducir una Canción (Modo Play)
87
Esconder la Letra (Función Lyrics)
88
Cambiar las Partes Asignadas a Los Botones de Pista Durante
89
La Reproducción SMF (Función Track Assign)
89
Capítulo 4 Grabar y Guardar una Ejecución
90
Si Se Muestra la Siguiente Pantalla
90
Ajustes de Grabación
91
Ajustes para Grabar Interpretaciones
91
Grabar una Nueva Canción (Función New Song)
91
Iniciar la Grabación
91
Detener la Grabación
92
Escuchar la Interpretación Grabada
92
Grabar con Acompañamiento
93
Ajustes para la Grabación
95
Grabar Junto con la Canción
95
Inicie la Grabación
95
(Retocar Grabaciones)
96
Grabar Mientras Selecciona con Los Botones de Pista
96
Regrabar la Parte de Acompañamiento del Acompañamiento Automático
96
Borrar Ejecuciones Grabadas
97
Borrar Interpretaciones Grabadas
97
Borrar la Interpretación en Pistas Específicas
97
Cambiar Cómo Se Detiene la Grabación
97
Grabar Canciones que Empiezan con Anacrusa
98
Utilizar Diskettes
99
Formatear Diskettes (Función Format)
99
Introducir y Expulsar un Diskette
99
Usar Diskettes
99
Guardar Canciones
101
Preparativos para Guardar Datos
101
Determinar el Destino del Guardado
102
Determinar el Nombre de la Canción que Va a Guardar
102
Suprimir la Canciones Guardadas
104
Copiar Canciones desde Diskettes a la Lista de Favoritas
105
Copiar Canciones desde la Lista de Favoritas a Diskettes
106
Especificar el Destino de la Copia
105
Especificar la Fuente de la Copia
105
Capítulo 5 Registro de Programas del Usuario
107
Guardar Ajustes de Ejecución (Programa del Usuario)
107
Determinar el Nombre de Los Programas del Usuario
107
Determinar el Destino de la Escritura
107
Llamar a Programas del Usuario Guardados Previamente
108
Cambiar el Modo en que Se Recuperan Los Programas del Usuario
108
Cambiar la Manera en que Se Activan Los Programas del Usuario
108
Usar el Pedal para Cambiar de Programa del Usuario
108
Guardar Conjuntos de Programas del Usuario
109
Nombrar un Conjunto de Programas del Usuario
109
Cargar Conjuntos de Programas del Usuario Guardados
110
Especificar el Conjunto de Programas del Usuario que Va a Cargar
110
Suprimir Conjuntos de Programas del Usuario Guardados
110
Copiar en la Memoria del Usuario Conjuntos de Programas del Usuario Guardados en Diskettes
111
Guardados en la Memoria del Usuario
111
Recuperar Los Ajustes de Ejecución que Va a Ajustar
112
Cambiar Simultáneamente de Programa del Usuario y de Número PC
112
Capítulo 6 Crear y Editar Canciones
113
La Grabación Multipista con 16 Partes (Secuenciador de 16 Pistas)
113
La Pantalla 16-Track Sequencer (Secuenciador de 16 Pistas)
113
La Pantalla del Secuenciador de 16 Pistas
113
Secuenciador de 16 Pistas y Botones de Pista
113
Modificar Los Ajustes de cada Parte
114
Determinar el Tipo de Compás y el Tempo de la Canción
115
Grabar una Ejecución
115
Obtener Los Tones de Parte Más Adecuados para cada Género Musical (Tone Set)
115
Obtener Los Tones Más Apropiados para el Genero Musical Empleado (Función Tone Set)
115
Paso 1 Preparar la Grabación Seleccionar la Canción que Va a Grabar
115
Si Se Muestra el Mensaje Siguiente
115
Cambiar el Método de Grabación (Rec Mode)
116
Grabación en Bucle
116
Superponer una Grabación a Sonidos Grabados con Anterioridad (MIX Recording)
117
Grabar Mientras Borrar la Grabación Anterior (Grabación de Reemplace)
117
Solapar una Grabación con Otra (Grabación Mezclada)
117
Grabar Repetidas Veces en la Misma Localización (Loop Recording)
118
Atajo para la Grabación en Bucle
118
(Grabación Pinchando)
119
Iniciar la Grabación desde el Compás Especificado por Los Botones y Los Pedales
119
Componer un Acompañamiento Entrando Acordes
120
Entrar Acordes con el Secuenciador de Acordes
120
Comprobar el Acompañamiento que Ha Insertado
121
Entrar Acordes sin Tocar en el Teclado
121
Editar Canciones
121
Funcionamiento Básico de las Funciones de Edición
121
Deshacer Ediciones (Undo)
122
Corregir Imprecisiones de Ritmo (Quantize)
123
Copiar Patrones de Percusión para Crear Partes de Percusión
123
Suprimir Compases (Delete)
124
Insertar Compases en Blanco (Insert)
124
Transportar Partes Individuales (Transpose)
125
Convertir un Compás en un Compás en Blanco (Erase)
125
Intercambiar Partes (Función Part Exchange)
126
Intercambiar Partes (Part Exchange)
126
Corregir Notas una por una (Función Note Edit)
126
Corregir Notas una por una (Note Edit)
126
Modificar Los Cambios de Tone en una Canción (Función PC Edit)
127
C Ambiar el Tipo de Compás en Medio de una Canción (Beat Map)
127
Grabar la Ejecución
127
Cambiar el Tempo de las Canciones Grabadas
128
Cambiar el Tempo dentro de la Canción
128
Ajustar el Tempo Mientras Escucha la Canción
128
Grabar el Tempo
128
Ajustar el Tempo en un Compás Particular
129
Capítulo 7 Crear Estilos Musicales
130
Crear Estilos Propios (Estilos del Usuario)
130
Crear Nuevos Estilos Combinando Estilos Musicales Internos
130
(Compositor de Estilos)
130
Decidirse por un Estilo
131
Enmudecer Partes para una División Particular
131
Seleccionar Los Estilos Asignados a cada Parte
131
Finalizar Los Ajustes
132
Crear un Estilo a Partir de una Canción que Haya Compuesto (Style Converter)
132
Arreglos del Estilo
132
Crear Canciones
134
Visualizar la Pantalla Style Converter
134
Cambiar una Parte Extraída
134
Guardar un Estilo del Usuario
135
Determinar el Nombre del Estilo que Va a Guardar
135
Preparaciones para Guardar Los Datos
135
Guardar un Estilo Musical
135
Suprimir Estilos del Usuario Guardados
136
Copiar en la Memoria del Usuario Estilos Guardados en Diskettes
137
Copiar en Diskettes Estilos Guardados en la Memoria del Usuario
137
Capítulo 8 Diversos Ajustes
138
Modificar Los Ajustes para la Función One-Touch Piano
138
Ajustar la Resonancia (Resonance)
138
Cambiar Los Ajustes para la Función One-Pulse del Piano
138
Procedimiento
138
Ajustar la Curva de Afinación (Stretch Tuning)
139
Cambiar la Afinación (Tuning)
139
Escoger la Afinación
139
Modificar la Afinación (Afinación)
139
Ajustar Los Sonidos de Resonancia (Resonancia de las Cuerdas)
140
Ajustar el Tacto del Teclado (Tacto del Teclado)
141
Modificar Los Ajustes de la Función One-Touch Arranger
141
Ajustar el Tacto del Teclado (Key Pulse)
141
Cambiar Los Ajustes para la Función One-Pulse Arranger Procedimiento
141
Cambiar de Estilo Musical sin Cambiar de Tone O de Tempo (Función One Touch Setting)
142
Cambiar el Punto de División del Teclado (Split Point)
142
Cambiar el Punto Divisorio (Split Point)
142
Asignar Funciones a Los Pedales y Pads de Performance (Función Ajuste de Pedal/Usuario)
143
Funciones que Pueden Asignarse (Pedales, Pads de Performance)
143
Funciones que Pueden Asignarse (sólo Pedales)
144
Cambiar la Gama del Bender (Ajuste del Pedal)
145
Cambiar la Manera en que Suenan Se Especifican Los Acordes (Función Arranger Config)
145
Colocar un Marcador en Medio de un Compás
146
Cambiar Los Ajustes para la Claqueta y la Cuenta atrás
146
Ajustes para la Claqueta
146
Ajustes para la Claqueta al Final de la Introducción
147
Ajustes para la Cuenta atrás
147
Otros Ajustes
147
Procedimiento
147
Cambiar el Mensaje que Se Muestra al Encender la Unidad (Función Opening Message)
148
Cambiar la Afinación Estándar (Función Master Tune)
148
Cambiar de Lengua (Función Language)
148
Cambiar la Afinación Estándar (Master Tune)
148
Cambiar el Idioma (Language)
148
Cambiar el Mensaje de Pantalla cuando Se Enciende la Unidad (Opening Message)
148
Seleccionar la IMágenes que Van a Aparecer en el KF-7 (Función User Image Display)
149
Desactivar el Indicador del Pulso (Función Beat Indicator)
150
Desactivar el Indicador de Tiempos de Compás (Beat Indicator)
150
Recordar Los Ajustes Incluso cuando Se Apaga el Instrumento (Memory Backup)
150
Hacer que la Unidad Retenga Los Ajustes Incluso al Apagarla (Función Memory Backup)
150
Recuperar Los Ajustes de Fábrica (Función Factory Reset)
150
Calibrar la Pantalla Táctil (Función Touch Screen)
151
Calibrar la Pantalla Táctil (Touch Screen)
151
Recuperar Los Ajustes Originales de Fábrica de la Calibración de la Pantalla Táctil
151
Formatear la Memoria del Usuario
151
Iniciar Automáticamente un Recorrido Rápido
152
Iniciar Automáticamente la Función Quick Tour (Recorrido Rápido)
152
Desactivar la Funciones que no Sean las de la Ejecución en Piano (Función Panel Lock)
152
Capítulo 9 Conectar Aparatos Externos
153
Conectar Aparatos MIDI
153
Conectores
153
Sincronizar la Unidad a Aparatos MIDI Externos Conectados
154
Realizar las Conexiones
154
Ejemplos de Conexión Configuración con un Secuenciador MIDI
154
Tocar en Conjunto con Instrumentos MIDI (Función MIDI Ensemble)
155
Ajustes MIDI
155
(Función Local Control)
156
Desconectar el Generador de Sonido Interno y el Teclado
156
Enviar Mensajes de Cambio de Tone (Program Change/Bank Select Msb/Bank Select LSB)
156
Realizar Los Ajustes
156
Seleccionar el Canal de Transmisión (Función Tx Channel)
156
Enviar Datos de Ejecución Grabados a un Aparato MIDI (Composer MIDI Out)
157
Conectar Aparatos de Audio a la Unidad
157
Conectar a Equipos de Audio
157
Conectores
157
Realizar las Conexiones
157
Conectar un Ordenador a la Unidad
158
Conexión a Los Conectores MIDI
158
Conectar a Los Conectores MIDI
158
Conexión al Conector para Ordenador
159
Conectores
159
Realizar las Conexiones
159
Resolución de Pequeños Problemas
161
El Sonido es Extraño
161
Solucionar Pequeños Problemas
161
Apéndices
161
El Acompañamiento Automático no Suena Correctamente
162
Mensajes de Error
164
Lista de Tones
165
Lista de Sets de Percusión
167
Lista de Sets SFX
171
Lista de Efectos
172
Lista de Estilos Musicales
173
Lista de Acordes
174
Lista de Canciones Internas
176
Obras Maestras
178
Lista de Patrones de Percusión
179
Patrones que Puede Seleccionar con las Funciones de Edición
179
Patrones que Puede Seleccionar con [Rhythm]
179
Parámetros Guardados en el Backup de la Memoria
180
Parámetros que Se Guardan en la Memoria Interna
180
Archivos Musicales que el KF-7 Puede Utilizar
181
El KF-7 Permite el Uso de Los Siguientes Archivos Musicales
181
Acerca del Generador de Sonido del KF-7
181
General MIDI
181
MIDI Implementation Chart
182
Piano Digital
182
Tabla de MIDI Implementado
182
Características Técnicas Principales
183
Índice
185
Información
190
Productos relacionados
Roland KF-90
Roland KF Serie
Roland KF-7
Roland KR-1077
Roland KR-977
Roland KR111
Roland KR-7/5
Roland KR-177
Roland KR107
Roland KR Serie
Roland Categorias
Teclados Electrónicos
Sintetizadores
Equipo de Musica
Instrumentos Musicales
Tambores
Más Roland manuales